<?php
#Application name: PhpCollab
#Status page: 2
#Path by root: ../languages/lang_en.php
//translator(s): Krisjanis Berzins <krish@ocean.lv>
$setCharset = "WINDOWS-1257";
$byteUnits = array('Baiti', 'KB', 'MB', 'GB');
$dayNameArray = array(1 =>"Pirmdiena", 2 =>"Otrdiena", 3 =>"Trešdiena", 4 =>"Ceturtdiena", 5 =>"Piektdiena", 6 =>"Sestdiena", 7 =>"Svētdiena");
$monthNameArray = array(1=> "Janvāris", "Februāris", "Marts", "Aprīlis", "Maijs", "Jīnijs", "Jūlijs", "Augusts", "Septembris", "Oktobris", "Novembris", "Decembris");
$status = array(0 => "Pabeigts (Klients)", 1 => "Pabeigts", 2 => "Nav uzsākts", 3 => "Atvērts", 4 => "Neaktīvs");
$profil = array(0 => "Administrātors", 1 => "Projektu Vadītājs", 2 => "Lietotājs", 3 => "Klienta Lietotājs", 4 => "Atstādināts", 5 => "Projektu Vadītājs - Administrātors");
$priority = array(0 => "Neitrāla", 1 => "Ļoti zema", 2 => "Zema", 3 => "Vidēja", 4 => "Augsta", 5 => "Ļoti augsta");
$statusTopic = array(0 => "Aizvērts", 1 => "Atvērts");
$statusTopicBis = array(0 => "Jā", 1 => "Nē");
$statusPublish = array(0 => "Jā", 1 => "Nē");
$statusFile = array(0 => "Apstiprināts", 1 => "Apstiprināts Ar Izmaiņām", 2 => "Nepieciešams Apstiprinājums", 3 => "Apstiprinājums Nav Nepieciešams", 4 => "Neapstiprināts");
$phaseStatus = array(0 => "Neiesākts", 1 => "Atvērts", 2 => "Pabeigts", 3 => "Uz laiku atlikts");
$requestStatus = array(0 => "Jauns", 1 => "Atvērts", 2 => "Pabeigts");
$strings["please_login"] = "Lūdzu autorizējieties";
$strings["requirements"] = "Sistēmas prasības";
$strings["login"] = "Ieeja";
$strings["no_items"] = "Nav informācijas";
$strings["logout"] = "Izeja";
$strings["preferences"] = "Uzstādījumi";
$strings["my_tasks"] = "Mani Uzdevumi";
$strings["edit_task"] = "Labot Uzdevumu";
$strings["copy_task"] = "Kopēt Uzdevumu";
$strings["add_task"] = "Pievienot Uzdevumu";
$strings["delete_tasks"] = "Izdzēst Uzdevumu";
$strings["assignment_history"] = "Piešķiršanas Vēsture";
$strings["assigned_on"] = "Piešķirts";
$strings["assigned_by"] = "Piešķīra";
$strings["to"] = "Kam";
$strings["comment"] = "Komentāri";
$strings["task_assigned"] = "Uzdevums piešķirts ";
$strings["task_unassigned"] = "Uzdevums nav nevienam piešķirts (Nepiešķirts)";
$strings["edit_multiple_tasks"] = "Labot Vairākus Uzdevumus";
$strings["tasks_selected"] = "uzdevumi izvēlēti. Izvēlieties jaunas uzdevumu vērtības vai arī [Nemainīt] lai atstātu pašreizēājas.";
$strings["assignment_comment"] = "Uzdevuma Komentārs";
$strings["no_change"] = "[Nemainīt]";
$strings["my_discussions"] = "Manas Diskusijas";
$strings["discussions"] = "Diskusijas";
$strings["delete_discussions"] = "Izdzēst Diskusijas";
$strings["delete_discussions_note"] = "Piezīme: Nevar atvērt diskusijas, ja tās jau izdzēstas.";
$strings["topic"] = "Temats";
$strings["posts"] = "Ziņas";
$strings["latest_post"] = "Pēdējā Ziņa";
$strings["my_reports"] = "Manas Atskaites";
$strings["reports"] = "Atskaites";
$strings["create_report"] = "Taisīt Atskaiti";
$strings["report_intro"] = "Izvēlities uzdevumu atskaites parametrus un saglabājiet pieprasījumu pēc atskaites saņemšanas rezultātu lapā.";
$strings["admin_intro"] = "Projekta iestādījumi un konfigurācija.";
$strings["copy_of"] = "Kopija no ";
$strings["add"] = "Pievienot";
$strings["delete"] = "Dzēst";
$strings["remove"] = "Izņemt";
$strings["copy"] = "Kopēt";
$strings["view"] = "Skatīt";
$strings["edit"] = "Labot";
$strings["update"] = "Atjaunot";
$strings["details"] = "Detaļas";
$strings["none"] = "Nav";
$strings["close"] = "Aizvērt";
$strings["new"] = "Jauns";
$strings["select_all"] = "Izvēlēties visus";
$strings["unassigned"] = "Nepiešķirts";
$strings["administrator"] = "Administrātors";
$strings["my_projects"] = "Mani Projekti";
$strings["project"] = "Projekts";
$strings["active"] = "Aktīvie";
$strings["inactive"] = "Neaktīvie";
$strings["project_id"] = "Projekta ID";
$strings["edit_project"] = "Labot Projektu";
$strings["copy_project"] = "Kopēt Projektu";
$strings["add_project"] = "Pievienot Projektu";
$strings["clients"] = "Klienti";
$strings["organization"] = "Klienta Organizācija";
$strings["client_projects"] = "Klienta Projekti";
$strings["client_users"] = "Klienta Lietotāji";
$strings["edit_organization"] = "Labot Klientu Organizācijas";
$strings["add_organization"] = "Pievienot Klientu Organizācijas";
$strings["organizations"] = "Klientu Organizācijas";
$strings["info"] = "Info";
$strings["status"] = "Statuss";
$strings["owner"] = "Īpašnieks";
$strings["home"] = "Sākums";
$strings["projects"] = "Projekti";
$strings["files"] = "Faili";
$strings["search"] = "Meklēt";
$strings["admin"] = "Administrēt";
$strings["user"] = "Lietotājs";
$strings["project_manager"] = "Projektu vadītājs";
$strings["due"] = "Termiņš";
$strings["task"] = "Uzdevums";
$strings["tasks"] = "Uzdevumi";
$strings["team"] = "Komanda";
$strings["add_team"] = "Pievienot Komandas Biedrus";
$strings["team_members"] = "Komandas Biedri";
$strings["full_name"] = "Pilns vārds";
$strings["title"] = "Amats";
$strings["user_name"] = "Lietotāja vārds";
$strings["work_phone"] = "Darba tālrunis";
$strings["priority"] = "Prioritāte";
$strings["name"] = "Nosaukums";
$strings["id"] = "ID";
$strings["description"] = "Apraksts";
$strings["phone"] = "Tālrunis";
$strings["url"] = "URL";
$strings["address"] = "Addrese";
$strings["comments"] = "Komentāri";
$strings["created"] = "Radīts";
$strings["assigned"] = "Piešķirts";
$strings["modified"] = "Labots";
$strings["assigned_to"] = "Izpildītājs";
$strings["due_date"] = "Termiņš";
$strings["estimated_time"] = "Paredzētais laiks";
$strings["actual_time"] = "Patiesais laiks";
$strings["delete_following"] = "Izdzēst sekojošo?";
$strings["cancel"] = "Atcelt";
$strings["and"] = "un";
$strings["administration"] = "Administrācija";
$strings["user_management"] = "Lietotāju Vadība";
$strings["system_information"] = "Sistēmas Informācija";
$strings["product_information"] = "Produkta Informācija";
$strings["system_properties"] = "Sistēmas parametri";
$strings["create"] = "Izveidot";
$strings["report_save"] = "Saglabājiet šo atskaites pieprasījumu lapā, lai vēlāk to varat atkārtot.";
$strings["report_name"] = "Atskaites nosaukums";
$strings["save"] = "Saglabāt";
$strings["matches"] = "Sakritības";
$strings["match"] = "Sakritība";
$strings["report_results"] = "Atskaites rezultāti";
$strings["success"] = "Veiksmīgi";
$strings["addition_succeeded"] = "Veiksmīgi izveidots";
$strings["deletion_succeeded"] = "Veiksmīgi izdzēsts";
$strings["report_created"] = "Izgatavotās atskaites";
$strings["deleted_reports"] = "Izdzēstās atskaites";
$strings["modification_succeeded"] = "Veiksmīgi izmainīts";
$strings["errors"] = "Atrastas kļūdas!";
$strings["blank_user"] = "Lietotājs nav atrasts.";
$strings["blank_organization"] = "Nevar atrasts klienta organizāciju.";
$strings["blank_project"] = "Nevar atrast projektu.";
$strings["user_profile"] = "Lietotāja Profils";
$strings["change_password"] = "Mainīt Paroli";
$strings["change_password_user"] = "Mainīt lietotāja paroli.";
$strings["old_password_error"] = "Vecā parole ievadīta nepareizi. Lūdzu mēģiniet vēlreiz.";
$strings["new_password_error"] = "Ievadītās paroles atšķiras. Lūdzu ievadiet jaunās paroles vēlreiz.";
$strings["notifications"] = "Ziņošana";
$strings["change_password_intro"] = "Iveadiet pašreizējo (veco) paroli, pēc tam jauno un apstipriniet to.";
$strings["old_password"] = "Vecā parole";
$strings["password"] = "Parole";
$strings["new_password"] = "Jaunā Parole";
$strings["confirm_password"] = "Apstipriniet Paroli";
$strings["email"] = "E-pasts";
$strings["home_phone"] = "Mājas Tālrunis";
$strings["mobile_phone"] = "Mobilais";
$strings["fax"] = "Fakss";
$strings["permissions"] = "Tiesības";
$strings["administrator_permissions"] = "Administrātora Tiesības";
$strings["project_manager_permissions"] = "Projektu Vadītāja Tiesības";
$strings["user_permissions"] = "Lietotāja Tiesības";
$strings["account_created"] = "Konts Izveidots";
$strings["edit_user"] = "Labot Lietotāju";
$strings["edit_user_details"] = "Labot ši konta detaļas.";
$strings["change_user_password"] = "Mainīt lietotāja paroli.";
$strings["select_permissions"] = "Uzstādīt šī lietotāja tiesības";
$strings["add_user"] = "Pievienot Lietotāju";
$strings["enter_user_details"] = "Ievadiet detaļas lietotāja kontam, kuru taisāt.";
$strings["enter_password"] = "Ievadīt lietotāja paroli.";
$strings["success_logout"] = "Esat veiksmīgi izgājis no sistēmas. Lai ieetu atpakaļ sistēmā, ievadiet lietotāja vārdu un paroli zemāk.";
$strings["invalid_login"] = "Ivadītā parole un/vai lietotāja vārds ir nepareizs. Lūdzu autorizētjieties vēlreiz.";
$strings["profile"] = "Profīls";
$strings["user_details"] = "Lietotāja konta detaļas.";
$strings["edit_user_account"] = "Labot sava konta detaļas.";
$strings["no_permissions"] = "Jums nav atļaujas uz šo darbību.";
$strings["discussion"] = "Diskusija";
$strings["retired"] = "Noslēgts";
$strings["last_post"] = "Pēdējais Ziņojums";
$strings["post_reply"] = "Atbildēt";
$strings["posted_by"] = "Pievienoja";
$strings["when"] = "Kad";
$strings["post_to_discussion"] = "Ievietot Diskusijā";
$strings["message"] = "Ziņojums";
$strings["delete_reports"] = "Izdzēst Atskaites";
$strings["delete_projects"] = "Izdzēst Projektus";
$strings["delete_organizations"] = "Izdzēst Klientu Organizācijas";
$strings["delete_organizations_note"] = "Piezīme: Ar šo tiks izdzēsti visi klienta lietotāji iezīmētajām klientu organizācijām, kā arī atsaistīti visi atvērtie projekti no šīm klientu organizācijām.";
$strings["delete_messages"] = "Izdzēst Ziņojumus";
$strings["attention"] = "Uzmanību";
$strings["delete_teamownermix"] = "Dzēšana veiksmīga, taču projekta īpašnieks nevar tikt izmests no projekta komandas.";
$strings["delete_teamowner"] = "Projekta īpašnieku no projekta komandas izmest nvar.";
$strings["enter_keywords"] = "Ievadīt atslēgvārdus";
$strings["search_options"] = "Atslēgvārdu un Meklēšanas Iespējas";
$strings["search_note"] = "Jāvievada informācija Ko moklēt ievadlaukā.";
$strings["search_results"] = "Meklēšanas Rezultāti";
$strings["users"] = "Lietotāji";
$strings["search_for"] = "Ko Meklēt";
$strings["results_for_keywords"] = "Meklēt atslēgvārdus rezultātos";
$strings["add_discussion"] = "Pievienot Diskusiju";
$strings["delete_users"] = "Izdzēst Lietotāja Kontus";
$strings["reassignment_user"] = "Projektu un Uzdevumu Pārdalīšana";
$strings["there"] = "Šeit ir";
$strings["owned_by"] = "piederoši augstākminētajiem lietotājiem.";
$strings["reassign_to"] = "Pirms dzēst lietotājus, piešķiriet tos šim";
$strings["no_files"] = "Nav saistītu failu";
$strings["published"] = "Publicēts";
$strings["project_site"] = "Projekta lapa";
$strings["approval_tracking"] = "Apstriprinājumu Sekošana";
$strings["size"] = "Izmērs";
$strings["add_project_site"] = "Pievienot Projektu Lapai";
$strings["remove_project_site"] = "Izņemt no Projekta Lapas";
$strings["more_search"] = "Papildus Meklēšanas Iespējas";
$strings["results_with"] = "Atgriezt Rezultātus Ar";
$strings["search_topics"] = "Meklēšanas Tēmas";
$strings["search_properties"] = "Meklēšanas Īpašības";
$strings["date_restrictions"] = "Datuma Ierobežojumi";
$strings["case_sensitive"] = "Reģistra jutīgs";
$strings["yes"] = "Jā";
$strings["no"] = "Nē";
$strings["sort_by"] = "Kārtot pēc";
$strings["type"] = "Veids";
$strings["date"] = "Datums";
$strings["all_words"] = "visus vārdus";
$strings["any_words"] = "jebkuru no vārdiem";
$strings["exact_match"] = "precīzu frāzi";
$strings["all_dates"] = "Visus datumus";
$strings["between_dates"] = "Starp datumiem";
$strings["all_content"] = "Visā saturā";
$strings["all_properties"] = "Visas īpašības";
$strings["no_results_search"] = "Nekas nav atrodams.";
$strings["no_results_report"] = "Atskaite neatgrieza rezultātus.";
$strings["schema_date"] = "GGGG/MM/DD";
$strings["hours"] = "stundas";
$strings["choice"] = "Izvēle";
$strings["missing_file"] = "Trūkst fails !";
$strings["project_site_deleted"] = "Projekta lapa tika veiksmīgi izdzēsta.";
$strings["add_user_project_site"] = "Lietotājam veiksmīgi piešķirtas tiesības piekļūt Projekta Lapai.";
$strings["remove_user_project_site"] = "Lietotāja tiesības veiksmīgi atņemtas.";
$strings["add_project_site_success"] = "Pievienošanas projekta lapai notika veiksmīgi.";
$strings["remove_project_site_success"] = "Izņemšana no projekta lapas notika veiksmīgi.";
$strings["add_file_success"] = "Piesaistīta 1 satura vienība.";
$strings["delete_file_success"] = "Atsaistīšana veiksmīga.";
$strings["update_comment_file"] = "Faila komentārs atjaunināts veiksmīgi.";
$strings["session_false"] = "Sesijas kļūda";
$strings["logs"] = "Reģistri";
$strings["logout_time"] = "Automātiskā Iziešana";
$strings["noti_foot1"] = "Pziņojumu ģenerēja PhpCollab.";
$strings["noti_foot2"] = "Lai apskatītu savu PhpCollab lapu, ejiet uz:";
$strings["noti_taskassignment1"] = "Jauns Uzdevums:";
$strings["noti_taskassignment2"] = "Jums piešķirts uzdevums:";
$strings["noti_moreinfo"] = "Sīkākai informācijai, ejiet uz:";
$strings["noti_prioritytaskchange1"] = "Mainīta uzdevuma prioritāte:";
$strings["noti_prioritytaskchange2"] = "Šim uzdevumam mainījusies prioritāte:";
$strings["noti_statustaskchange1"] = "Uzdevuma statuss mainīts:";
$strings["noti_statustaskchange2"] = "Šim uzdevumam mainīts statuss:";
$strings["login_username"] = "Jāievada lietotāja vārds.";
$strings["login_password"] = "Lūdzu ievadiet paroli.";
$strings["login_clientuser"] = "Šis ir klienta lietotāja konts. Jūs nevarat piekļūt PhpCollab ar klienta lietotāja kontu.";
$strings["user_already_exists"] = "Lietotājs ar šādu vārdu jau eksistē. Lūdzu izvēlieties kādu no vārda variācijām.";
$strings["noti_duedatetaskchange1"] = "Uzdevuma termiņš mainīts:";
$strings["noti_duedatetaskchange2"] = "Sekojošajam uzdevumam mainījies termiņš:";
$strings["company"] = "Kompānija";
$strings["show_all"] = "Rādīt visus";
$strings["information"] = "Informācija";
$strings["delete_message"] = "Izdzēst šo ziņojumu";
$strings["project_team"] = "Projekta Komanda";
$strings["document_list"] = "Dokumentu Saraksts";
$strings["bulletin_board"] = "Ziņojumu Dēlis";
$strings["bulletin_board_topic"] = "Ziņojumu Dēļa Temats";
$strings["create_topic"] = "Veidot Jaunu Tematu";
$strings["topic_form"] = "Temata Forma";
$strings["enter_message"] = "Ievadiet savu sakāmo";
$strings["upload_file"] = "Uzlādēt failu";
$strings["upload_form"] = "Uzlādes Forma";
$strings["upload"] = "Uzlādēt";
$strings["document"] = "Dokuments";
$strings["approval_comments"] = "Apstiprinājuma komentāri";
$strings["client_tasks"] = "Klienta Uzdevumi";
$strings["team_tasks"] = "Komandas Uzdevumi";
$strings["team_member_details"] = "Projekta Komandas Biedra Detaļas";
$strings["client_task_details"] = "Klienta Uzdevuma Detaļas";
$strings["team_task_details"] = "Komandas Uzdevuma Detaļas";
$strings["language"] = "Valoda";
$strings["welcome"] = "Sveicināti";
$strings["your_projectsite"] = "Jūsu Projektu Lapā";
$strings["contact_projectsite"] = "Ja Jums ir kādi jautājumi par šo sistēmu vai šeit pieejamo informāciju, sazinieties ar projekta vadītāju";
$strings["company_details"] = "Kompānijas detaļas";
$strings["database"] = "Arhivēt un atjaunot datu bāzi";
$strings["company_info"] = "Labot informāciju par jūsu kompāniju";
$strings["create_projectsite"] = "Taisīt Projekta Lapu";
$strings["projectsite_url"] = "Projekta Lapas URL";
$strings["design_template"] = "Dizaina Paraugs";
$strings["preview_design_template"] = "Pārbaudīt Parauga Dizainu";
$strings["delete_projectsite"] = "Izdzēst Projekta Lapu";
$strings["add_file"] = "Pievienot Failu";
$strings["linked_content"] = "Saistītais Saturs";
$strings["edit_file"] = "Labot fila detaļas";
$strings["permitted_client"] = "Atļautie Klienta Lietotāji";
$strings["grant_client"] = "Dot Tiesības apskatīt Projekta Lapu";
$strings["add_client_user"] = "Pievienot Klienta Lietotāju";
$strings["edit_client_user"] = "Labot Klienta Lietotāju";
$strings["client_user"] = "Klienta Lietotājs";
$strings["client_change_status"] = "Kad pabeidzat uzdevumu, nomainiet statusu apakšā";
$strings["project_status"] = "Projekta Statuss";
$strings["view_projectsite"] = "Apskatīt Projekta Lapu";
$strings["enter_login"] = "Lai saņemtu jaunu paroli, ievadiet informāciju";
$strings["send"] = "Nosūtīt";
$strings["no_login"] = "Datubāzē nav tāda konta";
$strings["email_pwd"] = "Parole nosūtīta";
$strings["no_email"] = "Lietotājs bez e-pasta";
$strings["forgot_pwd"] = "Aizmrsāt paroli ?";
$strings["project_owner"] = "Jūs varat labot tikai savus projektus.";
$strings["connected"] = "Pievienojies";
$strings["session"] = "Sesija";
$strings["last_visit"] = "Pēdējais apmeklējums";
$strings["compteur"] = "Skaits";
$strings["ip"] = "Ip";
$strings["task_owner"] = "Jūs neesat šī projekta komandā";
$strings["export"] = "Eksportēt";
$strings["browse_cvs"] = "Apskatīt CVS";
$strings["repository"] = "CVS Krātuve";
$strings["reassignment_clientuser"] = "Uzdevuma Pāršķiršana";
$strings["organization_already_exists"] = "Šāds nosaukums jau eksistē sistēmā. Lūdzu izvēlieties citu.";
$strings["blank_organization_field"] = "Ievadiet klienta organizācijas nosaukumu.";
$strings["blank_fields"] = "obligātie lauki";
$strings["projectsite_login_fails"] = "Nevaram apstirpināt šadu lietotāja vārda un paroles kombināciju.";
$strings["start_date"] = "Starta datums";
$strings["completion"] = "Norise";
$strings["update_available"] = "Ir pieejami papildinājumi!";
$strings["version_current"] = "Pašlaik lietojas versiju";
$strings["version_latest"] = "Pēdējā versija ir";
$strings["sourceforge_link"] = "Apskatīt projekta lapu uz Sourceforge";
$strings["demo_mode"] = "Demo režīms. Darbība nav atļauta.";
$strings["setup_erase"] = "Izdzēsiet setup.php!!";
$strings["no_file"] = "Nav izvēlēts neviens fails";
$strings["exceed_size"] = "Pārkāpts maksimālā faila izmērs";
$strings["no_php"] = "Php faili nav atļauti";
$strings["approval_date"] = "Apstiprinājuma datums";
$strings["approver"] = "Apstiprinātājs";
$strings["error_database"] = "Nevar pievienoties datu bāzei";
$strings["error_server"] = "Nevar pievienoties serverim";
$strings["version_control"] = "Versiju kontrole";
$strings["vc_status"] = "Statuss";
$strings["vc_last_in"] = "Pēdējās izmaiņas";
$strings["ifa_comments"] = "Apstiprinājuma komentāri";
$strings["ifa_command"] = "Mainīt apstriprinājuma statusu";
$strings["vc_version"] = "Versija";
$strings["ifc_revisions"] = "Apskati";
$strings["ifc_revision_of"] = "Apskats versijai";
$strings["ifc_add_revision"] = "Pievienot Apskatu";
$strings["ifc_update_file"] = "Papildināt failu";
$strings["ifc_last_date"] = "Pēdējās izmaiņas";
$strings["ifc_version_history"] = "Versiju Vēsture";
$strings["ifc_delete_file"] = "Izdzēst failu un visas tā apakšversijas un apskatus";
$strings["ifc_delete_version"] = "Izdzēst Iezīmēto Versiju";
$strings["ifc_delete_review"] = "Izdzēst Iezīmēto Apskatu";
$strings["ifc_no_revisions"] = "Dokumentam nav nevienas revīzijas";
$strings["unlink_files"] = "Atsaistīt Failus";
$strings["remove_team"] = "Izmest Komandas Biedrus";
$strings["remove_team_info"] = "Izmest šos lietotājus no projekta komandas?";
$strings["remove_team_client"] = "Atņemts Tiesības uz Piekļuvi Projekta Lapai.";
$strings["note"] = "Piezīme";
$strings["notes"] = "Piezīmes";
$strings["subject"] = "Subjekts";
$strings["delete_note"] = "Izdzēst Piezīmes";
$strings["add_note"] = "Pievienot Piezīmi";
$strings["edit_note"] = "Labot Piezīmi";
$strings["version_increm"] = "Izvēlieties pielietojamo versiju maiņas formu:";
$strings["url_dev"] = "Izstrādes lapas URL";
$strings["url_prod"] = "Gatavās lapas URL";
$strings["note_owner"] = "Izmaiņas varat izdarīt tikai savās piezīmēs.";
$strings["alpha_only"] = "Iespējami tikai burti un cipari";
$strings["edit_notifications"] = "Labot E-pasta Ziņojumus";
$strings["edit_notifications_info"] = "Izvēlieties notikumus, par kuriem vēlaties tikt informēts pa E-Pastu.";
$strings["select_deselect"] = "Iezīmēt/Notīrīt Visus";
$strings["noti_addprojectteam1"] = "Pievienots projekta komandā :";
$strings["noti_addprojectteam2"] = "Jūs tikāt pievienots projekta komandā :";
$strings["noti_removeprojectteam1"] = "Izmests no projekta komandas :";
$strings["noti_removeprojectteam2"] = "Jūs tikāt izmests no projekta komandas :";
$strings["noti_newpost1"] = "Jauns ziņojums :";
$strings["noti_newpost2"] = "Sekojošajā diskusijā ir jauns ziņojums :";
$strings["edit_noti_taskassignment"] = "Man ir uzradies jauns uzdevums.";
$strings["edit_noti_statustaskchange"] = "Kādam no maniem uzdevumiem mainās statuss.";
$strings["edit_noti_prioritytaskchange"] = "Kādam no maniem uzdevumiem mainās prioritāte.";
$strings["edit_noti_duedatetaskchange"] = "Kādam no maniem uzdevumiem mainās termiņš.";
$strings["edit_noti_addprojectteam"] = "Tieku pievienots projekta komandai.";
$strings["edit_noti_removeprojectteam"] = "Tieku izmests no projekta komandas.";
$strings["edit_noti_newpost"] = "Diskusijā jauns ziņojums.";
$strings["add_optional"] = "Pievienot papildus";
$strings["assignment_comment_info"] = "Pievienot komentārus par šī uzdevuma izpildi";
$strings["my_notes"] = "Manas Piezīmes";
$strings["edit_settings"] = "Labot uzstādījumus";
$strings["max_upload"] = "Maksimālais faila izmērs";
$strings["project_folder_size"] = "Projekta mapes izmērs";
$strings["calendar"] = "Kalendārs";
$strings["date_start"] = "Starta datums";
$strings["date_end"] = "Beigu datums";
$strings["time_start"] = "Starta laiks";
$strings["time_end"] = "Beigu laiks";
$strings["calendar_reminder"] = "Atgādinātājs";
$strings["shortname"] = "Īss nosaukums";
$strings["calendar_recurring"] = "Notikums parādās katru nedēļu šajā dienā";
$strings["edit_database"] = "Labot datu bāzi";
$strings["noti_newtopic1"] = "Jauna diskusija :";
$strings["noti_newtopic2"] = "Sekojošajam projektam pievienota jauna diskusija :";
$strings["edit_noti_newtopic"] = "Pievienots jauns diskusijas temats.";
$strings["today"] = "Šodien";
$strings["previous"] = "Iepriekšējais";
$strings["next"] = "Nākošais";
$strings["help"] = "Palīdzība";
$strings["complete_date"] = "Pabeigšanas datums";
$strings["scope_creep"] = "Laika nobīde";
$strings["days"] = "Dienas";
$strings["logo"] = "Logo";
$strings["remember_password"] = "Atcerēties Paroli";
$strings["client_add_task_note"] = "Piezīme: Ievadītais uzdevums ir reģistrēts datu bāzē, taču šeit parādās tikai tad, ja kādam ir piešķirts!";
$strings["noti_clientaddtask1"] = "Uzdevumu pievienojis Klients :";
$strings["noti_clientaddtask2"] = "Klients Projekta Lapā pievienojis jaunu uzdevumu šim projektam :";
$strings["phase"] = "Fāze";
$strings["phases"] = "Fāzes";
$strings["phase_id"] = "Fāzes ID";
$strings["current_phase"] = "Aktīvā(s) fāze(s)";
$strings["total_tasks"] = "Uzdevumi Pavisam";
$strings["uncomplete_tasks"] = "Nepabeigtie Uzdevumi";
$strings["no_current_phase"] = "Pašreiz nav aktīvu fāžu";
$strings["true"] = "True";
$strings["false"] = "False";
$strings["enable_phases"] = "Aktivizēt Fāzes";
$strings["phase_enabled"] = "Fāze Aktivizēta";
$strings["order"] = "Pasūtījums";
$strings["options"] = "Iespējas";
$strings["support"] = "Atbalsts";
$strings["support_request"] = "Atbalsta Pieprasījums";
$strings["support_requests"] = "Atbalsta Pieprasījumi";
$strings["support_id"] = "Pieprasījuma ID";
$strings["my_support_request"] = "Mani Atbalsta Pieprasījumi";
$strings["introduction"] = "Ievads";
$strings["submit"] = "Apstiprināt";
$strings["support_management"] = "Atbalsta Vadība";
$strings["date_open"] = "Atvēršanas Datums";
$strings["date_close"] = "Aizvēršanas Datums";
$strings["add_support_request"] = "Pievienot Atbalsta Pieprasījumu";
$strings["add_support_response"] = "Pievienot Atbalsta Atbildi";
$strings["respond"] = "Atbildēt";
$strings["delete_support_request"] = "Atbalsta pieprasījums izdzēsts";
$strings["delete_request"] = "Izdzēst Atbalsta Pieprasījumu";
$strings["delete_support_post"] = "Izdzēst atbalsta pieprasījumu";
$strings["new_requests"] = "Jaunie pieprasījumi";
$strings["open_requests"] = "Atvērtie pieprasījumi";
$strings["closed_requests"] = "Atrisinātie pieprasījumi";
$strings["manage_new_requests"] = "Izskatīt jaunos pieprasījumus";
$strings["manage_open_requests"] = "Izskatīt atvērtos pieprasījumus";
$strings["manage_closed_requests"] = "Izskatīt atrisinātos pieprasījumus";
$strings["responses"] = "Atbildes";
$strings["edit_status"] = "Labot Statusu";
$strings["noti_support_request_new2"] = "Jūs esat nosūtījis atbalsta pieprasījumu sakarā ar : ";
$strings["noti_support_post2"] = "Jūsu atbalsta pieprasījumam tika pievienota jauna atbilde. Lūdzu apskaties detaļas zemāk.";
$strings["noti_support_status2"] = "Jūsu atbalsta pieprasījums tika atjaunots. Lūdzu apskaties detaļas zemāk.";
$strings["noti_support_team_new2"] = "Sekojošajam projektam tika pievienots jauns atbalsta pieprasījums: ";
$strings["delete_subtasks"] = "Izdzēst apakšuzdevumus";
$strings["add_subtask"] = "Pievienot apakšuzdevumu";
$strings["edit_subtask"] = "Labot apakšuzdevumu";
$strings["subtask"] = "Apakšuzdevums";
$strings["subtasks"] = "Apakšuzdevumi";
$strings["show_details"] = "Rādīt detaļas";
$strings["updates_task"] = "Uzdevumu korekciju vēsture";
$strings["updates_subtask"] = "Apakšuzdevumu korekciju vēsture";
$strings["go_projects_site"] = "Atvērt Projektu Lapu";
$strings["bookmark"] = "Grāmatzīme";
$strings["bookmarks"] = "Grāmatzīmes";
$strings["bookmark_category"] = "Kategorija";
$strings["bookmark_category_new"] = "Jauna kategorija";
$strings["bookmarks_all"] = "Visas";
$strings["bookmarks_my"] = "Manas Grāmatzīmes";
$strings["my"] = "Manas";
$strings["bookmarks_private"] = "Privātās";
$strings["shared"] = "Koplietojamās";
$strings["private"] = "Privāta";
$strings["add_bookmark"] = "Pievienot grāmatzīmi";
$strings["edit_bookmark"] = "Labot grāmatzīmi";
$strings["delete_bookmarks"] = "Izdzēst grāmatzīmes";
$strings["team_subtask_details"] = "Komandas Apakšuzdevuma Detaļas";
$strings["client_subtask_details"] = "Klienta Apakšuzdevuma Detaļas";
$strings["client_change_status_subtask"] = "Nomainiet statusu apakšā kad pabeidzat šo apakšuzdevumu";
$strings["disabled_permissions"] = "Atslēgts konts";
$strings["user_timezone"] = "Laika zona (GMT)";
//2.2
$strings["project_manager_administrator_permissions"] = "Projektu Vadītājs - Administrātors";
$strings["bug"] = "Kļudu Sekošana";
//2.3
$strings["report"] = "Atskaite";
$strings["license"] = "License";
//2.4
$strings["settings_notwritable"] = "nevar pārrakstīt failu Settings.php";
?>
