Menu

[327ada]: / Lang / Danish.lng  Maximize  Restore  History

Download this file

1054 lines (904 with data), 24.6 kB

[lang]
Lang=Danish 
Ver=1

1=&Filer
2=&Rediger
3=&Søg
4=&IDE vinduer
5=&Projekt
6=&Kompiler
7=&Værktøjer
8=V&induer
9=&Hjælp
10=&Debug


1001=&Ny(t)
1002=&Projekt...
1003=&Source fil
1004=&Ressource fil
1005=S&kabelon...
1006=&Class...
1007=New
1008=Nyt dokument
1009=Åbn dokument
1010=Skift tema
1011=Skift skrifttype
1012=Skift sprog


2001=&Åben projekt eller fil...
2002=G&en-åben
2003=&Slet historie
2004=&Gem
2005=Gem s&om...
2006=Ge&m alt
2007=&Luk
2008=L&uk projekt
2009=Egenskaber
2010=Gem &project som...
2011=&Exporter
2012=til &HTML
2013=til &RTF
2014=&Projekt til HTML
2015=to &Tex


3001=&Importer
3002=&Udskriv
3003=U&dskrift opsætning
3004=A&fslut


4001=&Find Declaration
4002=F&ind Definition
4003=&Fortryd
4004=&Genskab
4005=K&lip
4006=&Kopier
4007=&Sæt ind
4008=&Vælg Alt
4009=S&let
4010=&Indsæt
4011=Skift b&ogmærker
4012=Gå &til bogmærker
4013=&Bogmærke
4014=&Dato/Tid
4015=Ko&mmentar hoved


5001=&Søg...
5002=S&øg i filer...
5003=&Erstat...
5004=Sø&g igen
5005=&Gå til linie...
5006=&Inkrementerbar Søgning
5007=Gå &til funktion...
5008="Løs" project manager
5009=Gå til project &Manager
5010=Gå to klasse &browser
5011=&Projekt/Klasse browser
5012=&Statusbar
5013=&Kompiler resultat
5014=&Altid synlig
5015=K&un hvis nødvendigt
5016=&Værktøjslinier
5017=Hoved
5018=Kompiler og kør
5019=Projekt
5020=Indstillinger
5021=Special
5022=Rediger
5023=Søg
5024="Løst" rapport vindue


6001=&Ny enhed
6002=&Tilføj til projekt
6003=&Fjern fra projekt
6004=&Rediger ressource fil...
6005=Projekt &indstillinger
6006=Rediger &makefil
6007=T&ilføj ressource fil...
6008=F&jern ressource fil...


7001=&Kompiler
7002=K&ør
7003=K&ompiler && kør
7004=&Genbyg alt
7005=R&engør projekt
7006=Ko&mpilerings resultater
7007=&Syntaks check
7008=&Nulstil program 
7009=Pro&file analyse
7010=Abryd kompilering
7011=&Kompiler indstillinger
7012=&Miljø indstillinger
7013=&IDE indstillinger
7014=Konfigurer &værktøjer
7015=Konfigurer &genveje
7016=Delete Profiling Information


8001=&Fuldskærm
8002=&Tilbage til normal
8003=&Næste
8004=F&orrige
8005=&Luk alt
8006=%s version %s fuldskærm. Tryk shift+F12 for at slå værktøjslinier til/fra eller F12 for at gå tilbage til normal.
8007=Luk alle undtagen den aktive
8008=&Liste...


9001=&Om Dev-C++...
9002=&Søg efter program opdateringer...
9003=&Konfigurer hjælpe menuen...
9004=&Hjælp til Dev-C++


10001=&Debug
10002=&Skift breakpoint
10003=&Næste skridt
10004=S&pring over
10005=&Tilføj variabel overvågning
10006=&Overvåg variabel
10007=Stop kørsel
10008=&Editer variabel overvågning
10009=&Fjerne variable overvågning
10010=Step &ind i funktion
10011=Kør til &Cursor
10012=&Se CPU vindue
10013=A&ttach to process...
10014=&Modify value
10015=&Clear all
10016=Ny file
10017=Tilføj fil...
10018=Fjern fil...
10019=Indstillinger...
10020=Rediger Ressource fil


11001=Fjern fil
11002=Omdøb fil
11003=Luk
11004=Åben
11005=Åben Header


12001=Gå til dekleration
12002=Gå til implementering
12003=Ny klasse
12004=Ny medlems funktion
12005=Ny variabel
12006=Vis..
12007=Alle filer
12008=Nuværende fil
12009=Ny folder
12010=Fjern folder
12011=Omdøb folder
12012=Du kan ikke oprette mere end %d foldere i et projekt...
12013=Brug farver
12014=Projekt filer
12015=Vis nedarvede medlemmer
12016=Åben med...


13001=Kompiler
13002=Ressourcer
13003=Kompiler log
13004=Find Resultater
13005=Luk
13006=Debug


14001=&Slet
14002=&Kopier
14003=&Gem
14004=&Åben


15001=Linie
15002=Enhed
15003=Besked
15004=Argumenter


16001=Find linie
16002=Kolonne
16003=Variabel navn
16004=Værdi
16005=Information:
16006=Kompiler kog:
16007=Fejl i alt:
16008=Fil størrelse:


17001=Overvågede variable
17002=Backtrace
17003=Output
17004=Send kommando til GDB :
17005=Send


18001=Ny
18002=Indsæt
18003=Skift
18004=Gå til
18005=Projekt vindue
18006=Debug vindue
18007=Rapport vindue


19001=Åben fil
19002=Åben enhed
19003=Exporter til
19004=Gem fil
19005=Gem projekt
19006=Vælg en hjælpe fil


20001=Ny variabel overvågning
20002=Indtast variabel navn:
20003=Rediger variabel overvåger
20004=Nyt variabel navn:
20005=Modify value
20006=Variable to modify:
20007=New value:


21001=Projekt
21002=Klasser


22001=Kommenter
22002=Udkommenter
22003=Ryk ind
22004=Ryk ud
22005=Skift mellem header/source
22006=Collapse All
22007=Uncollapse All


23001=IDE indstillinger
23002=Generelle
23003=Visuelle
23004=Syntaks
23005=Kode
23006=Færdiggørelse
23007=Klasse browsing
23008=Autosave


24001=Inserts
24002=Default source
24003=Files
24004=Options
24005=Symbol Completion


25001=Skriv navn på ny syntaks indstilling:
25002=Editor indstillinger:
25003=Auto Indent
25004=Insert Mode
25005=Use Tab Character
25006=Smart Tabs
25007=Backspace Unindents


26001=Group Undo
26002=Enhanced Home Key
26003=Cursor Past EOF
26004=Cursor Past EOL
26005=Double Click Line
26006=Find tekst ved Cursor
26007=Vis scrollbars hvis nødvendigt
26008=Halv sides scroll
26009=Scroll Hint
26010=Brug syntaks fremhævning
26011=Insert Dropped Files
26012=Tab Size:
26013=Højre margen
26014=Synlig
26015=Bredde
26016=Farve
26017=Caret
26018=Insert Caret
26019=Overwrite Caret
26020=Vertikal linie
26021=Horisontal linie
26022=Halv blok
26023=Blok
26024=Highlight current line
26025=Trim trailing spaces
26026=Enabled
26027=Gutter width


27001=Hvis skjulte linie karakterer
27002=Vis editor hints
27003=Marker matchende tuborgklammer/paranteser
27004=Ensure that file ends with newline
27005=Enabled
27006=Sets to System HighlightText value
27007=Sets to WhiteSpace value
27008=Show function hints
27009=It is also possible to edit text size by using Control+Scroll, just like in browsers!
27010=Editor font:
27011=Font
27012=Størrelse
27013=Editor font
27014=Gutter
27015=Automatisk størrelse
27016=Linie numre
27017=Hvis ledene nuller
27018=Start ved nul
27019=Brug brugervalgt font
27020=Gutter font
27021=Forgrund
27022=Baggrund
27023=Stil
27024=Fed
27025=Italic
27026=Understreget
27027=Farve skema
27028=Type :
27029=Gem ændret syntaks indstilling
27030=Kode
27031=Menu tekst
27032=Sektion
27033=Beskrivelse
27034=Indsæt standard kode i tomme projekters første source fil
27035=Cache automatisk færdiggørelse af kode
27036=Automatisk færdiggørelse af kode
27037=Slå automatisk færdiggørelse af kode til
27038=Forsinkelse (ms):
27039=Baggrunds farve:
27040=Klasse browser indstillinger
27041=Inkluder lokale filer fra #include referencer
27042=Eksempel:
27043=Engine indstillinger
27044=View indstillinger
27045=Slå klasse browser til
27046=Inkluder globale filer fra #include referencer
27047=Vis kun klasser fra den aktive fil
27048=Interval:
27049=Save all open files after each interval
27050=Nyt projekt
27051=Beskrivelse:
27052=Enable symbol completion
27053=Specific completion options
27054=Complete braces '{}'
27055=Complete parentheses '()'
27056=Complete includes '<>' '""'
27057=Complete square braces '[]'
27058=Complete multiline comments '/**/'


28001=Navn:
28002=&C Projekt
28003=C&++ Projekt
28004=&Gør til standard sprog
28005=Diverse
28006=Projekt indstillinger:


29001=Fjern fra projekt
29002=Vælg fil der skal fjernes fra projektet:


30001=Gå til linie ...
30002=Ny linie:


31001=Værktøjs konfiguration
31002=Nuværende værktøjer:


32001=Rediger værktøjs emne
32002=Titel
32003=Program
32004=Katalog
32005=Parametre
32006=Indsæt makro
32007=Tilgængelige makroer


33001=Ikon bibliotek
33002=Brug valgte ikon
33003=Gennemse


34001=Konfigurer genveje
34002=Klik på et emne og tryk derefter på de ønskede genvejs taster
34003=Tip: tryk "Escape" for at slette en genvej...
34004=Menu entry
34005=Genvej opretted
34006=Afbryd
34007=OK


35001=Giver standard kataloget
35002=Giver dev-c++ katalog
35003=Giver navnet på den kompilerede fil
35004=Giver path'en til enten det aktive projekt eller source fil
35005=Giver filnavnet på enten det aktive projekt eller source fil
35006=Giver projektets "navn"
35007=Giver filnavnet på den aktive source fil
35008=Giver path'en til den aktive source fil
35009=Giver en space separeret liste af source files i det aktive projekt
35010=Giver ordet nærmest cursoren i den aktive editor
35011=Giver dev-c++ versionsnummeret


36001=Om Dev-C++ :)
36002=inseculous@users.sourceforge.net
36003=GNU General Public License
36004=Kontakt information
36005=Bloodshed Software hjemmeside:
36006=Mingw kompiler hjemmeside:
36007=Dev-C++ diskussions forum:
36008=Dev-C++ brugeres mailing list:
36009=Udviklernes e-mail:
36010=http://www.bloodshed.net
36011=http://www.mingw.org
36012=http://www.bloodshed.net/forum
36013=http://www.bloodshed.net/devcpp-ml.html
36014=haiku@bloodshed.net
36015=&Søg efter program opdateringer
36016=Post-4.9.9.2 Development:
36017=http://orwellengine.blogspot.com


37001=Rediger kode indsætnings entry
37002=Tilføj kode indsætnings entry
37003=Menu emne overskrivt
37004=Emne beskrivelse
37005=Menu sektion


38001=Kompilerings status vindue
38002=&Hvis under kompilering
38003=Luk automatisk efter kompilering
38004=Ingen opstarts skærm
38005=Miljø indstillinger
38006=Generalt
38007=Filer && Kataloger
38008=Automatisk åbning
38009=C++ er standard ved nyt projekt
38010=Vis værktøjslinier i fuldskærm
38011=Opret backup Filer
38012=Minimimer ved kørsel
38013=Åben/Gem dialog Stil
38014=Windows 2k (sidebar)
38015=Windows 9x
38016=Windows 3.1
38017=Sprog:
38018=Besked vindue tabs:
38019=Maksimum filer i gen-åben menu
38020=Brugers standard katalog
38021=Output katalog
38022=Ikon bibliotek katalog
38023=Intro billede
38024=Vælg standard bruger katalog
38025=Vælg kompiler output katalog
38026=Vælg ikon bibliotek katalog
38027=Alle projekt filer
38028=Kun første projekt fil
38029=Ingen
38030=Vis menu i fuldskærm
38031=Dobbelt klik for at åbne project manager filer
38032=Sprog fil katalog
38033=Tema:
38034=Interface
38035=Find tekst
38036=Find
38037=Find i filer
38038=&Find tekst
38039=Options:
38040=&Case sensitiv
38041=&Kun hele ord
38042=Retning
38043=&Filer i projekt
38044=&Åbne filer
38045=Scope
38046=&Global
38047=&Kun valgte
38048=Start fra
38049=Fra cursor
38050=Fulde scope
38051=Retning
38052=Fremad
38053=Tilbage
38054=Pause console programs after return
38055=Opened files at previous closing


39001=Erstat tekst
39002=Find tekst:
39003=Erstat med:
39004=Indstillinger:
39005=&Case sensitiv
39006=&Kun hele ord
39007=&Spørg inden erstat
39008=Retning:
39009=F&remad
39010=&Tilbage
39011=Scope:
39012=&Global
39013=&Kun valgte
39014=Start fra:
39015=&Fra cursor
39016=F&ulde scope


40001=Søg efter:
40002=Type
40003=Funktion
40004=Linie


41001=Kompiler indstillinger
41002=Kompiler
41003=Kataloger
41004=Kode generering/Optimeringer
41005=Linker
41006=Programmer
41007=For more information about GCC's options, please visit


42001=Binære
42002=Libraries
42003=C Includes
42004=C++ Includes


43001=C kompiler:
43002=C++ kompiler:
43003=Kompiler:
43004=Output


44001=Understøt alle ANSI standard C programmer
44002=Forsøg at understøtte nogle aspekter af traditionelle C pre-processorer
44003=Skjul alle advarsler
44004=Slå access checking fra
44005=Accepter $ i identifiers
44006=Brug heuristics for at kompilere hurtigere
44007=Brug Cygwin i stedet for Mingw kompileren
44008=Tilføj følgende kommandoer til kompileren når den kaldes:
44009=Kompilerings forsinkelse
44010=Tilføjer en millisekund baseret forsinkelse, hvis make brokker sig over make filens timestamp
44011=Displays one error per line (-fmessage-length 0)
44012=Do not recognize asm, inline or typeof as a keyword (-fno-asm)
44013=Check if pointer is null before accessing storage allocated (-fcheck-new)
44014=Put uninitialized globals into the common segment (-fconserve-space)


45001=Kode Generering:
45002=Optimering:


46001=Slå exception handling til
46002=Brug samme størrelse for double og float
46003=Indsæt ekstra kommentar information i genereret maskinkode
46004=Optimer
46005=Bedste optimering
46006=Udfør mindre optimeringer
46007=Makefil generering:
46008=Brug hurtig, men uakkurat dependency generering
46009=Kode profiling:
46010=Generer profiling information for analyse
46011=Link et Objective C program
46012=Generer debug information
46013=Brug ikke standard system startup filer og libraries
46014=Generer ikke et konsol vindue
46015=Tilføj følgende kommandoer til linkerens command-line
46016=Optimer ikke
46017=Optimer mere
46018=Do not assemble, but output assembler code (-S)
46019=Use pipes instead of temporary files during compilation (-pipe)


47001=Du vil måske ændre navnene på program filnaven der bruges af Dev-C++. (For eksempel hvis du bruger en cross compiler) :
47002=Konfigurer følgende compiler opsætning:
47003=Ny compiler opsætning
47004=Indtast navn på opsætning
47005=Du skal have mindst en compiler opsætning!
47006=Er du sikker på du vil slette denne compiler opsætning?
47007=Omdøb compiler opsætning
47008=Indtast nyt navn på opsætning:
47009=Flere optimeringer


48001=Hjælpe menu editor
48002=Menu tekst
48003=Hjælpe fil
48004=Hjælpe menu indstillinger
48005=Ikon
48006=Menu sektion
48007=Sektion 1
48008=Sektion 2
48009=Virker med popup menu
48010=Browse efter fil...
48011=Kontekst sensitiv hjælp for ord ved cursor position
48012=Vælg genvej for F1
48013=Show most warnings (-Wall)
48014=Show some more warnings (-Wextra)
48015=Check ISO C/C++/C++0x conformance (-pedantic)
48016=Code Warnings
48017=Only check the code for syntax errors (-fsyntax-only)
48018=Make all warnings into errors (-Werror)
48019=Abort compilation on first error (-Wfatal-errors)


49001=Udskriv fil
49002=Parametre:
49003=Sider:
49004=&Farver
49005=&Fremhæv
49006=&Word wrap
49007=&Linie numre
49008=Udskriv linie numre
49009=Udskriv linie numre i margen
49010=Antal kopier:
49011=Udskriv kun valgte
49012=Don't Print Line Numbers


50001=Søg efter program opdateringer
50002=Opgave:
50003=Resultat:
50004=Ny Version:
50005=Krævet version for at bruge:
50006=Beskrivelse:
50007=Download sted (dobbelt-klik for at downloade):


51001=Tilføj To-Do emne...
51002=Beskrivelse
51003=Prioritet
51004=Bruger


52001=To-Do liste...
52002=Filnavn
52003=Færdig
52004=Hvis ikke emner markeret som færdige
52005=Filter
52006=Alle filer (i projektet eller ej)
52007=Kun åbne filer (i projektet eller ej)
52008=Alle projekt filer
52009=Kun åbne projekt filer
52010=Åbne ikke-projekt filer
52011=Kun den aktive fil


53001=Importer MS Visual C++ projekt
53002=Vælg Visual C++ projekt fil
53003=Importerings indstillinger
53004=Konfiguration af importering
53005=Dev-C++ projekt filnavn
53006=MS Visual C++ projekt filen er blevet importeret og konverteret til et DevC++ projekt. Vil du åbne det nu?
53007=Cannot locate target configuration "%s" (this is probably a bug in Dev-C++)...


54001=Import Code::Blocks project
54002=Select Code::Blocks project file
54003=Import options
54004=Configuration to import
54005=Dev-C++ project filename
54006=The Code::Blocks project file has been imported and converted to a Dev-C++ project succesfully! Do you want to open it now?
54007=Cannot locate target configuration "%s" (this is probably a bug in Dev-C++)...


55001=Projekt Indstillinger
55002=Generelt
55003=Filer/Kataloger
55004=Navn:
55005=Ikon:
55006=Bibliotek
55007=Browse
55008=Type:
55009=Win32 GUI
55010=Win32 Konsol
55011=Win32 Statisk Library
55012=Win32 DLL
55013=Kompiler som C++
55014=Yderligere command-line indstillinger:
55015=Kompiler:
55016=Linker indstillinger/valgfrige library eller object filer:
55017=Library kataloger
55018=Ressource filer
55019=Include kataloger
55020=Vælg Ikon
55021=Inkluder i object fil
55022=Ressource kataloger
55023=Build indstillinger
55024=Kataloger
55025=&Output katalog for eksekverbar fil
55026=&Object fil output katalog
55027=B&rug andet output filnavn
55028=Tilføj bibliotek eller object
55029=%d filer [%d source, %d headere, %d resourcer]


56001=Navn:
56002=Beskrivelse:
56003=Kategori:
56004=Nyt projekt navn:
56005=Filer i skabelon:
56006=Ekstra kompiler indstillinger:
56007=Ekstra linker indstillinger:
56008=Ikoner:
56009=Skabelon info
56010=Filer
56011=Ekstra
56012=Skabelon ikon
56013=Nyt projekt ikon
56014=Opret
56015=Ny skabelon fra projekt
56016=Brug projektets include kataloger
56017=Brug projektets biblioteks kataloger
56018=Brug projektets resource kataloger


57001=Retur type:
57002=Variabel navn:
57003=Implementer i:
57004=Tilgangs scope
57005=Opret medlems funktion til at LÆSE fra denne variabel
57006=Opret medlems funktion til at SKRIVE til denne variabel
57007=Navn:
57008=Kommentarer:
57009=Beskrivelse:
57010=Stil:
57011=Opret
57012=Afbryd
57013=Ukendt klasse...
57014=Kunne ikke finde et filnavn for implementeringen...
57015=Kunne ikke finde linie nummeret hvor koden skal indsættes...
57016=Medlems navn:
57017=Argumenter:
57018=Klasse navn:
57019=Nedarv fra anden klasse
57020=Nedarvning
57021=Nedarv fra klasse:
57022=Header filnavn:
57023=Implementation filnavn:
57024=Header filnavn:
57025=Tilføj til nuværende projekt
57026=Attributter


58001=Filnavn
58002=I projekt
58003=Total antal linier
58004=Antal kode linier
58005=Kommentarer
58006=Inkluderede filer
58007=Tomme linier
58008=Fil størrelse
58009=Absolut
58010=Makefil
58011=Relativ
58012=Fils dato/tids stempel
58013=Kompiler indstillinger


59001=Profiler analyse
59002=Flat output
59003=Call graph
59004=Profiling Options
59005=Function Hiding
59006=Hide functions not called long enough
59007=Hide statically linked file-local functions
59008=Hide function called less than
59009=times
59010=Apply
59011=Custom Commands
59012=Use these commands instead:


60001=Tekst ''%s'' ikke fundet
60002=Fil %s kunne ikke åbnes
60003=Erstat ''%s'?
60004=Fil: %s eksisterer allerede i in %s
60005=Er du sikker på du vil lukke %s
60006=Gem ændringer i %s?
60007=Luk %s og start et nyt projekt?
60008=Omdøb til:
60009=Kompilering allerede igang
60010=Gem rettelser til %s?
60011=Fil eksisterer i forvejen, overskriv?
60012=Tilføj ny enhed til det nuværende projekt?
60013=Tilføj ny ressource til nuværende projekt?
60014=Dit projekt har ikke debug information inkluderet. Vil du slå debugging til og bygge dit projekt igen? 
60015=Du har ikke slået profiling og/eller debugging til i kompiler options. Vil du slå dem til nu og bygge projektet igen?
60016=Kør venligst projektet mindst en gang så profiling information bliver genereret...
60017=Indtast navn på ny folder:
60018=Er du sikker på du vil fjerne denne folder?
60019=Indtast nyt navn på folder:
60020=Er du sikker på du vil gemme denne read only fil?
60021=Der opstod en fejl. Filen %s var ikke markeret som read-write, så den blev IKKE gemt...
60022=Der opstod en Access Violation (Segmentation Fault) i dit program.
60023=Source filen er nyere end exe filen. Vil du bygge den igen?
60024=Please select the application you want to attach to:


61001=Kan ikke åbne fil %s
61002=Kan ikke gemme fil %s
61003=Kan ikke omdøbe fil %s
61004=Søgnings felt kan ikke være blankt
61005=Projekt er ikke ekskverbart
61006=Projekt er ikke kompileret
61007=Source fil ikke kompileret
61008=Make fil ikke fundet.
61009=Rengøring lykkedes ikke.
61010=Skabelon kunne ikke tilknyttes projektet.
61011=%s Ressource ikke fundet: %s - %s
61012=Skabelon fil %s findes ikke, Ignoreret.
61013=Ingen skabelon tilknyttet.
61014=Fil %s findes ikke.
61015=Ingen server application specificeret. Du kan sætte den i "Kør / Parametre".
61016=Server applikation kunne ikke findes! Du kan ændre den i "Kør / Parametre".


62001=Unavngivet
62002=Skrivebeskyttet
62003=Indsæt
62004=Overskriv
62005=Projekt%d
62006=Angiv venligst et andet filnavn.
62007=%d Linier i fil
62008=Omdøb fil
62009=Eksekverer %s
62010=Eksekvering afbrudt
62011=bytes
62012=Ændret
62013=Fejl
62014=Information
62015=Advarsel
62016=Spørgsmål
62017=Kompilering gennemført
62018=Kompilering afbrudt af bruger
62019=Line:%6d               Col:%6d               Sel:%6d               Lines:%6d               Length:%6d
62020=Done parsing


63001=&Ok
63002=&Afbryd
63003=&Hjælp
63004=&Standard
63005=&Ja
63006=&Nej
63007=&Tilføj
63008=&Rediger
63009=&Fjern
63010=Sl&et
63011=&Luk
63012=&Tak
63013=&Find
63014=&Erstat
63015=&Slet ugyldig
63016=Erstat &Alt
63017=Browse
63018=Fjern
63019=Omdøb
63020=Importer
63021=Vindue tilstand
63022=Clear


64001=CPU vindue
64002=Assembler kode :
64003=Funktion :
64004=Assembler syntaks :
64005=Registre :


65001=Dagens tip
65002=Vidste du...
65003=...at der ikke er nogen tips at vise? :)
65004=Vis ikke tips ved opstart
65005=Næste tip
65006=Forrige tip


66001=Fil associeringer
66002=Fil typer:
66003=Bare kryds af vilke fil typer der skal registreres/afregistreres for det program der er associeret med dem...
66004=CVS understøttelse
66005=CVS program fil
66006=Paknings niveau
66007=Brug SSH i stedet for RSH
66008=Templates katalog
66009=Vælg template katalog
66010=Brug XP tema
66011=Eksterne programmer
66012=Eksternt program
66013=Efternavn
66014=Eksterne program associationer
66015=Se variabel under mus
66016=Rapporter fejl under overvågning af variable
66017=Debug variable browser
66018=  Alternate Configuration File  
66019=Use this alternate configuration file
66020=You changed the configuration file to be used by the application.<CR>The new configuration file will *not* be used in the current session. Any configuration changes you do in this session, will be saved in the *currently* open configuration file.<CR><CR>It is suggested that you restart the application now, so that it starts using the new configuration file...
66021=Dev-C++ was unable to set file associations.<CR><CR>This is known to be caused by using UAC on a normal non-admin user account.<CR><CR>Please disable UAC or run Dev-C++ as an admin if you want to change file associations using Dev-C++.<CR><CR>You might want to try the "Default Programs" feature in Windows Vista or 7.
66022=UI font


67001=Parametre...
67002=Kompiler nuværende fil


68001=Vindue liste
68002=Vælge vindue du vil editere:


69001=Nuværende fil...
69002=Hele projektet...
69003=Konfigurer venligst CVS understøttelse i "Værktøjer / Miljø indstillinger"...


70001=Import Options
70002=Repository
70003=Global Options
70004=Checkout Options
70005=Commit Options
70006=Update Options
70007=Diff Options
70008=Log Options
70009=CVS Output
70010=Import
70011=Checkout
70012=Commit
70013=Update
70014=Diff
70015=Log
70016=Import directory
70017=Action
70018=Vendor
70019=Release
70020=Log message
70021=Module name
70022=Extension
70023=Checkout as
70024=Checkout directory
70025=Recurse into sub-directories
70026=Reset any sticky options
70027=Create missing directories
70028=Remove empty directories
70029=Drop changes made locally
70030=Before date
70031=Revision/branch/tag
70032=If not found, get the most recent
70033=Other revisions
70034=Perform a unified diff
70035=Compare local file with the same remote revision/tag
70036=Compare local file with another remote revision
70037=Compare two remote revisions
70038=Is date
70039=Log the default branch
70040=List only the RCS filenames
70041=Don't print tag names
70042=Filter
70043=By revision/tag
70044=By date
70045=By user
70046=Repository
70047=Details
70048=Access method
70049=User
70050=Server
70051=Remote directory
70052=Add
70053=Remove
70054=Add Options
70055=Remove Options
70056=Remove the file from disk also...


71001=Parametre
71002=Parametre som skal videregives til dit program:
71003=Server applikation:


72001=Filer
72002=Projekt filer:
72003=Projekt indstillinger:
72004=Generer debug information
72005=Generer performance målings information
72006=OBS! Disse indstillinger vil blive brugt i stedet for de globale kompilerings indstillinger for dette projekt.
72007=Understøt Windows XP temaer
72008=Fil indstillinger:
72009=Inkluder i kompilering
72010=Kompiler fil som C++
72011=Versions information
72012=Inkluder versions information i projekt
72013=Versions detaljer
72014=Major:
72015=Minor:
72016=Release:
72017=Build:
72018=Sprog
72019=Yderligere information:
72020=Override build command
72021=Output fil
72022=Inkluder ved linkning
72023=Build prioritet:
72024=Gør build nummer større automatisk ved hver kompilering
72025=Use custom Makefile (do not generate a Makefile, use this one)
72026=Information about customizing the Makefile...
72027=&Include the following files into the Makefile:
72028=Sync product with file version
72029=Default to C++ when creating new files


73001=Strip executable (-s)
73002=Optimize for the following machine (-march)
73003=Enable use of specific instructions (-mx)
73004=Optimization level (-Ox)
73005=Language standard (-std)
73006=Compile with the following bit width (-mx)
73007=Optimize less, while maintaining full compatibility (-mtune)


74001=Compiler:
74002=Status:
74003=File:
74004=Errors:
74005=Warnings:
Want the latest updates on software, tech news, and AI?
Get latest updates about software, tech news, and AI from SourceForge directly in your inbox once a month.