Fix some wrongfully merged artifacts
Merged from branch
Externalize Strings
Mark string to not translate them
Extract port and host from connection URL using the new DTPConnectionParser
Removed TODO
Fixed bugs the JUnit test showed for Derby connections
Fixed bugs the JUnit test showed for Sybase connections
Fixed bugs the JUnit test showed for MaxDB connections
Fixed bugs the JUnit test showed for PostreSQL connections