Кохановский, Игорь Васильевич

(перенаправлено с «Игорь Кохановский»)

И́горь Васи́льевич Кохано́вский (род. 2 апреля 1937, Магадан, Дальневосточный край) — советский и российский поэт-песенник.

Игорь Кохановский
Имя при рождении Игорь Васильевич Кохановский
Дата рождения 2 апреля 1937(1937-04-02) (87 лет)
Место рождения Магадан, СССР
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности инженер, журналист, поэт-песенник, переводчик, поэт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править

Родился 2 апреля 1937 года в Магадане в семье репрессированного. Отец, Василий Кохановский, «из морячков, которые делали революцию», был сотрудником Берзина по «Дальстрою», после ареста Берзина был осуждён и вышел на свободу через полтора года, когда наркомом внутренних дел стал Лаврентий Берия.

В возрасте 6 месяцев переехал с семьёй в Москву. Провёл детство и юность в доме 14 по улице Неглинной. С восьмого класса сидел за одной партой с Владимиром Высоцким, который на многие годы, пока не начал активно работать в Театре на Таганке, стал его близким другом и частым участником застольных встреч в компании с Артуром Макаровым и Левоном Кочаряном.

Имел первый спортивный разряд по хоккею, в школьные годы тренировался у Анатолия Тарасова в одно время с Вениамином Александровым, но «боженька уберёг от профессиональной хоккейной карьеры»[1].

После школы поступил в МИСИ вместе с Высоцким, который проучился только один семестр[2]. Кохановский окончил вуз, работал по специальности.

В 1964 году уехал в Магадан, с 1965 по 1968 работал в газете «Магаданский комсомолец», затем был старателем на Чукотке.

Ещё в начале 1950-х начал увлекаться игрой на семиструнной гитаре. Исполнял почти весь репертуар Александра Вертинского[3], песни которого мать пела ему «вместо колыбельных». Через некоторое время учил игре на гитаре Владимира Высоцкого[4]. Высоцкий исполнял песни Кохановского «Бабье лето» и «Иволга»[5], а затем посвятил ему пять своих песен («Мой друг уехал в Магадан», «Я видел Нагайскую бухту», «Получил я недавно письмо», «Что сегодня мне суды и заседанья…», «Возвратился мой друг неожиданно…»)[6].

Кохановский написал тексты ряда песен[7], исполнявшихся звёздами советской и российской эстрады, от Клавдии Шульженко и Людмилы Зыкиной до Софии Ротару. Немало песен он сочинил и для Анны Герман, занимался также переводами текстов польских песен[8][9]. Сотрудничал с рок-группами «Карнавал», «Динамик», «Аракс», со многими ВИА.

Песни на стихи Игоря Кохановского

править
 
Игорь Кохановский читает свои стихи, 2012
  • «А в жизни всё быстротечно» (муз. Ю. Антонова) — исп. Юрий Антонов
  • «Ангел в городе» (муз. А. Пилявина, сл. К. Арсенева, А. Иванова и И. Кохановского) — исп. Александр Иванов
  • «Бабье лето» (муз. И. Кохановского[10]) — исп. Владимир Высоцкий, Игорь Кохановский
  • «Бабье лето» (муз. Т. Марковой) — исп. Клавдия Шульженко
  • «Бабье лето» (муз. Ю. Антонова) — исп. ВИА «Поющие сердца» (солист — Игорь Офицеров), Юрий Антонов
  • «Баллада о небе и земле» (муз. Р. Чубатого, сл. Е. Фицовского, перевод с польского И. Кохановского) — исп. Анна Герман
  • «Без тебя» (муз. Ю. Антонова) — исп. ВИА «Добры молодцы»
  • «Белокрылый полёт» (муз. Е. Мартынова и Ю. Мартынова) — исп. Николай Басков
  • «Бенгальские огни» (муз. И. Николаева — сл. И. Кохановского и И. Николаева) — исп. Игорь Николаев
  • «Берега» (муз. В. Кузьмина) — исп. группа «Динамик» (солист — Владимир Кузьмин)
  • «Благослови меня, удача» (муз. С. Кроха) — исп. Сергей Крох
  • «Больше не встречу» (посвящается памяти Владимира Семёновича Высоцкого) (муз. В. Матецкого) — исп. группа «Карнавал» (солист — Александр Барыкин), Александр Иванов
  • «Будь всегда такой» (муз. В. Баркова) — исп. ВИА «Здравствуй, песня» (солист — Валентин Барков)
  • «Будь проще» (муз. И. Словесника) — исп. Илья Словесник
  • «Был месяц май» (муз. А. Киселёва) — исп. ВИА «Добры молодцы» (солист — Александр Лерман)
  • «Было и прошло» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Красные маки»
  • «В разлуке» (муз. В. Баркова) — исп. ВИА «Здравствуй, песня» (солист — Валентин Барков)
  • «Вдвоём с тобой» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Синяя птица» (солист — Сергей Дроздов)
  • «Верь в свою звезду» (муз. Г. Пирцхилавы) — исп. Светлана Дидоренко
  • «Весёлый зонтик» (муз. Е. Мартынова) — исп. Евгений Мартынов
  • «Весна и любовь» (муз. народная) — исп. Эсон Кандов
  • «Вечеринка» (муз. В. Чайки) — исп. Виктор Чайка
  • «Вечерний звонок» (муз. С. Беликова) — исп. Сергей Беликов
  • «Вечером» (муз. С. Намина) — исп. группа «Цветы» (солист — Александр Лосев)
  • «Вечный вальс» (муз. Н. Богословского) — исп. Валерий Ободзинский
  • «Видеоклуб» (муз. С. Березина) — исп. ВИА «Пламя»
  • «Виноват листопад» (муз. Ю. Антонова) — исп. ВИА «Добры молодцы» (солист — Роман Власенко)
  • «Внезапный тупик» (муз. В. Кузьмина) — исп. группа «Карнавал» (солист — Александр Барыкин)
  • «Возвращайся» (муз. И. Саруханова) — исп. Игорь Саруханов
  • «Возвращение романса» (муз. О. Фельцмана) — исп. Анна Герман, Муслим Магомаев, Сергей Захаров, Леонид Серебренников, Валентин Будилин, Валентина Дворянинова, Владимир Попков
  • «Вокруг любви» (муз. А. Хаславского) — исп. ВИА «Здравствуй, песня» (солистка — Галина Шевелева)
  • «Воспоминание» (муз. Б. Рычкова) — исп. София Ротару, Виктор Вуячич, Николай Соловьёв
  • «Вот ведь какая» (муз. С. Рембовского) — исп. Тамара Миансарова
  • «Вот какая беда» (муз. Б. Савельева) — исп. ВИА «Поющие сердца»
  • «Всё минует» (муз. Р. Майорова) — исп. ВИА «Музыка»
  • «Всё, что было» (муз. Кшиштоф Цвинара, перевод с польского И. Кохановского) — исп. Анна Герман, ВИА «Поющие сердца»
  • «Всё это будет» (муз. А. Хаславского) — исп. Маргарита Суворова
  • «Вспомнилось недавнее» (муз. А. Пресленева) — исп. Мария Пахоменко
  • «Встречай весну» (муз. К. Свободы) — исп. Карел Готт
  • «Встречай меня» (муз. А. Морозова) — исп. ВИА «Красные маки» (солист — Аркадий Хоралов), Эдита Пьеха
  • «Вчерашний день» (муз. И. Саруханова) — исп. Игорь Саруханов
  • «Где найти любовь» (муз. В. Векштейна) — исп. ВИА «Поющие сердца» (солист — Игорь Офицеров)
  • «Да, я жива» (муз. Д. Фекариса и Ф. Перрена) — исп. ВИА «Здравствуй, песня» (солистка — Галина Шевелева), Ксения Георгиади
  • «Давай уедем к морю» (муз. В. Добрынина) исп. ВИА «Здравствуй, песня» (солистка — Галина Шевелёва)
  • «Давняя игра» (муз. А. Герман, сл. К. Берлинга, перевод с польского И. Кохановского) — исп. Анна Герман
  • «Дай знать» (муз. С. Намина) — исп. группа Стаса Намина (солист — Александр Лосев)
  • «Дай мне руку» (муз. Ю. Антонова) — исп. Юрий Антонов
  • «Дай соскучиться» (муз. И. Брылина) — исп. Лев Лещенко
  • «Две свечи» (муз. В. Добрынина) — исп. Вячеслав Добрынин, Михаил Шуфутинский
  • «Двое на качелях» (муз. И. Брылина) — исп. Алсу
  • «Девочка Атас» (муз. В. Добрынина) — исп. Сергей Минаев
  • «Девочка-звезда» (муз. В. Байкова) — исп. Вадим Байков
  • «Делай как мы» (муз. А. Киселёва) — исп. ВИА «Добры молодцы» (солист — Александр Лерман)
  • «Дело не в погоде» (муз. А. Зацепина) — исп. Татьяна Анциферова
  • «Дорога к счастью» (муз. В. Мигули) — исп. Николай Соловьёв
  • «Дунайские волны» (муз. И. Ивановичи) — исп. ВИА «Поющие сердца»
  • «Если нам по пути» (муз. И. Саруханова) — исп. Игорь Саруханов
  • «Если рядом ты» (муз. Ф. Пурселя) — исп. Валентин Будилин
  • «Жаль» (муз. О. Иванова) — исп. ВИА «Сябры»
  • «Жену найти непросто» (муз. К. Ковача) — исп. ВИА «Весёлые ребята» (солист — Роберт Мушкамбарян)
  • «Живу надеждой» (муз. А. Зацепина, из фильма «Душа») — исп. София Ротару
  • «Жил артист, жил поэт...» (муз. В. Струганова) — исп. Владимир Струганов
  • «Завтра» (муз. Ю. Антонова) — исп. Юрий Антонов
  • «Забывать нелегко» (муз. А. Зацепина) — исп. Татьяна Анциферова
  • «Забытый обычай» (муз. Н. Богословского) — исп. Валерий Ободзинский
  • «Зачем спешим» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Здравствуй, песня»
  • «Здравствуй» (муз. С. Кутуньо) — исп. Лев Лещенко
  • «Здравствуй, солнце» (муз. Н. Ивановой) — исп. Эдита Пьеха
  • «Здравствуй, это я» (муз. А. Хаславского) — группа «ВОКС»
  • «Зима любви» (муз. Р. Майорова) — исп. ВИА «Поющие сердца» (солист — Игорь Офицеров), Геннадий Бойко
  • «Золотая женщина» (муз. И. Николаева) — исп. Игорь Николаев
  • «Иволга» (муз. И. Кохановского) — исп. Владимир Высоцкий, Игорь Кохановский
  • «Иволга» (муз. Т. Марковой) — исп. вокальный квартет «Улыбка»
  • «Идут дожди» (муз. неизвестного автора) — исп. ВИА «Самоцветы»
  • «Извини» (муз. В. Добрынина) — исп. Вячеслав Добрынин
  • «Из-за тебя» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Красные маки»
  • «Как всё это объяснить» (муз. Б. Савельева) — исп. ВИА «Поющие сердца»
  • «Как же так» (муз. С. Томина) — исп. Вероника Круглова
  • «Когда вокруг танцуют» (муз. С. Сархана) — исп. ВИА «Красные маки» (солист — Сархан Сархан)
  • «Когда приходит любовь» (муз. В. Аникеева) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
  • «Когда разошлись пути» (муз. А. Хаславского) — исп. ВИА «Здравствуй, песня»
  • «Колокол тревоги» (муз. Ю. Антонова) — исп. группа «Аракс» (солист — Анатолий Алёшин)
  • «Королева танца» (муз. Б. Андерсона, С. Андерсона и Б. Улвеуса) — исп. ВИА «Поющие сердца» (солистка — Антонина Жмакова)
  • «Кружатся диски» (муз. Д. Тухманова) — исп. Валерий Леонтьев, ВИА «Красные маки» (солист — Аркадий Хоралов)
  • «Кто может знать» (муз. А. Рыбникова) — исп. Вероника Круглова и Вадим Мулерман, ВИА «Поющие сердца»
  • «Лицо в ладонях» (муз. А. Днепрова) — исп. ВИА «Поющие сердца» (солист — Вячеслав Индроков)
  • «Любовь» (муз. И. Саруханова) — исп. Игорь Саруханов
  • «Любовь прошедшая» (муз. В. Матецкого) — исп. София Ротару
  • «Любишь — не любишь» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Верасы»
  • «Мама, я попал в беду» (муз. В.Кузьмина) — исп. группа «Динамик» (солист — Владимир Кузьмин)
  • «Маятник счастья» (муз. А. Хаславского) — исп. группа «ВОКС»
  • «Медовый месяц» (муз. И. Крутого) — исп. Ирина Аллегрова
  • «Мир дому твоему» (муз. О. Фельцмана) — исп. Муслим Магомаев, Сергей Захаров, ВИА «Поющие сердца» (солист — Игорь Офицеров)
  • «Мир надежд моих» (муз. В. Матецкого) — исп. группа «Карнавал» (солист — Владимир Кузьмин)
  • «Млечный путь» (муз. А. Рыбникова, из фильма «Большое космическое путешествие») — исп. Мила Берлинская, Елена Камбурова и Игорь Капитанников
  • «Мне весело» (муз. Т. Конца) — исп. Ксения Георгиади
  • «Моё богатство» (муз. Ю. Антонова) — исп. ВИА «Добры молодцы» (солист — Александр Лерман), Юрий Антонов и группа «Аракс»
  • «Мона Лиза» (муз. Д. Тухманова) — исп. группа «Карнавал» (солист — Александр Барыкин)
  • «Моя любовь жива» (муз. Р. Болотного) — исп. ВИА «Синяя птица» (солист — Сергей Дроздов)
  • «Мы родом из детства» (муз. А. Зацепина) — исп. Татьяна Анциферова
  • «Мы так давно не танцевали» (муз. Е. Дымова) — исп. ВИА «Верные друзья»
  • «Называй меня любимой» (муз. Б. Савельева) — исп. Вероника Круглова
  • «Наивная ошибка» (муз. В. Добрынина) — исп. Вячеслав Добрынин
  • «Наказание моё» (муз. Н. Богословского) — исп. Валерий Ободзинский
  • «Нам память дорога» (муз. Ю. Якушева) — исп. Лев Лещенко
  • «Нас рассудит время» (муз. С. Мелика) — исп. ВИА «Музыка»
  • «Не жди меня» (муз. В. Векштейна) — исп. ВИА «Поющие сердца»
  • «Не жди меня» (муз. В. Резникова) — исп. Жасмин
  • «Не напрасно дана любовь» (муз. Р. Майорова) — исп. Николай Соловьёв
  • «Не успокоимся» (муз. С. Краевского, сл. А. Осецки, перевод с польского И. Кохановского) — исп. ВИА «Красные маки», Эсон Кандов
  • «Нежданно-негаданно» (муз. В. Добрынина) — исп. Вячеслав Добрынин
  • «Незабытый мотив» (муз. Р. Майорова) — исп. Анна Герман
  • «Немного удачи» (муз. А. Зацепина) — исп. Феликс Красиловский
  • «Неоконченная песня» (муз. А. Киселёва) — исп. ВИА «Добры молодцы»
  • «Неразделенная любовь» (муз. С. Горковенко) — исп. Геннадий Бойко
  • «Никому не рассказывай» (муз. Е. Ширяева) — исп. Эсон Кандов
  • «Но ты проходишь стороной» (муз. В. Векштейна) — исп. ВИА «Поющие сердца»
  • «Ночной пляж» (муз. А. Морозова) — исп. ВИА «Красные маки»
  • «О, как люблю я» (муз. Д. Ареля и С. Мейера) — исп. ВИА «Поющие сердца» (солистка — Антонина Жмакова)
  • «Облака в реке» (муз. А. Днепрова) — исп. ВИА «Поющие сердца» (солист — Игорь Иванов)
  • «Обещаю не опаздывать» (шотландская народная мелодия) — исп. ВИА «Поющие сердца»
  • «Объяснить невозможно» (муз. Д. Тухманова) — исп. ВИА «Лейся, песня» (солист — Владислав Андрианов)
  • «Один на один» (муз. В. Матецкого) — ВИА «Весёлые ребята» (солист — Алексей Глызин)
  • «Одинокая» (муз. О. Фельцмана) — исп. Муслим Магомаев, Валентин Будылин, Игорь Сластенко
  • «Однажды» (муз. Д. Тухманова) — исп. Сергей Захаров
  • «Опоздать однажды» (муз. В. Матецкого) — исп. ВИА «Лейся, песня» (солист — Валерий Кипелов)
  • «Опустевший дом» (муз. А. Зацепина) — исп. Татьяна Анциферова
  • «Осеннее танго» (муз. Ф. Иммеля) — исп. Валентин Будилин
  • «Отгадай любовь» (муз. Л. Хамфриса) — исп. ВИА «Поющие сердца»
  • «Памяти певца» (муз. А. Хаславского) — исп. ВИА «Здравствуй, песня» (солист — Леонид Грабарь)
  • «Память матери» (муз. О. Фельцмана) — исп. Людмила Зыкина
  • «Пеппи» (муз. Р. Майорова) — исп. Нина Бродская, ВИА «Музыка»
  • «Песня гонщиков» (муз. А. Рыбникова, из фильма «Большое космическое путешествие») — исп. ВИА «Верные друзья»
  • «Письмо Шопену» (муз. П. Бояджиева) — исп. Анна Герман
  • «Плакучие берёзы» (муз. К. Брейтбурга) — исп. Борис Моисеев
  • «Планета любви» (муз. С. Томина) — исп. ВИА «Самоцветы»
  • «Поверь в мечту» (муз. Ю. Антонова) — исп. группа «Земляне» (солист — Сергей Скачков), Юрий Антонов
  • «Подарок милому» (муз. Я. Славинского и А. Герман, сл. Е. Сонецки, перевод с польского И. Кохановского) — исп. Анна Герман
  • «Пойми меня» (муз. Н. Богословского) — исп. Валерий Ободзинский, Муслим Магомаев, Валентина Толкунова, Юлия Началова
  • «Пока живёт любовь» (муз. А. Днепрова) — исп. ВИА «Поющие сердца»
  • «Помни» (муз. А. Хоралова) — исп. ВИА «Красные маки» (солист — Аркадий Хоралов)
  • «Постой» (муз. А. Днепрова) — исп. ВИА «Поющие сердца» (солист — Игорь Офицеров)
  • «Посмеяться над собой» (муз. В. Матецкого) — исп. ВИА «Здравствуй, песня»
  • «Приснившаяся песня» (муз. А. Симона и С. Регала) — исп. ВИА «Поющие сердца»
  • «Прогноз погоды» (муз. Ю. Маликова и В. Преснякова) — исп. ВИА «Самоцветы»
  • «Прорабы» (муз. О. Фельцмана) — исп. Валентин Никулин, Оскар Фельцман
  • «Прощай, мама» (муз. К. Загеля) — исп. ВИА «Поющие сердца»
  • «Прощальный тост» (муз. М. Маллери и Ж. Ренана) — исп. ВИА «Поющие сердца» (солисты — Антонина Жмакова и Игорь Иванов)
  • «Пустое слово» (муз. В. Кузьмина и В. Матецкого) — исп. группа «Карнавал» (солист — Владимир Кузьмин)
  • «Радоваться жизни» (муз. П. Аедоницкого) — исп. Анне Вески, Ксения Георгиади, сёстры Кныш и Виктор Карасенко, Андрей Антонов
  • «Разве быть могло такое» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Добры молодцы» (солистка — Людмила Барыкина)
  • «Разрешите познакомиться» (муз. Д. Тухманова) — исп. Вадим Мулерман, Эдуард Хиль, Иосиф Кобзон
  • «Расстаться нам нельзя» (муз. М. Парцхаладзе) — исп. Роберт Мушкамбарян
  • «Роль шута» (муз. А. Пугачёвой) — исп. Александр Буйнов
  • «С тобой и без тебя» (муз. И. Якушенко) — исп. Анна Резникова
  • «Садовое кольцо» (муз. Ю. Антонова) — исп. ВИА «Добры молодцы» (солист — Александр Лерман), группа «Земляне» (солист — Сергей Скачков)
  • «Свет в окне» (муз. А. Хаславского) — исп. ВИА «Здравствуй, песня»
  • «Сезон дождей» (муз. О. Фельцмана) — исп. Муслим Магомаев
  • «Сердцу не прикажешь» (муз. В. Добрынина) — исп. Вячеслав Добрынин
  • «Сердцу не прикажешь» (муз. А. Добронравов) — исп. Александр Добронравов
  • «Синяя даль» (муз. А. Хаславского) — исп. ВИА «Здравствуй, песня» (солистка — Галина Шевелева)
  • «Скажи мне правду» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Красные маки» (солист — Аркадий Хоралов)
  • «Снова весна» (муз. Ю. Антонова) — исп. группа «Аракс» (солист — Анатолий Алёшин)
  • «Сомнения» (муз. Р. Манукова) — исп. София Ротару
  • «Спортлото» (муз. В.Кузьмина) — исп. группа «Динамик» (солист — Владимир Кузьмин)
  • «Ступени» (муз. Д. Тухманова) — исп. группа «Карнавал» (солист — Александр Барыкин)
  • «Стучись в любую дверь» (муз. Н. Богословского) — исп. ВИА «Поющие сердца» (солист — Игорь Офицеров)
  • «Танго прощения» (муз. В. Мигули) — исп. ВИА «Лейся, песня» (солист — Игорь Иванов)
  • «Твои шаги» (муз. Е. Марни) — исп. ВИА «Поющие сердца»
  • «Тем, кто влюблён» (муз. З. Бинкина) — исп. ВИА «Здравствуй, песня»
  • «Тень» (муз. и сл. К. Цвинара, перевод с польского И. Кохановского) — исп. Анна Герман
  • «Тень печали» (муз. А. Барыкина) — группа «Карнавал» (солист — Александр Барыкин)
  • «Теряю тебя» (муз. В. Кузьмина) — исп. группа «Динамик» (солист — Владимир Кузьмин)
  • «Тик-так» (муз. И. Саруханова) — исп. Игорь Саруханов
  • «Только с тобой» (муз. В. Матецкого) — исп. ВИА «Самоцветы»
  • «Трудная любовь» (муз. А. Киселёва) — исп. ВИА «Добры молодцы» (солист — Александр Лерман)
  • «Трудно расстаться» (муз. А. Морозова) — исп. ВИА «Красные маки»
  • «Ты всегда другая» (муз. Б. Андерсона, С. Андерсона и Б. Улвеуса) — исп. ВИА «Поющие сердца» (солистка — Антонина Жмакова)
  • «Ты всех нужней» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Лейся, песня»
  • «Ты загадка для меня» (муз. В. Баркова) — исп. ВИА «Синяя птица» (солист — Валентин Барков)
  • «Ты, мама» (муз. О. Фельцмана, сл. И. Кохановского и Р. Фархади) — исп. Анна Герман
  • «Ты мне больше не звони» (муз. В. Векштейна) — исп. ВИА «Поющие сердца» (солистка — Антонина Жмакова)
  • «Ты мне веришь или нет» (муз. А. Рыбникова, из фильма «Большое космическое путешествие») — исп. Мила Берлинская и Игорь Капитанников, Виталий Соломин и Оля Рождественская
  • «Ты мне снишься» (муз. В. Мигули) — исп. ВИА «Красные маки» (солист — Аркадий Хоралов), Владимир Мигуля и группа «Земляне», Валентина Игнатьева и Виталий Дубинин
  • «Ты не забудешь обо мне» (муз. Д. Тухманова) — исп. ВИА «Лейся, песня» (солист — Игорь Иванов)
  • «Ты очень красива» (муз. А. Хаславского) — исп. ВИА «Здравствуй, песня» (солист — Валентин Барков)
  • «Ты снова мне скажи» (муз. А. Хаславского) — исп. ВИА «Здравствуй, песня» (солистка — Галина Шевелева)
  • «Ты, только ты» (муз. и сл. К. Цвинара, перевод с польского И. Кохановского) — исп. Анна Герман и Стахан Рахимов
  • «У камина» (муз. В. Аникеева) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
  • «У моря» (муз. А. Зацепина) — исп. Мирдза Зивере
  • «Учитель» (муз. А. Савченко) — исп. Катя Лель и Лев Лещенко
  • «Чтобы счастливым быть» (муз. Я. Кукульского и Я. Славинского, сл. А. Кудельского, перевод с польского И. Кохановского) — исп. Анна Герман
  • «Чудо» (муз. С. Березина) — исп. ВИА «Пламя»
  • «Чудо любви» (муз. Е. Мартынова) — исп. Евгений Мартынов
  • «Фигуристка» (муз. А. Днепрова) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
  • «Хорошо» (муз. К. Моргана) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
  • «Элегия» (муз. Д. Тухманова) — исп. София Ротару, группа «Карнавал» (солист — Александр Барыкин), Тамара Гвердцители, Иосиф Кобзон
  • «Я забуду о тебе» (муз. В. Резникова) — исп. Виктор Резников, Михаил Боярский и Лариса Луппиан, Анна Широченко, Наталья Шатеева, DJ Цветкоff, дуэт «Карамель»
  • «Я знаю теперь» (муз. А. Барыкина и В. Кузьмина) — исп. группа «Карнавал» (солист — Александр Барыкин)
  • «Я люблю танцевать» (муз. В. Панченко) — исп. Анна Герман
  • «Я ревную тебя» (муз. Н. Богословского) — исп. Валерий Ободзинский
  • «Я тебя не прощу» (муз. В. Добрынина) — исп. Ксения Георгиади и ВИА «Красные маки», ВИА «Синяя птица» (солистка — Анна Салмина)
  • «Я убеждена» (муз. А. Зацепина) — исп. Алла Пугачёва
  • «Ясно всё» (муз. А. Хоралова) — исп. ВИА «Красные маки» (солист — Аркадий Хоралов)

Друзья о И. Кохановском

править
  • Владимир Матецкий[11]
Имя Кохановского зазвучало в полную силу — песни на его стихи исполняли практически все эстрадные звёзды тех лет, особенно вокально-инструментальные ансамбли 70-80-х (тому подтверждение — программа предлагаемого альбома). Песни эти живы и сейчас. Интересно, что самым отъявленным любителям «стёба» не удаётся «приколоть» эти песни — они выше этого. Я не умаляю значение музыки — и, действительно, мелодии были потрясающими, — но всё-таки Слово всегда было (да и остаётся) определяющим для русского человека.
Дружба с детских лет связывала Кохановского и Высоцкого. «Мой друг уехал в Магадан…» — это Высоцкий о Кохановском. «Такого друга, как ты, дарит жизнь только раз…» — это Кохановский о Высоцком, и, наверное, он один имеет моральное право написать эти строки.
Их судьбы в чём-то схожи, как в чём-то схожи их лица. Кохановский не стал актёром и певцом, но он стал настоящим поэтом. Его стихи последних лет стали для меня настоящим откровением: труд «песенника» ничуть не легче, но большая поэзия — это уже без аккомпанемента и аранжировок.
Если мне не изменяет память, «кохать» по-украински означает «любить». Это как раз то чувство, которое я испытываю к Игорю Кохановскому — поэту и человеку.
И дай Бог ему новых песен и стихов.
  • В. Высоцкий, 1958[12] И. Кохановскому:
Тебе б филфак был лучшим местом:
Живёшь ты с рифмой очень дружно.
Пиши ты ямбом, анапестом,
А амфибрахием — не нужно!

Примечания

править
  1. «Культ личности». «Где твой брат, Игорь? Кохановский плюс Высоцкий» https://www.youtube.com/watch?v=k1LhrziS3ws Архивная копия от 29 февраля 2020 на Wayback Machine
  2. И. Кохановский: Серебряные струны. Дата обращения: 9 января 2009. Архивировано 7 июня 2009 года.
  3. Фёдор Раззаков. Владимир Высоцкий. Я, конечно, вернусь.... — 2005. — С. 28. — 1258 с.
  4. И.Кохановский: Серебряные струны. Дата обращения: 9 января 2009. Архивировано 7 июня 2009 года.
  5. Игорь Кохановский. Дата обращения: 5 августа 2015. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года.
  6. Поэт Игорь Кохановский: Владимир Высоцкий посвятил мне пять песен. Дата обращения: 16 сентября 2014. Архивировано из оригинала 6 января 2015 года.
  7. Песни на стихи И.Кохановского. Дата обращения: 9 января 2009. Архивировано 2 февраля 2009 года.
  8. Баллада о небе и земле (недоступная ссылка)
  9. Kupilabym Ci Me Kochanie. Дата обращения: 19 ноября 2017. Архивировано 8 июня 2015 года.
  10. Кохановский И. // Караван историй, 2014, № 11, с. 49—50 Архивная копия от 3 января 2023 на Wayback Machine
  11. Владимир Матецкий. Дата обращения: 20 января 2011. Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 года.
  12. [lib.ru/WYSOCKIJ/v60.txt Владимир Высоцкий. 1960 год]

Ссылки

править