נחש

Иврит

Морфологические и синтаксические свойства

נָ-חָשׁ‏‎

Существительное, мужской род.

Корень: -נחשׁ-.

Произношение

• МФА: [naˈχaʃ]

Семантические свойства

מבחר נחשים [1]

Значение

1. зоол. змея (serpens) ◆ יְהִי־דָן נָחָשׁ עֲלֵי־דֶרֶךְ, שְׁפִיפֹן עֲלֵי־אֹרַח; הַנֹּשֵׁךְ עִקְּבֵי־סוּס, וַיִּפֹּל רֹכְבוֹ אָחוֹר׃ — Дан будет змеем на дороге, аспидом на пути, уязвляющим ногу коня, так что всадник его упадет назад. «Ваехи»
2. заклинание, гадание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. Наас ◆ וַיַּעַל, נָחָשׁ הָעַמּוֹנִי, וַיִּחַן עַל־יָבֵשׁ גִּלְעָד; וַיֹּאמְרוּ כָּל־אַנְשֵׁי יָבֵישׁ אֶל־נָחָשׁ, כְּרָת־לָנוּ בְרִית וְנַעַבְדֶךָּ׃ — И пришел Наас Аммонитянин и осадил Иавис Галаадский. И сказали все жители Иависа Наасу: заключи с нами союз, и мы будем служить тебе. «1Цар.11:1»

Гиперонимы

1. זוחל

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: פינחס глаголы: ניחש

Этимология

От ??

Древнееврейский

Морфологические и синтаксические свойства

נחש

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. предвещать ◆ הֲלוֹא זֶה, אֲשֶׁר יִשְׁתֶּה אֲדֹנִי בּוֹ, וְהוּא נַחֵשׁ יְנַחֵשׁ בּוֹ; הֲרֵעֹתֶם אֲשֶׁר עֲשִׂיתֶם׃ — Не та ли это, из которой пьет господин мой и он гадает на ней? Худо это вы сделали. «Микец»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Словарь-указатель на основе словарей Джеймса Стронга. СПб. 2005