Перейти к содержанию

Различие между версиями «-ing»

Материал из Викисловаря
[отпатрулированная версия][ожидает проверки]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
м Исправление шаблона {{длина слова}}
 
(не показаны 4 промежуточные версии 1 участника)
Строка 36: Строка 36:
=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ang|}}
{{илл|lang=ang|}}

==== Значение ====
==== Значение ====
# {{помета.|ang}} вариант [[-ung]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
# {{помета.|ang}} вариант [[-ung]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
Строка 80: Строка 81:


{{Категория|язык=ang|||}}
{{Категория|язык=ang|||}}
{{длина слова|3|lang=ang}}
{{длина слова|3|ang}}
= {{-lt-}} =
= {{-lt-}} =


Строка 93: Строка 94:
=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=lt|}}
{{илл|lang=lt|}}

==== Значение ====
==== Значение ====
# {{помета.|lt}} при добавлении к основе существительного образует прилагательное со значением общей характеристики {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
# {{помета.|lt}} при добавлении к основе существительного образует прилагательное со значением общей характеристики {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
Строка 137: Строка 139:


{{Категория|язык=lt|||}}
{{Категория|язык=lt|||}}
{{длина слова|8|lang=lt}}
{{длина слова|3|lt}}


= {{-uz-}} =
= {{-uz-}} =
Строка 146: Строка 148:
# лично-притяжательный суффикс 2 л. ед.ч. {{пример|kitobing|перевод=твоя книга}}
# лично-притяжательный суффикс 2 л. ед.ч. {{пример|kitobing|перевод=твоя книга}}
# повелительно-желательное наклонение 2 л. ед.ч. (вежливая форма) {{пример|[[bering]]|перевод=}}
# повелительно-желательное наклонение 2 л. ед.ч. (вежливая форма) {{пример|[[bering]]|перевод=}}

==== Фонетические варианты ====
==== Фонетические варианты ====
* фонетические варианты: [[-ng]]
* фонетические варианты: [[-ng]]


[[Категория:Узбекские аффиксы]]
[[Категория:Узбекские аффиксы]]

= {{-sv-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{morph|тип=s|lang=sv}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=sv|}}

==== Значение ====
# {{помета.|sv}} суффикс существительных общего рода {{пример|[[regering|reger{{выдел|ing}}]]|перевод=правительство}} {{пример| [[sanning|sann{{выдел|ing}}]]|перевод=правда|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}} {{пример| [[tidning|tidn{{выдел|ing}}]]|перевод=газета|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
# [[-ande]], [[-dom]], [[-else]], [[-ende]], [[-eri]], [[-het]], [[-ik]], [[-lek]], [[-nad]], [[-skap]], [[-tion]]
#

==== Антонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|sv}}

=== Библиография ===
*

{{improve|sv|транскрипция|синонимы|этимология}}

{{Категория|язык=no|||}}
{{длина слова|3|sv}}

Текущая версия от 22:21, 24 июня 2024

Английский

[править]

-ing

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

[править]
  1. при добавлении к основе глаголов образует герундий и причастие настоящего времени ◆ I like to read → I like reading
  2. при добавлении к основе глаголов образует существительное со значением «указанный процесс» ◆ traintraining — воспитывать, учить, тренировать → воспитание, обучение, тренировка
  3. при добавлении к основе существительных и глаголов образует как правило неисчислимое существительное со значением «комплекс указанного», «материалы для указанного» ◆ roofroofing — крыша → кровельный материал ◆ shelfshelving — полка → стеллажи
  4. при добавлении к основе глаголов образует существительное со значением «имеющий указанное свойство» ◆ geldgelding — кастрировать → мерин
  5. редк. при добавлении к основе существительного образует существительное со значением «часть от указанного» ◆ др.-англ. feorða → farthing
  6. редк. при добавлении к основе имени образует имя со значением «сын указанного» ◆ Brown → Browning

Датский

[править]

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

[править]
  1. при добавлении к основе глаголов образует существительное, обозначающее действие или процесс ◆ regulering — регулирование
  2. при добавлении к основе глаголов образует существительное, обозначающее результат действия или процесса ◆ erfaring — опыт
  3. при добавлении к основе глаголов образует существительное, обозначающее субъект, совершающий действие ◆ regering — правительство
  4. при добавлении к основе существительных или прилагательных образует существительное, обозначающее субъект с определённым происхождением или качеством ◆ skåning — житель Сконе ◆ galning — сумасброд

Фонетические варианты

[править]

Древнеанглийский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Словообразовательная единица (суффикс).

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. вариант -ung ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

Литовский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

-{{{1}}}-

Словообразовательная единица (суффикс).

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. при добавлении к основе существительного образует прилагательное со значением общей характеристики ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

Узбекский

[править]

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

[править]
  1. лично-притяжательный суффикс 2 л. ед.ч. ◆ kitobing — твоя книга
  2. повелительно-желательное наклонение 2 л. ед.ч. (вежливая форма) ◆ bering

Фонетические варианты

[править]
  • фонетические варианты: -ng

Шведский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Словообразовательная единица (суффикс).

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. суффикс существительных общего рода ◆ regering — правительство ◆ sanning — правда ◆ tidning — газета

Синонимы

[править]
  1. -ande, -dom, -else, -ende, -eri, -het, -ik, -lek, -nad, -skap, -tion

Антонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Из ??

Библиография

[править]