rojo

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	rojo	rojos
Feminino	roja	rojas

ro.jo, (ô) masculino

1. (Trás-os-Montes) rubro, incandescente
2. (Regionalismo) vermelho
3. (Alentejo) rasto

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	rojo	rojos

ro.jo, masculino

1. (Trás-os-Montes) barda temporária de silvas cortadas para resguardo das paredes
2. ato de rojar, arremesso, araste
3. ruído de arrastar ou arremessar

Forma verbal

ro.jo

1. primeira pessoa do singular do presente indicativo do verbo rojar

"rojo" é uma forma flexionada de rojar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Ver também

No Wikcionário

• rojar
• roxo

Catalão

Adjetivo

rojo

1. vermelho

Substantivo

rojo

1. (Cor) vermelho             

Espanhol

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	rojo	rojos
Feminino	roja	rojas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ro.jo, masculino

1. vermelho
   • La Capristo contó que sus cábalas fueron: llevar como acompañante a su primito Nicolás y no sacarse el esmalte rojo de las uñas de los pies. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 13 de dezembro de 2007)
2. encarnado

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	rojo	rojos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ro.jo, masculino

1. (Cor) vermelho             
   • La mayor parte de los ciento cincuenta tunecinos que apoyaron al Etoile se vistieron de rojo y cantaron por su equipo. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 13 de dezembro de 2007)
2. encarnado

Etimologia

Do latim russus ^(la).

Ver também

No Wikcionário

• Apêndice:Cores

Cores em espanhol

negro	ceniza	rojo oscuro	naranja	magenta	verde	azul	violeta	marrón
blanco	plata	rojo	amarillo	rosa	verde claro	cian	violeta	azul oscuro

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	rojo	rojos
Feminino	roja	rojas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ro.jo

1. incandescente, rubro do calor
2. fervente

Etimologia

(Morfologia) De rojar.

Homófono

• roxo