Перейти к содержанию

Различие между версиями «vecka»

Материал из Викисловаря
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м r2.7.3) (бот добавил: hr:vecka
Строка 1: Строка 1:
= {{-sv-}} =
= {{-sv-}} =
{{wikipedia|lang=sv}}

=={{з|I}}==
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sv n or|pl=veck|слоги={{по-слогам|vecka}}}}
{{сущ sv n or|pl=veck|слоги={{по-слогам|vecka}}}}
Строка 12: Строка 13:


==== Значение ====
==== Значение ====
# [[неделя]] {{пример||перевод=}}
# [[неделя]], [[седмица]] {{пример||перевод=}}
#
#
#
#


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
# [[åtta dagar]]
#
#
#


Строка 36: Строка 37:
|умласк=
|умласк=
|имена-собственные=
|имена-собственные=
|существительные=arbetsvecka, påskvecka, semestervecka, veckoarbetstid, veckobilaga, veckobiljett, veckoblad, veckobrev, veckodag, veckodagsparkering, veckohelg, veckolön, veckomagasin, veckopendling, veckopeng, veckopress, veckoschema, veckoskifte, veckoslut, veckotal, veckotidning, veckotidskrift, veckotimma, veckotimme, veckoöversikt, veckända
|существительные=
|прилагательные=
|прилагательные=veckogammal, veckolig, veckolång, veckovill, veckvill
|глаголы=veckohandla, veckopendla
|наречия=veckovis
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|sv}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[stilla veckan]]

=={{з|II}}==
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл sv ar|perfpart=|слоги={{по-слогам|vecka}}}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=sv|Knife pleat.jpg|Veckning}}
==== Значение ====
# [[сгибать]], [[укладыват]] [[складка|складки]] {{пример||перевод=}}
# (vecka sig) [[сгибаться]], [[ложиться]] [[складка|складками]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# [[vika]]
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=veck, veckning
|прилагательные=veckig, veckrik
|глаголы=
|глаголы=
|наречия=
|наречия=
Строка 47: Строка 96:
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
*

=== Библиография ===
* {{SAOL}}
* [http://runeberg.org/svru1959/1124.html vecka], ''Svensk-rysk ordbok'' (1959)


{{unfinished|sv}}
{{unfinished|sv}}

Версия от 01:04, 3 мая 2016

Шведский

vecka I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
неопр. опр. неопр. опр.
Им. vecka veckan veckor veckorna
Р. veckas veckans veckors veckornas

vecka

Существительное, общий род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. неделя, седмица ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. åtta dagar

Антонимы

Гиперонимы

  1. period

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

vecka II

Морфологические и синтаксические свойства

Спряжение глагола
vecka
действительный страдательный
инфинитив vecka veckas
наст. время veckar veckas
претерит veckade veckades
супин veckat veckats
Императив vecka
Причастия
Наст. вр. veckande, veckandes
Перфект veckad

vecka

Глагол.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Veckning

Значение

  1. сгибать, укладыват складки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. (vecka sig) сгибаться, ложиться складками ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. vika

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Шаблон:categ