Cleaner version of examples/transoffset.py
Make it easier to plot text etc. with an offset: transforms.offset_copy().