адэкватный

Русский

Данное написание не соответствует ныне действующей норме. Нормативное написание: адекватный.

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		адэква́тный	адэква́тное	адэква́тная	адэква́тные
Р.		адэква́тного	адэква́тного	адэква́тной	адэква́тных
Д.		адэква́тному	адэква́тному	адэква́тной	адэква́тным
В.	одуш.	адэква́тного	адэква́тное	адэква́тную	адэква́тных
	неод.	адэква́тный			адэква́тные
Т.		адэква́тным	адэква́тным	адэква́тной адэква́тною	адэква́тными
П.		адэква́тном	адэква́тном	адэква́тной	адэква́тных

а·дэк-ва́т-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — адэква́тнее, адэква́тней.

Корень: -адэкватн-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Семантические свойства

Значение

1. устар. то же, что адекватный ◆ Подыскать адэкватное выражение своей мысли. ◆ Помимо использования животного с готовым эффектором, нами был применён и адэкватный раздражитель. // «Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии», ? г. [Google Книги]

Синонимы

1. частичн.: соответствующий, равный, тождественный

Антонимы

1. неадекватный, неравный

Гиперонимы

1. соответствующий

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: адекватность, адекват наречия: адекватно

Этимология

Происходит от лат. adaequatus «уравненный, приравненный», далее от гл. adaequare «сравнивать, приравнивать», из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + aequāre «делать ровным (равным)», от aequus «ровный, плоский», далее от праиндоевр. *aikʷ- «ровный» (ср.: лит. aikšte «площадь», лат. aequus «равный»)

Перевод

Список переводов
Английскийen: appropriate, adequate Болгарскийbg: адекватен Идоиio: adequata Интерлингваиia: adequate Испанскийes: adecuado Итальянскийit: adeguato Немецкийde: adäquat Польскийpl: adekwatny Португальскийpt: adequado Словацкийsk: adekvátny (sk) Украинскийuk: адекватний Французскийfr: adéquat Шведскийsv: adekvat Эсперантоиeo: adekvata

Библиография

• адэкватный // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935. — Т. 1 : А — Кюрины. — Стб. 17. — 1562 стб.
  • адэкватный // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935. — Т. 1 : А — Кюрины. — Стб. 17. — 1562 стб.