nge
Palî
SepeLêpa tî palî | |
---|---|
gündâ | otâ zo |
nge | ange |
\ŋ͡ɡɛ˩\ | \a˩.ŋ͡ɡɛ˩\ |
pandölî | |
ngëngö | |
\ŋ͡ɡɛ˧.ŋ͡ɡɔ˧\ |
nge \ŋ͡ɡɛ˩\
- ...
- Me lo tene na Daniel, lo tene: “Gbia wani laa amu yanga titene a mu na ala kobe so ala lingbi ti te na samba so ala lingbi ti nyon. Mbeto asara mbi ngbanga ti so, tongana lo baa si ala nge ahon amba ti ala so ngu ti ala ayeke oko na ala, fade lo yeke fâ go ti mbi ndali ti ala.” — (Bible , La Société Biblique de Centrafrique, 2010, Dan.1.10 → dîko mbëtï)
- Na pekoni, ambeni mama ti bagara mbarambara so ayeke sioni sioni si ala nge ngengo, asigigi na ya ti ngu ni. Ala ga aluti na tere ti akozo mama ti bagara ni, na yanga ti bale ni. — (Bible , La Société Biblique de Centrafrique, 2010, Gen.41.3 → dîko mbëtï)
- Amama ti bagara so ayeke sioni sioni si ala nge ngengo so ate ala so ayeke pendere si ala kono nzoni so kue. Tongaso Faraon azingo na lango. — (Bible , La Société Biblique de Centrafrique, 2010, Gen.41.4 → dîko mbëtï)
- ...
- Ndani laa fade ndo ayeke hole kue na ya ti kodro ni, azo ti kodro ni kue ayeke nge ngengo, ala, na anyama ti ngonda na andeke ti nduzu; ataa asusu ti kota ngu-ingo ayeke hunzi kue. — (Bible , La Société Biblique de Centrafrique, 2010, Hos.4.3 → dîko mbëtï)
- → bâa zîa vundü
Âgbïänngö-yângâ
Sepe (1)
- Angelë: lose weight (en)
- Farânzi: maigrir (fr)
- Lingäla :kobɔ́lɔsɔnɔ (ln)
- Zâmani: abmagern (de)
Pandôo
SepeSêkûne | Sêmîngi |
---|---|
nge | ânge |
\ŋ͡ɡɛ˩\ | \a˥.ŋ͡ɡɛ˩\ |
nge \ŋ͡ɡɛ˩\
- (Nyama) ...
Âgbïänngö-yângâ
Sepe- Angelë : cobra (en)
- Arâbu : صلّ (ar) Sill
- Ênnde : cobra (it) linô kôlï
- Espanyöl : cobra (es) linô gâlï
- Esperanto : kobro (eo)
- Farânzi : naja (fr), cobra (fr)
- Fëlânde : kobra (fi), silmälasikäärme (fi)
- Gerêki : κόμπρα (el) kóbra linô gâlï
- Koreyëen : 코브라 (ko) kobeura
- Kroasïi : kobra (hr)
- Kurukh : xetta (kru)
- Lingäla : nazá (ln)
- Maria tî Indïi : naːg (mrr)
- Nǀu : ǀx’ao (ngh)
- Oksitanïi : còbra (oc) linô gâlï
- Pirahã : tigaiti (myp)
- Polonëe : kobra (pl) linô gâlï
- Pûra : cobra (pt) linô gâlï
- Rûsi : кобра (ru) kóbra linô gâlï
- Shinuäa : 眼鏡蛇 (zh), 眼镜蛇 (zh) yǎnjìngshé
- Solovakïi : kobra (sk) linô gâlï
- Sueduäa : glasögonorm (sv)
- Telugüu : నాగుపాము (te) naagu
- Tûrûku : kobra (tr)
- Tyêki : kobra (cs) linô gâlï
- Zâmani : Brillenschlange (de), Kobra (de) linô gâlï
- Zaponëe : コブラ (ja) kobura
Âlïndïpa
Sepe- Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine
Yângâ tî Swahili
SepePandôo
Sepenge \sêndagô ?\
- (Sêndâsa) kpârâköngö