« kai » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
C:\Users\bouviel1\Documents\python ex\Sango\s16x correction expension ébauches def |
s28b tri langues |
||
Legué | Legué | ||
{{bâa/kai}} |
{{bâa/kai}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
={{Y|haw}}= |
={{Y|haw}}= |
||
<!--=== |
|||
=={{S|pasûndâ|haw}}== |
=={{S|pasûndâ|haw}}== |
||
'''kai''' {{dë||haw}} |
'''kai''' {{dë||haw}} |
||
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:aquatisch, marin, Meeres-, See-, Wasser-}}<!--DE:aquatisch, marin, Meeres-, See-, Wasser---> |
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:aquatisch, marin, Meeres-, See-, Wasser-}}<#!--DE:aquatisch, marin, Meeres-, See-, Wasser---#> |
||
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:brackig}}<!--DE:brackig--> |
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:brackig}}<#!--DE:brackig--#> |
||
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:abgestanden, fade, geschmacklos, schal; ungenießbar, unrein}}<!--DE:abgestanden, fade, geschmacklos, schal; ungenießbar, unrein--> |
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:abgestanden, fade, geschmacklos, schal; ungenießbar, unrein}}<#!--DE:abgestanden, fade, geschmacklos, schal; ungenießbar, unrein--#> |
||
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:[[im übertragenen Sinn]]e: geistlos, langweilig, stumpfsinnig}}<!--DE:''[[im übertragenen Sinn]]e:'' geistlos, langweilig, stumpfsinnig--> |
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:[[im übertragenen Sinn]]e: geistlos, langweilig, stumpfsinnig}}<#!--DE:''[[im übertragenen Sinn]]e:'' geistlos, langweilig, stumpfsinnig--#> |
||
=={{S|ngëmä|haw}}== |
=={{S|ngëmä|haw}}== |
||
'''kai''' {{dë||haw}} |
'''kai''' {{dë||haw}} |
||
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Ach/Oh/O, wie (viel)!, Wie (sehr)!, Wie gewaltig!, Wie unglaublich!, Wie großartig!, Wie fantastisch!}}<!--DE:Ach/Oh/O, wie (viel)!, Wie (sehr)!, Wie gewaltig!, Wie unglaublich!, Wie großartig!, Wie fantastisch!--> |
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Ach/Oh/O, wie (viel)!, Wie (sehr)!, Wie gewaltig!, Wie unglaublich!, Wie großartig!, Wie fantastisch!}}<#!--DE:Ach/Oh/O, wie (viel)!, Wie (sehr)!, Wie gewaltig!, Wie unglaublich!, Wie großartig!, Wie fantastisch!--#> |
||
#*'''''Kai''' ka nani!<ref name="wehewehe">''{{Ref-HawDict|kai|D6085}},<!--DE:''Wie'' herrlich/wunderbar!--> |
#*'''''Kai''' ka nani!<ref name="wehewehe">''{{Ref-HawDict|kai|D6085}}, <#!--DE:''Wie'' herrlich/wunderbar!--#> |
||
#*'''''Kai''' ke koloche!<ref name="wehewehe"/> |
#*'''''Kai''' ke koloche!<ref name="wehewehe"/> |
||
:'''O, wie''' bösartig/boshaft/schelmisch/spitzbübisch!'' |
:'''O, wie''' bösartig/boshaft/schelmisch/spitzbübisch!'' |
||
===--> |
|||
=={{S|pandôo|haw|nöm=1}}== |
=={{S|pandôo|haw|nöm=1}}== |
||
'''kai''' {{dë||haw}} |
'''kai''' {{dë||haw}} |
||
# [[kötä ngû-hîngö]]<!--DE:Meer, See--> |
# [[kötä ngû-hîngö]]<!--DE:Meer, See--><!--=== |
||
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Meereswasser, Seewasser}}<!--DE:Meereswasser, Seewasser--> |
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Meereswasser, Seewasser}}<#!--DE:Meereswasser, Seewasser--#> |
||
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:nah am Meer gelegenes Stück Land: Küste, Küstenlandstrich, Strand; Flachland, Tiefland}}<!--DE:''nah am Meer gelegenes Stück Land:'' Küste, Küstenlandstrich, Strand; Flachland, Tiefland--> |
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:nah am Meer gelegenes Stück Land: Küste, Küstenlandstrich, Strand; Flachland, Tiefland}}<#!--DE:''nah am Meer gelegenes Stück Land:'' Küste, Küstenlandstrich, Strand; Flachland, Tiefland--#> |
||
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Gezeit, Tide; Strömung}}<!--DE:Gezeit, Tide; Strömung--> |
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Gezeit, Tide; Strömung}}<#!--DE:Gezeit, Tide; Strömung--#> |
||
=={{S|pandôo|haw|nöm=2}}== |
=={{S|pandôo|haw|nöm=2}}== |
||
'''kai''' {{dë||haw}} |
'''kai''' {{dë||haw}} |
||
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Bratensaft, Bratensoße, Bratentunke}}<!--DE:Bratensaft, Bratensoße, Bratentunke--> |
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Bratensaft, Bratensoße, Bratentunke}}<#!--DE:Bratensaft, Bratensoße, Bratentunke--#> |
||
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Soße}}<!--DE:Soße--> |
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Soße}}<#!--DE:Soße--#> |
||
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Dressing, Salatsoße}}<!--DE:Dressing, Salatsoße--> |
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Dressing, Salatsoße}}<#!--DE:Dressing, Salatsoße--#> |
||
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Suppe}}<!--DE:Suppe--> |
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Suppe}}<#!--DE:Suppe--#> |
||
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Brühe, Fond}}<!--DE:Brühe, Fond--> |
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|haw|alt=DE:Brühe, Fond}}<#!--DE:Brühe, Fond--#>===--> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ |