Update AxesImage for independent autoscaling of x and y axes.
Authored by: ryanmay 2009-02-12
Parent: [r6907]
Child: [r6909]