--- a/trunk/php-java-bridge/Makefile.frag
+++ b/trunk/php-java-bridge/Makefile.frag
@@ -2,4 +2,4 @@
$(phplibdir)/libnatcJavaBridge.la:
- CFLAGS="$(CFLAGS_CLEAN)"; GCJFLAGS="$(GCJFLAGS) $(CFLAGS)" cd $(srcdir)/server; sh autogen.sh && sh ./configure --with-java="$(PHP_JAVA_HOME)" --with-extdir="$(EXTENSION_DIR)" --libdir="$(phplibdir)" --datadir="$(phplibdir)" --bindir="$(phplibdir)" && make install
+ cd $(srcdir)/server; sh autogen.sh && sh ./configure --with-java="$(PHP_JAVA_HOME)" --with-extdir="$(EXTENSION_DIR)" --libdir="$(phplibdir)" --datadir="$(phplibdir)" --bindir="$(phplibdir)" && make CFLAGS="$(CFLAGS_CLEAN)" GCJFLAGS="$(GCJFLAGS) $(CFLAGS_CLEAN)" install