Saltar para o conteúdo

üç: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Explorar interativamente o histórico
← Ir ao dif anterior
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
m Bot: Mudança automática (-[[Categoria:Verbete com pronúncia +[[Categoria:Vocábulo com pronúncia , -|Verbete com pronúncia +|Vocábulo com pronúncia)
m Remoção da predef. link opcional. utilizando AWB
 
(Há 25 revisões intermédias de 9 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
={{-az-}}=
={{-az-}}=
=={{num}}==
==Numeral==
'''üç''' ''[[cardinal]]''
'''üç''' ''[[cardinal]]''
# [[três]]
# [[três]], [[número]] [[representado]] [[em]] [[algarismo arábico|algarismos arábicos]] [[por]] '''[[3]]''' [[e#Conjunção|e]] em [[algarismo romano|algarismos romanos]] [[por]] '''[[III]]'''.

==={{-graf-}}===
⚫
* '''[[alfabeto árabe|Alfabeto árabe]]''': [[اوچ]]


===Declinação===
===Declinação===
{{decl.az.subst.sing||ü|ç}}
{{decl.az.subst.sing||ü|ç}}


==={{-deriv-}}===
===Formas alternativas===
⚫
* '''[[alfabeto árabe|Alfabeto árabe]]''': [[اوچ]]
{{vertbini}}

⚫
* {{link opcional|üçüncü}} (''[[ordinal]]'')
===Verbetes derivados===
{{vertbfim}}
{{verTambém.Ini}}
⚫
* {{link idioma|üçüncü}} (''[[ordinal]]'')
{{verTambém.Fim}}


=={{etim}}==
=={{Etimologia|az}}==
:Do [[proto-túrquico]] *''üch''.
: Do [[proto-túrquico]] *''üch''.


=={{pronu}}==
=={{Pronúncia|az}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ʏʧ/}}
* [[AFI]]: {{AFI|/ʏʧ/}}
* [[X-SAMPA]]: /YtS/
* [[X-SAMPA]]: /YtS/


=={{vertb}}==
==Ver também==
===No Wikcionário===
===No Wikcionário===
{{vertbini}}
{{verTambém.Ini}}
* {{link opcional|ədəd}}
* {{link idioma|ədəd}}
* {{l.s.|say|{{az}}}}
* {{l.s.|say|{{az}}}}
{{vertbfim}}
{{verTambém.Fim}}
{{números/az}}
{{números/az}}


{{categorias|Azerbaijano|Numeral cardinal|Monossílabo|Vocábulo com etimologia}}
[[Categoria:Numeral cardinal (Azerbaijano)]]
[[Categoria:Monossílabo (Azerbaijano)]]



={{chg}}=
=={{num}}==
={{-chg-}}=
==Numeral==
'''üç''' ''[[cardinal]]''
'''üç''' ''[[cardinal]]''
# [[três]]
# [[três]], [[número]] [[representado]] [[em]] [[algarismo arábico|algarismos arábicos]] [[por]] '''[[3]]''' [[e#Conjunção|e]] em [[algarismo romano|algarismos romanos]] [[por]] '''[[III]]'''.


=={{vertb}}==
==Ver também==
===No Wikcionário===
===No Wikcionário===
{{números/chg}}
{{números/chg}}


[[Categoria:Adjetivo (Chagatai)]]
{{categorias|{{chg}}|Adjetivo|Numeral cardinal|Substantivo|Monossílabo}}
[[Categoria:Numeral cardinal (Chagatai)]]
[[Categoria:Substantivo (Chagatai)]]
[[Categoria:Monossílabo (Chagatai)]]



={{-gag-}}=
={{-gag-}}=
=={{num}}==
==Numeral==
'''üç''' ''[[cardinal]]''
'''üç''' ''[[cardinal]]''
# [[três]]
# [[três]], [[número]] [[representado]] [[em]] [[algarismo arábico|algarismos arábicos]] [[por]] '''[[3]]''' [[e#Conjunção|e]] em [[algarismo romano|algarismos romanos]] [[por]] '''[[III]]'''.


==={{-deriv-}}===
===Verbetes derivados===
{{vertbini}}
{{verTambém.Ini}}
* {{link opcional|üçüncü|gag}} (''[[ordinal]]'')
* {{link idioma|üçüncü|gag}} (''[[ordinal]]'')
{{vertbfim}}
{{verTambém.Fim}}


=={{etim}}==
=={{Etimologia|gag}}==
:Do [[proto-túrquico]] *''üch'', pelo [[turco antigo]] {{etimo|otk|üch}}.
: Do [[proto-túrquico]] *''üch'', pelo [[turco antigo]] {{etimo|otk|üch}}.


=={{vertb}}==
==Ver também==
===No Wikcionário===
===No Wikcionário===
{{vertbini}}
{{verTambém.Ini}}
* {{link opcional|nomer|gag}}
* {{link idioma|nomer|gag}}
{{vertbfim}}
{{verTambém.Fim}}
{{números/gag}}
{{números/gag}}


==={{-ref-}}===
===Referências===
{{vertbini}}
{{verTambém.Ini}}
* [http://www.freeweb.hu/etymological/gagauzweb.htm A Concise Gagauz Dictionary (em inglês)]
* [http://www.freeweb.hu/etymological/gagauzweb.htm A Concise Gagauz Dictionary (em inglês)]
{{vertbfim}}
{{verTambém.Fim}}

[[Categoria:Adjetivo (Gagauz)]]
[[Categoria:Numeral cardinal (Gagauz)]]
[[Categoria:Monossílabo (Gagauz)]]


{{categorias|Gagauz|Adjetivo|Numeral cardinal|Monossílabo|Vocábulo com etimologia}}


={{-crh-}}=
={{-crh-}}=
=={{num}}==
==Numeral==
'''üç''' ''[[cardinal]]''
'''üç''' ''[[cardinal]]''
# [[três]]
# [[três]], [[número]] [[representado]] [[em]] [[algarismo arábico|algarismos arábicos]] [[por]] '''[[3]]''' [[e#Conjunção|e]] em [[algarismo romano|algarismos romanos]] [[por]] '''[[III]]'''.


==={{-deriv-}}===
===Verbetes derivados===
{{vertbini}}
{{verTambém.Ini}}
* {{link opcional|üçünci}} (''[[ordinal]]'')
* {{link idioma|üçünci}} (''[[ordinal]]'')
{{vertbfim}}
{{verTambém.Fim}}


=={{vertb}}==
==Ver também==
===No Wikcionário===
===No Wikcionário===
{{vertbini}}
{{verTambém.Ini}}
* {{l.s.|san|{{crh}}}}
* {{l.s.|san|{{crh}}}}
{{vertbfim}}
{{verTambém.Fim}}
{{números/crh}}
{{números/crh}}


==={{-ref-}}===
===Referências===
{{vertbini}}
{{verTambém.Ini}}
* [http://medeniye.org/lugat Luğat (Alem-i Medeniye) (em russo e tártaro da Crimeia)]
* [http://medeniye.org/lugat Luğat (Alem-i Medeniye) (em russo e tártaro da Crimeia)]
{{vertbfim}}
{{verTambém.Fim}}

[[Categoria:Adjetivo (Tártaro da Crimeia)]]
[[Categoria:Numeral cardinal (Tártaro da Crimeia)]]
[[Categoria:Substantivo (Tártaro da Crimeia)]]
[[Categoria:Monossílabo (Tártaro da Crimeia)]]


{{categorias|{{crh}}|Adjetivo|Numeral cardinal|Substantivo|Monossílabo}}


={{-tr-}}=
={{-tr-}}=
=={{num}}==
==Numeral==
'''üç''' ''[[cardinal]]''
'''üç''' ''[[cardinal]]''
# [[três]]
# [[três]], [[número]] [[representado]] [[em]] [[algarismo arábico|algarismos arábicos]] [[por]] '''[[3]]''' [[e#Conjunção|e]] em [[algarismo romano|algarismos romanos]] [[por]] '''[[III]]'''.


===Declinação===
===Declinação===
{{decl.tr.subst.sing||ü|ç}}
{{decl.tr.subst.sing||ü|ç}}


===Fraseologia===
===Expressões===
* '''{{link opcional|on üç|tr}}''': [[treze]] ({{link opcional|13}})
* '''[[on üç]]''': treze (13)
* '''{{link opcional|üç aylık}}''': [[quadrimestral]]
* '''[[üç aylık]]''': quadrimestral
* '''{{link opcional|üç kat}}''': [[triplo]], [[triplicado]]
* '''[[üç kat]]''': triplo, triplicado
* '''{{link opcional|üç taş}}''': [[jogo-da-velha]]
* '''[[üç taş]]''': jogo-da-velha


==={{-deriv-}}===
===Verbetes derivados===
{{vertbini}}
{{verTambém.Ini}}
* {{link opcional|üçboyutlu|tr}}
* {{link idioma|üçboyutlu|tr}}
* {{link opcional|üçgen|tr}}
* {{link idioma|üçgen|tr}}
{{vertbcoluna|50}}
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link opcional|üçlü|tr}}
* {{link idioma|üçlü|tr}}
* {{link opcional|üçüncü|tr}} (''[[ordinal]]'')
* {{link idioma|üçüncü|tr}} (''[[ordinal]]'')
{{vertbfim}}
{{verTambém.Fim}}


=={{etim}}==
=={{Etimologia|tr}}==
:Do [[proto-túrquico]] *''üch'', pelo [[turco antigo]] {{etimo|otk|üch}}.
: Do [[proto-túrquico]] *''üch'', pelo [[turco antigo]] {{etimo|otk|üch}}.


=={{pronu}}==
=={{Pronúncia|tr}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/yʧ/}}
* [[AFI]]: {{AFI|/yʧ/}}
* [[X-SAMPA]]: /ytS/
* [[X-SAMPA]]: /ytS/


=={{vertb}}==
==Ver também==
===No Wikcionário===
===No Wikcionário===
{{vertbini}}
{{verTambém.Ini}}
* {{link opcional|sayı|tr}}
* {{link idioma|sayı|tr}}
{{vertbfim}}
{{verTambém.Fim}}
{{números/tr}}
{{números/tr}}


==={{-ref-}}===
===Referências===
{{vertbini}}
{{verTambém.Ini}}
* [http://www.tureng.com/search/{{PAGENAME}} ''{{PAGENAME}}'' no Tureng Sözlük (em inglês e turco)]
{{TURENG}}
{{vertbfim}}
{{verTambém.Fim}}

[[Categoria:Adjetivo (Turco)]]
[[Categoria:Numeral cardinal (Turco)]]
[[Categoria:Monossílabo (Turco)]]


{{categorias|{{tr}}|Adjetivo|Numeral cardinal|Monossílabo|Vocábulo com etimologia|Vocábulo com pronúncia}}


={{-tk-}}=
={{-tk-}}=
=={{num}}==
==Numeral==
'''üç''' ''[[cardinal]]''
'''üç''' ''[[cardinal]]''
# [[três]]
# [[três]], [[número]] [[representado]] [[em]] [[algarismo arábico|algarismos arábicos]] [[por]] '''[[3]]''' [[e#Conjunção|e]] em [[algarismo romano|algarismos romanos]] [[por]] '''[[III]]'''.


===Fraseologia===
===Expressões===
* '''{{link opcional|on üç|tk}}''': [[treze]] ({{link opcional|13}})
* '''[[on üç]]''': treze (13)


==={{-deriv-}}===
===Verbetes derivados===
{{vertbini}}
{{verTambém.Ini}}
* {{link opcional|üçburçluk|tk}}
* {{link idioma|üçburçluk|tk}}
* {{link opcional|üçlük|tk}}
* {{link idioma|üçlük|tk}}
* {{link opcional|üçünji}} (''[[ordinal]]'')
* {{link idioma|üçünji}} (''[[ordinal]]'')
{{vertbfim}}
{{verTambém.Fim}}


=={{etim}}==
=={{Etimologia|tk}}==
:Do [[proto-túrquico]] *''üch''.
: Do [[proto-túrquico]] *''üch''.


=={{vertb}}==
==Ver também==
===No Wikcionário===
===No Wikcionário===
{{vertbini}}
{{verTambém.Ini}}
* {{l.s.|san|{{tk}}}}
* {{l.s.|san|{{tk}}}}
{{vertbfim}}
{{verTambém.Fim}}
{{números/tk}}
{{números/tk}}


==={{-ref-}}===
===Referências===
{{vertbini}}
{{verTambém.Ini}}
* [http://www.terjime.com/?gozle=üç ''üç'' no Terjime.com (em inglês e turcomeno)]
* [http://www.terjime.com/?gozle=üç ''üç'' no Terjime.com (em inglês e turcomeno)]
* [http://www.turkmendictionary.da.ru/index.php?tam=0&search1=üç ''üç'' no Turkmen Dictionary (em inglês)]
* [http://www.turkmendictionary.da.ru/index.php?tam=0&search1=üç ''üç'' no Turkmen Dictionary (em inglês)]
{{vertbfim}}
{{verTambém.Fim}}


{{categorias|Turcomeno|Numeral cardinal|Monossílabo|Vocábulo com etimologia}}
[[Categoria:Numeral cardinal (Turcomeno)]]
[[Categoria:Monossílabo (Turcomeno)]]


[[ar:üç]]
[[ar:üç]]
[[az:üç]]
[[az:üç]]
[[bs:üç]]
[[ca:üç]]
[[chr:üç]]
[[cs:üç]]
[[cy:üç]]
[[de:üç]]
[[de:üç]]
[[el:üç]]
[[en:üç]]
[[en:üç]]
[[es:üç]]
[[et:üç]]
[[eu:üç]]
[[fi:üç]]
[[fi:üç]]
[[fj:üç]]
[[fr:üç]]
[[fr:üç]]
[[ga:üç]]
[[ga:üç]]
Linha 185: Linha 212:
[[ka:üç]]
[[ka:üç]]
[[ko:üç]]
[[ko:üç]]
[[ku:üç]]
[[ky:üç]]
[[lt:üç]]
[[lt:üç]]
[[mg:üç]]
[[nl:üç]]
[[nl:üç]]
[[pl:üç]]
[[pl:üç]]
[[ru:üç]]
[[ru:üç]]
[[sq:üç]]
[[sv:üç]]
[[sv:üç]]
[[ta:üç]]
[[tg:üç]]
[[tk:üç]]
[[tk:üç]]
[[tr:üç]]
[[tr:üç]]
[[uk:üç]]
[[uk:üç]]
[[uz:üç]]

Edição atual desde as 01h54min de 19 de fevereiro de 2024

Azerbaijano

[editar]

Numeral

[editar]

üç cardinal

  1. três

Declinação

[editar]
    Declinação de üç
Caso Singular
Nominativo üç
Genitivo üçün
Dativo üçə
Acusativo üçü
Locativo üçdə
Ablativo üçdən

Formas alternativas

[editar]

Verbetes derivados

[editar]

Etimologia

[editar]
Do proto-túrquico *üch.

Pronúncia

[editar]

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Números em azerbaijano/azeri

0 sıfır • 1 bir • 2 iki • 3 üç • 4 dörd • 5 beş • 6 altı • 7 yeddi • 8 səkkiz • 9 doqquz • 10 on

 


Chagatai

[editar]

Numeral

[editar]

üç cardinal

  1. três

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Números em chagatai

0 sıfır • 1 bir • 2 iki • 3 üç • 4 dört • 5 beş • 6 altı • 7 yedi • 8 sekiz • 9 dokuz • 10 on

 


Gagauz

[editar]

Numeral

[editar]

üç cardinal

  1. três

Verbetes derivados

[editar]

Etimologia

[editar]
Do proto-túrquico *üch, pelo turco antigo üch.

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Números em gagauz/gagauze

0 sıfır • 1 bir • 2 iki • 3 üç • 4 dört • 5 beş • 6 altı • 7 yedi • 8 sekiz • 9 dokuz • 10 on

 

Referências

[editar]


Tártaro da Crimeia

[editar]

Numeral

[editar]

üç cardinal

  1. três

Verbetes derivados

[editar]

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Números em tártaro da Crimeia

0 sıfır • 1 bir • 2 eki • 3 üç • 4 dört • 5 beş • 6 altı • 7 yedi • 8 sekiz • 9 doquz • 10 on

 

Referências

[editar]


Turco

[editar]

Numeral

[editar]

üç cardinal

  1. três

Declinação

[editar]
    Declinação de üç
Caso Singular
Nominativo üç
Genitivo ücün
Dativo üce
Acusativo ücü
Locativo üçte
Ablativo üçten

Expressões

[editar]

Verbetes derivados

[editar]

Etimologia

[editar]
Do proto-túrquico *üch, pelo turco antigo üch.

Pronúncia

[editar]

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Números em turco

0 sıfır • 1 bir • 2 iki • 3 üç • 4 dört • 5 beş • 6 altı • 7 yedi • 8 sekiz • 9 dokuz • 10 on

 

Referências

[editar]


Turcomeno

[editar]

Numeral

[editar]

üç cardinal

  1. três

Expressões

[editar]

Verbetes derivados

[editar]

Etimologia

[editar]
Do proto-túrquico *üch.

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Números em turcomeno

0 nol • 1 bir • 2 iki • 3 üç • 4 dört • 5 bäş • 6 alty • 7 ýedi • 8 sekiz • 9 dokuz • 10 on

 

Referências

[editar]
Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=üç&oldid=3136177"