Fix position of the context menu for the tree control.
Authored by: tortoisesvn 2007-05-01
Parent: [r114]
Child: [r116]