espiga: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Robô: Substituição de texto automática (-{{wikipedia}} +{{Wikipédia}}) |
Sem resumo de edição Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel |
||
(Há 7 revisões intermédias de 5 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 4: | Linha 4: | ||
==Substantivo== |
==Substantivo== |
||
{{flex.pt|fs=espiga|fp=espigas}} |
{{flex.pt|fs=espiga|fp=espigas}} |
||
{{paroxítona|es|pi|ga}} |
{{paroxítona|es|pi|ga}}, {{g|f}} |
||
# parte das [[gramíneas]] que contém os [[grão]]s |
# {{escopo|pt|Botânica}} parte das [[gramíneas]] que contém os [[grão]]s |
||
# parte {{o/a|pontiagud}} de uma peça que encaixa e ajusta no buraco de outra |
|||
# {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} no carro de bois, base do [[estadulho]] que entra no buraco da cheda |
|||
===Tradução=== |
===Tradução=== |
||
{{tradini}} |
{{tradini| De '''1'''}} |
||
* {{trad|it|spiga}} |
* {{trad|it|spiga}} |
||
* {{trad|mwl|spiga}} |
* {{trad|mwl|spiga}} |
||
{{tradmeio}} |
{{tradmeio}} |
||
* {{trad|pl|kłos}} |
|||
* {{trad|tet|fulin}} |
* {{trad|tet|fulin}} |
||
{{tradfim}} |
{{tradfim}} |
||
Linha 20: | Linha 23: | ||
=={{etimologia|pt}}== |
=={{etimologia|pt}}== |
||
{{etimo2|la|spica|pt}} |
|||
=={{pronúncia|pt}}== |
|||
===Portugal=== |
|||
* AFI: {{AFI|/iʃ.ˈpi.ɡɐ/}} |
|||
==Anagramas== |
|||
# [[pegais]] |
|||
==Ver também== |
==Ver também== |
||
Linha 32: | Linha 42: | ||
[[Categoria:Substantivo (Português)]] |
[[Categoria:Substantivo (Português)]] |
||
[[Categoria:Forma verbal (Português)]] |
[[Categoria:Forma verbal (Português)]] |
||
[[de:espiga]] |
|||
[[el:espiga]] |
|||
[[en:espiga]] |
|||
[[eo:espiga]] |
|||
[[es:espiga]] |
|||
[[fi:espiga]] |
|||
[[fr:espiga]] |
|||
[[hu:espiga]] |
|||
[[io:espiga]] |
|||
[[ko:espiga]] |
|||
[[mg:espiga]] |
|||
[[nl:espiga]] |
|||
[[no:espiga]] |
|||
[[oc:espiga]] |
|||
[[pl:espiga]] |
|||
[[zh:espiga]] |
Edição atual desde as 23h07min de 28 de junho de 2024
Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | espiga | espigas |
es.pi.ga, feminino
- (Botânica) parte das gramíneas que contém os grãos
- parte pontiaguda de uma peça que encaixa e ajusta no buraco de outra
- (Trás-os-Montes) no carro de bois, base do estadulho que entra no buraco da cheda
Tradução
[editar]Forma verbal
[editar]es.pi.ga
- terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo espigar
Etimologia
[editar]Pronúncia
[editar]Portugal
[editar]- AFI: /iʃ.ˈpi.ɡɐ/