Cacealmaua: Diferență între versiuni
m Robot interwiki: Adăugat: ar:اللدغة (فيلم) |
m Robot interwiki: Adăugat: zh:老千計狀元才 |
||
Linia 71: | Linia 71: | ||
[[sv:Blåsningen]] |
[[sv:Blåsningen]] |
||
[[tr:Belalılar (film, 1973)]] |
[[tr:Belalılar (film, 1973)]] |
||
[[zh:老千計狀元才]] |
Versiunea de la 9 iulie 2010 20:41
Cacealmaua (în engleză The Sting) ete un film American din 1973 plasat în septembrie 1936 şi care spune povestea a doi escroci care încearcă să-i întindă o cursă unui şef mafiot. Filmul a fost regizat de George Roy Hill care i-a mai regizat pe Paul Newman şi Robert Redford şi în westernul Butch Cassidy and The Sundance Kid.
Scenariul creat de David S. Ward a fost inspirat din adevăratele escrocherii ale fraţiilor Fred şi Charley Gindorff care au fost expuse şi în cartea lui David Maurer, The Big Con: The Story of The Confidence Man. Titlul se referă la momentul când un escroc îşi termină "jocul" şi reuşeşte să îi ia banii victimei. Dacă escrocheria este un succes, victima îşi dă seama că banii i-au fost furaţi mult prea târziu pentru a mai putea face ceva. Filmul este renumit şi pentru coloana sonoră, în special pentru melodia principală "The Entertainer" - o piesă scrisă de Scott Joplin şi adaptată pentru film de Marvin Hamlisch.
Povestea începe într-un orăşel condus de oficialităţi corupte. Prăpastia dintre americanii foarte bogaţi şi cei foarte săraci nu a fost niciodată mai adâncă. Jocurile de noroc sunt înfloritoare. Brutalităţile şi nu de puţine ori crime, la fel. Luther Coleman şi mai tânărul Johnny Hooker (Robert Redford) se trezesc amestecaţi fără voie în lumea interlopă a gangsterilor din Chicago.
Şeful acestora, Doyle Lonnegan, care controlează bănoasa afacere a jocurilor de noroc, consideră a fost tras pe sfoară şi ordonă uciderea lui Luther, care tocmai se hotărâse să se apuce de treburi cinstite. Johnny pleacă să-l întâlnească pe un prieten al lui Luther, Henry Gondorff (Paul Newman), în Chicago. Şi amândoi sunt doritori de răzbunare.
Ei plănuiesc să-l "cureţe" pe Doyle de o mare sumă de bani, în trenul de New York - Chicago, ştiind bine slăbiciunea gangsterului pentru poker. Dar datoria de 15.000 de dolari li se pare o pedeapsă prea mică, aşa încât îl atrag în pariurile la cursele de cai, unde cifrele astronomice pot suci capul oricui. Va înghiţi momeala Doyle?
"Chicago, anii '20. În acest decor retro se desfăşoară acţiunea filmului, istoria dinamică şi hazlie a duşmăniilor dintre două bande de gangsteri. Spre satisfacţia generală, peştele mic îl va înghiţi pe cel mare. O suită de păcăleli culminează cu o viclenie ieşită din comun." - John Gilett - 1977 (Monthly Film Bulletin)
Distribuţie
- Paul Newman . . . . . Henry "Shaw" Gondorff
- Robert Redford . . . . . Johnny "Kelly" Hooker
- Robert Shaw . . . . . Doyle Lonnegan
- Charles Durning . . . . . Lt. William Snyder
- Ray Walston . . . . . J. J. Singleton
- Eileen Brennan . . . . . Billie
- Harold Gould . . . . . Kid Twist
- John Heffernan . . . . . Eddie Niles
- Dana Elcar . . . . . agentul FBI Polk, zis şi "Hickey"
- Jame Sloyan . . . . . Mottola
- Larry D. Mann . . . . . Dl. Clemens
- Sally Kirkland . . . . . Crystal
- Jack Kehoe . . . . . Joe Erie
- Robert Earl Jones . . . . . Luther Coleman
- Dimitria Arliss . . . . . Loretta Salino
- Charles Dierkop . . . . . Floyd, bodyguardul lui Lonnegan
- Lee Paul . . . . . bodyguard de-al lui Lonnegan
- Leonard Barr . . . . . Leonard
Ptrmii şi nominalizări
Premiul Oscar
- Premiul Oscar pentru cea mai bună regie artistică - Henry Bumstead, James W. Payne (câştigat)
- Premiul Oscar pentru cele mai bune costume - Edith Head (câştigat)
- Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor - George Roy Hill (câştigat)
- Premiul Oscar pentru cel mai bun montaj - William Reynolds (câştigat)
- Premiul Oscar pentru cea mai bună coloană sonoră - Marvin Hamlisch (câştigat)
- Premiul Oscar pentru cel mai bun film - Tony Bill, Michael Phillips, Julia Phillips (câştigat)
- Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu original - David S. Ward (câştigat)
- Premiul Oscar pentru cel mai bun actor - Robert Redford (nominalizat)
- Premiul Oscar pentru cea mai bună imagine - Robert Surtees (nominalizat)
- Premiul Oscar pentru cel mai bun sunet - Ronald Pierce, Robert R. Bertrand (nominalizat)
Premiul Globul de Aur
- Premiul Globul de Aur pentru cel mai bun scenariu - David S. Ward (nominalizat)