Щипёрно (концентрационный лагерь): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Декодирование ссылок по запросу stjn
 
(не показано 18 промежуточных версий 13 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:Obóz internowania w Szczypiornie (01).jpg|thumb|400px|''Концентрационный лагерь Щипёрно'', около 1918 года.]]
[[Файл:Obóz internowania w Szczypiornie (01).jpg|thumb|400px|''Концентрационный лагерь Щипёрно'', около 1918 года.]]
'''Лагерь № 5 в Щипёрно''' (Szczypiorno) — [[концентрационный лагерь]] в [[деревня|деревне]] [[Щипёрно]] (деревня ныне в составе города [[Калиш]]) в [[Польша|Польше]].
'''Лагерь № 5 в Щипёрно''' ({{lang-pl|Szczypiorno}}) — [[концентрационный лагерь]] в [[деревня|деревне]] [[Щипёрно]] (деревня ныне в составе города [[Калиш]]) в [[Польша|Польше]].


С 1915 года по 1918 год использовался властями [[Германская империя|Германской империи]] для содержания [[польские легионы|польских легионеров]], [[военнопленный|военнопленных]] [[Русская императорская армия|Русской императорской армии]]. С февраля 1919 года по 1921 год власти [[Польская Республика (1918—1939)|Польской республики]] содержали здесь [[военнопленный|военнопленных]] [[Рабоче-крестьянская Красная армия|Рабоче-крестьянской Красной армии]] [[Советско-польская война 1919—1921 годов|советско-польской войны 1919 — 1921 годов]], часть которых погибла из-за голода, инфекционных заболеваний и жестокого обращения. С 1920 года содержались интернированные белогвардейцы и украинские подразделения.
С 1915 года по 1918 год использовался властями [[Германская империя|Германской империи]] для содержания [[польские легионы|польских легионеров]], [[военнопленный|военнопленных]] [[Русская императорская армия|Русской императорской армии]]. С февраля 1919 года по 1921 год власти [[Польская Республика (1918—1939)|Польской республики]] содержали здесь [[военнопленный|военнопленных]] [[Рабоче-крестьянская Красная армия|Рабоче-крестьянской Красной армии]] [[Советско-польская война 1919—1921 годов|советско-польской войны 1919 — 1921 годов]], часть которых погибла из-за голода, инфекционных заболеваний и жестокого обращения. С 1920 года содержались интернированные белогвардейцы и украинские подразделения.
Строка 7: Строка 7:
В 1914 году на основе [[казарма|казарм]] в Щипёрно немецкие власти устроили лагерь для военнопленных и [[интернированный|интернированных]] иностранцев различных национальностей — русских, украинцев, французов, британцев, румын и других.
В 1914 году на основе [[казарма|казарм]] в Щипёрно немецкие власти устроили лагерь для военнопленных и [[интернированный|интернированных]] иностранцев различных национальностей — русских, украинцев, французов, британцев, румын и других.


В 1917 году в концентрационном лагере в Щипёрно были заключены военнослужащие 1-й и 2-й бригады Легионов польских (около 4 000 человек), которые отказались, по распоряжению [[Пилсудский, Юзеф|Ю. Пилсудского]], принести присягу на верность [[германский император|германскому императору]]. Благодаря этим знаковым для поляков событиям возросла популярность будущего лидера независимой Польши<ref>{{Cite web|url=https://zapadrus.su/slavm/ispubsm/1681-yuzef-pilsudskij-i-polskij-krizis-prisyagi-letom-1917-g.html|title=Юзеф Пилсудский и польский «кризис присяги» летом 1917 г.|author=Антон Крутиков|publisher=zapadrus.su|lang=ru-ru|accessdate=2017-10-23}}</ref>.
В 1917 году в концентрационном лагере в Щипёрно были заключены военнослужащие 1-й и 2-й бригады Легионов польских (около 4 000 человек), которые отказались, по распоряжению [[Пилсудский, Юзеф|Ю. Пилсудского]], принести присягу на верность [[германский император|германскому императору]]. Благодаря этим знаковым для поляков событиям возросла популярность будущего лидера независимой Польши<ref>{{cite web|url=https://zapadrus.su/slavm/ispubsm/1681-yuzef-pilsudskij-i-polskij-krizis-prisyagi-letom-1917-g.html|title=Юзеф Пилсудский и польский «кризис присяги» летом 1917 г.|author=Антон Крутиков|publisher=zapadrus.su|lang=ru|accessdate=2017-10-23|archive-date=2020-04-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20200406080646/https://zapadrus.su/slavm/ispubsm/1681-yuzef-pilsudskij-i-polskij-krizis-prisyagi-letom-1917-g.html|url-status=live}}</ref>.


Со второй половины 1917 года подавляющее большинство иностранных военнопленных в лагере в Щипёрно были из Русской императорской армии.
Со второй половины 1917 года подавляющее большинство иностранных военнопленных в лагере в Щипёрно были из Русской императорской армии.
Строка 15: Строка 15:
25 ноября 1920 года датируется документ Военного министерства Франции «о лагерях военнопленных большевиков, украинцев и русских в Польше», где указана вместимость лагеря Щипёрно — 6000 человек. При этом количество заключённых в документе не проставлено, но имеется информация о контингенте — «для частей [[Пермикин, Борис Сергеевич|Перемыкина]], которые будут содержаться при специальном режиме»<ref>Приведено на стр. 383 сборника "Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг."</ref>.
25 ноября 1920 года датируется документ Военного министерства Франции «о лагерях военнопленных большевиков, украинцев и русских в Польше», где указана вместимость лагеря Щипёрно — 6000 человек. При этом количество заключённых в документе не проставлено, но имеется информация о контингенте — «для частей [[Пермикин, Борис Сергеевич|Перемыкина]], которые будут содержаться при специальном режиме»<ref>Приведено на стр. 383 сборника "Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг."</ref>.


Согласно сведениям сотрудника французской [[военная миссия|военной миссии]] в Польской республике Муррюо, письмо которого цитируется в сборнике «Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг.», в Лагере № 5 в Щипёрно (под Калишем) по состоянию на декабрь 1920 года насчитывалось 300 «пленных [[Большевики#.D0.A0.D0.B0.D1.81.D1.88.D0.B8.D1.80.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D0.BE.D0.B5 .D1.82.D0.BE.D0.BB.D0.BA.D0.BE.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D0.B5|большевиков]]». При этом также отмечается, что Щипёрно — это «лагерь, в который была [[Интернирование|интернирована]] армия [[Пермикин, Борис Сергеевич|Перемыкина]]»<ref>Приведено на стр. 441 сборника "Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг."</ref>.
Согласно сведениям сотрудника французской [[военная миссия|военной миссии]] в Польской республике Муррюо, письмо которого цитируется в сборнике «Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг.», в Лагере № 5 в Щипёрно (под Калишем) по состоянию на декабрь 1920 года насчитывалось 300 «пленных [[Большевики#Расширенное толкование|большевиков]]». При этом также отмечается, что Щипёрно — это «лагерь, в который была [[Интернирование|интернирована]] армия [[Пермикин, Борис Сергеевич|Перемыкина]]»<ref>Приведено на стр. 441 сборника "Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг."</ref>.


В Щипёрно сложились настолько неподходящие условия проживания, что белогвардейцы, союзники Польши в советско-польской войне, вскорости по интернировании в этот лагерь в декабре 1920 года заявили о своём бедственном положении. Так, глава белогвардейского [[Русский политический комитет|Русского Политического Комитета]] [[Савинков, Борис Викторович|Б. Савинков]] пишет главе Польши [[Пилсудский, Юзеф|Ю. Писудскому]]: <blockquote>Господин Глава государства, Я осмеливаюсь обратить Ваше внимание на бедственное положение офицеров и добровольцев армий генералов [[Булак-Балахович, Станислав Никодимович|Булак-Балаховича]] и [[Пермикин, Борис Сергеевич|Перемыкина]], находящихся в концентрационных лагерях и в особенности в лагере Щипёрно... в единственном бараке размещено около 200 человек и что перевод офицеров и добровольцев в более приспособленное для проживания место не предвидится ранее, чем через 3 недели... уже начались эпидемии, в частности тифа. Не хватает белья, одежды, обуви, мыла. Для отопления бараков там выделяется в день S фунта дров на человека. Температура в бараках 1°... Я почтительно прошу Вас, господин Глава государства, не отказать и отдать необходимые приказы, чтобы была облегчена судьба людей, которые с оружием в руках разделили с героической польской армией тяжести и славу войны<ref>Приведено на стр. 458 сборника "Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг."</ref>.</blockquote>Вместе с тем, согласно сводке Министерства военных дел Польши по состоянию на 23 февраля 1921 года в лагерь интернированных №5 в Щипёрно заполнен всего насчитывается 5900 человек, из которых 1114 «большевицких пленных», 4776 интернированных [[Булак-Балахович, Станислав Никодимович|балаховцев]], 20 гражданских и интернированных<ref>Приведено на стр. 505 сборника "Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг."</ref>. А в сводке Минвоендел Польши №40 от 6 марта 1921 года, перед самым концом войны — 1092 «большевицких пленных» (58 офицеров и 1034 рядовых)<ref>Приведено на стр. 507 сборника "Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг."</ref>.
В Щипёрно сложились настолько неподходящие условия проживания, что белогвардейцы, союзники Польши в советско-польской войне, вскорости по интернировании в этот лагерь в декабре 1920 года заявили о своём бедственном положении. Так, глава белогвардейского [[Русский политический комитет|Русского Политического Комитета]] [[Савинков, Борис Викторович|Б. Савинков]] пишет главе Польши [[Пилсудский, Юзеф|Ю. Пилсудскому]]: <blockquote>Господин Глава государства, Я осмеливаюсь обратить Ваше внимание на бедственное положение офицеров и добровольцев армий генералов [[Булак-Балахович, Станислав Никодимович|Булак-Балаховича]] и [[Пермикин, Борис Сергеевич|Перемыкина]], находящихся в концентрационных лагерях и в особенности в лагере Щипёрно... в единственном бараке размещено около 200 человек и что перевод офицеров и добровольцев в более приспособленное для проживания место не предвидится ранее, чем через 3 недели... уже начались эпидемии, в частности тифа. Не хватает белья, одежды, обуви, мыла. Для отопления бараков там выделяется в день S фунта дров на человека. Температура в бараках 1°... Я почтительно прошу Вас, господин Глава государства, не отказать и отдать необходимые приказы, чтобы была облегчена судьба людей, которые с оружием в руках разделили с героической польской армией тяжести и славу войны<ref>Приведено на стр. 458 сборника "Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг."</ref>.</blockquote>Вместе с тем, согласно сводке Министерства военных дел Польши по состоянию на 23 февраля 1921 года лагерь интернированных №5 в Щипёрно практически заполнен — всего насчитывается 5900 человек, из которых 1114 «большевицких пленных», 4776 интернированных [[Булак-Балахович, Станислав Никодимович|балаховцев]], 20 гражданских и интернированных<ref>Приведено на стр. 505 сборника "Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг."</ref>. А в сводке Минвоендел Польши №40 от 6 марта 1921 года, перед самым концом войны — 1092 «большевицких пленных» (58 офицеров и 1034 рядовых)<ref>Приведено на стр. 507 сборника "Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг."</ref>.


В 1920-1921 годах в Щипёрно содержались интернированные военнослужащие армии Украинской Народной Республики, позднее переведённые в соседний {{Не переведено 3|Лагерь военнопленных № 10 в Калише|Лагерь военнопленных № 10 в Калише|pl|Obóz_Internowanych_nr_10_w_Kaliszu}}, который просуществовал до 1924 года.
В 1920-1921 годах в Щипёрно содержались интернированные военнослужащие армии Украинской Народной Республики, позднее переведённые в соседний {{Не переведено 3|Лагерь военнопленных № 10 в Калише|Лагерь военнопленных № 10 в Калише|pl|Obóz_Internowanych_nr_10_w_Kaliszu}}, который просуществовал до 1924 года.


== Воинские захоронения, связанные с лагерем ==
== Воинские захоронения, связанные с лагерем ==
По состоянию на 1997 году сохранилась по меньшей мере 1 братская могила умерших в плену красноармейцев. Также сохранились захоронения интернированных из армии УНР, на основе которых усилиями украинской диаспоры при поддержке польских властей образовано отдельное украинское военное кладбище.
По состоянию на 1997 год сохранилась по меньшей мере 1 братская могила умерших в плену красноармейцев. Также сохранились захоронения интернированных из армии УНР, на основе которых усилиями украинской диаспоры при поддержке польских властей образовано отдельное [[Воинское кладбище в Щипёрно|военное кладбище]] (Калиш-Щипёрно)<ref>{{Cite web|url=http://day.kyiv.ua/ru/news/160616-v-varshave-uporyadochili-mogily-petlyurovcev|title=В Варшаве упорядочили могилы петлюровцев|publisher=В Варшаве упорядочили могилы петлюровцев|lang=ru|accessdate=2017-10-30|archive-date=2022-04-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20220414133444/https://day.kyiv.ua/ru/news/160616-v-varshave-uporyadochili-mogily-petlyurovcev|url-status=live}}</ref>.{{Coord|51.730658|N|18.020243|E|region:PL_type:landmark}}


== Интересные факты ==
== Интересные факты ==
* Немецкие охранники лагеря в Шипёрно научили заключённых польских [[Польские легионы#.D0.9F.D0.BE.D0.BB.D1.8C.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B5 .D0.BB.D0.B5.D0.B3.D0.B8.D0.BE.D0.BD.D1.8B .D0.B2 .D0.9F.D0.B5.D1.80.D0.B2.D0.BE.D0.B9 .D0.BC.D0.B8.D1.80.D0.BE.D0.B2.D0.BE.D0.B9 .D0.B2.D0.BE.D0.B9.D0.BD.D0.B5|легионеров]] дотоле неизвестной в Польше игре в [[гандбол]]. С тех пор в Польше для гандбола существует альтернативное название ''щипёрняк''.
{{нет АИ 2|Немецкие охранники лагеря в Щипёрно научили заключённых польских [[Польские легионы#Польские легионы в Первой мировой войне|легионеров]] дотоле неизвестной в Польше игре в [[гандбол]]. С тех пор в Польше для гандбола существует альтернативное название ''щипёрняк''.|11|10|2021}}

== Литература ==
''Срібняк І''. Табір інтернованих Військ УНР у Щипіорно (1922-1923 рр.): гуманітарно-просвітня складова діяльності українського вояцтва // Революція, державність, нація: Україна на шляху самоствердження (1917-1921 рр.): Матеріали Міжнародної наукової конференції (м. Київ, 1-2 червня 2017 р.) / Упоряд. В.Верстюк (відп. ред.), В.Скальський та ін. – Київ-Чернігів, 2017. – С.381-396. https://web.archive.org/web/20181006083304/http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/22936/

''Срібняк І''. Діяльність «Товариства допомоги для української шкільної молоді в таборах інтернованих в Польщі» (Каліш-Щипіорно) восени 1923 – навесні 1924 рр. // Європейські історичні студії: науковий журнал. – К., 2018. – № 9. – С.145-166. http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/23487

''Срібняк І''. «Біда дивиться зі всіх закутків, а злидні плодяться з кожною секундою…» (допомогово-харитативна діяльність «Союзу українок» у таборі Щипіорно, Польща навесні 1922 р.) // Наше життя. – Ню Йорк, 2018. – T. LXXV. – Ч. 7-8 (липень-серпень). – С. 10-13. http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/24530

''Срібняк І''. Становище вояків-українців групи інтернованих Військ УНР у таборах Каліш та Щипіорно (Польща) навесні 1923 року (за архівними документами) // Архіви України. – К., 2018. – Вип. 4(315). – С. 201-211. http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/25127; http://archives.gov.ua/Publicat/AU/AU_4_2018/17.pdf


== См. также ==
== См. также ==
Строка 42: Строка 51:
{{примечания}}
{{примечания}}



[[Категория:Концентрационные лагеря]]
[[Категория:Концентрационные лагеря Германской империи]]
[[Категория:Концентрационные лагеря Германской империи]]
[[Категория:Концентрационные лагеря Польской республики]]
[[Категория:Концентрационные лагеря Польской республики]]
Строка 49: Строка 58:
[[Категория:1920 год в Польше]]
[[Категория:1920 год в Польше]]
[[Категория:1921 год в Польше]]
[[Категория:1921 год в Польше]]
[[Категория:Польские лагеря советских военнопленных]]

Текущая версия от 12:47, 31 марта 2024

Концентрационный лагерь Щипёрно, около 1918 года.

Лагерь № 5 в Щипёрно (пол. Szczypiorno) — концентрационный лагерь в деревне Щипёрно (деревня ныне в составе города Калиш) в Польше.

С 1915 года по 1918 год использовался властями Германской империи для содержания польских легионеров, военнопленных Русской императорской армии. С февраля 1919 года по 1921 год власти Польской республики содержали здесь военнопленных Рабоче-крестьянской Красной армии советско-польской войны 1919 — 1921 годов, часть которых погибла из-за голода, инфекционных заболеваний и жестокого обращения. С 1920 года содержались интернированные белогвардейцы и украинские подразделения.

История лагеря

[править | править код]

В 1914 году на основе казарм в Щипёрно немецкие власти устроили лагерь для военнопленных и интернированных иностранцев различных национальностей — русских, украинцев, французов, британцев, румын и других.

В 1917 году в концентрационном лагере в Щипёрно были заключены военнослужащие 1-й и 2-й бригады Легионов польских (около 4 000 человек), которые отказались, по распоряжению Ю. Пилсудского, принести присягу на верность германскому императору. Благодаря этим знаковым для поляков событиям возросла популярность будущего лидера независимой Польши[1].

Со второй половины 1917 года подавляющее большинство иностранных военнопленных в лагере в Щипёрно были из Русской императорской армии.

По вхождении большей части провинции Позен в состав Польского государства (см. Великопольское восстание 1918-1919 гг.) в лагере содержались уже военнопленные немцы, а с началом советско-польской войны 1919 — 1921 годов — советские военнослужащие РККА[2]. Он получил название Лагеря военнопленных № 5 в Щипёрно.

25 ноября 1920 года датируется документ Военного министерства Франции «о лагерях военнопленных большевиков, украинцев и русских в Польше», где указана вместимость лагеря Щипёрно — 6000 человек. При этом количество заключённых в документе не проставлено, но имеется информация о контингенте — «для частей Перемыкина, которые будут содержаться при специальном режиме»[3].

Согласно сведениям сотрудника французской военной миссии в Польской республике Муррюо, письмо которого цитируется в сборнике «Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг.», в Лагере № 5 в Щипёрно (под Калишем) по состоянию на декабрь 1920 года насчитывалось 300 «пленных большевиков». При этом также отмечается, что Щипёрно — это «лагерь, в который была интернирована армия Перемыкина»[4].

В Щипёрно сложились настолько неподходящие условия проживания, что белогвардейцы, союзники Польши в советско-польской войне, вскорости по интернировании в этот лагерь в декабре 1920 года заявили о своём бедственном положении. Так, глава белогвардейского Русского Политического Комитета Б. Савинков пишет главе Польши Ю. Пилсудскому:

Господин Глава государства, Я осмеливаюсь обратить Ваше внимание на бедственное положение офицеров и добровольцев армий генералов Булак-Балаховича и Перемыкина, находящихся в концентрационных лагерях и в особенности в лагере Щипёрно... в единственном бараке размещено около 200 человек и что перевод офицеров и добровольцев в более приспособленное для проживания место не предвидится ранее, чем через 3 недели... уже начались эпидемии, в частности тифа. Не хватает белья, одежды, обуви, мыла. Для отопления бараков там выделяется в день S фунта дров на человека. Температура в бараках 1°... Я почтительно прошу Вас, господин Глава государства, не отказать и отдать необходимые приказы, чтобы была облегчена судьба людей, которые с оружием в руках разделили с героической польской армией тяжести и славу войны[5].

Вместе с тем, согласно сводке Министерства военных дел Польши по состоянию на 23 февраля 1921 года лагерь интернированных №5 в Щипёрно практически заполнен — всего насчитывается 5900 человек, из которых 1114 «большевицких пленных», 4776 интернированных балаховцев, 20 гражданских и интернированных[6]. А в сводке Минвоендел Польши №40 от 6 марта 1921 года, перед самым концом войны — 1092 «большевицких пленных» (58 офицеров и 1034 рядовых)[7].

В 1920-1921 годах в Щипёрно содержались интернированные военнослужащие армии Украинской Народной Республики, позднее переведённые в соседний Лагерь военнопленных № 10 в Калише[пол.], который просуществовал до 1924 года.

Воинские захоронения, связанные с лагерем

[править | править код]

По состоянию на 1997 год сохранилась по меньшей мере 1 братская могила умерших в плену красноармейцев. Также сохранились захоронения интернированных из армии УНР, на основе которых усилиями украинской диаспоры при поддержке польских властей образовано отдельное военное кладбище (Калиш-Щипёрно)[8].51°43′50″ с. ш. 18°01′13″ в. д.HGЯO

Интересные факты

[править | править код]

Немецкие охранники лагеря в Щипёрно научили заключённых польских легионеров дотоле неизвестной в Польше игре в гандбол. С тех пор в Польше для гандбола существует альтернативное название щипёрняк.[источник не указан 1121 день]

Литература

[править | править код]

Срібняк І. Табір інтернованих Військ УНР у Щипіорно (1922-1923 рр.): гуманітарно-просвітня складова діяльності українського вояцтва // Революція, державність, нація: Україна на шляху самоствердження (1917-1921 рр.): Матеріали Міжнародної наукової конференції (м. Київ, 1-2 червня 2017 р.) / Упоряд. В.Верстюк (відп. ред.), В.Скальський та ін. – Київ-Чернігів, 2017. – С.381-396. https://web.archive.org/web/20181006083304/http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/22936/

Срібняк І. Діяльність «Товариства допомоги для української шкільної молоді в таборах інтернованих в Польщі» (Каліш-Щипіорно) восени 1923 – навесні 1924 рр. // Європейські історичні студії: науковий журнал. – К., 2018. – № 9. – С.145-166. http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/23487

Срібняк І. «Біда дивиться зі всіх закутків, а злидні плодяться з кожною секундою…» (допомогово-харитативна діяльність «Союзу українок» у таборі Щипіорно, Польща навесні 1922 р.) // Наше життя. – Ню Йорк, 2018. – T. LXXV. – Ч. 7-8 (липень-серпень). – С. 10-13. http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/24530

Срібняк І. Становище вояків-українців групи інтернованих Військ УНР у таборах Каліш та Щипіорно (Польща) навесні 1923 року (за архівними документами) // Архіви України. – К., 2018. – Вип. 4(315). – С. 201-211. http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/25127; http://archives.gov.ua/Publicat/AU/AU_4_2018/17.pdf

Примечания

[править | править код]
  1. Антон Крутиков. Юзеф Пилсудский и польский «кризис присяги» летом 1917 г. zapadrus.su. Дата обращения: 23 октября 2017. Архивировано 6 апреля 2020 года.
  2. Красноармейцы в польском плену в 1919-1922 гг.. — Сборник документов и материалов. — М.; СПб.: Летний сад, 2004. — С. 441. — 936 с. — 1000 экз. — ISBN 5-94381-135-4.
  3. Приведено на стр. 383 сборника "Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг."
  4. Приведено на стр. 441 сборника "Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг."
  5. Приведено на стр. 458 сборника "Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг."
  6. Приведено на стр. 505 сборника "Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг."
  7. Приведено на стр. 507 сборника "Красноармейцы в польском плену 1919-1922 гг."
  8. В Варшаве упорядочили могилы петлюровцев. В Варшаве упорядочили могилы петлюровцев. Дата обращения: 30 октября 2017. Архивировано 14 апреля 2022 года.