fix bug where reduce_C_function was being misapplied in hexbin()
Authored by: astraw 2008-07-27
Parent: [r5897]
Child: [r5899]