Перейти к содержанию

Различие между версиями «article»

Материал из Викисловаря
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м r2.5.2) (робот добавил: da:article
м Откат правок 178.89.107.246 (обсуждение) к последней версии VitalikBot
Метка: откат
 
(не показано 26 промежуточных версий 10 участников)
Строка 1: Строка 1:
= {{-en-}} =
= {{-en-}} =
{{Омонимы|en|2}}
== article I ==

{{wikipedia|lang=en}}

== {{заголовок|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en s|article|слоги=article}}
{{сущ en s|article|слоги={{по-слогам|article}}
}}


{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}
{{морфо|прист1=|корень1=article|суфф1=|оконч=|частица=}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
: {{брит.}} {{transcriptions|ˈɑːtɪkəl|}}
: {{transcriptions|ˈɑːtɪkəl|ˈɑːtɪkəlz|норма=Великобритания}}
: {{амер.}} {{transcriptions|ˈɑɹtɪkl̩|}}
: {{transcriptions|ˈɑɹtɪkl̩|ˈɑɹtɪklz|норма=США}}


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===


==== Значение ====
==== Значение ====
# [[статья]] (в газете, журнале)
# [[статья]] (в газете, журнале) {{пример||перевод=}}
# [[статья]], [[параграф]] (часть письменного текста)
# [[статья]], [[параграф]] (часть письменного текста) {{пример||перевод=}}
# статья, пункт, клаузула (юридического документа); пункт обвинительного акта
# статья, пункт, [[клаузула]] (юридического документа); пункт обвинительного акта {{пример||перевод=}}
# церковный догмат
# церковный [[догмат]] {{пример||перевод=}}
# ''мн.ч.'' соглашение, договор
# ''мн.ч.'' соглашение, [[договор]] {{пример||перевод=}}
# вещь, предмет
# вещь, предмет, [[артикул]] {{пример||перевод=}}
# ''грам.'' [[артикль]]
# {{грам.|en}} [[артикль]] {{пример||перевод=}}
# момент, критическая точка
# момент, критическая точка {{пример||перевод=}}
# {{амер.}} {{жарг.|en}} тип ({{устар.|en}} о [[раб]]ах)
# {{амер.}} {{жарг.|en}} тип ({{устар.|en}} о [[раб]]ах) {{пример||перевод=}}


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
Строка 27: Строка 33:
# [[paragraph]], [[section]]
# [[paragraph]], [[section]]
# [[enactment]], [[act]]
# [[enactment]], [[act]]
# -
#
# -
#
# [[piece]]
# [[piece]]
# -
#
# [[juncture]], [[moment]]
# [[juncture]], [[moment]]
# -
#

==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
#
#
# —
# —
# —
# —
# —
# —
# —
# —


==== Гиперонимы ====
==== Гиперонимы ====
# [[text]]
# -
# [[text]]
# -
# ?
# ?
# [[document]]
# [[object]]
# [[part of speech]]
# [[moment]]
# [[slave]]


==== Гипонимы ====
==== Гипонимы ====
# -
#
# -
#
# -
#
# -
#
# -
#
# [[ware]]
# [[ware]]
# [[definite article]], [[indefinite article]]
# -
# -
#
# -
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:article|en}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[in the article of death]] — в момент смерти

<!-- Служебное: -->
{{improve|en|пример}}
{{Категория|язык=en|Статьи|Документы|Части речи||}}

== {{заголовок|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл en reg e|articl|слоги=article}}

{{морфо|прист1=|корень1=article|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
: {{transcriptions|ˈɑːtɪkəl|ˈɑːtɪkəlz|норма=Великобритания}}
: {{transcriptions|ˈɑɹtɪkl̩|ˈɑɹtɪklz|норма=США}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# предъявлять пункты обвинения (against) {{пример||перевод=}}
# отдавать по контракту в учение {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# ?
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# ?
# ?


=== Родственные слова ===
=== Родственные слова ===
Строка 58: Строка 131:
|наречия=
|наречия=
}}
}}

=== Этимология ===
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|en}}
Происходит от {{этимология:article|en}}


=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
* [[in the article of death]] — в момент смерти

=== Библиография ===
*

<!-- Служебное: -->
{{improve|en|пример}}
{{Категория|язык=en|||}}
{{длина слова|7|en}}

= {{-ca-}} =


== article II ==
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл en reg e|articl|слоги=article}}
{{сущ ca |слоги={{по слогам|article}}||}}


{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
: {{брит.}} {{transcription|ˈɑːtɪkəl}}
{{transcription||}}
: {{амер.}} {{transcription|ˈɑɹtɪkl̩}}


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ca|}}


==== Значение ====
==== Значение ====
# предъявлять пункты обвинения (against) {{пример|}}
# {{грам.|ca}} [[артикль]] {{пример||перевод=}}
#
# отдавать по контракту в учение


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
# ?
#
#


==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
# ?
#
#


==== Гиперонимы ====
==== Гиперонимы ====
# ?
#
#


==== Гипонимы ====
==== Гипонимы ====
# ?
#


=== Родственные слова ===
=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|существительные=
|прилагательные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|глаголы=
|наречия=
|наречия=
}}
}}

=== Этимология ===
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}
От {{этимология:|ca}}


=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
*


<!-- Служебное: -->
=== Библиография ===
{{improve|ca|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
*
{{Категория|язык=ca|Части речи||}}
{{длина слова|7|ca}}


= {{-fr-}} =
= {{-fr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ fr m s|article|слоги=article}}
{{сущ fr m s|article|слоги=article}}


{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}
{{морфо|прист1=|корень1=article|суфф1=|оконч=|частица=}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
Строка 119: Строка 214:


==== Значение ====
==== Значение ====
# [[статья]]
# [[статья]] (газетная) {{пример||перевод=}}
# [[статья]] (закона, договора) {{пример||перевод=}}
# [[артикль]]
# [[артикул]], [[предмет]], [[изделие]], [[товар]] {{пример|articles de consommation courante|перевод=товары широкого потребления}}
# {{грам.|fr}} [[артикль]] {{пример||перевод=}}


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
#
# ?
# —
# ?
# ?


==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
#
#
# —
# —
# —


==== Гиперонимы ====
==== Гиперонимы ====
# -
# ?
# -
# [[mot]]
# [[objet]], [[résultat]]
# ?


==== Гипонимы ====
==== Гипонимы ====
#
# ?
# ?
# ?
# [[article indefini]], [[article defini]]


=== Родственные слова ===
=== Родственные слова ===
Строка 142: Строка 250:
|наречия=
|наречия=
}}
}}

=== Этимология ===
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:}}
Происходит от {{этимология:article|fr}}


=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
Строка 149: Строка 258:


=== Библиография ===
=== Библиография ===
*
*

{{unfinished|fr}}
{{nocat}}
{{длина слова|7|lang=en}}
{{длина слова|7|lang=fr}}


<!-- Служебное: -->
[[Категория:Части речи/en]]
{{improve|fr|примеры}}
[[Категория:Части речи/fr]]
{{Категория|язык=fr|Части речи|Продукты|Статьи}}
{{длина слова|7|fr}}


{{multilang|3}}
[[ast:article]]
[[bs:article]]
[[ca:article]]
[[co:article]]
[[cs:article]]
[[cy:article]]
[[da:article]]
[[de:article]]
[[el:article]]
[[en:article]]
[[eo:article]]
[[es:article]]
[[et:article]]
[[fa:article]]
[[fi:article]]
[[fr:article]]
[[fy:article]]
[[gl:article]]
[[hr:article]]
[[hu:article]]
[[hy:article]]
[[id:article]]
[[io:article]]
[[it:article]]
[[ja:article]]
[[ka:article]]
[[kk:article]]
[[kn:article]]
[[ko:article]]
[[ku:article]]
[[li:article]]
[[lt:article]]
[[mg:article]]
[[ml:article]]
[[my:article]]
[[nl:article]]
[[pl:article]]
[[pt:article]]
[[scn:article]]
[[sg:article]]
[[simple:article]]
[[sw:article]]
[[ta:article]]
[[te:article]]
[[tg:article]]
[[tr:article]]
[[vi:article]]
[[zh:article]]

Текущая версия от 10:16, 17 ноября 2022

Английский

[править]

article I

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
article articles

article

Существительное.

Корень: -article-.

Произношение

[править]
  • МФА (Великобритания): ед. ч. [ˈɑːtɪkəl], мн. ч. [ˈɑːtɪkəlz]
  • МФА (США): ед. ч. [ˈɑɹtɪkl̩], мн. ч. [ˈɑɹtɪklz]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. статья (в газете, журнале) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. статья, параграф (часть письменного текста) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. статья, пункт, клаузула (юридического документа); пункт обвинительного акта ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. церковный догмат ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. мн.ч. соглашение, договор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. вещь, предмет, артикул ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. грам. артикль ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. момент, критическая точка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  9. амер. жарг. тип (устар. о рабах) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. composition
  2. paragraph, section
  3. enactment, act
  4. piece
  5. juncture, moment

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. text
  2. text
  3. ?
  4. ?
  5. document
  6. object
  7. part of speech
  8. moment
  9. slave

Гипонимы

[править]
  1. ware
  2. definite article, indefinite article

Родственные слова

[править]

Этимология

[править]

Происходит от франц. article «статья (устава, закона); параграф, пункт», далее из лат. articulus «сочленение, сустав», уменьш. от artus «сочленение, член», далее из праиндоевр. *ar-tu- из праиндоевр. *ar- «сочленять, соединять».. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

article II

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
Инфинитив article
3-е л. ед. ч. articles
Прош. вр. articled
Прич. прош. вр. articled
Герундий articling

article

Глагол, правильный.

Корень: -article-.

Произношение

[править]
  • МФА (Великобритания): ед. ч. [ˈɑːtɪkəl], мн. ч. [ˈɑːtɪkəlz]
  • МФА (США): ед. ч. [ˈɑɹtɪkl̩], мн. ч. [ˈɑɹtɪklz]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. предъявлять пункты обвинения (against) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. отдавать по контракту в учение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Антонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Гиперонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Гипонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Родственные слова

[править]

Этимология

[править]

Происходит от франц. article «статья (устава, закона); параграф, пункт», далее из лат. articulus «сочленение, сустав», уменьш. от artus «сочленение, член», далее из праиндоевр. *ar-tu- из праиндоевр. *ar- «сочленять, соединять».. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

Каталанский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

article

Существительное.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. грам. артикль ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. ?

Антонимы

[править]
  1. ?

Гиперонимы

[править]
  1. ?

Гипонимы

[править]
  1. ?

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Французский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
article articles

article

Существительное, мужской род.

Корень: -article-.

Произношение

[править]
  • МФА: ед. ч. [aʁ.tikl], мн. ч. [aʁ.tikl]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. статья (газетная) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. статья (закона, договора) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. артикул, предмет, изделие, товар ◆ articles de consommation courante — товары широкого потребления
  4. грам. артикль ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. ?
  2. ?
  3. ?

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. ?
  2. mot
  3. objet, résultat
  4. ?

Гипонимы

[править]
  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. article indefini, article defini

Родственные слова

[править]

Этимология

[править]

Происходит от лат. articulus «сочленение, сустав», уменьш. от artus «сочленение, член», далее из праиндоевр. *ar-tu- из праиндоевр. *ar- «сочленять, соединять»..

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]