Glück

germană

(Deutsch)

Etimologie

Din germana medie de sus gelücke.

Pronunție

• AFI: /ɡlʏk/
•  audio^fișier

Substantiv

Declinarea substantivului das Glück
n.	Singular	Plural
Nominativ	das Glück	invariabil
Acuzativ	das Glück	invariabil
Dativ	dem Glück(e)	invariabil
Genitiv	des Glück(e)s	invariabil

1. fericire, bucurie

   Letzendlich hat sie doch noch ihr Glück gefunden.

2. noroc, șansă, baftă

   „Ich habe Glück in der Lotterie gehabt.“

Sinonime

• 1: Wohl, Zufriedenheit
• 2: (fam.) Schwein, Massel, Dusel; (poetic) Fortuna

Antonime

• 1: Unglück, Unzufriedenheit, Kummer
• 2: Unglück, Pech

Cuvinte derivate

cuvinte derivate

glücken glücklich Glücksbringer glückselig Glücksfall Glücksfee Glücksgefühl Glückshafen Glücksjäger Glückskeks Glückskind

Glückspfennig Glückspilz Glücksrad Glücksritter Glücksspiel Glückssträhne Glückstag Glückstreffer Glückwunsch Glückszahl Heidenglück

Cuvinte compuse

• Eheglück
• Erdenglück
• Familienglück
• Jagdglück
• Mutterglück

Expresii

• Viel Glück
• Glückauf
• zum Glück
• auf gut Glück
• Glück im Spiel, Pech in der Liebe; Pech im Spiel, Glück in der Liebe
• Glück muss der Mensch haben
• Glück bringen
• Glück im Unglück haben
• mehr Glück als Verstand haben
• von Glück reden können/von Glück sagen können
• Jeder ist seines Glückes Schmied
• sein Glück machen
• Das Glück ist mit dem Tüchtigen