проговорить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	проговорю́	проговори́л проговори́ла	—
Ты	проговори́шь	проговори́л проговори́ла	проговори́
Он Она Оно	проговори́т	проговори́л проговори́ла проговори́ло	—
Мы	проговори́м	проговори́ли	проговори́м проговори́мте
Вы	проговори́те	проговори́ли	проговори́те
Они	проговоря́т	проговори́ли	—
Пр. действ. прош.	проговори́вший
Деепр. прош.	проговори́в, проговори́вши
Пр. страд. прош.	проговорённый

про-го-во-ри́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — проговаривать.

Приставка: про-; корень: -говор-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [prəɡəvɐˈrʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. произнести что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. провести некоторое время в разговорах ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. вымолвить, произнести, промолвить, сказать

Гипонимы

1. промямлить,

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: проговаривание; говор глаголы: проговаривать, проговориться, проговариваться; говорить, говаривать, выговорить, выговаривать, выговориться, выговариваться, заговорить и т. п.

Этимология

Образовано из про- + говорить, далее от праслав. *govorъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. говорити, болг. го́вор «разговор», гово́ря «говорю», сербохорв. го̏во̑p «речь, разговор», гово́рити «разговаривать», словенск. gȏvor, govoríti, чешск. hovor, hovořit, словацк. hovoriť, кашубск. gævær «голос, язык», в.-луж. howrić «глухо звучать, бушевать». Другая ступень чередования: польск. gwar «шум, говор», gwara «диалект, говор». Родственно также латышск. gaura «болтовня», gaurat, -ãju «свистеть; бушевать», gavilêt, -ẽju «буйно ликовать; петь (о соловье)», лит. gauju, gauti «выть», gaudžiù, gaũsti «звучать», др.-в.-нем. gikewen «звать», англос. cíegan (из *kaujan) — то же, гутнийск. kaum «вой», др.-в.-нем. kûma «жалоба», др.-инд. jṓguvē «издаю звук, кричу», gavatē «звучит», греч. γόος «жалоба», γοάω «жалуюсь, плачу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

произнести
Английскийen: say, pronounce, utter Испанскийes: decir, pronunciar, articular

провести время в разговорах
Английскийen: speak, talk (away) Испанскийes: hablar

Библиография

• Андрусенко В.И. Семантико-стилистическая структура глагольного синонимического ряда с доминантой проговорить в языке А. И. Куприна // Научные труды Куйбышевского педагогического института. 1973. Т. 120. Куйбышев, 1973, с. 145-155.