regio
Латинский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Ном. | regio | regiōnēs |
Ген. | regiōnis | regiōnum |
Дат. | regiōnī | regiōnibus |
Акк. | regiōnem | regiōnēs |
Абл. | regiōne | regiōnibus |
Вок. | regio | regiōnēs |
regio
Существительное, женский род, третье согласное склонение.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- направление, линия (eandem petere regionem Cs): recta regione L по прямой линии; regione occidentis L в западном направлении; e regione прямо, напрямик (moveri C) или напротив, на противоположной стороне (e regione alicujus rei или alicui rei C, Cs);
- положение, состояние (natura et r. provinciae C);
- пограничная линия, граница, предел, черта, рубеж (regionibus spatium circumscribere C): sese regionibus alicujus rei continere C держаться в рамках чего-л.;
- культ. небесная линия (мысленно проводимая авгурами при ауспициях): lituo regiones terminare C проводить (небесную) линию авгурским жезлом;
- страна света: r. vespertina H, Vtr запад;
- страна, край (r. fertilissima Cs); ◆ Et egrediebatur ad eum omnis Judææ regio, et Jerosolymitæ universi, et baptizabantur ab illo in Jordanis flumine, confitentes peccata sua. — И выходили к нему вся страна Иудейская и Иерусалимляне, и крестились от него все в реке Иордане, исповедуя грехи свои. «Евангелие от Марка», 1:5 // «Вульгата»
- область, округ, район (r. Padana H); перен. сфера, круг, участок (definitam habere regionem C);
- (в Риме) городской район, квартал (quattuordecim urbis regiones T). ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
От rego ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
![]() |
Для улучшения этой статьи желательно:
|