Sari la conținut

Pléneuf-Val-André

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Pléneuf-Val-André
—  comună în Franța  —

Stemă
Stemă
Map
Pléneuf-Val-André (Franța)
Poziția geografică în Franța
Coordonate: 48°35′27″N 2°32′53″W ({{PAGENAME}}) / 48.590833333333°N 2.5480555555556°V

Țară Franța
ArondismentArondismentul Saint-Brieuc
Entitate administrativ-teritorială francezăFranța metropolitană
zone de défense et de sécurité[*][[zone de défense et de sécurité (civil defense district of France)|​]]Zona de apărare și securitate Vest[*]
Regiune Bretania
Departament al Franței Côtes-d'Armor


Suprafață[1]
 - Total17,07 km²
Altitudine[3]117 m.d.m.

Populație (2022)
 - Total4.094 locuitori

Fus orarUTC+1
Cod poștal22370[2]

Prezență online
site web oficial Modificați la Wikidata
GeoNames Modificați la Wikidata
OpenStreetMap relation Modificați la Wikidata

Poziția localității Pléneuf-Val-André
Poziția localității Pléneuf-Val-André
Poziția localității Pléneuf-Val-André

Pléneuf-Val-André este o comună franceză situată în departamentul Côtes-d'Armor, în regiunea Bretania.

Este cunoscută ca stațiune balneară de familie, situată pe coasta de est a golfului Saint-Brieuc, numită „côte de Penthièvre”.

Map
Poziția comunei
Rezervația ornitologică Verdelet.
Vedere spre golfuri

Pléneuf-Val-André se află la 25 km est de Saint-Brieuc și la 15 km nord de Lamballe.

Comune limitrofe

[modificare | modificare sursă]
Coasta Penthièvre[n 1] Erquy
Lamballe-Armor (Planguenoual) Saint-Alban

Geologie și relief

[modificare | modificare sursă]

Teritoriul Pléneuf-Val-André este foarte diversificat:

  • fațada sa maritimă include două porturi de agrement (Dahouët și portul Piégu), mai multe plaje (plaja mare Val-André sau Grève de Saint-Symphorien[n 2]) și coasta stâncoasă, care cuprinde:
    • la vest, vârful La Guette, o coastă stâncoasă care adăpostește portul Dahouët și două plaje mici,
    • la nord, Verdelet, o insulă de un hectar și 80 de ari[4], „piatra căzută din pantoful lui Gargantua” spune legenda, o insulă accesibilă la mareea joasă în timpul mareelor mari prin tombolo-ul său; pescuitul pe jos este posibil în stâncile de la baza stâncii principale, care formează rezervația ornitologică Edmond Tranin, interzisă accesului din septembrie până în martie,
      • nu departe de acolo, spre nord-vest, micul arhipelag al platoului Jaunes (numit și Platières), care include două insule principale pe niște bancuri de nisip semnalizate de o baliză pe un recif din apropiere,
      • mai la nord, cele două insule Comtesses, iar la nord-vest insula Rohein, unde se află un far, deoarece este înconjurată de recife semnalizate de turnuri-lanternă,
    • vârful Pléneuf, cu faleza Château-Tanguy, care atinge 72 m în înălțime și se prelungește cu Verdelet; aceasta duce la un mic belvedere, cu vedere spre insula Verdelet,
    • falezele de la Ville Pichard, traseul vameșilor care formează Promenade du Levant și leagă vârful Pléneuf de plaja Vallées[n 3],
    • o plajă vastă se întinde până la Erquy și se descompune în mai multe golfuri: golful Nantois, numit plaja Vallées în partea sa estică, cea mai frecventată (cu post de salvare), golful Nantois în sens restrâns, unde uneori pot fi văzuți caii clubului hipic din apropiere, și golful Ville Berneuf; pe înălțimi, un teren de golf cu 18 găuri oferă un frumos punct de vedere[n 4].
  • zona rurală din interior, compusă din terenuri agricole, în mijlocul cărora se află satul Pléneuf;
    • drumul Vauclair leagă centrul satului de golful Nantois sau plaja Vallées,
    • la vest, valea pârâului Flora, care se varsă în mare după ce iese din moara de maree a portului Dahouët.

În 2010, clima comunei era de tip oceanic pur, conform unui studiu realizat de CNRS, bazat pe o serie de date care acopereau perioada 1971-2000. În 2020[5], Météo-France a publicat o tipologie a climei din Franța metropolitană, în care comuna este expusă unui climat oceanic și se află în regiunea climatică Finistère nord, caracterizată de precipitații ridicate, temperaturi blânde iarna (6 °C), răcoroase vara și vânturi puternice[6]. În paralel, observatorul mediului din Bretania a publicat în 2020 un zonaj climatic al regiunii Bretania, bazat pe datele din 2009 de la Météo-France. Conform acestui zonaj, comuna se află în zona „Litoral blând”, expusă unui climat vântos, cu veri temperate[7].

Pentru perioada 1971-2000, temperatura medie anuală este de 11,4 °C, cu o amplitudine termică anuală de 12,8 °C. Cantitatea medie anuală de precipitații este de 710 mm, cu 12,5 zile de precipitații în ianuarie și 6,4 zile în iulie[5]. Pentru perioada 1991-2020, temperatura medie anuală observată la stația meteorologică situată în comuna Quintenic la 12 km distanță în linie dreaptă[8], este de 11,6 °C, iar cantitatea medie anuală de precipitații este de 769,8 mm[9][10]. Pentru viitor, parametrii climatici estimati pentru comună pentru anul 2050, conform diferitelor scenarii de emisii de gaze cu efect de seră, pot fi consultati pe un site dedicat publicat de Météo-France în noiembrie 2022[11].

La 1 ianuarie 2024, Pléneuf-Val-André este clasificată drept târg rural, conform noii grile comunale de densitate cu 7 niveluri definită de INSEE (Institutul Național de Statistică și Studii Economice)[n 5][12][13][14] în 2022. Ea aparține unității urbane Pléneuf-Val-André[n 6], o unitate urbană monocomenală care constituie un oraș izolat[15][16]. În plus, comuna face parte din zona metropolitană a orașului Saint-Brieuc, din care este o comună de coroană[n 7][16]. Această zonă, care cuprinde 51 de comune, este clasificată în zonele cu 200.000 până la mai puțin de 700.000 de locuitori[17][18].

Comuna, mărginită de Canalul Mânecii, este, de asemenea, o comună litorală în sensul legii din 3 ianuarie 1986, cunoscută sub numele de legea litoralului[n 8][21]. Dispoziții urbanistice specifice se aplică aici pentru a proteja spațiile naturale, siturile, peisajele și echilibrul ecologic al litoralului, cum ar fi, de exemplu, principiul interdicției de construire în afara zonelor urbanizate pe fâșia litorală de 100 de metri sau mai mult, dacă planul local de urbanism prevede acest lucru[22].

Utilizarea terenului

[modificare | modificare sursă]

Utilizarea terenurilor din comună, așa cum reiese din baza de date europeană Corine Land Cover (CLC) privind ocuparea biogeofizică a solurilor, este marcată de importanța terenurilor agricole (56,8 % în 2018), în scădere față de 1990 (66,3 %). Distribuția detaliată în 2018 este următoarea: zone agricole heterogene (30,1 %), terenuri arabile (24,7 %), zone urbanizate (23,2 %), spații verzi artificializate, neagricole (8,2 %), păduri (7,2 %), medii cu vegetație arbustivă și/sau ierboasă (3,5 %), pajiști (2 %), spații deschise, fără sau cu puțină vegetație (0,9 %), zone umede de coastă (0,2 %)[23]. Evoluția ocupării terenurilor în comună și a infrastructurilor sale poate fi observată pe diferitele reprezentări cartografice ale teritoriului: harta Cassini (secolul XVIII), harta de stat-major (1820-1866) și hărțile sau fotografiile aeriene ale IGN pentru perioada actuală (1950 până în prezent)[24].

Harta infrastructurii și utilizării terenului a comunei în 2018 (CLC).
Capela Notre-Dame (care încă există) și clădirea Comunității (aflată în stânga capelei, a fost demolată în 2008).

Val-André este stațiunea balneară[25] propriu-zisă, creată la sfârșitul secolului al XIX-lea prin construcția treptată de vile de-a lungul unei plaje de 2,5 km. Strada principală, de aceeași lungime, se întinde la aproximativ cincizeci de metri în spatele digului-promenadă[26] și găzduiește în partea sa centrală numeroase magazine, un cazinou[27] care oferă jocuri, baruri și restaurant, un teatru și un cinematograf, o mare capelă (capela Notre-Dame creată de călugărițele din Saint-Quay în 1890), precum și numeroase terenuri de tenis în parcul Amirauté (2 hectare).

Conform lui Jules Herbert (op. cit.), zona de coastă era în 1860 complet lipsită de locuințe. Amiralul Charner tocmai cumpărase un prim teren în 1853, dar crearea stațiunii Val-André este atribuită lui Charles Cotard, care, pe 16 mai 1880, a achiziționat o mare parte din dune și terenuri umede de pe malul mării cu acest scop. O primă stradă paralelă a fost deschisă în dune. Construcția vilelor a fost încurajată mult timp prin prețuri foarte accesibile; în 1896, prețul era de trei franci pe metru pătrat.

Această primă operațiune a fost limitată spre sud, terenurile achiziționate oprindu-se la nivelul actualei străzi des Mouettes. Dezvoltarea unei a doua faze a continuat inițiativa lui Charles Cotard, extinzând-o armonios până la terenurile mai accidentate de la nivelul zonei Murs Blancs. Construcția Grand Hôtel în 1894-1895 a fost elementul notabil al acestei a doua etape.

Domnul de Nantois, primarul din Pléneuf, a aprobat dezvoltarea stațiunii balneare și a contribuit activ la acest proces[28].

Numele localității este atestat sub diverse forme de-a lungul timpului: Pluenot în 1167, Pluenneut în jurul anului 1330, Pleneuc în 1356, Ploeneuc în 1428, Plenent în 1444, Plenneuc în 1477, Pleunent în 1480, Pleneuc în 1510, Pleneuet în 1536, Pleneuc în 1569, Pleneult în secolul al XVI-lea și Pleneuf în 1679 și 1793[29].

Numele localității provine din bretona veche „ploe”, care înseamnă parohie, și de la sfântul Enoc, menționat într-un document al abației Redon în 1181-1182. Este probabil vorba despre sfântul Henwg (Henog) din Caerleon-sur-Usk[30][31], născut în secolul al V-lea, fiul lui Umbrafel și Afrelia, nepotul sfântului Budoc de Dol și fratele sfântului Magloire. De asemenea, este văr și însoțitor al sfântului Samson[32]. Mabinogion spune despre el că este tatăl bardului Taliesin, care a construit o biserică în memoria sa la Llanhenwg. Totodată, se spune că Henwg a mers la Roma pentru a cere ajutor împotriva ereziei pelagiene, care se răspândea pe insula Bretania. Cei care vor deveni sfinții Germain din Auxerre și Loup din Troyes au fost desemnați la un conciliu să se ocupe de această problemă.

Comuna poartă numele Pléneuf-Val-André în urma decretului din 5 ianuarie 1965[32][29].

Pe plaja Vallées, în jurul anului 1925, au fost descoperite în rămășițe ale faunei din perioada cuaternară, inclusiv mamut, precum și așchii de silex[33].

Săpături preventive[n 9] au fost efectuate în 1987 pe un sit locuit în perioada paleolitică, în apropierea portului Piégu, în urma monitorizării arheologice și geologice realizate în cadrul unor lucrări mari de apărare împotriva mării și înainte ca faleza să fie consolidată în jurul anului 2005. Acest sit, situat la baza falezei, pe marginea drumului (cheiul Célestin Bouglé) și între două locuințe, reprezintă doar o mică parte a unui vast depozit, ale cărui urme au fost găsite și pe țărm. Terenul prezenta un complex de strate, cu o înclinare accentuată; solul ocupat de om a fost descoperit la doi metri sub nivelul cheiului. Depozitul constă într-o serie de formațiuni de origine periglaciară (trei sau patru cicluri), amestecate cu depuneri litorale și de dune (nisip calcaros)[34].

Cel mai vechi instrument, atestă că prezența umană datează de peste 200.000 de ani. Această prezență a fost identificată în două locuri: unul la baza falezei, unde a fost găsit unelte abundente din silex cioplit; al doilea aproape de vârf, unde au fost descoperite doar câteva silexuri de calitate slabă printre un număr mare de oase de animale. Spre deosebire de ceea ce a fost anunțat în presă, nu a fost găsit niciun element uman[35].

Cairn-ul[n 10] de la Ville-Pichard este o mărturie a prezenței umane pe teritoriul comunei în perioada Neoliticului mijlociu armorican. Acest monument funerar de tip tumul reflectă activitățile și ritualurile oamenilor din acea perioadă, confirmând o ocupație umană străveche în această regiune[36].

Antichitatea galo-romană

[modificare | modificare sursă]

În apropierea zonei Galimennes, un sit galo-roman a fost identificat prin prezența unor tegulae și fragmente de ceramică sigillată, împreună cu bucăți de sticlă și amfore. Aceste amfore, după ce au fost expertizate, au fost datate din secolul al III-lea. Lângă Croix des Landes, a fost descoperit un alt sit cu tegulae, la fel și în apropierea zonei Ville Bricault și a Forges de Trégo. Lângă Bois, un alt sit galo-roman a oferit tegulae, fragmente de ceramică sigillată și un fragment de amforă. În zona Cloître, situl galo-roman a fost marcat de tegulae, numeroase fragmente de ceramică comună și sigillată, precum și fragmente de ceramică databile la sfârșitul Epocii Fierului. Ceramica sigillată expertizată a fost datată din secolul al IV-lea. În apropiere de Trégo, a fost identificat un sit cu tegulae, asociat cu alte situri din perioade diferite.

Lângă stația de epurare, a fost descoperit un sit cu tegulae și ceramică galo-romană, inclusiv ceramică sigillată. Această ceramică, după ce a fost expertizată, a fost datată între începutul secolului I și sfârșitul secolului IV, cu o probabilitate maximă de producție în secolul al II-lea pentru aceste elemente importate. În aceeași zonă, un alt sit galo-roman distinct a furnizat tegulae și ceramică sigillată și comună, asociat cu structuri ortogonale, probabil galo-romane, identificate prin prospecție aeriană. Ceramica sigillată expertizată a fost datată din jurul anului 75 d.Hr. până la sfârșitul secolului IV, cu o probabilitate maximă de producție în secolul al II-lea pentru elementele importate[36].

Epoca modernă

[modificare | modificare sursă]
  • 1783 : lucrări de îndepărtare a rocilor în intrarea portului Dahouët.

Secolul al XIX-lea

[modificare | modificare sursă]
  • 1844 : Deschiderea oficiului poștal; un telegraf Chappe a funcționat, de asemenea, la Cap Tanguy (în fața insulei Verdelet).
  • 1869 : Primele regate de la Pléneuf au avut loc pe 22 august (alte regate au fost organizate la Dahouët).
  • 1882 : Crearea stațiunii Val-André de către inginerul Charles Cotard, colaborator al lui Ferdinand de Lesseps.
  • 1884 : Construirea unei mari pensiuni de familie, numită Comunitatea, la inițiativa congregației Sacré-Cœurs de Jésus și de Marie, care achiziționase terenurile cu un an înainte; această clădire a fost înlocuită de un centru de talasoterapie în 2010.
  • 1889 : Punerea pietrei de temelie a bisericii pe 9 mai (inaugurată pe 9 august 1891 de Mgr Fallières, episcop de Saint-Brieuc și Tréguier).
  • 1896 : Punerea pietrei de temelie a capelei (lângă Comunitate) pe 21 decembrie (consacrată pe 11 aprilie 1899 de Mgr Morelle, episcop de Saint-Brieuc și Tréguier).

Secolul al XX-lea

[modificare | modificare sursă]

Primul Război Mondial

[modificare | modificare sursă]

Monumentul eroilor din Pléneuf-Val-André poartă numele a 115 soldați care au murit pentru Franța[n 11] în timpul Primului Război Mondial, dintre care 13 marinari dispăruți pe mare (la care se adaugă Joseph Jouan, decedat în portul Livorno), 5 soldați care au murit pe frontul belgian, 3 soldați membri ai Armatei Franceze din Orient care au murit în Balcani (inclusiv Henry Gautier, decedat la Lisabona, Portugalia, pe 31 decembrie 1918, în timp ce se întorcea de la Salonic). Ceilalți soldați, cu excepția a doi (Jean-Baptiste Ollivry și Auguste Lévené), care au murit în captivitate în Germania, au murit pe teritoriul francez[38]. Un nume uitat este cel al lui François Hamet, ucis în Italia și înmormântat acolo.

Besnard Toussaint Emile, născut pe 4 mai 1883 la Pléneuf-Val-André, soldat în cadrul Regimentului 47 de infanterie, a fost executat pentru exemplu pe 27 octombrie 1915 la Vienne-le-Château (Marne) pentru „beție și părăsirea postului în fața inamicului”[39].

Perioada interbelică

[modificare | modificare sursă]
  • 1922: Din 11 iulie 1922 până la 31 decembrie 1948, o linie de cale ferată deservește Pléneuf.
  • 1931: Începe construcția digului de la Piégu, finalizat în 1933.
  • 1934: Deschiderea noului cazinou.

Al Doilea Război Mondial

[modificare | modificare sursă]

Monumentul eroilor din Pléneuf-Val-André poartă numele a 41 de francezi care au murit pentru Franța în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial, dintre care 7 marinari dispăruți pe mare[38] și Pierre Gicquel, ucis în timpul bătăliei de la Mers el-Kébir, precum și Joseph Crolais, de asemenea marinar, decedat la Menzel Bourguiba (Tunisia), fără a omite un soldat care a murit chiar înainte de izbucnirea acestui război[38]. Printre ei se numără Émile Renault[38], decedat în ziua debarcării din Normandia la Ouistreham; Yves Le Péchon și René Lesage, care au murit în timpul campaniei din Italia; Julien Hervo și Maurice Ouinguenet[38], decedați în captivitate în Germania.

După al Doilea Război Mondial

[modificare | modificare sursă]

Un marinar, René Guinard, originar din Pléneuf-Val-André, a decedat accidental pe mare în 1946, în largul coastelor Saint-Mandrier[38]. Doi soldați (Emmanuel Baudet și Robert Dayot), originari din Pléneuf-Val-André, au murit în timpul războiului din Indochina, iar șase (Michel Boucher, Pierre Buchon, Michel Daviou, Jean Le Gal, Raymond Leclerc, Louis Percepied) au murit în timpul războiului din Algeria[38].

  • 1954: Terenul și conacul amiralului Charner sunt achiziționate de comună (actualul parc de l'Amirauté).
  • 1960: Inaugurarea pe 21 august a noii primării, situată într-un mic castel de stil neogotic construit în 1884, nu departe de centrul comunei, folosind materiale excedentare destinate bisericii și granit din Île Grande.
  • 1965: Pléneuf își schimbă numele în Pléneuf-Val-André.
  • Sala polivalentă din Guémadeuc.
  • 1974: Crearea sălii omnisport din complexul sportiv Pont-Gagnoux (6,5 ha), în apropierea satului.
  • 1978: Crearea stației de epurare.
  • 1980: Deschiderea piscinei acoperite de pe mont Colleux, lângă campingul municipal și la 300 de metri de plajă.
  • 1985: O mențiune pentru Premiul Primei Opere este acordată arhitecților Michel Dayot și Patrice de Turenne, care au proiectat și realizat sediul companiei Davoust (comerț cu animale)[40].
  • 2011: Pe 17 decembrie, s-a deschis un centru de talasoterapie Spa Marin pe locul fostei Pensiuni Notre-Dame, cunoscută și sub numele de Comunitate, al cărei clădire a fost demolată în 2008.

Istoria insulei Verdelet

[modificare | modificare sursă]

În Evul Mediu, Verdelet era un loc de cult, o ecclesia aflată sub jurisdicția episcopilor din Saint-Brieuc[n 12], iar mai târziu a fost construit un așezământ monastic: o biserică dedicată Sfântului Mihail, similară insulei cu același nume din Erquy, ambele fiind în apropierea Mont-Saint-Michel. Conform a două documente din secolul al XII-lea (1132) și al XIII-lea (1216), numele său era Saint-Michel de la Roche-Tanguy. Chiar și în 1284, un cleric de la Roche-Tanguy a fost numit de episcop rector al parohiei Saint-Martin de Lamballe, Verdelet fiind dependent de prioratul acestei parohii[42].

Biserica, probabil foarte modestă, era în ruine cel puțin din secolul al XVI-lea: un document din 1585 menționează o „capelă acum în ruină și degradată.” Rămășițele construcției vizibile pe vârf sunt, probabil, ultimele vestigii ale acesteia. Cu toate acestea, o hartă maritimă din 1693 indică un edificiu pe insulă numită Saint-Michel du Verdelet[43].

Călugării au părăsit locul de mult timp, iar, conform unui document din 1369, Verdelet depinde feudal de senioria Lamballe, probabil prin Olivier du Vauclerc, căpitanul castelului Lamballe. Acesta ar fi construit elemente de fortificație pe insulă și în față, la Château-Tanguy, ca vasal al Jeannei de Penthièvre[44]. Mult mai târziu, în timpul războaielor Ligii, treizeci de soldați păzeau locul, conform unui document din 1595.

Ulterior, Verdelet a fost integrat în bunurile feudale comune ale senioriei Guémadeuc: asupra acestuia au fost exercitate diverse drepturi, menționate în documente fiscale. Astfel, în 1538, este menționată garenne-ul și pescuitul de pe „insula și stânca Verdelay” (Reforma generală a Penthièvre)[45]. Un document din 1585 menționează un drept de havage[n 13] perceput de senior asupra peștilor pescuiți în jurul insulei.

Senioria Guémadeuc a aparținut ulterior familiei Richelieu, iar în decembrie 1679, pentru suma de o sută de mii de livre, insula, împreună cu întreaga seniorie Guémadeuc, a devenit proprietatea lui François Berthelot, comisar general al prafului de pușcă și salpetrului din Franța, care locuia la Paris. Zece ani mai târziu, acesta a oferit senioria ca dar de nuntă fiului său cel mare. În 1722, un document al nurorii sale, Agnès Rioult d'Ouilly, menționează un drept asupra midiilor colectate de pe stâncă: o „havée” cu ambele mâini. Toate drepturile au fost desființate printr-o hotărâre din 18 februarie 1741 a comisarilor desemnați pentru verificarea drepturilor maritime, din lipsa prezentării documentelor cerute conform unui decret al Consiliului de Stat[49].

La Revoluție, Verdelet a devenit teren comunal al noii comune Pléneuf, conform logicii legii din 28 august 1792. Scoicile de pe insulă erau o resursă alimentară pentru mulți săraci, care veneau de departe. Se știe că pe insulă erau aduse oi la păscut, menționate în relatările unor accidente: treizeci dintre ele s-au aruncat în gol în 1834; 109 s-au înecat în 1849, încercând să traverseze la fluxul crescător (eveniment relatat în „Petit guide du Baigneur”)[49].

Populația și societatea

[modificare | modificare sursă]

Date demografice

[modificare | modificare sursă]

Evoluția numărului de locuitori este cunoscută prin recensămintele populației efectuate în comuna respectivă începând din 1793. Pentru comunele cu mai puțin de 10 000 de locuitori, un recensământ al întregii populații este realizat la fiecare cinci ani, populațiile legale pentru anii intermediari fiind estimate prin interpolare sau extrapolare[50]. Pentru comuna respectivă, primul recensământ exhaustiv în cadrul noului dispozitiv a fost realizat în 2004[51].

În 2021, comuna număra 4063 locuitori[n 14], în creștere cu +1,35  % față de 2015 (Côtes-d'Armor: +1,26 %, Franța fără Mayotte: +1,84%).

Demografia în Pléneuf-Val-André (Sursa : EHESS[29], INSEE[52][53][54])
An 17931821184118561876188619011921193619621982200620142021
Populație 12461654178119902230231726932652311235223591396539994063

Stațiune balneară

[modificare | modificare sursă]
Plaja mare din Pléneuf-Val-André.
  • Un prim cazinou a fost creat în 1883 într-o anexă a Hôtel de la Plage (numit Hôtel du Casino). Pe 22 aprilie 1934 s-a deschis cazinoul din Val-André, La Rotonde, situat pe digul-promenadă, oferind, pe lângă sălile de jocuri, o pistă de dans și un restaurant-bar. Clădirea sa este îmbinată cu cea a unei săli de cinema.
  • Tennis - Timp de mai multe decenii, tenisul a jucat un rol important în stațiune. În prima jumătate a secolului al XX-lea, mai multe terenuri de tenis existau în partea nordică, în zona Charles-de-Ganne, frecventate de burghezia locală. Treptat, aceste terenuri au fost eliminate din cauza presiunii imobiliare, iar terenurile amenajate treptat în parcarea Amirauté au preluat ștafeta pentru a satisface publicul tot mai numeros, după democratizarea acestui sport în anii 1960. Datorită acestei tradiții și facilităților, Val-André a găzduit și continuă să găzduiască în mod regulat turnee (turneu internațional în august) pe cele zece terenuri din parcul Amirauté, majoritatea din zgură, și pe cele două terenuri acoperite din Complexul sportiv Pont-Gagnoux, situat la est de sat. Marc Gicquel (cel mai bun clasament: locul 38 ATP în 2009) a câștigat turneul estival de trei ori.
  • Golf - Terenul de golf din Pléneuf-Val-André este un teren cu 18 găuri, situat într-un cadru natural excepțional (fiind clasat printre cele mai frumoase din Europa, conform ghidului Peugeot Golf Magazine U.S.), de-a lungul plajei Vallées.
  • Stațiunea a deținut între 1987 și 2011 eticheta France Station Nautique. Porturile și plajele permit desfășurarea tuturor activităților nautice de pe litoral, parțial sub supravegherea profesioniștilor prezenți în trei posturi de salvare (unul la plaja Vallées). Mai multe regate au loc între martie și septembrie. Un centru nautic oferă formări necesare și închiriază echipamente (catamarane, caiace, plăci de windsurfing); acesta este situat pe înălțimile Dahouët, precum și în clădirea deschisă în 2010 în apropierea portului Piégu. Centrul gestionează și o tabără de vacanță nautică pentru tineri, în special la baza nautică Murs Blancs, la sud de plaja principală din Val-André. Comuna administrează o piscină acoperită, deschisă tot timpul anului, situată lângă cel mai apropiat camping de plaja principală, pe Monts Colleux.
  • Volei de plajă - În fiecare vară, numeroși jucători de volei, atât amatori cât și profesioniști, se reunesc pe plajele din Val-André, practicând în principal formula 3x3, spre deosebire de formula olimpică 2x2. Mai multe turnee sunt organizate pe parcursul sezonului estival.
  • Triatlon - Clubul Val-André Triathlon a fost creat în 2015. Acesta organizează triatloane și aquatloane în comună, în luna iulie, începând din 2017[55].

Cultura și patrimoniul local

[modificare | modificare sursă]

Locuri si monumente

[modificare | modificare sursă]
  • Cairn-ul[n 10] de la Ville-Pichard, clasat în 1965 ca Monument Istoric[56].
  • Portul Dahouët a contribuit semnificativ la prosperitatea Pléneuf; în prezent, cu patrimoniul său, câteva magazine și capacitățile portuare, acesta joacă un rol important în atractivitatea turistică a comunei.
  • La Motte Meurdel: Situată în mijlocul locuințelor din sat, aceasta este formată dintr-o alternanță de straturi de argilă și mâl marin, iar originea sa rămâne obscură. Are forma unei elipse, cu o înălțime maximă de 8,70 metri și o lățime de 41 de metri.
  • Conacul Vauclair, datând din prima jumătate a secolului al XVI-lea, a suferit modificări în secolul al XIX-lea. Seniorul locului avea drepturi de justiție înaltă, medie și joasă la Pléneuf. Diferitele familii proprietare au fost succesiv casele: Henri Frotier de la Messelière, apoi în secolele XV și XVI familia de la Motte d'Orfeil; în secolul al XVI-lea, Coligny; în secolele XVII și XVIII, familiile Rieux și Rosmadec; iar în Secolul al XVIII-lea, familia Keraly. Ei aveau drept de târg la capela Saint-Jacques din Saint-Alban, din 1436, drept acordat lui Guyon de la Motte de către Jean V. De asemenea, se bucurau de un drept de înmormântare, morminte, cripte și blazoane cu preeminența băncilor. Anexele și părțile agricole datează probabil din a doua jumătate a secolului al XIX-lea, iar cuptorul de plan dreptunghiular, masiv la parter, construit din gresie, granit și pudding este probabil din secolul al XVIII-lea, când a dispărut columbarul cu patru turnuri. Construcția principală este de plan dreptunghiular, cu două camere pe etaj, separate de un zid de compartimentare, construit din granit. Turnul proeminent are un acoperiș conic. Fațada include o lucarnă cu suport proeminent și gable decorat cu un scut și lei. Poarta este în arc de cerc[57]. Interiorul este decorat cu picturi și fresce, dintre care cinci au fost restaurate în 2009.
  • Conacul Bellevue.
  • Biserica Sfântul Petru și Sfântul Pavel, biserică parohială a arhitectului Le Guerrannic, realizată între 1889 și 1897.
  • Presbiteriu, construcție din 1767, extinsă în 1833. În grădină se află o cruce redentată din secolul al XV-lea, decorată cu sculpturi în semi-relief. Pe peretele acestei case se găsesc vestigiile monumentului funerar al lui Jacques II Du Guémadeuc, datând de la începutul secolului al XVI-lea, compuse dintr-un bust și un fragment de placă funerară.
  • Moulin du Tertre Oro: o moară de vânt care, deși acum nu mai are aripile sale, este vizibilă de la distanță în partea de sud a comunei.
  • Viaductul Préto, distrus în 1968, era o structură impresionantă care traversa peisajul local. Deși acum nu mai există, rămâne un reper istoric important pentru comunitate, amintind de infrastructurile care au modelat regiunea în trecut.
  • Vila Les Pommiers, proprietate privată situată pe avenue Jean-Richepin, este etichetată „Patrimoine du XXe siècle” și a fost parțial înscrisă în 1995 în lista Monumentelor Istorice[58].

Personalități

[modificare | modificare sursă]
  • Poetul Jean Richepin (1849-1926) a construit vila La Carrière în Pléneuf și este înmormântat acolo. Colegiul public din Pléneuf poartă numele său.
  • Stanisława de Karłowska (1876-1952), artistă anglo-poloneză, a locuit temporar în acest oraș.
  • Charlotte Valandrey (1968-2022), actriță, și-a ales pseudonimul în referință la comuna Pléneuf-Val-André și este înmormântată acolo.
  • Fabrice Jeandesboz (1984- ), ciclist profesionist pe șosea și pe pistă, a crescut la Pléneuf-Val-André.
  1. ^ Coasta Penthièvre este o parte din coasta de nord a Bretaniei, situată între Cap Fréhel la est și vârful Pléneuf la vest, marcând partea estică a golfului Saint-Brieuc în departamentul Côtes-d'Armor.
  2. ^ 2 km lungime, unde, conform legendei, ar fi debarcat Sfântul Symphorien.
  3. ^ Vestigiile a trei fortificații galice au fost identificate în zona Ville Pichard (acest nume provine de la pescari).
  4. ^ La nivelul Ville Berneuf, un promontoriu stâncos oferă un minim de intimitate pentru practicarea naturismului, acesta fiind singurul sector tradițional destinat acestei activități de agrement pe coasta de nord.
  5. ^ Conform zonei de clasificare a comunelor rurale și urbane publicată în noiembrie 2020, în aplicarea noii definiții a ruralității validată la 14 noiembrie 2020 în cadrul comitetului interministerial pentru ruralități.
  6. ^ O unitate urbană este, în Franța, o comună sau un ansamblu de comune care prezintă o zonă de construcții continue (fără întreruperi de peste 200 de metri între două construcții) și care are cel puțin 2.000 de locuitori. O comună trebuie să aibă mai mult de jumătate din populația sa în această zonă construită.
  7. ^ În octombrie 2020, noțiunea de zonă metropolitană a înlocuit vechea noțiune de zonă urbană, pentru a permite comparații coerente cu alte țări din Uniunea Europeană.
  8. ^ Legea referitoare la amenajarea, protecția și valorificarea litoralului, cunoscută sub numele de Legea Litoralului, este o lege franceză care vizează reglementarea amenajării zonei de coastă pentru a o proteja împotriva exceselor speculației imobiliare și pentru a permite accesul liber al publicului la căile de acces de-a lungul litoralului. Această lege a fost adoptată în unanimitate de Parlamentul francez la 19 și 20 decembrie 1985 și a intrat în vigoare la 5 ianuarie 1986[19], în ziua următoare publicării sale în Jurnalul Oficial. Ea cuprinde un ansamblu de măsuri referitoare la protecția și amenajarea zonei litorale și a celor mai importante planuri de apă interioare. Legea Litoralului încearcă să găsească un echilibru între dezvoltarea durabilă și protecția spațiilor litorale. Articolul 1 al Legii din 3 ianuarie 1986, astăzi codificat la articolul L. 321-1 din Codul Mediului[20], definește litoralul ca fiind „o entitate geografică care solicită o politică specifică de amenajare, protecție și valorificare”.
  9. ^ Construcția unei clădiri pentru centrul nautic
  10. ^ a b Un cairn este un monument din piatră datând din perioada Neoliticului, având formă circulară sau patrulateră, care acoperă complet unul sau mai multe dolmene cu coridor. Camerele acestor dolmene pot fi construite din piatră și cu boltă în consolă (acesta fiind cel mai frecvent caz la începutul mileniului al V-lea î.Hr.) sau pot fi complet megalitice.
  11. ^ Mort pentru Franța (în franceză „Mort pour la France”) este o mențiune onorifică postumă adăugată în evidențele de stare civilă ale unei persoane pentru a recunoaște sacrificiul său în serviciul Franței. Atribuirea acestei mențiuni este reglementată de articolele L. 511-1 până la L. 511-5[37] din Codul pensiilor militare de invaliditate și al victimelor de război.
  12. ^ Conform deducției lui Le Gal La Salle[41], acesta presupune, de asemenea, că călugării care deserveau acest loc locuiau în apropierea toponimului La Moinerie, menționat în cadastrul din 1785.
  13. ^ Sub Vechiul Regim, dreptul de havage sau dreptul de havée[46][47] (din franceza veche havée: veche unitate de măsură pentru cereale, corespunzând unei cantități luate cu ambele mâini[48]) era un drept de prelevare rezervat executorilor justiției înalte, adică călăilor. Acest drept le permitea să ia cereale și alte produse vândute la piață (cereale, fructe, ouă, legume etc.) în cantitatea pe care o puteau cuprinde cu mâna.
  14. ^ Populația municipală legală în vigoare la 1 ianuarie 2024, înregistrată în anul 2021, este definită în limitele teritoriale în vigoare la 1 ianuarie 2023, data de referință statistică fiind 1 ianuarie 2021.
  1. ^ répertoire géographique des communes, accesat în  
  2. ^ dataset of postal codes in France,  
  3. ^ a b répertoire géographique des communes,  
  4. ^ Le Gal La Salle, Jean-Pierre (). „Regards historiques sur le Verdelet”. Bulletin de la Société d'émulation des Côtes-d'Armor (în franceză). CXXIII: 157. 
  5. ^ a b Joly, Daniel; Brossard, Thierry; Cardot, Hervé; Cavailhes, Jean; Hilal, Mohamed; Wavresky, Pierre (). „Les types de climats en France, une construction spatiale”. Cybergéo, revue européenne de géographie - European Journal of Geography (în franceză și engleză). 501. Accesat în . 
  6. ^ fr Zonarea climatică în Franța continentală.  (accesat la 08/05/2024)
  7. ^ fr Zonele climatice din Bretania  (accesat la 14/10/2024)
  8. ^ fr Distanța în linie dreaptă între Fécamp și Quintenic  (accesat la 14/10/2024)
  9. ^ fr Stația Météo-France Quintenic - fișă climatologică - perioada 1991-2020  (accesat la 14/10/2024)
  10. ^ fr Stația Météo-France Quintenic - fișă de metadate  (accesat la 14/10/2024)
  11. ^ fr Climadiag Commune France: Diagnosticați problemele climatice din comunitatea dvs  (accesat la 08/05/2024)
  12. ^ INSEE (). „Zonage rural”. observatoire-des-territoires.gouv.fr (în franceză). Accesat în . 
  13. ^ fr Comună urbană – definiție  (accesat la 08/05/2024)
  14. ^ fr Înțelegerea grilei de densitate  (accesat la 08/05/2024)
  15. ^ fr Unități urbane 2020 - Pléneuf-Val-André  (accesat la 14/10/2024)
  16. ^ a b fr Metadatele comunei Pléneuf-Val-André  (accesat la 14/10/2024)
  17. ^ fr Zona metropolitană a orașelor 2020 - Saint-Brieuc  (accesat la 14/10/2024)
  18. ^ Bellefon, Marie-Pierre de; Eusebio, Pascal; Forest, Jocelyn; Pégaz-Blanc, Olivier; Warnod, Raymond (). „En France, neuf personnes sur dix vivent dans l'aire d'attraction d'une ville”. INSEE FOCUS (în franceză). 211. Accesat în . 
  19. ^ fr Textul legii pe legifrance.gouv.fr  (accesat la 07/10/2024)
  20. ^ fr L. 321-1 din Codul de mediu francez  (accesat la 07/10/2024)
  21. ^ fr Comunele supuse legii litoralului  (accesat la 07/10/2024)
  22. ^ fr Legea privind amenajarea, protecția și valorificarea litoralului  (accesat la 07/10/2024)
  23. ^ fr CORINE Land Cover (CLC) - Répartition des superficies en 15 postes d'occupation des sols (métropole)  (accesat la 31/05/2024)
  24. ^ fr Evoluția comparativă a utilizării terenurilor în comuna Pléneuf-Val-André pe hărți vechi  (accesat la 14/10/2024)
  25. ^ fr POP : la plateforme ouverte du patrimoine - La station balnéaire de Pléneuf-Val-André  (accesat la 14/10/2024)
  26. ^ fr POP : la plateforme ouverte du patrimoine - Digue dite Promenade de la Lingouare (Pléneuf-Val-André)  (accesat la 14/10/2024)
  27. ^ fr POP : la plateforme ouverte du patrimoine - Casino du Val-André dit La Rotonde, 1 promenade de la Digue ; 8, 10 rue Winston Churchill ; 4 place des Régates (Pléneuf-Val-André)  (accesat la 14/10/2024)
  28. ^ fr POP : la plateforme ouverte du patrimoine - Plans des acquisitions Cotard  (accesat la 14/10/2024)
  29. ^ a b c fr De la satele de pe hărțile lui Cassini la comunele de astăzi pe pagina de internet a Școlii Superioare de Studii în Științe Sociale (EHESS).  (accesat la 14/10/2024)
  30. ^ Farmer, David Hugh (). The Oxford dictionary of saints (în engleză). Oxford: Clarendon press. pp. 256–257. ISBN 0-19-869120-3. 
  31. ^ Newman, John Henry (). Lives of the English Saints (în engleză). Londra: Freemantle. pp. 40–41. 
  32. ^ a b fr Etimologia și Istoria Pléneuf-Val-André  (accesat la 14/10/2024)
  33. ^ „Chronique de préhistoire et de protohistoire des Côtes-du-Nord”. Bulletin de la société d'émulation des Côtes-du-Nord (în franceză): 105. . 
  34. ^ Hallegouet, Bernard; Monnier, Jean-Laurent; Gagnepain, Jean (). „Le Site paléolithique moyen de Piégu en Pléneuf-Val-André - Premiers résultats des fouilles”. Bulletin de la Société d'Émulation des Côtes-d'Armor (în franceză): 3–17. 
  35. ^ Hallegouet, Bernard; Monnier, Jean-Laurent; Gagnepain, Jean (). „Le Site paléolithique moyen de Piégu en Pléneuf-Val-André - Premiers résultats des fouilles”. Bulletin de la Société d'Émulation des Côtes-d'Armor (în franceză): 11. 
  36. ^ a b Langouët, Loïc (). Les mégalithes de l'arrondissement de Saint-Brieuc. Patrimoine archéologique de Bretagne (în franceză). Rennes: Institut culturel de Bretagne-Skol-Uhel ar vro. p. 40. ISBN 2-86822-098-3. 
  37. ^ fr Codul pensiilor militare de invaliditate și al victimelor de război: Titlul I : MENȚIUNI ȘI ÎNSCRIERE ... (Articolele R511-1 la R514-1)  (accesat la 14/10/2024)
  38. ^ a b c d e f g fr Pléneuf-Val-André: monumentul eroilor  (accesat la 14/10/2024)
  39. ^ Lessard, Anne (). „14-18. 51 fusillés bretons et toujours pas de réhabilitation”. Le Telegramme (în franceză). Accesat în . 
  40. ^ fr Sediul social al unei întreprinderi mici și mijlocii (P.M.E.), Michel Dayot, Bourgois-Edeikins, Turenne, Pléneuf, premiul Prima Operă 1985 / mențiune.  (accesat la 14/10/2024)
  41. ^ Le Gal La Salle, Jean-Pierre (). „Regards historiques sur le Verdelet”. Bulletin de la Société d'émulation des Côtes-d'Armor (în franceză). CXXIII. 
  42. ^ Le Gal La Salle, Jean-Pierre (). „Regards historiques sur le Verdelet”. Bulletin de la Société d'émulation des Côtes-d'Armor (în franceză). CXXIII: 139. 
  43. ^ Le Gal La Salle, Jean-Pierre (). „Regards historiques sur le Verdelet”. Bulletin de la Société d'émulation des Côtes-d'Armor (în franceză). CXXIII: 140. 
  44. ^ Le Gal La Salle, Jean-Pierre (). „Regards historiques sur le Verdelet”. Bulletin de la Société d'émulation des Côtes-d'Armor (în franceză). CXXIII: 142. 
  45. ^ Le Gal La Salle, Jean-Pierre (). „Regards historiques sur le Verdelet”. Bulletin de la Société d'émulation des Côtes-d'Armor (în franceză). CXXIII: 145. 
  46. ^ Regnault-Warin, Jean-Joseph; P., Paul D. de (). Dictionaire de l'Ancien Régime et des abus féodaux (în franceză). P. Mongie. p. 180. 
  47. ^ fr Sinonimie Larousse  (accesat la 14/10/2024)
  48. ^ fr Dicționar Larousse  (accesat la 14/10/2024)
  49. ^ a b Le Gal La Salle, Jean-Pierre (). „Regards historiques sur le Verdelet”. Bulletin de la Société d'émulation des Côtes-d'Armor (în franceză). CXXIII: 148–149. 
  50. ^ fr Prezentarea recensământului populației  (accesat la 09/05/2024)
  51. ^ fr Documentație suplimentară privind recensământul  (accesat la 09/05/2024)
  52. ^ fr Populații legale 2006 Pléneuf-Val-André (22186)  (accesat la 14/10/2024)
  53. ^ fr Populații legale 2014 Pléneuf-Val-André (22186)  (accesat la 14/10/2024)
  54. ^ fr Populații legale 2021 Pléneuf-Val-André (22186)  (accesat la 14/10/2024)
  55. ^ fr Clubul Val-André Triathlon  (accesat la 14/10/2024)
  56. ^ fr POP : la plateforme ouverte du patrimoine - Cairn à trois dolmens  (accesat la 14/10/2024)
  57. ^ Inventar general al monumentelor și bogățiilor artistice ale Franței. 2003
  58. ^ fr POP : la plateforme ouverte du patrimoine - Villa Les Pommiers  (accesat la 14/10/2024)
  • Guigot, André (). Pléneuf-Val-André depuis la nuit des temps. 1, De la préhistoire à 1789. Pléneuf-Val-André depuis la nuit des temps (în franceză). Saint Brieuc: A. Guigot. ISBN 2-9500894-0-2. 
  • Guigot, André (). Pléneuf-Val-André depuis la nuit des temps. 2, De 1789 à 1940. Pléneuf-Val-André depuis la nuit des temps (în franceză). Saint Brieuc: A. Guigot. 
  • Fornier (). „Enceintes gauloises de la Ville-Pichard en Pléneuf”. Bulletin de la Société d'émulation des Côtes-du-Nord (în franceză): 250–260. 
  • Trévédy, J. (). „Les derniers seigneurs de Guémadeuc”. Bulletin de la Société d'émulation des Côtes-du-Nord (în franceză): 165–209. 
  • Grimaud, Michel (). Pléneuf, Val-André, Dahouët, au temps du train renard, des goélettes et des processions. Imprimerie briochine. 
  • Herbert, Jules (). Pages d'histoire locale : études et souvenirs : Dahouët, Val-André, Pléneuf, Lamballe (în franceză). Imprimerie moderne. 
  • Durand, Jean-Yves (). „Toponymie de la commune de Pléneuf”. Annales de Bretagne (în franceză). 67 (4): 401-409. 
  • Le Gal La Salle, Jean-Pierre (). „Regards historiques sur le Verdelet”. Bulletin de la Société d'émulation des Côtes-d'Armor (în franceză). CXXIII. 
  • Frotier de La Messelière, Henri (). Au cœur du Penthièvre: Lamballe-Jugon-Montcontour-Tunegoët (în franceză). Saint-Brieuc: éd. Les Presses Bretonnes. 
  • Joly, E. (). Une paroisse de l'évêché de Saint-Brieuc: Pléneuf sous l'Ancien Régime (în franceză). Pléneuf. 
  • Bourdais, Annick (). Pléneuf, le Val-André, Dahouët à travers ses Hôtels, ses Villas-Pensions de famille, ses lieux d'accueil (în franceză). 

Legături externe

[modificare | modificare sursă]