Twelfth Night
Izgled
(Preusmjereno sa stranice Na tri kralja ili kako hoćete)
Twelfth Night; or, What You Will (doslovno: Dvanaesta noć, ili Kako hoćete) je komedija engleskog pisca Williama Shakespearea, za koju se vjeruje da je napisana oko 1601. ili 1602. godine. Prva zabilježena predstava datira od 2. februara 1602. godine na Svijećnicu. Shakespeare ju je napisao kao dio svečanosti tokom božićne sezone. Njen naslov se prevodi kao Bogojavljenska noć ili Na Tri kralja.
Radnja je smještena u polufiktivnu Iliriju i prati dogodovštine djevojke po imenu Viola, koja je doživjela brodolom te se preruši u muškarca i uđe u službu vojvode Orsina, što izaziva niz komičnih nesporazuma kada se nekoliko likova zaljubi u nju ili njega.
- Viola – dama koja je doživjela brodolom, prerušena u mladića po imenu Cesario, i u službi Orsina
- Vojvoda Orsino – vojvoda Ilirije
- Olivia – bogata grofica
- Sebastian – Violin brat blizanac
- Malvolio – nadzornik Olivijinog domaćinstva
- Maria – Olivijina kućepaziteljica
- Sir Toby Belch – Olivijin stric
- Sir Andrew Aguecheek – bogataš koga Sir Toby dovodi kao Olivijinog prosta
- Feste – klaun i luda na Olivijinom dvoru
- Fabian – sluga i prijatelj Sir Tobyja
- Antonio – kapetan i prijatelj Sebastiana
- Valentine i Curio – gospoda u službi Vojvode
- Twelfth Night na Internet Broadway Database
- Twelfth Night na Internet off-Broadway Database (en)
- Twelfth Night Navigator Arhivirano 2015-02-05 na Wayback Machine-u Includes annotated text, line numbers, scene index with scene summaries, and a search engine.
- Searchable Twelfth Night Etext Arhivirano 2013-07-19 na Wayback Machine-u Unattributed edited version: bare bones, but with a long summary.
- Twelfth Night plain text from Project Gutenberg
- Lesson plans for Twelfth Night at Web English Teacher
- Twelfth Night Arhivirano 2011-09-07 na Wayback Machine-u study guide and teacher resources – themes, quotes, multimedia, study questions