phpCollab Code

<?php
#Application name: PhpCollab
#Status page: 2
#Path by root: ../languages/lang_is.php

//translator(s): Jonas Sig (jonas@nasaweb.net)
$setCharset = "ISO-8859-1";

$byteUnits = array('BŠti', 'KB', 'MB', 'GB');

$dayNameArray = array(1 =>"Mßnudagur", 2 =>"Ůri­judagur", 3 =>"Mi­vikudagur", 4 =>"Fimmtudagur", 5 =>"F÷studagur", 6 =>"Laugardagur", 7 =>"Sunnudagur");

$monthNameArray = array(1=> "Jan˙ar", "Febr˙ar", "Mars", "AprÝl", "MaÝ", "J˙nÝ", "J˙lÝ", "┴g˙st", "September", "Oktˇber", "Nˇvember", "Desember"); 

$status = array(0 => "Vi­skiptaa­ila loka­", 1 => "Loki­", 2 => "Ekki byrja­", 3 => "Opi­", 4 => "Aflřst");

$profil = array(0 => "Umsjˇnarma­ur", 1 => "Verkefnisstjˇri", 2 => "Notandi", 3 => "Vi­skiptama­ur");

$priority = array(0 => "Engin forgangur", 1 => "Mj÷g lÝtill forgangur", 2 => "LÝtill forgangur", 3 => "Mi­lungs", 4 => "MikilvŠgt", 5 => "Mj÷g mikilvŠgt");

$statusTopic = array(0 => "Loka­", 1 => "Opi­");
$statusTopicBis = array(0 => "Jß", 1 => "Nei");

$statusPublish = array(0 => "Jß", 1 => "Nei");

$statusFile = array(0 => "Sam■ykkt", 1 => "Sam■ykkt me­ breytingum", 2 => "Ůarfnast sam■ykktar", 3 => "Ůarf ekki sam■ykki", 4 => "Ekki sam■ykkt");

$phaseStatus = array(0 => "Ekki hafi­", 1 => "Opi­", 2 => "Loki­", 3 => "Aflřst");

$requestStatus = array(0 => "Nř", 1 => "Opin", 2 => "Loka­");

$strings["please_login"] = "Skrß­u ■ig inn";
$strings["requirements"] = "Kr÷fur kerfisins";
$strings["login"] = "Innskrßning";
$strings["no_items"] = "Engin g÷gn til a­ birta";
$strings["logout"] = "┌tskrßning";
$strings["preferences"] = "Stillingar";
$strings["my_tasks"] = "Verkin mÝn";
$strings["edit_task"] = "Breyta verki";
$strings["copy_task"] = "Afrita verk";
$strings["add_task"] = "Skrß nřtt verk";
$strings["delete_tasks"] = "Ey­a verki";
$strings["assignment_history"] = "Saga ˙thlutuna";
$strings["assigned_on"] = "┌thluta­";
$strings["assigned_by"] = "┌thluta­ af";
$strings["to"] = "Til";
$strings["comment"] = "Athugasemd";
$strings["task_assigned"] = "Verki ˙thluta­ ß";
$strings["task_unassigned"] = "Verki ekki ˙thluta­";
$strings["edit_multiple_tasks"] = "Breyta m÷rgum verkum";
$strings["tasks_selected"] = "Verk vali­. Veldu nř gildi fyrir ■essi verk e­a veldu [Breyta engu] til a­ halda fyrri gildum.";
$strings["assignment_comment"] = "┌thluta athugasemd";
$strings["no_change"] = "[Breyta engu]";
$strings["my_discussions"] = "UmrŠ­urnar mÝnar";
$strings["discussions"] = "UmrŠ­ur";
$strings["delete_discussions"] = "Ey­a umrŠ­um";
$strings["delete_discussions_note"] = "ATH: UmrŠ­a getur ekki veri­ opnu­ aftur eftir a­ henni hefur veri­ eytt.";
$strings["topic"] = "UmrŠ­a";
$strings["posts"] = "Skilabo­";
$strings["latest_post"] = "Nřjustu skilabo­";
$strings["my_reports"] = "Skřrslurnar mÝnar";
$strings["reports"] = "Skřrslur";
$strings["create_report"] = "B˙a til skřrslu";
$strings["report_intro"] = "Settu saman skřrsluna me­ ■vÝ a­ velja forsendur hÚr og vista­u sÝ­an skřrsluna eftir a­ hafa sko­a­ ni­urst÷­ur keyrslunnar.";
$strings["admin_intro"] = "Stillingar verkefna og eiginleikar.";
$strings["copy_of"] = "Afrit af ";
$strings["add"] = "Skrß";
$strings["delete"] = "Ey­a";
$strings["remove"] = "FjarlŠgja";
$strings["copy"] = "Afrita";
$strings["view"] = "Sko­a";
$strings["edit"] = "Breyta";
$strings["update"] = "UppfŠra";
$strings["details"] = "Nßnar";
$strings["none"] = "Ëskilgreint";
$strings["close"] = "Loka";
$strings["new"] = "Nřtt";
$strings["select_all"] = "Velja allt";
$strings["unassigned"] = "Ekki ˙thluta­";
$strings["administrator"] = "Umsjˇnarma­ur";
$strings["my_projects"] = "Verkefnin mÝn";
$strings["project"] = "Verkefni";
$strings["active"] = "Virk";
$strings["inactive"] = "Ëvirk";
$strings["project_id"] = "Einkennisn˙mer";
$strings["edit_project"] = "Breyta verkefni";
$strings["copy_project"] = "Afrita verkefni";
$strings["add_project"] = "Skrß verkefni";
$strings["clients"] = "Vi­skiptaa­ilar";
$strings["organization"] = "Vi­skiptaa­ili";
$strings["client_projects"] = "Verkefni vi­skiptaa­ila";
$strings["client_users"] = "Tengili­ir vi­skiptaa­ila";
$strings["edit_organization"] = "Breyta vi­skiptaa­ila";
$strings["add_organization"] = "Skrß vi­skiptaa­ila";
$strings["organizations"] = "Vi­skiptaa­ilar";
$strings["info"] = "Upplřsingar";
$strings["status"] = "Sta­a";
$strings["owner"] = "Eigandi";
$strings["home"] = "Heim";
$strings["projects"] = "Verkefni";
$strings["files"] = "Skrßr";
$strings["search"] = "Leit";
$strings["admin"] = "Umsřsla";
$strings["user"] = "Notandi";
$strings["project_manager"] = "Verkefnisstjˇri";
$strings["due"] = "Eindagi";
$strings["task"] = "Verk";
$strings["tasks"] = "Verk";
$strings["team"] = "Vinnuhˇpur";
$strings["add_team"] = "BŠta notanda Ý vinnuhˇp";
$strings["team_members"] = "Me­limir vinnuhˇps";
$strings["full_name"] = "Fullt nafn";
$strings["title"] = "Titill";
$strings["user_name"] = "Notendanafn";
$strings["work_phone"] = "VinnusÝmi";
$strings["priority"] = "Forgangur";
$strings["name"] = "Nafn";
$strings["id"] = "Einkenni";
$strings["description"] = "Lřsing";
$strings["phone"] = "SÝmi";
$strings["url"] = "Vefslˇ­";
$strings["address"] = "Heimilisfang";
$strings["comments"] = "Athugasemdir";
$strings["created"] = "Skrß­ ■ann";
$strings["assigned"] = "┌thluta­";
$strings["modified"] = "UppfŠrt";
$strings["assigned_to"] = "┌thluta­ ß";
$strings["due_date"] = "Lokadagsetning";
$strings["estimated_time"] = "┴Štla­ur tÝmafj÷ldi";
$strings["actual_time"] = "Endanlegur tÝmafj÷ldi";
$strings["delete_following"] = "Ey­a eftirfarandi?";
$strings["cancel"] = "Aflřsa";
$strings["and"] = "og";
$strings["administration"] = "Umsřsla";
$strings["user_management"] = "Umsřsla notenda";
$strings["system_information"] = "Upplřsingar kerfis";
$strings["product_information"] = "Upplřsingar um kerfi­";
$strings["system_properties"] = "Upplřsingar um umhverfi kerfis";
$strings["create"] = "Skrß";
$strings["report_save"] = "Vista ■essa skřrslu ß heimasÝ­u ■Ýna svo ■˙ getir keyrt hafa aftur sÝ­ar.";
$strings["report_name"] = "Nafn skřrslu";











$strings["save"] = "Vista";
$strings["matches"] = "Ni­urst÷­ur";
$strings["match"] = "Ni­ursta­a";
$strings["report_results"] = "Ni­urst÷­ur skřrslu";
$strings["success"] = "A­ger­ tˇkst";
$strings["addition_succeeded"] = "Skrßning tˇkst";
$strings["deletion_succeeded"] = "Ey­ing tˇkst";
$strings["report_created"] = "Skřrsla skrß­";
$strings["deleted_reports"] = "Skřrslu eytt";
$strings["modification_succeeded"] = "Breytingar skrß­ar";
$strings["errors"] = "Villa kom upp!";
$strings["blank_user"] = "Notandi fannst ekki.";
$strings["blank_organization"] = "FyrirtŠki vi­skiptaa­ila fannst ekki.";
$strings["blank_project"] = "Verkefni­ fannst ekki.";
$strings["user_profile"] = "Upplřsingar notanda";
$strings["change_password"] = "Breyta a­gangsor­i";
$strings["change_password_user"] = "Breyta a­gangsor­i notanda.";
$strings["old_password_error"] = "Upprunalega a­gangsor­i­ sem ■˙ slˇst inn er ekki rÚtt. Vinsamlega slßi­ aftur inn upprunalegt a­gangsor­.";
$strings["new_password_error"] = "A­gangsor­i­ tv÷ sem ■˙ slˇst inn eru ekki eins, vinsamlega slßi­ aftur inn řtt a­gangsor­.";
$strings["notifications"] = "Tilkynningar";
$strings["change_password_intro"] = "Slß­u inn upprunalegt a­gangsor­i­ og sÝ­an inn nřtt a­gangsor­.";
$strings["old_password"] = "Upprunalegt a­gangsor­";
$strings["password"] = "A­gangsor­";
$strings["new_password"] = "Nřtt a­gangsor­";
$strings["confirm_password"] = "Sta­festa a­gangsor­";
$strings["email"] = "Pˇstfang (e-mail)";
$strings["home_phone"] = "HeimasÝmi";
$strings["mobile_phone"] = "FarsÝmi";
$strings["fax"] = "Fax";
$strings["permissions"] = "Heimildir";
$strings["administrator_permissions"] = "Heimildir umsjˇnarmanns";
$strings["project_manager_permissions"] = "Heimildir verkefnisstjˇra";
$strings["user_permissions"] = "Heimildir notanda";
$strings["account_created"] = "Notandi skrß­ur";
$strings["edit_user"] = "Breyta notanda";
$strings["edit_user_details"] = "Breyta skrßningu notanda.";
$strings["change_user_password"] = "Breyta a­gangsor­i notanda.";
$strings["select_permissions"] = "Skrß heimildir notanda";
$strings["add_user"] = "Skrß notanda";
$strings["enter_user_details"] = "Skrß­u nßnari upplřsingar notanda.";
$strings["enter_password"] = "Slß­u inn a­gangsor­ notanda.";
$strings["success_logout"] = "Ů˙ hefur aftengst kerfinu. Ů˙ getur tengst aftur me­ ■vÝ a­ slß inn notendanafn og a­gangsor­ hÚr a­ ne­an";
$strings["invalid_login"] = "Notendanafn og/e­a a­gangsor­ stenst ekki. Vinsamlega reyni­ aftur.";
$strings["profile"] = "Upplřsingar notanda";
$strings["user_details"] = "Skrß­u nßnari upplřsingar notanda.";
$strings["edit_user_account"] = "Breyta upplřsingum ■Ýnum.";
$strings["no_permissions"] = "Ů˙ hefur ekki nŠgar heimildir til a­ framkvŠma ■essa a­ger­.";
$strings["discussion"] = "UmrŠ­a";
$strings["retired"] = "Loki­";
$strings["last_post"] = "SÝ­ustu skilabo­";
$strings["post_reply"] = "Svara skilabo­um";
$strings["posted_by"] = "Sent af";
$strings["when"] = "HvenŠr";
$strings["post_to_discussion"] = "Taka ■ßtt Ý umrŠ­u";
$strings["message"] = "Skilabo­";
$strings["delete_reports"] = "Ey­a skřrslum";
$strings["delete_projects"] = "Ey­a verkefnum";
$strings["delete_organizations"] = "Ey­a fyrirtŠkjum vi­skiptaa­ila";
$strings["delete_organizations_note"] = "ATH: Ůessi a­ger­ mun ey­a ÷llum tengili­um vi­skiptaa­ila og aftengja ÷ll opin verkefni hans.";
$strings["delete_messages"] = "Ey­a skeytum";
$strings["attention"] = "ATH";
$strings["delete_teamownermix"] = "A­ger­ tˇkst en eigandi verkefnis getur ekki veri­ skrß­ur ˙r vinnuhˇp verkefnisins.";
$strings["delete_teamowner"] = "Ekki er hŠgt a­ fjarlŠgja eiganda verkefnir ˙r vinnuhˇp verkefnis.";
$strings["enter_keywords"] = "Slß­u inn leitaror­";
$strings["search_options"] = "Upphaf leitar";
$strings["search_note"] = "Ů˙ ver­ur a­ slß inn leitaror­.";
$strings["search_results"] = "Ni­urst÷­ur leitar";
$strings["users"] = "Notendur";
$strings["search_for"] = "Leitaror­";
$strings["results_for_keywords"] = "Ni­urst÷­ur leitar eftir leitaror­um";

$strings["add_discussion"] = "Skrß umrŠ­u";
$strings["delete_users"] = "Ey­a notendum";
$strings["reassignment_user"] = "Endur˙thluta verkefnum og verkum";
$strings["there"] = "Ůa­ eru";
$strings["owned_by"] = "sem ofangreindir notendur eiga.";
$strings["reassign_to"] = "┴­ur en notendum er eytt skal endur˙thluta ß";
$strings["no_files"] = "Engar tengdar skrßr";
$strings["published"] = "Birt";
$strings["project_site"] = "SÝ­a verkefnis";
$strings["approval_tracking"] = "Sam■ykktir";
$strings["size"] = "StŠr­";
$strings["add_project_site"] = "BŠta vi­ sÝ­u verkefnis";
$strings["remove_project_site"] = "FjarlŠgja af sÝ­u verkefnis";
$strings["more_search"] = "Fleiri leitarm÷guleikar";
$strings["results_with"] = "Leitarni­ust÷­ur me­";
$strings["search_topics"] = "Leit eftir efnisflokkum";
$strings["search_properties"] = "Leit eftir eiginleikum";
$strings["date_restrictions"] = "Leit eftir dagsetningum";
$strings["case_sensitive"] = "Fylgja hßst÷fum/lßgst÷fum";
$strings["yes"] = "Jß";
$strings["no"] = "Nei";
$strings["sort_by"] = "Ra­a eftir";
$strings["type"] = "Tegund";
$strings["date"] = "Dagsetning";
$strings["all_words"] = "Íll ■essi or­";
$strings["any_words"] = "Eitt e­a fleiri or­";
$strings["exact_match"] = "NßkvŠm samsv÷run";
$strings["all_dates"] = "Allar dagsetningar";
$strings["between_dates"] = "Milli dagsetninga";
$strings["all_content"] = "Allt efni";
$strings["all_properties"] = "Allir eiginleikar";
$strings["no_results_search"] = "Leit skila­i engum ni­urst÷­um.";
$strings["no_results_report"] = "Leit skila­i engum ni­urst÷­um.";
$strings["schema_date"] = "YYYY/MM/DD";
$strings["hours"] = "klst";
$strings["choice"] = "Velja";
$strings["missing_file"] = "Skrß vantar !";
$strings["project_site_deleted"] = "SÝ­u verkefnis hefur veri­ eytt.";
$strings["add_user_project_site"] = "Notandi hefur fengi­ heimildir til a­ nßlgast sÝ­u verkefnis.";
$strings["remove_user_project_site"] = "Heimildir notanda fjarlŠg­ar.";
$strings["add_project_site_success"] = "Skrßning efnist ß sÝ­u verkefnis tˇkst.";
$strings["remove_project_site_success"] = "Efni hefur veri­ teki­ af sÝ­u verkefnis.";
$strings["add_file_success"] = "1 skrß tengd.";
$strings["delete_file_success"] = "Aftenging tˇkst.";
$strings["update_comment_file"] = "Athugasemd skrßar var uppfŠr­.";
$strings["session_false"] = "Villa Ý tengingu (Session)";
$strings["logs"] = "Notkunarskrßning";
$strings["logout_time"] = "┌tskrß sjßlfkrafa";
$strings["noti_foot1"] = "Ůessi tilkynning er send af PhpCollab.";
$strings["noti_foot2"] = "Til a­ tengjast ■Ýnum a­gangi a­ kerfinu smelltu ß:";
$strings["noti_taskassignment1"] = "Nřtt verk:";
$strings["noti_taskassignment2"] = "ŮÚr hefur veri­ ˙thluta­ nřju verki:";
$strings["noti_moreinfo"] = "Frekari upplřsingar:";
$strings["noti_prioritytaskchange1"] = "Breytingar ß forgangi verks:";
$strings["noti_prioritytaskchange2"] = "Forgangur eftirfarandi verka hefur veri­ breytt:";
$strings["noti_statustaskchange1"] = "Breyting ß st÷­u verka:";
$strings["noti_statustaskchange2"] = "Sta­a eftirfarandi verka hefur breyst:";
$strings["login_username"] = "Ů˙ ver­ur a­ slß inn notendanafn.";
$strings["login_password"] = "Slß­u inn lykilor­.";
$strings["login_clientuser"] = "Ůetta er a­gangur vi­skiptamanna, ■˙ getur ekki tengst hˇpvinnukerfi me­ a­gangi vi­skiptamanna.";
$strings["user_already_exists"] = "Ůa­ er ■egar skrß­ur notandi me­ ■etta nafn, vinsamlega skrß­u notanda me­ breyttu notendanafni.";
$strings["noti_duedatetaskchange1"] = "Eindagi verks hefur breyst:";
$strings["noti_duedatetaskchange2"] = "Eindagi eftirfarandi verka hefur breyst:";
$strings["company"] = "FyritŠki";
$strings["show_all"] = "Sřna allt";
$strings["information"] = "Upplřsingar";
$strings["delete_message"] = "Ey­a ■essum skilabo­um";
$strings["project_team"] = "Vinnuhˇpur verkefnis";
$strings["document_list"] = "Skrßr";
$strings["bulletin_board"] = "UmrŠ­ur";
$strings["bulletin_board_topic"] = "Efni umrŠ­u";
$strings["create_topic"] = "Skrß nřja umrŠ­u";
$strings["topic_form"] = "Skrßning umrŠ­u";
$strings["enter_message"] = "Skrß­u skilabo­ ■Ýn";
$strings["upload_file"] = "Vista skrß";
$strings["upload_form"] = "Skrßning efnis";
$strings["upload"] = "Skrß til uppfŠrslu";
$strings["document"] = "Skj÷l";
$strings["approval_comments"] = "Athugasemdir sam■ykktar";
$strings["client_tasks"] = "Verk vi­skiptaa­ila";
$strings["team_tasks"] = "Verk vinnuhˇps";
$strings["team_member_details"] = "Nßnar um me­limi vinnuhˇps verkefnis";
$strings["client_task_details"] = "Nßnar um verk vi­skiptaa­ila";
$strings["team_task_details"] = "Nßnar um verk vinnuhˇps";
$strings["language"] = "Tungumßl";
$strings["welcome"] = "Velkomin(n)";
$strings["your_projectsite"] = "ß verkefnissÝ­u ■Ýna";
$strings["contact_projectsite"] = "Ef ■˙ hefur einhverjar spurningar var­andi kerfi­ e­a upplřsingar ■essarar sÝ­u, haf­u samband vi­ verkefnisstjˇra";
$strings["company_details"] = "Nßnar um fyrirtŠki";
$strings["database"] = "Íryggisafritun gagnagrunns";
$strings["company_info"] = "UppfŠra skrßningu fyrirtŠkis ■Ýns";
$strings["create_projectsite"] = "B˙a til sÝ­u verkefnis";
$strings["projectsite_url"] = "Veffang sÝ­u verkefnis";
$strings["design_template"] = "┌tlit";
$strings["preview_design_template"] = "Sko­a m÷gulegt ˙tlit sÝ­u";
$strings["delete_projectsite"] = "Ey­a sÝ­u verkefnis";
$strings["add_file"] = "Nř skrß";
$strings["linked_content"] = "Tengt efni";
$strings["edit_file"] = "breyta upplřsingum skrßar";
$strings["permitted_client"] = "Leyf­ir notendur vi­skiptaa­ila";
$strings["grant_client"] = "Gefa a­gang a­ sÝ­u verkefnis";
$strings["add_client_user"] = "Skrß notanda vi­skiptaa­ila";
$strings["edit_client_user"] = "Breyta notanda vi­skiptaa­ila";
$strings["client_user"] = "Notandi vi­skiptaa­ila";
$strings["client_change_status"] = "Breytu st÷­u ■inni a­ ne­an eftir a­ hafa loki­ ■essu verki";
$strings["project_status"] = "Sta­a verkefnis";
$strings["view_projectsite"] = "Sko­a sÝ­u verkefnis";
$strings["enter_login"] = "Skrß­u inn notendanafn ■itt til a­ fß nřtt a­gansor­";
$strings["send"] = "Sent";
$strings["no_login"] = "Notendanafn fannst ekki Ý kerfi";
$strings["email_pwd"] = "A­gangsor­ sent";
$strings["no_email"] = "Notandi hefur ekki skrß­ pˇstfang";
$strings["forgot_pwd"] = "Gleymt a­gangsor­ ?";
$strings["project_owner"] = "Ů˙ getur a­eins breytt ■Ýnum eigin verkefnum.";
$strings["connected"] = "Tengdur";
$strings["session"] = "Tenging (Session)";
$strings["last_visit"] = "SÝ­asta heimsˇkn";
$strings["compteur"] = "Fj÷ldi";
$strings["ip"] = "IP tala";
$strings["task_owner"] = "Ů˙ ert me­limur vinnuhˇps ■essa verkefnis";
$strings["export"] = "┌tskrßning gagna";
$strings["browse_cvs"] = "Sko­a CVS";
$strings["repository"] = "CVS Gagnageymsla";
$strings["reassignment_clientuser"] = "Endur˙thlutun verka";
$strings["organization_already_exists"] = "Ůetta nafn er ■egar Ý noktun innan kerfisins, vinsamlega veldu anna­ nafn ß vi­skiptaa­ila.";
$strings["blank_organization_field"] = "Ů˙ ver­ur a­ slß inn nafn vi­skiptaa­ila.";
$strings["blank_fields"] = "Nau­synleg svŠ­i";
$strings["projectsite_login_fails"] = "Ekki tˇkst a­ sannreyna notendanafn/a­gangsor­.";
$strings["start_date"] = "Upphafsdagsetning";
$strings["completion"] = "Loki­";
$strings["update_available"] = "Nřrri ˙tgßfa er til!";
$strings["version_current"] = "Ů˙ ert a­ nota ˙tgßfu";
$strings["version_latest"] = "Nřjasta ˙tgßfa er";
$strings["sourceforge_link"] = "Sko­a­u sÝ­u kerfisins ß sourceforge";
$strings["demo_mode"] = "Kerfi­ er Ý sřningarham, a­ger­ ekki leyf­.";
$strings["setup_erase"] = "Eyddu skrßnni setup.php!!";
$strings["no_file"] = "Skrß ■arf a­ fylgja";
$strings["exceed_size"] = "StŠr­ yfir hßmarksm÷rkum skrßarstŠr­ar";
$strings["no_php"] = "Php skrßr eru ekki leyf­ar";
$strings["approval_date"] = "Dagsetning sam■ykktar";
$strings["approver"] = "Sam■ykkt af";
$strings["error_database"] = "Get ekki tengst gagnagrunni";
$strings["error_server"] = "Get ekki tengst bakenda";
$strings["version_control"] = "┌tgßfustřring";
$strings["vc_status"] = "Sta­a";
$strings["vc_last_in"] = "SÝ­ast breytt";
$strings["ifa_comments"] = "Athugasemdir sam■ykktar";
$strings["ifa_command"] = "Breyta st÷­u sam■ykktar";
$strings["vc_version"] = "┌tgßfa";
$strings["ifc_revisions"] = "Umfjallanir";
$strings["ifc_revision_of"] = "Umfj÷llun um ˙tgßfu";
$strings["ifc_add_revision"] = "Skrß umfj÷llun";
$strings["ifc_update_file"] = "UppfŠra skrß";
$strings["ifc_last_date"] = "SÝ­ast breytt";
$strings["ifc_version_history"] = "┌tgßfusaga";
$strings["ifc_delete_file"] = "Ey­a skrß ßsamt ÷llum ˙tgßfum og umfj÷llunum";
$strings["ifc_delete_version"] = "Ey­a ˙tgßfum";
$strings["ifc_delete_review"] = "Ey­a umfj÷llunum";
$strings["ifc_no_revisions"] = "Ůa­ eru engar skrß­ar ˙tgßfur af ■essari skrß";
$strings["unlink_files"] = "Ëtengdar skrßr";
$strings["remove_team"] = "FjarlŠgja notendur ˙r vinnuhˇpi";
$strings["remove_team_info"] = "FjarlŠgja ■essa notendur ˙r vinnuhˇpi?";
$strings["remove_team_client"] = "FjarlŠgja a­gangsheimildir a­ verkefnissÝ­u";
$strings["note"] = "Minnispunktur";
$strings["notes"] = "Minnispunktar";
$strings["subject"] = "Efni";
$strings["delete_note"] = "Ey­a minnispunkt";
$strings["add_note"] = "Skrß minnistpunkt";
$strings["edit_note"] = "breyta minnistpunkt";
$strings["version_increm"] = "Veldu ˙tgßfubreytingu:";
$strings["url_dev"] = "Vefslˇ­ Ý ■rˇun";
$strings["url_prod"] = "Vefslˇ­ verklok";
$strings["note_owner"] = "Ů˙ getur a­eins breytt eigin minnispunktum.";
$strings["alpha_only"] = "A­eins t÷lu -og e­a bˇkstafi Ý innskrßningu";
$strings["edit_notifications"] = "Breyta tilkynningum";
$strings["edit_notifications_info"] = "Veldu ■ß atbur­i sem ■˙ vilt fß senda tilkynningu um.";
$strings["select_deselect"] = "Velja/Afvelja allt";
$strings["noti_addprojectteam1"] = "Skrß­ Ý vinnuhˇp verkefnis :";
$strings["noti_addprojectteam2"] = "ŮÚr hefur veri­ bŠtt Ý vinnuhˇp verkefnis :";
$strings["noti_removeprojectteam1"] = "Ů˙ hefur veri­ skrß­ur ˙r vinnuhˇp verkefnis :";
$strings["noti_removeprojectteam2"] = "Ů˙ hefur veri­ skrß­ur ˙r vinnuhˇp verkefnis :";
$strings["noti_newpost1"] = "Nř skilabo­ :";
$strings["noti_newpost2"] = "Nř skilabo­ hefa veri­ skrß­ Ý eftirfarandi umrŠ­u :";
$strings["edit_noti_taskassignment"] = "Ůegar mÚr hefur veri­ ˙thluta­ nřju verki.";
$strings["edit_noti_statustaskchange"] = "Ůegar sta­a verka sem Úg ß breytist.";
$strings["edit_noti_prioritytaskchange"] = "Ůegar forgangur verka minna breytist.";
$strings["edit_noti_duedatetaskchange"] = "Ůegar lokadagsetning verka minna breytist.";
$strings["edit_noti_addprojectteam"] = "Ůegar mÚr er bŠtt Ý vinnuhˇp verkefnis.";
$strings["edit_noti_removeprojectteam"] = "Ůegar Úg er skrß­ur ˙r vinnuhˇpi verkefnis.";
$strings["edit_noti_newpost"] = "Ůegar nř skilabo­ eru skrß­ Ý umrŠ­u.";
$strings["add_optional"] = "Frjßlst skrßning";
$strings["assignment_comment_info"] = "Skrß athugasemd var­andi ˙thlutun ■essa verks";
$strings["my_notes"] = "Minnispunktar mÝnir";
$strings["edit_settings"] = "Breyta stillingum";
$strings["max_upload"] = "HßmarksstŠr­ skrßa";
$strings["project_folder_size"] = "HßmarksstŠr­ m÷ppu verkefnis";
$strings["calendar"] = "Dagatal";
$strings["date_start"] = "Upphafsdagsetning";
$strings["date_end"] = "Lokadagsetning";
$strings["time_start"] = "UpphafstÝmi";
$strings["time_end"] = "LokatÝmi";
$strings["calendar_reminder"] = "┴minning";
$strings["shortname"] = "Stutt nafn";
$strings["calendar_recurring"] = "Endurtekur sig vikulega";
$strings["edit_database"] = "Breyta gagnagrunni";
$strings["noti_newtopic1"] = "Nř umrŠ­u :";
$strings["noti_newtopic2"] = "Nř umrŠ­a var skrß ß eftirfarandi verkefni :";
$strings["edit_noti_newtopic"] = "Nřr efnisflokkur umrŠ­u var skrß­ur.";
$strings["today"] = "N˙verandi";
$strings["previous"] = "Fyrri";
$strings["next"] = "NŠsti";
$strings["help"] = "Hjßlp";

$strings["complete_date"] = "Dags. loki­";
$strings["scope_creep"] = "Mism. ߊtlunar";
$strings["days"] = "Dagar";
$strings["logo"] = "Logo";
$strings["remember_password"] = "Muna lykilor­";
$strings["client_add_task_note"] = "Note: The entered task is registered into the data base, appears here however only if it one assigned to a team member!";
$strings["client_add_task_note"] = "ATH: Verki­ er skrß­ Ý gagnagrunn en birtist a­eins ef ■vÝ ˙thluta­ ß vinnuhˇpsme­lim!";
$strings["noti_clientaddtask1"] = "Verk skrß­ af vi­skiptamanni :";
$strings["noti_clientaddtask2"] = "Nřtt verk var skrß­ af vi­skiptamanni ß verkefnissÝ­u ß eftirfarandi verkefni :";
$strings["phase"] = "Verkstig";
$strings["phases"] = "Verkstig";
$strings["phase_id"] = "Einkenni Verkstigs";
$strings["current_phase"] = "Virkt verkstig";
$strings["total_tasks"] = "Fj÷ldi verka";
$strings["uncomplete_tasks"] = "Ëlokin verk";
$strings["no_current_phase"] = "Ekkert verkstig er virkt";
$strings["true"] = "Jß";
$strings["false"] = "Nei";
$strings["enable_phases"] = "Virkja verkstig";
$strings["phase_enabled"] = "Verkstig virk";
$strings["order"] = "R÷­";
$strings["options"] = "Stillingar";
$strings["support"] = "Ůjˇnusta";
$strings["support_request"] = "Ůjˇnustubei­ni";
$strings["support_requests"] = "Ůjˇnustubei­nir";
$strings["support_id"] = "Einkenni ■jˇnustubei­ni";
$strings["my_support_request"] = "Ůjˇnustubei­nir mÝnar";
$strings["introduction"] = "Kynning";
$strings["submit"] = "Skrß";
$strings["support_management"] = "Vinna me­ ■jˇnustubei­nir";
$strings["date_open"] = "Dags. opnu­";
$strings["date_close"] = "Dags. loka­";
$strings["add_support_request"] = "Skrß ■jˇnustubei­ni";
$strings["add_support_response"] = "Skrß svar vi­ ■jˇnustubei­ni";
$strings["respond"] = "Svara";
$strings["delete_support_request"] = "Ůjˇnustubei­ni eytt";
$strings["delete_request"] = "Ey­a ■jˇnustubei­ni";
$strings["delete_support_post"] = "Ey­a ■jˇnustuskilabo­um";
$strings["new_requests"] = "Nř bei­ni";
$strings["open_requests"] = "Opna bei­nir";
$strings["closed_requests"] = "Lj˙ka bei­ni";
$strings["manage_new_requests"] = "Vinna me­ nřjar bei­nir";
$strings["manage_open_requests"] = "Vinna me­ opnar bei­nir";
$strings["manage_closed_requests"] = "Vinna me­ loka­ar bei­nir";
$strings["responses"] = "Sv÷r";
$strings["edit_status"] = "Breyta st÷­u";
$strings["noti_support_request_new2"] = "Ů˙ hefur skrß­ ■jˇnustubei­ni var­andi: ";
$strings["noti_support_post2"] = "Nřtt svar hefur veri­ skrß­ ß ■jˇnustubei­ni ■Ýna. Sjß eftirfarandi upplřsingar.";
$strings["noti_support_status2"] = "Ůjˇnustubei­ni ■Ýn hefur veri­ uppfŠr­. Sjß eftirfarandi upplřsingar.";
$strings["noti_support_team_new2"] = "Nř ■jˇnustubei­ni hefur veri­ skrß­ ß verkefni: ";
//2.0
$strings["delete_subtasks"] = "Ey­a undirverki";
$strings["add_subtask"] = "Skrß undirverk";
$strings["edit_subtask"] = "Breyta undirverki";
$strings["subtask"] = "Undirverk";
$strings["subtasks"] = "Undirverk";
$strings["show_details"] = "Sjß nßnar";
$strings["updates_task"] = "Saga verks";
$strings["updates_subtask"] = "Saga undirverks";
//2.1
$strings["go_projects_site"] = "Sjß verkefnissÝ­u";
$strings["bookmark"] = "Vefslˇ­";
$strings["bookmarks"] = "Vefslˇ­ir";
$strings["bookmark_category"] = "Flokkur";
$strings["bookmark_category_new"] = "Nřr flokkur";
$strings["bookmarks_all"] = "Allar";
$strings["bookmarks_my"] = "Vefslˇ­irnar mÝnar";
$strings["my"] = "MÝnar";
$strings["bookmarks_private"] = "Fali­ ÷­rum";
$strings["shared"] = "Sřnilegt ÷­rum";
$strings["private"] = "Fali­ ÷­rum";
$strings["add_bookmark"] = "Skrß vefslˇ­";
$strings["edit_bookmark"] = "Breyta vefslˇ­";
$strings["delete_bookmarks"] = "Ey­a vefslˇ­";
$strings["team_subtask_details"] = "Nßnar um undirverk vinnuhˇps";
$strings["client_subtask_details"] = "Nßnar um undirverk vi­skiptamanns";
$strings["client_change_status_subtask"] = "Breyttu st÷­unni a­ ne­an ■egar ■˙ hefur loki­ ■essu undirverki";
$strings["disabled_permissions"] = "Ëvirkja a­gang";
$strings["user_timezone"] = "TÝmasvŠ­i (GMT)";
//2.2
$strings["project_manager_administrator_permissions"] = "Project Manager Administrator";
$strings["bug"] = "Bug Tracking";
//2.3
$strings["report"] = "Report";
$strings["license"] = "License";
//2.4
$strings["settings_notwritable"] = "Settings.php file is not writable";
?>