Ruq'i
(Colletia horrida-manta pusampusqa)
| Ruq'i / Lluq'i-lluq'i | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||
| Mit'an kamay | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| Mit'an kamaypaq sutin | |||||||||||||||||||
| Colletia spinosissima J.F.Gmel. (1791) | |||||||||||||||||||
| Kaqlla mit'an kamaypaq sutinkuna | |||||||||||||||||||
|
Colletia atrox Miers, Colletia spinosa Lam. | |||||||||||||||||||
Ruq'i,[1] lluq'i lluq'i[2] icha lluq'i-lluq'i (Colletia spinosissima) nisqaqa huk kichkasapa sach'acham, khiñi rikch'aqmi. Saphinkunamantaqa q'illu tullpunatam ruranchik, maqchinatapas - chayrayku t'aqsana nisqapas.
Pukyukuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- ↑ Justo Mantilla Holguín, Oscar Olazábal Castillo (2008): Pachamama Hampi Qhoranchiskuna: Las Plantas Medicinales de nuestra Madre Tierra, Valle Sagrado de los Inkas-Cusco. Instituto de Ecología y Plantas Medicinales, Qusqu.
- ↑ Diagnóstico situacional del uso y manejo del agua en 19 comunidades aymaras. Centro Bartolomé de las Casas de Cusco - CBC, Qusqu 2008.
