Ses (film)
| Vocea | |
 | |
| Rating |  |
|---|---|
| Titlu original | Ses |
| Gen | film de groază  |
| Regizor | Ümit Ünal[*] |
| Scenarist | Uygar Şirin[*] |
| Studio | Bir Film |
| Distribuitor | Tiglon Film |
| Distribuție | Selma Ergeç Mehmet Günsür[*] Serra Yılmaz[*] |
| Premiera | |
| Durata | 97 min.[1] |
| Țara |  Turcia |
| Locul acțiunii | Turcia |
| Limba originală | limba turcă |
| Website oficial | http://www.ses-film.com |
| Prezență online | |
| site web oficial | |
Modifică date / text  | |
Vocea (în turcă Ses) este un film de groază turcesc din 2010, regizat de Ümit Ünal după un scenariu de Uygar Șirin,[2] despre o tânără care începe să audă o voce ciudată care îi șoptește. Filmul a fost lansat la nivel național în Turcia la 5 martie 2010. Rolurile principale au fost interpretate de actorii Selma Ergeç, Mehmet Günsur, Ișık Yenersu, Eylem Yıldız și Serra Yılmaz. A fost produs de Bir Film și distribuit de Tiglon Film. Filmul a avut încasări în Turcia de 92.751 de dolari americani[3] și în toată lumea de 235.316 de dolari americani.[3]
Rezumat
[modificare | modificare sursă]
Derya (Selma Ergeç) lucrează într-un call centru al unei bănci pentru a avea grijă de mama sa în vârstă. Într-o zi, viața ei este brusc dată peste cap, deoarece începe să audă o voce ciudată care îi șoptește. Sursa vocii este un mister și îi spune lucruri și fapte pe care nimeni altcineva nu le-ar ști. Totul iese la iveală și mulți din comunitate încep să creadă că ea primește mesaje de la divinitate. Dar curând vocea începe să devină din ce în ce mai puternică, tonul ei devine din ce în ce mai amenințător și viața Deryei începe să se transforme într-un coșmar.
Distribuție
[modificare | modificare sursă]
- Selma Ergeç – Derya
- Mehmet Günsür – Onur
- Isik Yenersu – Aysel
- Eylem Yildiz – Filiz
- Selen Uçer – Ses
- Serra Yilmaz – Cahide
- Hakan Karahan – Sait
- Emre Akay – Sinan
- Levent Yilmaz – Fotografci
- Köksal Yilmaz – Taner
Producție
[modificare | modificare sursă]Regizorul Ümit Ünal și-a explicat decizia surprinzătoare de a colabora cu criticul de film și romancierul Uygar Șirin la acest film afirmând că „scenariul acestuia este cel mai bun pe care l-am văzut”.[2]
Filmările au avut loc la Istanbul, în Turcia.[4]
Lansare
[modificare | modificare sursă]Filmul a avut premiera în 77 de cinematografe din Turcia la 12 februarie 2010 și a fost pe locul unsprezece în box office-ul din Turcia, cu încasări de 92.751 de dolari americani.[3]
Primire
[modificare | modificare sursă]Box office
[modificare | modificare sursă]Filmul a avut încasări totale de 235.316 de dolari americani.[3]
Recenzii
[modificare | modificare sursă]Emine Yıldırım, în Today's Zaman, afirmă: „cu siguranță filmul nu aduce nimic nou în genul său, dar cel puțin nu miroase ca o țeapă putredă de la Hollywood, asta datorită stropilor săi [proaspeți] de motive locale și referințe culturale fără misoginismul obișnuit al torturii feminine. Punctele forte și slabe ale filmului par să provină din același loc – înalta sa considerație pentru ilustrarea unui thriller inteligent și psihologic de profunzime în care sperietorile așteptate servesc scopului poveștii umane principale a familiilor disfuncționale și traumatizate – totuși scenele care evidențiază în mod specific drama și nu suspansul tind să nu funcționeze cum trebuie, deoarece dinamica emoțională dintre personaje ar fi putut fi mai captivantă. În cea mai mare parte, tema reală a filmului este atât de familiară culturii turcești (fără a o dezvălui aici) încât reușește să portretizeze un zeitgeist remarcabil pe care niciun alt film din genuri conexe nu a reușit să-l prezinte”. Yıldırım concluzionează: „Cu toate lucrurile luate în considerare, Ünal aduce o poveste bine construită despre agonie (genul de agonie la care merită să reflectăm...)”.[5]
Emrah Güler, în Hürriyet Daily News, numește filmul Ses drept „unul dintre cele mai așteptate filme turcești ale anului” și îl recomandă „celor care s-au săturat de filmele de groază turcești cu motive islamice și povești sărace și care doresc să încerce să arunce o privire nouă asupra genului”.[2]
Todd Brown, în Twitch Film, a descris filmul ca „un thriller atmosferic cu conotații supranaturale întunecate” și „cel mai recent titlu care încearcă să fie un adevărat hit pentru a pune Turcia pe harta iubitorilor filmului de groază” și comentează că „se mândrește cu un trailer foarte agresiv care promite lucruri bune”.[6]
Deljhp, a scris pentru 24Framespersecond.net că Ses arată „absolut frumos filmat și plin de atmosferă, care într-adevăr pare să ridice miza din nou”, și comentând, de asemenea, despre trailerul său adaugă, „cine i-a produs sunetul și coloana sonoră, știe cu adevărat ce face”.[7]
Premii
[modificare | modificare sursă]La al 17-lea Festival de Film Adana Golden Boll a primit premiul la categoria Cel mai bun montaj (Çiçek Kahraman și Natalin Solakoğlu) și la categoria Cea mai bună imagine (Türksoy Gölebeyi).[8]
La al 22-lea Festival Internațional de Film de la Ankara a primit premiul la categoria Cea mai bună muzică originală (Mehmet Cem Ünal și Safa Hendem) și la categoria Cea mai bună imagine (Türksoy Gölebeyi).[9]
La a 16-a ediție a premiilor Sadri Alıșık, Selma Ergeç a primit premiul pentru cea mai bună actriță a anului (Sadri Alıșık Ödülleri En İyi Kadın Oyuncu - Sinema).[10][11]
Note
[modificare | modificare sursă]- ^ „Vocea”, Internet Movie Database
- ^ a b c Güler, Emrah. „Week at the Movies: Alice Journeys Back to Wonderland”. Hürriyet Daily News and Economic Review. Accesat în .
- ^ a b c d „Ses (The Voice)”. Box Office Mojo. Accesat în .
- ^ „Filming locations for Ses (2010)”. IMDB. Accesat în .
- ^ Yıldırım, Emine. „'Ses' The Wisdom of Your Inner Voice?”. twitch. Accesat în .[nefuncțională – arhivă]
- ^ Brown, Todd. „Turkey Gets Creepy with Supernatural Thriller Ses (Voice)”. twitch. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Deljhp. „Impressive first trailer for Turkish horror SES (aka VOICE)”. 24Framespersecond.net. Accesat în .
- ^ [https://web.archive.org/web/20110428124612/http://www.altinkoza.org/ulusal-uzun-metrajli-film-yarismasi/adaylar/ Adaylar - Ulusal Uzun Metrajl� Film Yar��mas� - 17.Alt�n Koza Film Festivali - Adana], web.archive.org, , Arhivat din original în , accesat în replacement character în
|title=la poziția 30 (ajutor) - ^ Ankara Uluslararası Film Festivali, web.archive.org, , Arhivat din original în , accesat în
- ^ SADRİ ALIŞIK KÜLTÜR MERKEZİ ÖDÜLLERİ, web.archive.org, , Arhivat din original în , accesat în
- ^ Sadri Alisik Theatre and Cinema Awards (2011) - IMDb, web.archive.org, , Arhivat din original în , accesat în
