Yângâ tî Farânzi

Pandôo

timbre \tɛ̃bʁ\ linô kôlï

sêlêgô
- La voix de cette charmante enfant, […], avait gagné la plus précieuse flexibilité à l’étude de trois langues. Cet avantage est encore rehaussé par un timbre à la fois suave et frais qui frappe autant le cœur que l’oreille. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon , 1844 ; 1855, édition Houssiaux)
- Il sollicita le garçon d’un timbre retentissant, en cognant bruyamment ses vastes pattes. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette , Paris: Éditions de l’Épi, 1930, lêmbëtï 11)
- Un cheval ronflait doucement, du côté des écuries. Biyanga : il reconnut le timbre grave et guttural de l’étalon. — (Karen Wood, « Diamond Spirit » na vol.2 : L’esprit du cheval sauvage , traduit par Sylvie Del Cotto, Fleurus, 2014, chapitre 2)
- Quand ils parlaient, leur voix était trouble et fausse, cherchait son véritable timbre et ne le trouvait pas. — (Jules Supervielle, Le Voleur d’enfants , Gallimard, 1926, collection Folio, lêmbëtï 120)
1. → bâa timbre fiscal
2. (Datokua) têmbere → bâa timbre-poste
  - Tenez le gâteau 25 minutes dans le timbre à glace. Enfin, dressez-le sur un plat à gâteau garni d'une serviette ou sur un plateau de bois recouvert de papier. Remarque : le timbre à glace était, à la fin du XVIIIe siècle et encore à l'époque de Marie Henriette Chrétien, une sorte de glacière destinée à la conservation des aliments. — (Myriam Esser-Simons, Balade culinaire à travers les siècles illustrée de nombreuses recettes , tome 6, éditions Édilivre, 2019)

Âlïndïpa

FREE Sango Vocabulary , Word R Us → dîko mbëtï