Русский

меню I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. меню́ меню́
Р. меню́ меню́
Д. меню́ меню́
В. меню́ меню́
Тв. меню́ меню́
Пр. меню́ меню́

ме-ню́

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -меню- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. подбор кушаний, блюд для завтрака, обеда и т. п. ◆ Завтрак я заказал умеренный; вина тоже не много будет — предупреждаю вас. ❬…❭ А чтоб испытать вас, я даже не открою вам содержание моего меню. М. Е. Салтыков-Щедрин, «В среде умеренности и аккуратности», 1874–1877 гг. [НКРЯ] ◆ Степан Аркадьич дорогой сочинял меню обеда. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. ◆ .. семья моя нашла почему-то нужным совершенно изменить наше меню .. Вместо тех простых блюд, к которым я привык, когда был студентом и лекарем, теперь меня кормят супом-пюре .. и почками в мадере. А. П. Чехов, «Скучная история», 1889 г. [НКРЯ]
  2. листок (карта) с перечнем кушаний (в столовой, ресторане, на званом обеде и т. п.), предлагаемый посетителям или гостям ◆ Вышколенный официант подал меню и замер в почтительной позе, ожидая приказаний. После некоторого размышления молодой человек выбрал напитки, закуски, а напоследок заказал бифштекс .. В. А. Ярхо, «Homo sapiens и другие животные» // «Биология», 01 апреля 2003 г. [НКРЯ] ◆ Оля просматривала меню, что-то спрашивала у официантки, водя пальцем по строчкам. Анна Берсенева, «Возраст третьей любви», 2005 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. диета?
  2. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. подбор
  2. листок, карта

Гипонимы

  1. ?
  2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -меню-

Этимология

От франц. menu «меню» (в выраж. menu de repas, изначально «мелкий»), далее из лат. minutus «маленький, мелкий», далее из minuere «размельчать, уменьшать», далее из minus (муж. р. minor) «меньший; менее, меньше», восходит к праиндоевр. *(e)mey- «маленький», от которого происходит русск. меньше.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

подбор кушаний, блюд
листок с перечнем кушаний

Библиография

меню II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. меню́ меню́
Р. меню́ меню́
Д. меню́ меню́
В. меню́ меню́
Тв. меню́ меню́
Пр. меню́ меню́

ме-ню́

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -меню- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. комп. элемент пользовательского интерфейса программы, список предлагаемых пользователю режимов работы, программ, выводимый на экран монитора для выбора нужного варианта ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. элемент пользовательского интерфейса, список

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -меню-

Этимология

Происходит от франц. menu «меню» (в выраж. menu de repas, изначально «мелкий»), далее из лат. minutus «маленький, мелкий», далее из minuere «размельчать, уменьшать», далее из minus (муж. р. minor) «меньший; менее, меньше», восходит к праиндоевр. *(e)mey- «маленький», от которого происходит русск. меньше.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

элемент интерфейса

Библиография

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

меню

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. меню (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. menu «меню» (в выраж. menu de repas, изначально «мелкий»), далее из лат. minutus «маленький, мелкий», далее из minuere «размельчать, уменьшать», далее из minus (муж. р. minor) «меньший; менее, меньше», восходит к праиндоевр. *(e)mey- «маленький», от которого происходит русск. меньше.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

меню

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. меню (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. menu «меню» (в выраж. menu de repas, изначально «мелкий»), далее из лат. minutus «маленький, мелкий», далее из minuere «размельчать, уменьшать», далее из minus (муж. р. minor) «меньший; менее, меньше», восходит к праиндоевр. *(e)mey- «маленький», от которого происходит русск. меньше.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

меню

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. меню (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. menu «меню» (в выраж. menu de repas, изначально «мелкий»), далее из лат. minutus «маленький, мелкий», далее из minuere «размельчать, уменьшать», далее из minus (муж. р. minor) «меньший; менее, меньше», восходит к праиндоевр. *(e)mey- «маленький», от которого происходит русск. меньше.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания