Ани (город): различия между версиями

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
отмена правки 138344807 участника 94.43.107.174 (обс.)
Метка: отмена
(не показано 16 промежуточных версий 10 участников)
Строка 21:
|lon_dir = E |lon_deg = 43 |lon_min = 34 |lon_sec =22
}}
'''Ани́'''<ref>{{БРЭ|статья = АНИ́|id = 1823619|автор = Джагацпанян Е. Д., Казарян А. Ю.}}</ref> ({{lang-hy|Անի}}; {{lang-el|Ἄνιον}}<ref name="gars" />; {{lang-ka|ანისი}}<ref>{{Книга|ссылка=|автор=Stephen H. Rapp|заглавие=Studies in Medieval Georgian Historiography: Early Texts and Eurasian Contexts|год=2003|издательство=[[Peeters Publishers]]|страницы=466|isbn=978-90-429-1318-9}}</ref>; {{lang-la|Abnicum}}<ref name="enbr" />; {{lang-tr|Ani}}; в современной Турции Ани иногда называют Оджаклы ({{lang-tr2|Ocaklı}}<ref name="tact" /><ref name="solm" />) по названию соседней деревни<ref name="dubi" />) — разрушенный [[Средние века|средневековый]] [[Армяне|армянский]] [[город]]<ref>{{Книга|ref=Худобашев|ссылка=https://archive.org/details/libgen_00158898|заглавие=Обозрение Армении в географическом, историческом и литературном отношениях|ответственный=[[Худобашев, Александр Макарович|Худобашев А.М.]]|год=1859|место=СПб.|издательство=[[Второе отделение|Тип. 2 Отд. Собственная Е. И. В. канцелярия]]|страницы=31—32|страниц=560}}</ref>, расположенный в современном [[Турция|турецком]] [[Административное деление Турции|иле]] [[Карс (ил)|Карс]], возле границы с [[Армения|Арменией]].
 
В период с 961 по 1045 год Ани был [[Список столиц армянских государств|столицей]] [[Армянское царство|Армянского царствоцарства Багратидов]], границы которого охватывали значительную часть современных Армении и [[Восточная Анатолия|восточной Турции]]. Город стоит на треугольной [[Возвышенность|возвышенности]], образованной ущельем реки [[Ахурян]] и долиной Бостанлар, его местоположение служило естественной защитой. Ани называют городом 1001 церкви<ref name="hako" /><ref>{{Книга|ref=von Haxthausen|ссылка=https://play.google.com/books/reader?id=nMslAQAAMAAJ&pg=GBS.PP1&hl=ru|автор=August Freiherr von Haxthausen|заглавие=Transcaucasia: Sketches of the Nations and Races Between the Black Sea and the Caspian|год=1854|место=London|издательство=Chapman|страницы=251|allpages=448|archivedate=2021-11-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211117182306/https://play.google.com/books/reader?id=nMslAQAAMAAJ&pg=GBS.PP1&hl=ru}}</ref><ref>{{Книга|ref=Худобашев|ссылка=https://archive.org/details/libgen_00158898|заглавие=Обозрение Армении в географическом, историческом и литературном отношениях|ответственный=[[Худобашев, Александр Макарович|Худобашев А.М.]]|год=1859|место=СПб.|издательство=[[Второе отделение|Тип. 2 Отд. Собственная Е. И. В. канцелярия]]|страницы=33|страниц=560}}</ref>, через него пролегало несколько торговых путей, а его религиозные здания, дворцы и фортификационные сооружения были одними из самых технически и художественно совершенных в мире<ref name="virt" /><ref name="eco" />.
 
По другим источникам, в XI веке, на вершине развития города, в Ани жило 100—200 тыс. человек<ref name="ghaf">[[s:hy:Էջ:Հայկական Սովետական Հանրագիտարան (Soviet Armenian Encyclopedia) 1.djvu/407|Кафадарян Каро Григорьевич. «Անի» [Ани]]] — [[Армянская советская энциклопедия]], стр. 407—412{{ref-hy}}</ref><ref name="land" />, а город соперничал с [[Константинополь|Константинополем]], [[Багдад]]ом и [[Дамаск]]ом. В XII веке Ани заново был отстроен армянским княжеским родом [[Закаряны|Закарян]] и вновь стал центром армянской культуры<ref name=autogenerated1>{{книга |заглавие=Georgia in the XI-XII Centuries |издательство=Genatleba |год=1987 |место=Tbilisi |страницы=150 |автор=Lordkipanidze, Mariam }}</ref>. Ани был покинут после [[Землетрясение|землетрясения]] 1319 года, полностью разрушившего город<ref>{{Книга|ref=Худобашев|ссылка=https://archive.org/details/libgen_00158898|заглавие=Обозрение Армении в географическом, историческом и литературном отношениях|ответственный=[[Худобашев, Александр Макарович|Худобашев А.М.]]|год=1859|место=СПб.|издательство=[[Второе отделение|Тип. 2 Отд. Собственная Е. И. В. канцелярия]]|страницы=34|страниц=560}}</ref>. Анийские армяне создали ряд колоний далеко за пределами Армении<ref name="Norwich"/><ref name="adal" />.
Строка 36:
К началу IX века бывшие территории Камсараканов в Аршарунике и [[Ширак (гавар)|Шираке]], включая Ани, были включены в состав земель династии [[Багратиды|Багратидов]]<ref>{{книга |заглавие=The Making of Byzantium, 600–1025 |ссылка=https://archive.org/details/makingbyzantium00whit |издательство=[[University of California Press]] |год=1996 |место=Berkeley |страницы=[https://archive.org/details/makingbyzantium00whit/page/n238 213]—214 |isbn=978-0-520-20497-3 |автор=Whittow, Mark }}</ref>. Их сюзерен, {{нп5|Ашот IV Мсакер||fr|Achot IV Bagratouni}} (806—827) получил титул ишханац ишхана (князя князей) Армении от [[Арабский халифат|Халифата]] в 804 году<ref>Garsoian, Nina. «The Arab Invasions and the Rise of the Bagratuni (649—684)» in ''The Armenian People from Ancient to Modern Times, Volume I, The Dynastic Periods: From Antiquity to the Fourteenth Century''. [[Ованнисян, Ричард]] (Ed.) New York: Palgrave Macmillan, 1997, p. 146. ISBN 978-0-312-10169-5</ref>. Первой столицей Багратидов стал [[Багаран]], расположенный примерно в 40 км на юг от Ани, второй — [[Ширакаван]], в 25 км от Ани, а в 929 году столицей стал [[Карс]]. В 961 году [[Ашот III]] (953—977) сделал столицей Ани<ref>{{Cite web |url=http://www.armenian-history.com/Capitals/Ani_History_eng.htm |title=Capitals of Armenia: Ani |access-date=2012-06-18 |archive-date=2012-08-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120821020118/http://www.armenian-history.com/Capitals/Ani_History_eng.htm |deadlink=no }}</ref>. В правление [[Смбат II|Смбата II]] (977—989) Ани быстро рос. В 992 году [[Католикос всех армян|католикосат]] также переехал в этот город. В X веке население города составляло от 50 до 100 тыс. человек<ref>Redgate, Anne Elizabeth. ''The Armenians'', 2000, p. 210.</ref>.
 
Пик развития города пришёлся на долгое правление [[Гагик I|Гагика I]] (989—1020). После его смерти развернулась борьба за власть между двумя наследниками, и старший, [[Ованес-Смбат]] (1020—1041), получил власть над Ани. Боясь нападения [[Византийская империя|Византийской империи]], он провозгласил своим наследником византийского императора [[Василий II Болгаробойца|Василия II]]. В январе 1022 года католикос Петер отправился к Василию, чтобы передать ему письмо от Ованеса-Смбата, в котором тот просил Василия взойти после него на трон<ref>Whittow. ''Making of Byzantium'', p. 383.</ref>. После смерти Ованеса-Смбата (1041) наследник Василия, Михаил IV, провозгласил власть над Ани, однако новый король Ани, [[Гагик II]] (1042—1045), не подчинился ему. Несколько византийских армий пытались взять город, но все их нападения были отбиты. В 1045 году, по наущению провизантийских горожан, Ани сдался Византии и в нём стал править греческий губернатор<ref name="ghaf" />. Он стал столицей византийской [[Иберия (фема)|феми Иберия]]<ref>{{Книга|автор=John H. Rosser|заглавие=Historical dictionary of Byzantium|ссылка=https://archive.org/details/historicaldictio0000ross/page/24|год=2001|место=Lanham (Md.)|издательство=Scarecrow press|том=|страницы=24|серия=|isbn=978-0-8108-3979-3}}</ref>.
 
=== Культурно-экономический центр ===
Строка 43:
 
=== Разграбление и опустошение ===
Ани неоднократно подвергался нападениям византийской армии. О нападении византийцев в 1044 году армянский историк Вардапет [[Аристакес Ластивертци|Аристакес]] писал: «В эти дни ромейские войска в своем натиске четырежды вторгались в Армению, пока мечом, огнём и взятием в полон не обратили всю страну в безлюдье. Когда я вспоминаю об этих бедствиях, дух мой смущается, мысли останавливаются, ужас вызывает дрожь в руках, и я не в силах продолжать повествование, ибо горек рассказ мой, он достоин великих слёз!»<ref>{{cite web |website=[[University of Massachusetts Lowell|UMass Lowell]] |lang=en |url=http://faculty.uml.edu/Ethan_Spanier/Teaching/documents/TheBattleofManzikert.pdf |title=The Battle of Manzikert: Military Disaster or Political Failure |publisher=Faculty.uml.edu |accessdate=2013-08-15 |archive-date=2016-04-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160429203111/http://faculty.uml.edu/ethan_spanier/Teaching/documents/TheBattleofManzikert.pdf |deadlink=no }}</ref><ref>{{книга|автор=Вардапет Аристакэс|заглавие=повествование Вардапета Аристакэса Ластиверци, о бедствиях, принесенных нам инородными племенами|ссылка=http://www.vostlit.info/Texts/rus2/Aristakes/frametext1.htm|издательство=|год=1072—1087|страницы=82|isbn=|ref=|archivedate=2011-05-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110524085028/http://www.vostlit.info/Texts/rus2/Aristakes/frametext1.htm}}</ref>
 
[[Араб]]ский историк [[XII век]]а [[Сибт ибн аль-Джаузи]] со слов предполагаемого очевидца писал, что при разорении города турками в 1064 году всех выживших взяли в плен и число пленных было не меньше {{num|50|тысяч}} душ<ref name="Norwich"/>.
Строка 65:
Николай Марр говорил, что всё, что осталось в городе, было либо украдено, либо уничтожено<ref>Marr, Nikolai Y. "Ani, La Ville Arménniene en Ruines, " ''[[Revue des Études Arméniennes]]''. vol. 1 (original series), 1921.</ref>. Когда Турция сдалась, восстанавливать Ани начали армянские специалисты, но нападение Турции на Армению в 1920 году привело к повторной оккупации города турками. В 1921 году был подписан [[Карсский договор]], закрепивший переход Ани Турции<ref>{{l6e|hy}} Zohrabyan, Edik A. (1979). ''Սովետական Ռուսաստանը և հայ-թուրքական հարաբերությունները, 1920—1922 թթ.'' [Soviet Russia and Armenian-Turkish Relations, 1920—1922]. Yerevan: Yerevan State University Press, pp. 277—280.</ref>.
 
В мае 1921 года [[Великое национальное собрание Турции]] приказало [[Карабекир, Кязым Муса|Кязыму Карабекиру]] «стереть памятники Ани с лица Земли»<ref>{{статья |заглавие=The Role of Turkish Physicians in the World War I Genocide of Ottoman Armenians |издание={{Нп3|Holocaust and Genocide Studies}} |том=1 |номер=2 |страницы=192 |издательство=Oxford University Press |язык=en |тип=journal |автор={{Нп3|Dadrian, Vahakn N.|Dadrian, Vahakn N.||Vahakn Dadrian}} |год=1986}}</ref>. Карабекир писал в мемуарах, что отказался подчиняться приказу<ref>{{l6e|tr}} {{книга |заглавие=Istiklal Harbimiz [Our War of Independence] |место=Istanbul |издательство=Türkiye Yayınevi |год=1960 |страницы=960—970 |язык=en |автор=Karabekir, Kazım}}</ref>, однако уничтожение всех следов экспедиции Марра предполагает его выполнение<ref>{{cite web|last =Sim |first =Steven |title =The City of Ani: Recent History |publisherwebsite =VirtualANI |url =http://www.virtualani.org/history/part3.htm |accessdate =2007-01-26 |archiveurl =https://web.archive.org/web/20070126112900/http://www.virtualani.org/history/part3.htm |archivedate =2007-01-26 }}</ref>.
 
== Современное состояние ==
Ани — [[Покинутые населённые пункты|город-призрак]], покинутый уже более трёх веков и запертый внутри турецкой милитаризованной зоны на границе с Арменией. За городом никто не следит, вандализм, землетрясения, любительские попытки раскопок и восстановления уничтожают город<ref name="virt" />.
 
Некоммерческая организация {{нп5|Landmarks Foundation|||Landmarks Foundation}}, занимающаяся охраной священных мест, указывает на то, что Ани следует защищать вне зависимости от юрисдикции<ref name="land" />. С 2004 года был снят запрет на фотографирование города<ref>{{cite web |last author=Sim|first, =Steven |title =The Permit for Visiting Ani|publisher =VirtualANI|url =http://www.virtualani.org/ephemera/permit.htm |accessdatewebsite=VirtualANI |accessdate=2007-01-22|archive-date =2007-09-26|archive-url =https://web.archive.org/web/20070926213603/http://www.virtualani.org/ephemera/permit.htm|deadlink =no}}</ref>. Официальное разрешение для посещения города более не требуется<ref>{{cite web|last =Brosnahan |first =Tom |title =Ancient Armenian City of Ani |publisher website=Turkey Travel Planner |url =http://www.turkeytravelplanner.com/go/East/Kars/Ani.html |accessdate =2007-01-22 |archiveurl =https://web.archive.org/web/20070101181138/http://www.turkeytravelplanner.com/go/East/Kars/Ani.html |archivedate =2007-01-01 }}</ref>.
 
Министерство культуры Турции заявляло о том, что собирается охранять и восстанавливать город<ref name="eco" />.
 
В октябре 2010 года вышел отчёт {{нп5|Global Heritage Fund|||Global Heritage Fund}}, озаглавленный «Спасая исчезающее наследие» {{l6e|en|Saving Our Vanishing Heritage}}, в котором Ани был перечислен среди 12 памятников, которым наиболее сильно угрожает полное уничтожение, а среди причин названы плохое управление и мародёрство<ref name="global_heritage_fund">{{cite web|website=Global Heritage Fund |url=http://globalheritagefund.org/index.php/what_we_do/sites_on_the_verge|title=Global Heritage in the Peril: Sites on the Verge|lang=en|accessdate=2011-06-03|date=2010-10|publisher=Global Heritage Fund|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110422203730/http://globalheritagefund.org/index.php/what_we_do/sites_on_the_verge/|archivedate=2011-04-22}}</ref><ref name="national_geographic_12_ancient_landmarks_on_verge_of_vanishing">{{cite newsweb|url=http://news.nationalgeographic.com/news/2010/10/photogalleries/101023-ancient-landmarks-vanishing-global-heritage-report-pictures/#/world-heritage-fun-sites-threatened-ani-turkey_27808_600x450.jpg|title=Pictures: 12 Ancient Landmarks on Verge of Vanishing|accessdate=2011-06-03|author=John Roach|date=2010-10-23 |publisherwebsite=[[National Geographic (журнал)|National Geographic]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110615073055/http://news.nationalgeographic.com/news/2010/10/photogalleries/101023-ancient-landmarks-vanishing-global-heritage-report-pictures/#/world-heritage-fun-sites-threatened-ani-turkey_27808_600x450.jpg|archivedate=2011-06-15|deadurl=no}}</ref>.
 
[[World Monuments Fund]] в 1996, 1998 и 2000 годах помещал Ани в список ста наиболее угрожаемых памятников. В мае 2011 года WMF объявил, что начинает консервацию собора и Церкви Искупителя вместе с министерством культуры Турции<ref>{{cite web|url=http://www.wmf.org/sites/default/files/press_releases/Ani-press-release.pdf|title=Turkish Ministry of Culture and Tourism and World Monuments Fund Collaborate on Historic Conservation Project in Eastern Turkey|accessdate=2011-11-17|date=2011-05|publisherwebsite=World Monuments Fund|archive-date=2011-11-07|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20111107211106/http://www.wmf.org/sites/default/files/press_releases/Ani-press-release.pdf|deadlink=no}}</ref>. Геополитические изменения, происходившие с 1990-х гг.годов, привели к качественно новому этапу изучения архитектуры Ани, к началу работ по консервации построек и включению его в Список культурного наследия ЮНЕСКО. Архитектурные исследования актуализировались в связи с 1050-летним юбилеем основания Ани в качестве столицы Армении в 961 ггоду.<ref>{{книга |автор=Казарян  А.  Ю. |часть=К изучению архитектурного наследия Ани. Актуальная проблематика и публикации последних лет |ссылка часть=https://cyberleninka.ru/article/n/k-izucheniyu-arhitekturnogo-naslediya-ani-aktualnaya-problematika-i-publikatsii-poslednih-let |заглавие=[[Актуальные проблемы теории и истории искусства]]: сб. науч. статей. Вып. 12 /|язык=ru |ссылка= |ответственный=Под ред. А.  В.  Захаровой, С.  В.  Мальцевой, Е.  Ю.  Станюкович-Денисовой. — |место=СПб.: |издательство=[[Издательство СПбГУ|Изд-во СПбГУ,]] |год=2022. С. |страницы=110—122. http://dx.|страниц= |issn=2312-2129 |doi.org/=10.18688/aa2212-01-06}}</ref>
 
<gallery widths="200px" heights="200px" class="center">
Строка 91:
 
== В культуре ==
О городе в моменты былого величия написано множество песен и стихотворений. «Теснем Анин у нор мернем» ({{l6e|hy|Տեսնեմ Անին ու նոր մեռնեմ|i=1}}, «Увидеть Ани и умереть») — знаменитая поэма [[Шираз, Ованес Тадевосович|Ованеса Шираза]]. Турецко-армянский композитор [[Ташкан, Ченк|Ченк Ташкан]] положил её на музыку<ref>{{cite web |url=http://www.ktak.am/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?216.20 |title=Forums / Հայկական Երգերի Շտեմարան / Հայաստան - Կրթական Տեխնոլոգիաների Ազգային Կենտրոն |publisherwebsite=Ktak.am |date= |accessdate=2013-08-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131029195359/http://www.ktak.am/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?216.20 |archivedate=2013-10-29 }}</ref><ref>{{cite web |author= |url=http://www.yerevan2012.org/index.php?option=com_content&view=article&id=164%3Aani-a-poem-by-hovhannes-shiraz&catid=45%3Anew-books&Itemid=151&lang=en |title="Ani", A Poem By Hovhannes Shiraz |publisherwebsite=Yerevan2012.org |date=2012-02-16 |accessdate=2013-08-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170620165521/http://www.yerevan2012.org/index.php?option=com_content&view=article&id=164%3Aani-a-poem-by-hovhannes-shiraz&catid=45%3Anew-books&Itemid=151&lang=en |archivedate=2017-06-20 |deadlink=yes }}</ref>.
 
Ани — одно из самых популярных женских имён в Армении<ref>{{cite news|title=Which are most common Armenian names?|url=http://news.am/eng/news/118484.html|accessdate=2013-08-10|newspaper=News.am|date=2012-08-27|archivedate=2013-10-31|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131031193652/http://news.am/eng/news/118484.html}}</ref>.
Строка 97:
== Примечания ==
{{примечания|2|refs=
<ref name=gars>{{citation|first1=Nina G.|last1=Garsoïan|first2=Alice|last2=Taylor|contribution=[httpAni|contribution-url=https://www.oxfordreference.com/viewdisplay/10.1093/acref/9780195046526.001.0001/acref-9780195046526-e-0280?rskey=d3Kf7O&result=280 Ani]|editor-first=Alexander|editor-last=Kazhdan|editor-link=Alexander Kazhdan|title=[[The Oxford Dictionary of Byzantium]]|publisher=[[Oxford University Press]]|year=1991|isbn=9780195046526978-0195046526}}</ref>
 
<ref name=enbr>{{cite encyclopaedia|title=ANI (anc. Abnicum)|last=Hooper|first=Horace Everett|authorlink=Horace Everett Hooper|encyclopedia=Encyclopædia Britannica Eleventh Edition|volume=2|pages=47 |publisher=[[Cambridge University Press]]|date=1910–11|url=http://encyclopedia.jrank.org/ANC_APO/ANI_anc_Abnicum_.html|accessdate=21 January 2007}} {{Cite web |url=http://encyclopedia.jrank.org/ANC_APO/ANI_anc_Abnicum_.html |title=Источник |access-date=2009-10-03 |archive-date=2011-08-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110808161655/http://encyclopedia.jrank.org/ANC_APO/ANI_anc_Abnicum_.html |deadlinkurl-status=unfit dead}}</ref>
 
<ref name=tact>{{книга|заглавие=Türkiye rehberi [Turkey's guide]|год=1990|издательство=Touring and Automobile Club of Turkey|место=İstanbul|isbn=9789757641087|страницы=348|язык=tr}}. — «Harita 54 / Kars 44 km Merkez ilçenin doğusundaki Ocaklı (Ani) Köyü sınırları içinde kalan, ünlü Ortaçağ yerleşmesi.».</ref><ref name=solm>{{книга |заглавие=Ortaçağ'da Erzurum-Kars kaleleri |год=2000 |издательство={{Нп3|Atatürk University}} Institute of Turkish Studies |место=Erzurum |страницы=110 |автор=Solmaz, Gürsoy }}. — «Bu yüzden Anı (Ocaklı) köylüleri, eskiden dışarıdan hiç görülmeyip "gizli" kaldığı için bu kapıya "Oğrun / uğrun - Kapı (Gizli Kapı) da derler.».</ref>
Строка 107:
<ref name=hako>{{l6e|hy}} Hakobyan, Tadevos Kh. (1980). ''Անիի Պատմություն, Հնագույն Ժամանակներից մինչև 1045 թ.'' [The History of Ani, from Ancient Times Until 1045], vol. I. Yerevan: Yerevan State University Press, pp. 214–217.</ref>
 
<ref name=virt>{{cite web|last =Sim |first =Steven |title =VirtualANI – Dedicated to the Deserted Medieval Armenian City of Ani |publisher website=VirtualANI |url =http://www.virtualani.org |accessdate =2007-01-22 |archiveurl =https://web.archive.org/web/20070120194819/http://www.virtualani.org/ |archivedate =2007-01-20 }}</ref>
 
<ref name=eco>{{cite newsweb|title =Ani, a Disputed City Haunted by History|publisher lang=en|website=''[[The Economist]]''|date =2006-06-15|url =http://www.economist.com/diversions/displaystory.cfm?story_id=7066270 |accessdate =20072024-01-22|archivedate =2007-12-04|archiveurl =https://web.archive.org/web/20071204175915/http://www.economist.com/diversions/displaystory.cfm?story_id=7066270}}</ref>
 
<ref name=land>{{cite web|title=SACRED SITE|work=Ani, Turkey|publisherlang=en|website=[[Landmarks Foundation]]|url=http://www.landmarksfoundation.org/projects_ani.shtml|accessdate=2007-01-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080526001133/http://www.landmarksfoundation.org/projects_ani.shtml|archivedate=2008-05-26}}</ref>
 
<ref name=adal>{{книга |год=2010 |место=Lanham, Maryland |заглавие=Historical Dictionary of Armenia |издательство=[[Rowman & Littlefield|Scarecrow Press]] |isbn=978-0-8108-7450-3 |страницы=83 |автор={{Нп3|Rouben Paul Adalian|Adalian, Rouben Paul|en|Rouben Paul Adalian}} }}</ref>
Строка 117:
<ref name=kaz>{{Статья|автор=Армен Казарян|заглавие=Анийский археологический институт|издание=Вопросы всеобщей истории архитектуры|место=М.—СПб.|год=2016|издательство=Нестор-История|issn=2500-0616|выпуск=7 (2)|страницы=9—27}} {{УДК|72.033}}</ref>
 
<ref name="Norwich">{{книга|заглавие=Byzantium: The Apogee|ссылка=https://archive.org/details/byzantiumapogee00norw|издательство=Viking|место=NewN. YorkY.|год=1991|страницы=[https://archive.org/details/byzantiumapogee00norw/page/342 342]—343|isbn=978-0-394-53779-5|автор=[[John Julius Norwich|Norwich, John Julius]]}}</ref>
}}
 
Строка 131:
* {{книга |год=1994 |заглавие=Armenia from the Stone Age to the Middle Ages |язык=en |автор=Ashkharbek Kalantar.}}
* {{книга |год=1987 |заглавие=Eastern Turkey, an Architectural and Archeological Survey, volume 1 |язык=en |автор=Thomas Allen Sinclair.}}
* {{cite web|title=ანისი [anisi]|url=http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&d=14&t=11786|publisherwebsite=[[Национальная парламентская библиотека Грузии|National Parliamentary Library of Georgia]] |accessdate=2013-11-04|language=ka|archive-date=2013-11-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20131113172336/http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&d=14&t=11786|deadlink=no}}
 
== Ссылки ==