Необходимо проверить качество перевода, исправить содержательные и стилистические ошибки. |
«Супермен» (англ. Superman) — художественный фильм, экранизация комикса издательства DC Comics об одноимённом супергерое. Фильм снят совместно Великобританией, Швейцарией, Панамой и Соединёнными Штатами[3]. В главных ролях снялись: Кристофер Рив — роль Супермена, Джин Хэкмен — роль Лекса Лютора, Марлон Брандо — роль Джор-Эла, отца Супермена, Марго Киддер — роль Лоис Лейн. Также в фильме снялись Гленн Форд, Джеки Купер, Тревор Ховард, Теренс Стэмп, Валери Перрин, Нед Битти, Мария Шелл и Сара Дуглас. В фильме показано происхождение персонажа, начиная с младенчества на планете Криптон, его детство и юность в небольшом городе Смолвиль, работа репортёром в Метрополисе под прикрытием Кларка Кента и противостояние со злодеем Лексом Лютором.
| Супермен | |
|---|---|
| англ. Superman | |
 | |
| Жанры |
супергеройский фильм фантастика |
| Режиссёр | Ричард Доннер |
| Продюсеры |
Александр Салкинд Илья Салкинд Пьер Спенглер |
| На основе |
|
| Авторы сценария |
|
| В главных ролях |
Марлон Брандо Кристофер Рив Джин Хэкмен Марго Киддер |
| Оператор | Джеффри Ансуорт |
| Композитор | Джон Уильямс |
| Художник-постановщик | Джон Бэрри |
| Кинокомпании |
Dovemead Ltd. International Film Production |
| Дистрибьюторы |
Columbia-EMI-Warner Distributors (Великобритания) Warner Bros. Pictures (США) |
| Длительность |
Прокатная версия: 143 мин[1] Режиссёрская версия: 151 мин Теле-версия: 188 мин |
| Бюджет | $ 55 млн [2] |
| Сборы | $ 300 218 018 [2] |
| Страны |
Великобритания[3] Швейцария[3] Панама[3] Соединенные Штаты[3] |
| Язык | английский |
| Год | 1978 |
| Следующий фильм | Супермен 2 |
| IMDb | ID 0078346 |
| Официальный сайт (англ.) | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
До того, как был привлечен Ричард Доннер, в качестве режиссера рассматривались кандидатуры нескольких режиссеров, прежде всего Гая Хэмильтона. В качестве сценаристов были наняты Марио Пьюзо, Дэвид Ньюман, Лесли Ньюман и Роберт Бентон. Том Манкевич, переписавший сценарий, был указан в титрах как «креативный консультант». Было принято решение снимать фильм «Супермен» и его сиквел «Супермен 2» одновременно. Cъёмки начались в марте 1977 года и продлились до октября 1978 года. После разногласий, возникших между Доннером и продюсерами, было принято решение прекратить съёмки сиквела и закончить сначала первый фильм[4].
Бюджет фильма составлял 55 миллионов долларов. «Супермен» вышел на экраны в декабре 1978 года, его мировые кассовые сборы фильма достигли 300 миллионов долларов, что являлось вторым результатом по сборам в году. Особо была отмечена игра Кристофера Рива: он получил премию BAFTA[5]. Фильм был номинирован на премию «Оскар» в категориях «Лучший звук», «Лучший монтаж», «Лучшая музыка», и получил специальную премию «Оскар» за особые достижения за визуальные эффекты[6]. Являясь первопроходцем в использовании спецэффектов и повествовании научно-фантастических сюжетов, фильм предвосхитил массовую популярность голливудских киносериалов о супергероях. В 2017 году был внесён в Национальный реестр фильмов.
Сюжет
правитьНа планете Криптон Совет единогласно приговаривает троих вождей мятежа во главе с генералом Зодом к заточению в Фантомной зоне. Решающий голос оказывается за учёным, членом Совета Джор-Элом. Зод призывает Джор-Эла присоединиться к ним, обещая поделиться властью, но учёный неумолим, и мятежники отправляются в заточение. Джор-Эл призывает Совет объявить эвакуацию населения, поскольку солнце Криптона через месяц станет сверхновой звездой. Однако, Совет отказывается поверить Джор-Элу и под угрозой обвинения в мятеже, добиваются от него обещания молчать. Чтобы спасти своего сына Кал-Эла, Джор-Эл запускает космический аппарат, отправивший его к Земле - планете с подходящей атмосферой, где Кал-Эл получит сверхчеловеческие способности. Вскоре после запуска, солнце Криптона взрывается, уничтожая планету.
Корабль приземляется рядом со Смолвилем, штат Канзас. Кал-Эла, которому уже три года, находят Джонатан и Марта Кент. Пораженные тем, что он смог поднять их грузовик, они берут его на свою ферму и растят как собственного сына, назвав его Кларком по девичьей фамилии Марты.
В 18 лет, вскоре после смерти Джонатана из-за сердечного приступа, Кларк слышит некий «звонок» и обнаруживает светящийся кристалл в останках своего корабля. Это вынуждает его отправиться в Арктику, где кристалл строит Крепость Одиночества. Там появляется голограмма Джор-Эла и объясняет происхождение Кларка, его силы и обязанности. После 12 лет обучения Кларк покидает крепость, надевает сине-красный костюм с символом рода Эл на груди и становится репортером газеты «Daily Planet» в Метрополисе. У него возникает романтическое влечение к коллеге Лоис Лейн.
Лоис попадает в аварию на вертолёте, и Кларк впервые использует свои силы прилюдно, чтобы спасти её, вызывая восхищение толпы. Далее, он мешает вору ограбить Солоу-билдинг, снимает с дерева кошку девочки в Бруклин-Хайтс и спасает борт № 1 после удара молнии, разрушившей двигатель. Став местной знаменитостью, он навещает Лоис следующей ночью и летает с ней над городом, позволяя ей взять у него интервью для статьи, в которой она называет его «Супермен».
Гений преступного мира Лекс Лютор задумал нанести удар украденной ракетой в Калифорнийский жёлоб. После мощного землетрясения Калифорния ушла бы под воду, а никчёмная полоса земли в пустыне, купленная Лютором, превратилась бы в морское побережье. Узнав о том, что армия и флот США начали испытания двух атомных ракет, он крадёт одну из них.
Зная, что Супермен может сорвать его план, Лютор заманивает его в подземную пещеру и подвергает воздействию криптонита. Когда Супермен слабеет, Лютор продолжает насмехаться над ним, показывая, что другая ракета направляется к городу Хакенсак (Нью-Джерси), зная, что даже Супермен не сможет остановить оба удара. Ева Тешмахер, сообщница Лютора, находится в ужасе, потому что её мать живёт в Хакенсаке, но Лютор игнорирует её и оставляет Супермена на медленную смерть. Зная его репутацию всегда держать своё слово, Тешмахер освобождает Супермена при условии, что тот в первую очередь займется ракетой в Нью-Джерси. После того, как Супермен направляет ракету в космическое пространство, другая взрывается возле Сан-Андреаса. Он смягчает последствия ядерного взрыва, избавляясь от загрязнения Земли, но ударная волна разрушает мост Золотые ворота и знак Голливуда.
В то время, как Супермен спасает людей от подземных толчков, автомобиль Лоис попадает в расщелину, образовавшуюся от одного из них. Он быстро заполняется грязью и мусором, и она умирает от удушья. Шокированный тем, что он не смог спасти её, Супермен игнорирует предупреждение Джор-Эла не манипулировать человеческой историей. Он разгоняется вокруг Земли, обращая время вспять, и спасает Лоис. Затем, он сажает Лютора в тюрьму и взмывает в небо для дальнейших приключений.
Актёрский состав
править- Марлон Брандо в роли Джор-Эла[англ.]
- Джин Хэкман в роли Лекса Лютора
- Кристофер Рив в роли Кларка Кента / Супермена:
- Джефф Ист в роли подростка Кларка Кента:
- Нед Битти в роли Отиса.
- Джеки Купер в роли Перри Уайта[англ.]:
- Гленн Форд в роли Джонатана Кента: .
- Тревор Ховард в роли первого старейшины: Глава Криптонского Совета.
- Марго Киддер в роли Лоис Лейн: Репортёр Daily Planet
- Джек О’Хэллоран[англ.] в роли Нона[англ.].
- Валери Перрин в роли Евы Тешмахер[англ.]: Подруга и сообщница Лекса Лютора
- Мария Шелл в роли Вонд-Ах: Как и Джор-Эл, ведущий криптонский ученый.
- Теренс Стэмп в роли Генерала Зода
- Филлис Такстер в роли Марты Кент (урожденная Кларк): приёмная мать Кларка Кента.
- Сюзанна Йорк в роли Лары[англ.]: Биологическая мать Супермена на Криптоне.
- Марк Макклюр в роли Джимми Олсена[англ.]: Фотограф-подросток из Daily Planet
- Сара Дуглас в роли Урсы[англ.]: Заместитель генерала Зода
- Гарри Эндрюс в роли второго старейшины.
Кирк Элин и Ноэль Нилл камео появились в роли родителей Лоис Лейн Сэма Лейн[англ.] и Эллы Лейн в удалённой сцене, которая была восстановлена в более поздних выпусках домашних медиа.[7] Элин и Нил сыграли Супермена и Лоис Лейн в киносериалах «Супермен» (1948) и «Атомный человек против Супермена» (1950) и были первыми актёрами, которые сыграли персонажей на экране в формате «живого» действия. Нилл повторила свою роль в телесериале 1950-х годов «Приключения Супермена[англ.]».
Ларри Хэгмэн и Рекс Рид[англ.] также сделали камеи; Хэгмэн играет армейского майора, отвечающего за конвой, который перевозит одну из ракет, а Рид играет самого себя, когда он встречает Лоис и Кларка у штаб-квартиры Daily Planet.
.jpg)
2000 Rhino полный альбом саундтрек
править| № | Название | Длительность |
|---|---|---|
| 1. | «Prelude and Main Title March**» | 5:30 |
| 2. | «The Planet Krypton**» | 6:40 |
| 3. | «Destruction of Krypton**» | 7:52 |
| 4. | «Star Ship Escapes*» | 2:21 |
| 5. | «The Trip to Earth» | 2:29 |
| 6. | «Growing Up**» | 2:35 |
| 7. | «Death of Jonathan Kent*» | 3:24 |
| 8. | «Leaving Home» | 4:52 |
| 9. | «The Fortress of Solitude**» | 9:18 |
| 10. | «Welcome to Metropolis*» | 2:12 |
| 11. | «Lex Luthor's Lair**» | 4:48 |
| 12. | «The Big Rescue*» | 5:55 |
| 13. | «Super Crime Fighter**» | 3:20 |
| 14. | «Super Rescues**» | 2:14 |
| 15. | «Luthor's Luau (Source)*» | 2:48 |
| 16. | «The Planet Krypton (Alternate)**» | 4:25 |
| 17. | «Main Title March (Alternate)» | 4:37 |
| № | Название | Длительность |
|---|---|---|
| 1. | «Superman March (Alternate)**» | 3:49 |
| 2. | «The March of the Villains» | 3:36 |
| 3. | «The Terrace*» | 1:34 |
| 4. | «The Flying Sequence» | 8:14 |
| 5. | «Lois and Clark*» | 0:50 |
| 6. | «Crime of the Century*» | 3:24 |
| 7. | «Sonic Greeting*» | 2:22 |
| 8. | «Misguided Missiles and Kryptonite*» | 3:27 |
| 9. | «Chasing Rockets**» | 4:55 |
| 10. | «Superfeats**» | 4:53 |
| 11. | «Super Dam and Finding Lois**» | 5:11 |
| 12. | «Turning Back the World» | 2:07 |
| 13. | «Finale and End Title March**» | 5:42 |
| 14. | «Love Theme from Superman» | 5:06 |
| 15. | «Can You Read My Mind (Alternate)*» | 2:58 |
| 16. | «The Flying Sequence / Can You Read My Mind» | 8:10 |
| 17. | «Can You Read My Mind (Alternate Instrumental)*» | 2:57 |
| 18. | «Theme from Superman (Concert Version)» | 4:24 |
- * Ранее неизданный подбор
- ** Содержит ранее не выпущенный материал
Награды и номинации
правитьСписки American Film Institute
- 100 лучших героев и злодеев по версии AFI: 2003 год
- Супермен (Кларк Кент) — герой (26 место)[8]
- Лекс Лютор — злодей
- 100 лучших песен из американских фильмов за 100 лет по версии AFI:
- Can You Read My Mind — номинация
- 100 известных цитат из американских фильмов за 100 лет по версии AFI:
- «I’m here to fight for truth, justice, and the American way.» — номинация
- Лучшая музыка в американских фильмах за 100 лет по версии AFI — номинация
- 100 самых вдохновляющих американских фильмов за 100 лет по версии AFI — номинация
- 10 лучших американских фильмов в 10 классических жанрах по версии AFI — номинация «Фэнтези фильм»
| Награда | Категория | Номинант | Результат | Пр. |
|---|---|---|---|---|
| Оскар | Лучший монтаж | Стюарт Бейрд | Номинация | [9] |
| Лучшая музыка | Джон Уильямс | Номинация | ||
| Лучший звук | Гордон К. МакКаллум, Грэм В. Хартстоун, Николас Ле Месуриер, Рой Чарман | Номинация | ||
| Лучшие визуальные эффекты | Лес Боуи, Колин Чилверс, Денис Н. Куп, Рой Филд, Дерек Меддингс, Зоран Перишич | Победа | ||
| BAFTA | Лучшая мужская роль второго плана | Джин Хэкмен | Номинация | [10] |
| Лучшая операторская работа | Джеффри Ансуорт | Номинация | ||
| Лучшая работа художника-постановщика | Джон Бэрри | Номинация | ||
| Лучший звук | Крис Гринхэм, Гордон МакКаллум, Питер Пеннелл, Майк Хопкинс, Пэт Фостер, Стэн Фиферман, Джон Фостер, Рой Чарман, Норман Болланд, Брайан Маршалл, Чарльз Шмитц, Ричард Рагузе и Крис Лардж | Номинация | ||
| Самый перспективный новичок в главных киноролях | Кристофер Рив | Победа | ||
| Выдающийся британский вклад в кинематограф | Лес Боуи, Колин Чилверс, Денис Н. Куп, Рой Филд, Дерек Меддингс, Зоран Перишич, Уолли Виверс | Победа | ||
| Золотой глобус | Лучшая музыка | Джон Уильямс | Номинация | [11] |
| Сатурн | Лучший научно-фантастический фильм | Супермен | Победа | [12] |
| Лучшая режиссура | Ричард Доннер | Номинация | ||
| Лучший актёр | Кристофер Рив | Номинация | ||
| Лучшая актриса | Марго Киддер | Победа | ||
| Лучшая актриса второго плана | Валери Перрин | Номинация | ||
| Лучшие костюмы | Ивонн Блейк и Ричард Бруно | Номинация | ||
| Лучшая музыка | Джон Уильямс | Победа | ||
| Лучшие спецэффекты | Колин Чилверс | Победа | ||
| Хьюго | Лучшая постановка | Супермен | Победа | [13] |
Примечания
править- ↑ Superman. // British Board of Film Classification. Дата обращения: 1 декабря 2012. Архивировано 22 июня 2013 года.
- ↑ 1 2 Superman (1978). // Box Office Mojo. Дата обращения: 14 декабря 2018. Архивировано 27 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Superman. // American Film Institute. Дата обращения: 11 декабря 2015. Архивировано 23 марта 2016 года.
- ↑ Peter Tonguette. The Superman Films of Richard Lester (англ.). // Bright Lights Film Journal. Дата обращения: 17 июня 2010. Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 года.
- ↑ Ричард Доннер, Том Манкевич, DVD аудиокомментарии, 2001, Warner Home Video
- ↑ Superman (1978) — Awards and Nominations // AwardsDatabase.oscars.org, 30 ноября 2015. (недоступная ссылка)
- ↑ Vallance, Tom (1999-03-28). "Obituary: Kirk Alyn". The Independent. Архивировано 13 января 2018. Дата обращения: 28 января 2018.
- ↑ AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains. American Film Institute. Дата обращения: 14 августа 2016. Архивировано 28 марта 2014 года.
- ↑ The 51st Academy Awards | 1979 (англ.). Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 12 июля 2021. Архивировано 15 августа 2016 года.
- ↑ Film in 1979 | BAFTA Awards. awards.bafta.org. Дата обращения: 12 июля 2021. Архивировано 29 апреля 2014 года.
- ↑ Winners & Nominees 1979 (англ.). www.goldenglobes.com. Дата обращения: 12 июля 2021. Архивировано из оригинала 19 января 2018 года.
- ↑ Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA (1979). IMDb. Дата обращения: 12 июля 2021. Архивировано 18 августа 2021 года.
- ↑ 1979 Hugo Awards. World Science Fiction Society. Дата обращения: 19 апреля 2010. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года.
Библиография
править- Андерсен, Кристофер. Somewhere in Heaven: The Remarkable Love Story of Dana and Christopher Reeve (англ.). — Hyperion, 2008.
Ссылки
править- Отзыв и критика фильма Архивная копия от 26 марта 2013 на Wayback Machine Роджер Эберт