ползти

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	ползу́	по́лз ползла́	—
Ты	ползёшь	по́лз ползла́	ползи́
Он Она Оно	ползёт	по́лз ползла́ ползло́	—
Мы	ползём	ползли́	ползём ползёмте
Вы	ползёте	ползли́	ползи́те
Они	ползу́т	ползли́	—
Пр. действ. наст.	ползу́щий
Пр. действ. прош.	по́лзший
Деепр. наст.	ползя́
Деепр. прош.	по́лзши
Будущее	буду/будешь… ползти́

полз-ти́

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7b/b. Соответствующие глаголы совершенного вида — поползти, проползти.

Корень: -полз-; глагольное окончание: -ти [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pɐɫˈs⁽ʲ⁾tʲi] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — медленно двигаться в определённом направлении.

1. передвигаться в определённом направлении по поверхности, в каждый момент соприкасаясь с ней различными частями тела (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. ползать) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. передвигаться в определённом направлении по поверхности, припадая к ней туловищем и перебирая по ней конечностями ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен., разг. очень медленно передвигаться в определённом направлении ◆ Наступит день; несчастный, задыхаясь, // Кряхтя, ползёт с постели на диван; // Весь день сидит; когда ж ночной туман // Подёрнет свет, во мраке расстилаясь, // С дивана Клит к постеле поползёт. А. С. Пушкин, «Сон», 1816 г.
4. перен., разг. распространяться, медленно проникая куда-либо, добираясь куда-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. перен., разг. медленно происходить, протекать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. перен., 3-е л. о растительности расти, стелясь по поверхности, обвиваясь вокруг чего-либо и цепляясь за что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. оседая и разрушаясь, медленно осыпаться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. о ткани или другом твёрдом материале терять целостность, разлезаться от ветхости ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. передвигаться ползком

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. двигаться, передвигаться, перемещаться

Гипонимы

1. вползать, выползать, заползать, отползать, переползать, подползать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ползание, ползун; оползень, поползновение прилагательные: ползучий глаголы: вползти, выползти, заползти, наползти, отползти, подползти, поползти, проползти, расползтись; ползать; вползать, выползать, заползать, наползать наречия: ползком

Этимология

От праслав. *pъlzti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. плѣзеть «ползёт», ст.-слав. плѣзати, плѣжѫ, плъзати (др.-греч. ἕρπειν; Супр.), русск. ползу, ползти, укр. повзти́, белор. поўзць, болг. пле́зя, пълзя́ «ползу», сербохорв. пу́зити, пу̏зати, пу̏же̑м, словенск. pólzati «ползать», рlе̑zаti «карабкаться», чешск. plznout, польск. реłzас́. Др. ступень вокализма: по́лоз. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

передвигаться в определённом направлении по поверхности, в каждый момент соприкасаясь с ней различными частями тела
Английскийen: creep, crawl

медленно передвигаться в определённом направлении

медленно распространяться

медленно происходить, протекать

расти, стелясь по поверхности, обвиваясь вокруг чего-либо

оседая и разрушаясь, медленно осыпаться

терять целостность, разлезаться от ветхости

Библиография

• Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. На своих двоих: лексика пешего перемещения в русском языке // Арутюнова Н. Д., Шатуновский И. Б. (отв. ред.) Логический анализ языка: языки динамического мира. Дубна: Международный университет природы, общества и человека, 1999, с. 269-285.

• Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. На своих двоих: лексика пешего перемещения в русском языке //Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 78.