Saltar para o conteúdo

üç: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Explorar interativamente o histórico
← Ir ao dif anterior
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
m Bot: Adicionando: ru
m Remoção da predef. link opcional. utilizando AWB
 
(Há 44 revisões intermédias de 16 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
={{tr}}=
={{-az-}}=
==Numeral==
'''üç''' ''[[cardinal]]''
# [[três]]


== Numeral ==
===Declinação===
{{decl.az.subst.sing||ü|ç}}
'''üç''' ''numeral cardinal''


===Formas alternativas===
:#O número ''[[três]]'' (3).
* '''[[alfabeto árabe|Alfabeto árabe]]''': [[اوچ]]


===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|üçüncü}} (''[[ordinal]]'')
{{verTambém.Fim}}


=={{Etimologia|az}}==
== Ordinal equivalente ==
: Do [[proto-túrquico]] *''üch''.
:# [[üçüncü]]


=={{Pronúncia|az}}==
== Outros verbetes ==
* [[AFI]]: {{AFI|/ʏʧ/}}
* [[X-SAMPA]]: /YtS/


==Ver também==
[[iki]] [[dört]]
=== Outros Numerais ===
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
[[sıfır]] | [[bir]] | [[iki]] | [[üç]] | [[dört]] | [[beş]] | [[altı]] | [[yedi]] | [[sekiz]] | [[dokuz]] | [[on]]
* {{link idioma|ədəd}}
* {{l.s.|say|{{az}}}}
{{verTambém.Fim}}
{{números/az}}


[[Categoria:Numeral cardinal (Azerbaijano)]]
== Tradução ==
[[Categoria:Monossílabo (Azerbaijano)]]
* {{sq}}: [[tre]](m.), [[tri]] (f.)
* {{de}}: [[drei]]
* [[Apache]]: [[táági]]
* {{ar}}: [[ثلاثة]] (thálatha)
* {{ay}}: [[quimsa]]
* {{eu}}: [[hiru]]
* {{be}}: [[тры]]
* [[Bósnio]]: tri
* {{br}}: [[tri]] (m.), [[teir]] (f.)
* {{bg}}: [[три]]
* {{cy}}: [[tri]] (m.), [[tair]] (f.)
* {{ca}}: [[tres]]
* {{cs}}: [[tři]]
* {{zh}}: [[三]]
* {{kw}}: [[tri]] (m.), [[teyr]] (f.)
* {{ku}}: سيَ (sê)
* {{da}}: [[tre]]
* {{sk}}: [[tri]], [[traja]]
* {{sl}}: [[tri]]
* {{es}}: [[tres]]
* {{eo}}: [[tri]]
* {{et}}: [[kolm]]
* {{fi}}: [[kolme]]
* {{fj}}: [[tolu]]
* {{fy}}: [[trije]]
* {{fr}}: [[trois]]
* {{cy}}: [[tri]]
* {{el}}: [[τρία|τρείς]] (tris) (m./f.), [[τρία]] (tría) (n.)
* {{gn}}: [[mbohapy]]
* {{he}}: [[שלוש]]
* {{hi}}: [[तीन]]
* {{nl}}: [[drie]]
* {{hu}}: [[három]]
* [[Ido]]: [[tri]]
* {{id}}: [[tiga]]
* {{en}}: [[three]]
* {{it}}: [[tre]]
* {{ia}}: [[tres]]
* {{is}}: [[þrír]] (m.), [[þrjár]] (f.), [[þrjú]] (n)
* {{ja}}: [[三]] ([[さん]] (san)
* {{la}}: [[tres]] (m./f.), [[tres|tria]] (n.)
* [[Lojban]]: [[ci]]
* {{mg}}: telo
* [[Manchu]]: [[ilan]]
* {{mr}}: [[तीन]] (tīna)
* [[Maricopã]]: [[xmokk]]
* [[Marshall]]/[[Marshalês]]: [[jilu]]
* [[Nahuatl]]: [[yei]]
* {{no}}: [[tre]]
* [[O'dham]]: [[vaik]]
* {{fa}}: [[سِه]] (se)
* {{pl}}: [[trzy]]
* {{pt}}: [[três]]
* [[Quíchua]]: [[kinsa]]
* [[Rapanui]]: [[ka toru]]
* {{ro}}: [[trei]]
* {{ru}}: [[три ]]
* Saami: [[golbma]]
* {{sa}}:[[त्रयं]] (traya)
* {{sv}}: [[tre]]
* {{tl}}: [[tatlo]]
* {{th}}: [[สาม]] (s̄ām)
* [[Tok Pisin]]: [[tripela]]
* {{tr}}: [[üç]]
* {{tu}}: [[muxapira]], [[mosapyr]]
* {{uk}}: [[три]]
* [[Velho Inglês]]/Old English: [[þrie]], [[þreo]]



[[Categoria:Numeral (Turco)|# 000003]][[Categoria:Turco]]
={{-chg-}}=
==Numeral==
'''üç''' ''[[cardinal]]''
# [[três]]

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{números/chg}}

[[Categoria:Adjetivo (Chagatai)]]
[[Categoria:Numeral cardinal (Chagatai)]]
[[Categoria:Substantivo (Chagatai)]]
[[Categoria:Monossílabo (Chagatai)]]


={{-gag-}}=
==Numeral==
'''üç''' ''[[cardinal]]''
# [[três]]

===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|üçüncü|gag}} (''[[ordinal]]'')
{{verTambém.Fim}}

=={{Etimologia|gag}}==
: Do [[proto-túrquico]] *''üch'', pelo [[turco antigo]] {{etimo|otk|üch}}.

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|nomer|gag}}
{{verTambém.Fim}}
{{números/gag}}

===Referências===
{{verTambém.Ini}}
* [http://www.freeweb.hu/etymological/gagauzweb.htm A Concise Gagauz Dictionary (em inglês)]
{{verTambém.Fim}}

[[Categoria:Adjetivo (Gagauz)]]
[[Categoria:Numeral cardinal (Gagauz)]]
[[Categoria:Monossílabo (Gagauz)]]


={{-crh-}}=
==Numeral==
'''üç''' ''[[cardinal]]''
# [[três]]

===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|üçünci}} (''[[ordinal]]'')
{{verTambém.Fim}}

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* {{l.s.|san|{{crh}}}}
{{verTambém.Fim}}
{{números/crh}}

===Referências===
{{verTambém.Ini}}
* [http://medeniye.org/lugat Luğat (Alem-i Medeniye) (em russo e tártaro da Crimeia)]
{{verTambém.Fim}}

[[Categoria:Adjetivo (Tártaro da Crimeia)]]
[[Categoria:Numeral cardinal (Tártaro da Crimeia)]]
[[Categoria:Substantivo (Tártaro da Crimeia)]]
[[Categoria:Monossílabo (Tártaro da Crimeia)]]


={{-tr-}}=
==Numeral==
'''üç''' ''[[cardinal]]''
# [[três]]

===Declinação===
{{decl.tr.subst.sing||ü|ç}}

===Expressões===
* '''[[on üç]]''': treze (13)
* '''[[üç aylık]]''': quadrimestral
* '''[[üç kat]]''': triplo, triplicado
* '''[[üç taş]]''': jogo-da-velha

===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|üçboyutlu|tr}}
* {{link idioma|üçgen|tr}}
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link idioma|üçlü|tr}}
* {{link idioma|üçüncü|tr}} (''[[ordinal]]'')
{{verTambém.Fim}}

=={{Etimologia|tr}}==
: Do [[proto-túrquico]] *''üch'', pelo [[turco antigo]] {{etimo|otk|üch}}.

=={{Pronúncia|tr}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/yʧ/}}
* [[X-SAMPA]]: /ytS/

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|sayı|tr}}
{{verTambém.Fim}}
{{números/tr}}

===Referências===
{{verTambém.Ini}}
* [http://www.tureng.com/search/{{PAGENAME}} ''{{PAGENAME}}'' no Tureng Sözlük (em inglês e turco)]
{{verTambém.Fim}}

[[Categoria:Adjetivo (Turco)]]
[[Categoria:Numeral cardinal (Turco)]]
[[Categoria:Monossílabo (Turco)]]


={{-tk-}}=
==Numeral==
'''üç''' ''[[cardinal]]''
# [[três]]

===Expressões===
* '''[[on üç]]''': treze (13)

===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|üçburçluk|tk}}
* {{link idioma|üçlük|tk}}
* {{link idioma|üçünji}} (''[[ordinal]]'')
{{verTambém.Fim}}

=={{Etimologia|tk}}==
: Do [[proto-túrquico]] *''üch''.

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* {{l.s.|san|{{tk}}}}
{{verTambém.Fim}}
{{números/tk}}

===Referências===
{{verTambém.Ini}}
* [http://www.terjime.com/?gozle=üç ''üç'' no Terjime.com (em inglês e turcomeno)]
* [http://www.turkmendictionary.da.ru/index.php?tam=0&search1=üç ''üç'' no Turkmen Dictionary (em inglês)]
{{verTambém.Fim}}

[[Categoria:Numeral cardinal (Turcomeno)]]
[[Categoria:Monossílabo (Turcomeno)]]

[[ar:üç]]
[[az:üç]]
[[bs:üç]]
[[ca:üç]]
[[chr:üç]]
[[cs:üç]]
[[cy:üç]]
[[de:üç]]
[[de:üç]]
[[el:üç]]
[[en:üç]]
[[en:üç]]
[[es:üç]]
[[et:üç]]
[[eu:üç]]
[[fi:üç]]
[[fi:üç]]
[[fj:üç]]
[[fr:üç]]
[[fr:üç]]
[[ga:üç]]
[[hu:üç]]
[[hu:üç]]
[[io:Üç]]
[[io:üç]]
[[is:üç]]
[[it:üç]]
[[it:üç]]
[[ru:Üç]]
[[ja:üç]]
[[ka:üç]]
[[ko:üç]]
[[ku:üç]]
[[ky:üç]]
[[lt:üç]]
[[mg:üç]]
[[nl:üç]]
[[pl:üç]]
[[ru:üç]]
[[sq:üç]]
[[sv:üç]]
[[sv:üç]]
[[ta:üç]]
[[tg:üç]]
[[tk:üç]]
[[tr:üç]]
[[tr:üç]]
[[uk:üç]]
[[uz:üç]]

Edição atual desde as 01h54min de 19 de fevereiro de 2024

Azerbaijano

[editar]

Numeral

[editar]

üç cardinal

  1. três

Declinação

[editar]
    Declinação de üç
Caso Singular
Nominativo üç
Genitivo üçün
Dativo üçə
Acusativo üçü
Locativo üçdə
Ablativo üçdən

Formas alternativas

[editar]

Verbetes derivados

[editar]

Etimologia

[editar]
Do proto-túrquico *üch.

Pronúncia

[editar]

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Números em azerbaijano/azeri

0 sıfır • 1 bir • 2 iki • 3 üç • 4 dörd • 5 beş • 6 altı • 7 yeddi • 8 səkkiz • 9 doqquz • 10 on

 


Chagatai

[editar]

Numeral

[editar]

üç cardinal

  1. três

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Números em chagatai

0 sıfır • 1 bir • 2 iki • 3 üç • 4 dört • 5 beş • 6 altı • 7 yedi • 8 sekiz • 9 dokuz • 10 on

 


Gagauz

[editar]

Numeral

[editar]

üç cardinal

  1. três

Verbetes derivados

[editar]

Etimologia

[editar]
Do proto-túrquico *üch, pelo turco antigo üch.

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Números em gagauz/gagauze

0 sıfır • 1 bir • 2 iki • 3 üç • 4 dört • 5 beş • 6 altı • 7 yedi • 8 sekiz • 9 dokuz • 10 on

 

Referências

[editar]


Tártaro da Crimeia

[editar]

Numeral

[editar]

üç cardinal

  1. três

Verbetes derivados

[editar]

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Números em tártaro da Crimeia

0 sıfır • 1 bir • 2 eki • 3 üç • 4 dört • 5 beş • 6 altı • 7 yedi • 8 sekiz • 9 doquz • 10 on

 

Referências

[editar]


Turco

[editar]

Numeral

[editar]

üç cardinal

  1. três

Declinação

[editar]
    Declinação de üç
Caso Singular
Nominativo üç
Genitivo ücün
Dativo üce
Acusativo ücü
Locativo üçte
Ablativo üçten

Expressões

[editar]

Verbetes derivados

[editar]

Etimologia

[editar]
Do proto-túrquico *üch, pelo turco antigo üch.

Pronúncia

[editar]

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Números em turco

0 sıfır • 1 bir • 2 iki • 3 üç • 4 dört • 5 beş • 6 altı • 7 yedi • 8 sekiz • 9 dokuz • 10 on

 

Referências

[editar]


Turcomeno

[editar]

Numeral

[editar]

üç cardinal

  1. três

Expressões

[editar]

Verbetes derivados

[editar]

Etimologia

[editar]
Do proto-túrquico *üch.

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Números em turcomeno

0 nol • 1 bir • 2 iki • 3 üç • 4 dört • 5 bäş • 6 alty • 7 ýedi • 8 sekiz • 9 dokuz • 10 on

 

Referências

[editar]
Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=üç&oldid=3136177"