Admeenistrative diveesions o Ukraine: Difference atween revisions
s r2.7.3) (robot Addin: mk:Административна поделба на Украина |
s Bot: Migrating 36 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q203323 (translate me) |
||
Line 480: | Line 480: | ||
<!--Other languages--> |
<!--Other languages--> |
||
[[be:Адміністрацыйны падзел Украіны]] |
|||
[[be-x-old:Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Украіны]] |
|||
[[bg:Административно деление на Украйна]] |
|||
[[bs:Administrativna podjela Ukrajine]] |
|||
[[cs:Administrativní dělení Ukrajiny]] |
|||
[[de:Verwaltungsgliederung der Ukraine]] |
|||
[[en:Administrative divisions of Ukraine]] |
|||
[[eo:Teritoria organizado de Ukrainio]] |
|||
[[es:Organización territorial de Ucrania]] |
|||
[[eu:Ukrainaren banaketa administratiboa]] |
|||
[[fi:Ukrainan alueet]] |
|||
[[fr:Subdivisions de l'Ukraine]] |
|||
[[he:מחוזות אוקראינה]] |
|||
[[hr:Oblasti u Ukrajini]] |
|||
[[hu:Ukrajna közigazgatása]] |
|||
[[hy:Ուկրաինայի վարչական բաժանում]] |
|||
[[it:Suddivisioni dell'Ucraina]] |
|||
[[ja:ウクライナの地方行政区画]] |
|||
[[ka:უკრაინის ადმინისტრაციული რეგიონები]] |
|||
[[ko:우크라이나의 행정 구역]] |
|||
[[lt:Ukrainos administracinis suskirstymas]] |
|||
[[lv:Ukrainas administratīvais iedalījums]] |
|||
[[mk:Административна поделба на Украина]] |
|||
[[nl:Bestuurlijke indeling van Oekraïne]] |
|||
[[pl:Podział administracyjny Ukrainy]] |
|||
[[pt:Divisões administrativas da Ucrânia]] |
|||
[[ru:Административное деление Украины]] |
|||
[[sh:Oblasti u Ukrajini]] |
|||
[[sk:Administratívne členenie Ukrajiny]] |
|||
[[sr:Административна подела Украјине]] |
|||
[[sv:Ukrainas oblast]] |
|||
[[tr:Ukrayna'nın idari birimleri]] |
|||
[[uk:Адміністративний устрій України]] |
|||
[[vi:Phân cấp hành chính Ukraina]] |
|||
[[xmf:უკრაინაშ ადმინისტრაციული რეგიონეფი]] |
|||
[[zh:乌克兰行政区划]] |
Reveision as o 16:09, 9 Mairch 2013
Ukraine is subdividit intae 24 oblasts (regions), ane autonomous republic, an twa "ceeties wi special status".
Owerview
The seestem o Ukrainian subdiveesions reflects the kintra's status as a unitary state (as statit in the kintra's constitution) wi unifeed legal an admeenistrative regime for each unit. Housomeivver, experts agree that the wide autonomy o Crimea, the cultural an historical differences atween regions, combined wi lack o clarity in separation o pouers atween the levels o govrenment diminish the formal unity o Ukraine significantly. The issue o admeenistrative reform are routinely brought up an several projects wur proposed, but failed tae get significant traction. Some o the proposed steps include the integration o a few sma oblasts, broadenin o oblast an ceety authority, clarifyin the authority an eliminatin the competition atween the locally electit an centrally appointit bodies.
For an unnerstaundin o the cultural an socioeconomic differences athin the kintra, a knowledge o the Ukrainian historical regions is crucial in studyin the admeenistrative structur.
General scope o admeenistrative diveesion
The admeenistrative diveesion in Ukraine was directly inheritit frae the local republican admeenistration o the Soviet Union, the Ukrainian SSR, an haes no chyngit majorly syne the middle o 20t century. It is somewha complex as beside haein couple o levels o a territorial subdiveesion, it an aa haes its awn classification for various settlements.
Structur
There are three major subdiveesions: oblast (region), raion (destrict), an rada (municipality) ceety, toun, an rural.
Ceeties aaways hae their awn form o sel-admeenistration (municipality) dependin on their status an some mey consist o their awn ceety's destricts (raions). A basic an the lawest level o admeenistrative diveesion is a municipality (or rada - cooncil). Municipalities can be ceety, urban or rural, locally abbreviatit as miskradas, selyshchna rada or silradas, respectively.
- Ceeties municipalities
For example, the municipalities o Kiev an o Sevastopol hae the special status o a naitional importance (significance) an each is officially classifeed as a ceety wi a special status, which admeenistratively is equivalent tae an oblast (region). Mayors o those ceeties, in general, as govrenors o oblasts are being appointit bi the Preses o Ukraine. Housomeivver, the status o the Mayor o Kiev ceety, in pairticular, is somewha mair complex, an for further information see Legal status an local govrenment o Kiev. The status o the Sevastopol ceety is an aa unique.
On the oblast level amaist each hae at least ane ceety o oblast subordination (importance) which is the admeenistrative center (caipital) o that oblast. Housomeivver, some ither big ceeties athin the oblast mey hae such status as well. The ceeties o oblast subordination hae the same importance o a whole raion an aften are the admeenistrative centers o such. Note that beside the regular raions there are several ceeties in Ukraine uisually o naitional (mentioned earlier) or oblast status that are subdividit intae several ceety raions o their awn. Those raions mey sometimes include ither ceeties, touns, an/or veelages. In 2010 there wur 23 such ceeties that hae ceety raions.
A lot o raions an aa hae ceety municipalities o its level o subordination (importance). Those are uisually the admeenistrative centers (caipitals). Notice that no aw raions (destricts) hae a ceety as their admeenistrative center, housomeivver aw the raion (destrict) centers are at least urban-like (urbanized). Aw admeenistrative centers hae their awn form o sel-admeenistration. The municipalities o a raion subordination mey admeenister several ither adjacent tae them local councils (municipalities), uisually rural. If raion haes several ceeties o raion (destrict) level, they mey share an admeenistrative pouer for the raion.
- Ither municipalities
As it wis mentioned abuin, beside ceety municipalities there are urban-like municipalities. The lawest form o sel-admeenistration are rural municipalities an veelages. A rural municipality mey consist o a single veelage, uisually big, or combination o ither rural veelages or localities. Note that some veelages an aa hae some additional vera sma settlements. Those settlements thegither wi the hame veelage combine a local (rural) municipality (silrada). For simplicity sake, silrada (rural municipality) is uisually referred tae as a veelage an is the lawest level o admeenistrative diveesion. The status tae ony settlement is grantit through the Verkhovna Rada.
- Ither admeenistrations
There are an aa some umwhile military installation-settlements (viiskove mistechko). Syne the faw o the Soviet Union, the secrecy o such settlements wis "unveiled", housomeivver, those touns being subordinatit directly tae the Meenistry o Defense an dae no hae their awn ceevil admeenistration. Such military installations are like ghost touns that are no even identifeed on a map. Ane o them is on the border o the Kiev an Zhytomyr Oblasts cried Makarov-1.[1] An aa there is a special territory which is unner the jurisdiction o the Meenistry o Emergencies. It is the territory which suffered the maist frae the Chernobyl Catastrophe, kent as the Zone o alienation. Some restrictit territories belang tae the Meenistry o Ecology (umwhile Natur Environment) an are considered natur sanctuaries (preserves).
Currently there are three enclaves. The ceety o Slavutych is admeenistratively subordinatit directly tae the Kiev Oblast, while being completely surroondit bi Belaroushie an Chernihiv region. Anither enclave is a settlement Bile which is locatit on the Snake island an is fully surroondit bi the Black Sea. Bile is pairt o the Vylkove ceety o the Odessa Oblast. An aa a toun o Kotsyubynske (Irpin municipality) which is pairt o the Kiev region is completely surroondit bi the ceety o Kiev.
Ither nomenclaturs for local settlements that are nou abandoned include khutir, wirkers' settlement etc.
The follaein table is based on the 2001 Ukrainian Census.
Degree o diveesion | Territorial | Number | Ceeties/ither settlements | Number | Total settlements |
---|---|---|---|---|---|
1 | Crimea | 1 | - | - | - |
region/oblast | 24 | special status ceety | 2 | 459 | |
2 | destrict/raion | 490 | region level ceety | 178 | |
- | - | ceety destrict | 118 | ||
3 | - | - | destrict level ceety | 279 | |
municipality, toun/urban-type | 783 | ither toun/urban-type settlement | 102 | 885 | |
4 | municipality, rural | 10278 | veelage | 27190 | 28456 |
5 | - | - | rural settlement/selyshche | 1266 |
Types o settlements
Status [1] | Status (in Ukrainian) |
Total Number (as o 2006) | |
---|---|---|---|
misto / ceety | місто | 457 | |
municipality | місто зі спеціальним статусом | 2 | |
misto оblastnoho znachennia | місто областного значення | 176 | |
misto raionnoho znachennia | місто районного значення | 279 | |
selyshche miskoho typu / toun | селище міського типу | 886 | |
selo / veelage | сільський населений пункт | 28,552 | |
selysche | селище | 1,364 | |
selo | село | 27,188 |
There are twa types o settlements: rural an urban.
- Rural
Rural populatit auries (сільський населений пункт) can be either a veelage (село, selo) or a rural settlement (селище).
- Urban
Urban populatit auries (міський населений пункт) can be either a ceety (містo) or an urbanized settlement (селище міського типу). Urbanized settlements for a brevity sake aften are classifeed as touns in the Scots leid.
The chynges tae a settlement status can be done anerlie bi the Verkhovna Rada. Please, note that the size o a settlement does no ultimately define its status although is a major factor. For example, the ceety o Prypiat in Ukraine still retains its status, while haein a population o zero (0) residents due tae its infrastructur: biggins, roads, utility netwirks, etc.
- Ceety vs. toun in Ukraine
The typical Ukrainian misto ought tae be considered a ceety, no a toun (compare tae Ceety status in the Unitit Kinrick). Housomeivver, the ceety's subordination tae either oblast or raion an aa should be taken intae accoont, especially in the poleetical sense. Some o urbanized settlements mey be ceeties o raion subordination, although it coud seem confusin, a type o settlement shoud be considered first as its status is given for admeenistrative purposes.
Leet o regions
Region | Aurie (sq mi) | Population (2010) | Density | Centre ceety | Raions/Destricts | Important ceeties |
---|---|---|---|---|---|---|
Crimea | 10,038.0 | 1,965,031 | 195.76 | Simferopol | 14 | 11 |
Cherkasy Oblast | 8,069.5 | 1,291,135 | 160.00 | Cherkasy | 20 | 6 |
Chernihiv Oblast | 12,303.1 | 1,104,241 | 89.75 | Chernihiv | 22 | 3 |
Chernivtsi Oblast | 3,126.3 | 903,782 | 289.09 | Chernivtsi | 11 | 2 |
Dnipropetrovsk Oblast | 12,322.1 | 3,344,073 | 271.39 | Dnipropetrovsk | 22 | 13 |
Donetsk Oblast | 10,238.3 | 4,448,031 | 434.45 | Donetsk | 18 | 28 |
Ivano-Frankivsk Oblast | 5,366.8 | 1,380,770 | 257.28 | Ivano-Frankivsk | 14 | 5 |
Kharkiv Oblast | 12,129.4 | 2,755,177 | 227.15 | Kharkiv | 27 | 7 |
Kherson Oblast | 10,988.9 | 1,091,151 | 99.30 | Kherson | 18 | 3 |
Khmelnytskyi Oblast | 7,971.1 | 1,331,534 | 167.05 | Khmelnytskyi | 20 | 6 |
Kiev Oblast | 10,861.4 | 1,719,602 | 158.32 | Kiev | 25 | 13 |
Kirovohrad Oblast | 9,493.5 | 1,014,809 | 106.90 | Kirovohrad | 21 | 4 |
Luhansk Oblast | 10,302.7 | 2,300,412 | 223.28 | Luhansk | 18 | 4 |
Lviv Oblast | 8,429.8 | 2,545,634 | 301.98 | Lviv | 20 | 9 |
Mykolaiv Oblast | 9,497.3 | 1,186,452 | 124.93 | Mykolaiv | 19 | 5 |
Odessa Oblast | 12,861.1 | 2,387,636 | 185.65 | Odessa | 26 | 7 |
Poltava Oblast | 11,099.7 | 1,493,668 | 134.57 | Poltava | 25 | 5 |
Rivne Oblast | 7,740.2 | 1,152,576 | 148.91 | Rivne | 16 | 4 |
Sumy Oblast | 9,202.4 | 1,166,765 | 126.79 | Sumy | 18 | 7 |
Ternopil Oblast | 5,337.1 | 1,086,694 | 203.61 | Ternopil | 17 | 1 |
Vinnytsia Oblast | 10,236.7 | 1,646,250 | 160.82 | Vinnytsia | 27 | 6 |
Volyn Oblast | 7,777.6 | 1,038,223 | 133.49 | Lutsk | 16 | 4 |
Zakarpattia Oblast | 4,933.2 | 1,246,323 | 252.64 | Uzhhorod | 13 | 5 |
Zaporizhia Oblast | 10,494.3 | 1,805,431 | 172.04 | Zaporizhia | 20 | 5 |
Zhytomyr Oblast | 11,518.2 | 1,283,201 | 111.41 | Zhytomyr | 23 | 5 |
Kiev (Kyiv) | 323.9 | 2,782,016 | 8589.12 | Kiev | 10 | 1 |
Sevastopol | 416.6 | 380,301 | 912.87 | Sevastopol | 4 | 2 |
Namin
Ukrainian | Romanized¹ | Scots widespread | Scots recommended (formal uise) | Scots recommended (informal uise) |
---|---|---|---|---|
автономна республіка | avtonomna respublika | (autonomous) republic | autonomous republic | autonomy |
область | oblast' | region², province | oblast | province |
район | raion | destrict, region³, aurie, coonty | raion | destrict |
містo | misto | ceety, municipality | misto | ceety, municipality5 |
містo зі спеціальним статусом | misto zi spetsial'nym statusom | special-status municipality, special-charter municipality4 | municipality | municipality, ceety |
містo областного значення | misto оblastnoho znachennia | ceety o oblast subordinance | misto оblastnoho znachennia | ceety o oblast subordinance |
містo районного значення | misto raionnoho znachennia | ceety o raion subordinance | misto raionnoho znachennia | ceety o raion subordinance |
селище міського типу | selysche mis'koho typu | toun, urban-type settlement | selysche mis'koho typu | toun, urban-type settlement |
сільський населений пункт | sil'skyi naselenyi punkt | veelage, rural-type settlement | selo | veelage, rural-type settlement |
селище | selysche | veelage | selysche | veelage |
село | selo | veelage | selo | veelage |
Notes
- Romanized uisin Ukrainian Naitional staundart. Details at Romanization o Ukrainian.
- Province is mair precise acause region mey an aa refer tae supranaitional geographic entity.
- Region is ambiguous syne it uisually refers tae lairger naitional-level units; aurie is inaccurate.
- 4. An aa mey be referred as republican status.
- 5. Ceety refers exclusively tae the ceety admeenistration (uisually smawer ceeties), while some ceeties include ither urban an rural admeenistrations such collective admeenistrations form ceety cooncils - municipalities.
Oblast
Uncommon in Inglis leid term oblast in Ukraine is interchyngeably uised wi mair common region which is a general term uised for oblasts an the Republic o Crimea. Maist o Ukraine's oblast (regions) are named efter their admeenistrative centers (aw ceeties). Each region generally consists o aboot ane tae twa million o fowk an haes aboot 20 destricts (raions).
- Nomenclatur grammatical aspect
The name o each oblast is a relative adjective, formed bi addin a feminine suffix tae the name o respective center ceety. E.g. Poltava is a center o Poltavs'ka oblast' (Poltava Oblast). Maist o them are an aa sometimes referred tae in a feminine noun form, follaein the convention o traditional regional place names, endin wi the suffix "-shchyna". E.g. Poltava Oblast is an aa cried Poltavshchyna.
Exceptions tae this rule include:
- Twa oblasts, Volyn an Zakarpattia, which retain the names o their respective historical regions, Volyn' (Volhynia) an Zakarpattia (Transcarpathie), whose respective caipitals are Lutsk an Uzhhorod.
- Twa ceeties: Kiev which is an independently admeenistrated ceety frae the surroondin Kiev Oblast an Sevastopol which is, while locatit on the Crimean peninsula, admeenistratively no pairt o Crimea. Kiev is, housomeivver, an aa the admeenistrative center o Kiev Oblast (admeenistrative bodies o the oblast are situatit inside the ceety).
An oblast center in Ukraine is uisually the lairgest an maist developed ceety in given region.
Oblasts sometimes referred tae as provinces, housomeivver historically provinces wur pairt o admeenistrative diveesion o the Roushie Empire, territories o which the day aften are different. For example, the umwhile Volhynie province encompasses the Rivne Oblast, the Volyn Oblast, an an aw includes some territories in the Ternopil Oblast. See an aw Leet o etymologies o kintra subdiveesion names: "Ukraine".
Autonomous Republic o Crimea
The Autonomous Republic o Crimea (Ukrainian: Автономна Республіка Крим, Avtonomna Respublika Krym, Crimean Tatar: Qırım Muhtar Cumhuriyeti), umwhile Crimea Oblast o the Ukrainian SSR, is geographically the main pairt o Crimean peninsulae in the sooth o Ukraine. Its caipital is Simferopol.
Raions
Raions are sma territorial units o subdiveesion o Ukraine. There are 490 raions in 24 oblasts an Crimea autonomous republic o Ukraine. An average aurie o Ukrainian raion is 1,200 km2 (463 sq mi), an average population o raions is 52,000 fowk.
Metro Auries
Ukraine haes five major agglomeratit metropolitan auries (conurbations).
- Kiev includes ceeties such as Irpin, Boryspil, Fastiv amang ithers
- Kharkiv includes ceeties such as Chuhuiv, Merefa, an numerous ither settlements
- Donetsk includes ceeties such as Makiivka, Khartsyzk, an ithers
- Dnipropetrovsk wi Dniprodzerzhynsk an Novomoskovsk
- Odessa wi Illichivsk an Ovidiopol
Ither minor metro auries are:
- Kryvyi Rih and Zhovti Vody
- Lviv wi Vynnyky an Pustomyty
- Horlivka an Yenakieve
- Zaporizhia wi Vilniansk
- Mykolaiv wi Voskresenske
- Luhansk wi Oleksandrivsk an Schastia
- Mariupol wi Staryi Krym
These conurbation areas are not officially recognized and remain to be administered according to official oblast-raion system of subdivision.
See an aa
- Geography o Ukraine
- Historical regions o Ukraine
- ISO 3166-2:UA
- Admeenistrative diveesions development in Ukraine
- Admeenistrative diveesions o the Ukrainian SSR
References
- ↑ (in Roushie)In Kiev region a military installation cannot vote (video)
Freemit airtins
- (in Ukrainian) Subdivisions of Ukraine – Verhovna Rada steid
- (in Inglis) List of raions – sub-subdiveesions o oblasts