Shamwari: Kusiyanisana kwezvidzokororo

Browse history interactively

← Chinjurudzwa yekare

Content deleted Content added

VisualWikitext

Dzokororo sekubva 23:28, 23 Zvita 2017 chinjirudza Thumani Mabwe (ereketa \| zvinzatu) 44,343 edits No edit summary ← Chinjurudzwa yekare		Dzokororo yarizvino sekubva 23:12, 10 Kubvumbi 2023 chinjirudza dzorerashure Holani Mina (ereketa \| zvinzatu) 11,999 edits →Gwango Tags: Chinjirudzo yepanharembozha Chinjirudzo yewebhu yepanharembozha
(Hapana kurakidzwa 24 zviongororo zvechipakati zvakaitwa na 2 vashandisi)
Mutsetse 1: Shamwari, [[shamwari\|mubari]] kana [[mubare]] (friend) zvinoreva munhu wauri pedyo naye zvichionekwa kubudukidza nezvinoti: kuwirirana pfungwa, kufarirana, kuwadzana; kubatsirana nekufambidzana. [[Mungani]] izwi re[[ChiNdau]] rinoreva shamwari; iri rinotodzana neChi[[Ndebele]] ~~'''~~mngani~~'''~~. [[Kudzvemera]] (Associate closely. Rely on) [[Kudzvemeredza]] (Unite in love and friendship). [[Kudzvemereka]] (Be inseparable in companionship). [[Kudzvemetera]] (Keep close to. Maintain constant association with). [[Kuhwirirana]] (re-establish friendship; re-establish diplomatic relations) zvichireva kumutsa hushamwari patsva. [[Kupangurana]] (make friendship) zvichireva kumutsa hukama kana hushamwari. [[Kuringira]]; [[kucheketera]] (depend). Line 19 ⟶ 20: Ane gwango nehama chete: he is friendly only to his relatives. Zvitototo zvine gwango rwazvo: there are different varieties of non-flying beetles. [[Mashanje]] kana [[mafariswa]] (1. Cordiality, 2. Playfulness, Banter). [[Mukwanyina]] (n. Companion, comrade) kureva [[shamwari]]. ==Tsika== Line 31 ⟶ 33: Aramba ushamwari apa huku yangu kupona. He who has refused friendship (and) thereupon my fowl lives longer. Vayanani ndivo varwi. Friends are (also) fighters. Vadani ndivo [[vakani]]. Friends are (also) fighters. Hushamwari hwe[[chikweyakweya]], mangwana tichanzwa [[zvipini]] zvorira. Too intimate a friendhsip will end with hoe handles cracking tomorrow. Ushamwari hwe[[njiva-varungu]] mazuva maviri hwaparara. The friendship of pigeons vanishes in two days. ==Mitauro yeBantu== [[Basotho]] vanoti mokhotsi kana bakhotsi (n. friend) kureva shamwari. [[Mang'anja]] vanoti mkonzi, chikonda, mkonda (friend) kureva [[shamwari]]. VaNyungwe vanoti xamwali kana axamwali (friend/s) kureva [[shamwari]]. Uye vanoti ukonzi kana mkondano (friendship) kureva [[hushamwari]]. VaChewa vanoti chibali (friendship). [[VaChewa]] vanoti mnza (companion) kureva [[shamwari]]. Uye vanoti mnzanga (my companion) kureva shamwari yangu. [[Baila]] vanoti bwanga (kindness, geniality) kureva [[gwango]]. [[Nsenga]] vanoti xaka (n. friend) uye vuxaka (frienship). [[VaTonga]] vanoti balongwe (friends) kureva [[shamwari]]. * [[VaLozi]] vanoti butaka (n. companionship) kureva [[hushamwari]]. [[Kimbundu]] vanoti makamba (n. friends). Mamwe mazwi: ukamba (n. frienship). [[Bavili]] vanoti bundiku (friendship) kureva [[hushamwari]]. [[category:tsika]]