jari: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Robô: Substituição de texto automática (-{{vertbini}} +{{verTambém.Ini}}) |
m →{{-pt-}}: Substituição de predefinição; utilizando AWB |
||
(Há 14 revisões intermédias de 6 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
={{-pt-}}= |
={{-pt-}}= |
||
{{ |
{{confundir|Jari}} |
||
==Substantivo== |
==Substantivo== |
||
{{confirmar|definição}} |
{{confirmar|definição}} |
||
'''ja.ri''' |
'''ja.ri''' |
||
# [[menino]], [[garoto]]: |
# [[menino]], [[garoto]]: |
||
# |
#* ''O '''jari''' está cansado de tanto remar..'' |
||
[[Categoria:Substantivo (Português)]] |
[[Categoria:Substantivo (Português)]] |
||
={{-sl-}}= |
={{-sl-}}= |
||
==Forma de adjetivo== |
==Forma de adjetivo== |
||
'''ja.ri''' {{m}} |
'''ja.ri''', {{gramática|m}} |
||
# [[nominativo]] [[definido]] [[singular]] [[masculino]] de '''''[[jar#{{sl}}|jar]]'''''; |
# [[nominativo]] [[definido]] [[singular]] [[masculino]] de '''''[[jar#{{sl}}|jar]]'''''; |
||
# [[acusativo]] definido singular masculino [[inanimado]] de '''''jar''''' |
# [[acusativo]] definido singular masculino [[inanimado]] de '''''jar''''' |
||
'''ja.ri''' {{f}} |
'''ja.ri''', {{gramática|f}} |
||
# {{cont|3}} [[dativo]] singular [[feminino]] de '''''jar''''' |
# {{cont|3}} [[dativo]] singular [[feminino]] de '''''jar''''' |
||
# [[locativo]] singular feminino de '''''jar'''''; |
# [[locativo]] singular feminino de '''''jar'''''; |
||
'''ja.ri''' {{f |
'''ja.ri''', {{gramática|f|d}} |
||
# {{cont|5}} nominativo [[dual]] [[feminino]] de '''''jar''''' |
# {{cont|5}} nominativo [[dual]] [[feminino]] de '''''jar''''' |
||
# acusativo dual feminino de '''''jar'''''; |
# acusativo dual feminino de '''''jar'''''; |
||
'''ja.ri''' {{n |
'''ja.ri''', {{gramática|n|d}} |
||
# {{cont|7}} nominativo dual [[neutro]] de '''''jar''''' |
# {{cont|7}} nominativo dual [[neutro]] de '''''jar''''' |
||
# acusativo dual neutro de '''''jar'''''; |
# acusativo dual neutro de '''''jar'''''; |
||
'''ja.ri''' {{m |
'''ja.ri''', {{gramática|m|p}} |
||
# {{cont|9}} nominativo [[plural]] masculino de '''''jar''''' |
# {{cont|9}} nominativo [[plural]] masculino de '''''jar''''' |
||
{{aviso.flexão|jar}} |
|||
[[Categoria:Forma de adjetivo (Esloveno)]] |
[[Categoria:Forma de adjetivo (Esloveno)]] |
||
[[Categoria:Dissílabo (Esloveno)]] |
[[Categoria:Dissílabo (Esloveno)]] |
||
={{-iba-}}= |
={{-iba-}}= |
||
Linha 39: | Linha 45: | ||
[[Ficheiro:Raczka4.jpg|thumb|90px|'''Jari''']] |
[[Ficheiro:Raczka4.jpg|thumb|90px|'''Jari''']] |
||
'''ja.ri''' |
'''ja.ri''' |
||
# {{escopo|anatomia}} [[mão]] |
# {{escopo|iba|anatomia}} [[mão]] |
||
{{limpar}} |
{{limpar}} |
||
Linha 50: | Linha 56: | ||
* [[tapa#Iban|tapa]] |
* [[tapa#Iban|tapa]] |
||
* {{link preto|tunjuk}} |
* {{link preto|tunjuk}} |
||
{{ |
{{verTambém.Fim}} |
||
===Referências=== |
===Referências=== |
||
{{verTambém.Ini}} |
{{verTambém.Ini}} |
||
* [http://ibandictionary.blogspot.com/2010/12/free-iban-english-dictionary.html Free Iban-English Dictionary (em inglês)] |
* [http://ibandictionary.blogspot.com/2010/12/free-iban-english-dictionary.html Free Iban-English Dictionary (em inglês)] |
||
{{ |
{{verTambém.Fim}} |
||
[[Categoria:Substantivo (Iban)]] |
[[Categoria:Substantivo (Iban)]] |
||
[[Categoria:Dissílabo (Iban)]] |
[[Categoria:Dissílabo (Iban)]] |
||
[[Categoria: |
[[Categoria:Entrada com imagem (Iban)]] |
||
[[Categoria:Figura (Iban)]] |
|||
={{-io-}}= |
={{-io-}}= |
||
==Forma de substantivo== |
==Forma de substantivo== |
||
'''{{grifar|ja}}.ri''' {{p}} |
'''{{grifar|ja}}.ri''', {{gramática|p}} |
||
# {{l.s.|forma}} [[plural]] de '''''[[jaro#Ido|jaro]]''''' |
# {{l.s.|forma}} [[plural]] de '''''[[jaro#Ido|jaro]]''''' |
||
{{aviso.flexão|jaro}} |
|||
==Etimologia== |
|||
=={{etimologia|io}}== |
|||
{{etimo.io|jar|-i}} |
{{etimo.io|jar|-i}} |
||
=={{pronúncia|io}}== |
|||
==Pronúncia== |
|||
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈʒa.ɾo/}}, {{AFI|/ˈʒɑ.rɔ/}} |
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈʒa.ɾo/}}, {{AFI|/ˈʒɑ.rɔ/}} |
||
* [[X-SAMPA]]: /"Za.4o/, /"jA.rO/ |
* [[X-SAMPA]]: /"Za.4o/, /"jA.rO/ |
||
Linha 77: | Linha 85: | ||
[[Categoria:Dissílabo (Ido)]] |
[[Categoria:Dissílabo (Ido)]] |
||
[[Categoria:Paroxítona (Ido)]] |
[[Categoria:Paroxítona (Ido)]] |
||
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Ido)]] |
|||
[[Categoria:Vocábulo com pronúncia (Ido)]] |
|||
={{-id-}}= |
={{-id-}}= |
||
⚫ | |||
==Substantivo== |
==Substantivo== |
||
'''ja.ri''' |
'''ja.ri''' |
||
# {{escopo|anatomia}} [[dedo]] |
# {{escopo|id|anatomia}} [[dedo]] |
||
===Locuções e expressões=== |
===Locuções e expressões=== |
||
Linha 90: | Linha 96: | ||
* '''{{link preto|jari kaki}}''': [[artelho]], {{link preto|dedo do pé}} |
* '''{{link preto|jari kaki}}''': [[artelho]], {{link preto|dedo do pé}} |
||
* '''{{link preto|jari kelingking}}''': [[dedo mínimo]] |
* '''{{link preto|jari kelingking}}''': [[dedo mínimo]] |
||
* '''{{link preto|jari lima}}''': {{ |
* '''{{link preto|jari lima}}''': {{escopo2|zoologia}} {{link preto|estrela-do-mar}}, {{link preto|equinoderme}} da [[classe]] ''[[species:Asteroidea|Asteroidea]]'' |
||
* '''{{link preto|jari manis}}''': [[dedo anular]] |
* '''{{link preto|jari manis}}''': [[dedo anular]] |
||
* '''{{link preto|jari panjang}}''': [[dedo médio]] |
* '''{{link preto|jari panjang}}''': [[dedo médio]] |
||
Linha 97: | Linha 103: | ||
* '''{{link preto|sidik jari}}''': [[impressão digital]] |
* '''{{link preto|sidik jari}}''': [[impressão digital]] |
||
=== |
===Verbetes derivados=== |
||
{{verTambém.Ini}} |
{{verTambém.Ini}} |
||
* {{link preto|menjari}} |
* {{link preto|menjari}} |
||
* {{link preto|penjarian}} |
* {{link preto|penjarian}} |
||
{{ |
{{verTambém.Fim}} |
||
==Ver também== |
==Ver também== |
||
Linha 108: | Linha 114: | ||
* {{link preto|kuku}} |
* {{link preto|kuku}} |
||
* [[tangan]] |
* [[tangan]] |
||
{{ |
{{verTambém.Fim}} |
||
{{dedos/id}} |
{{dedos/id}} |
||
===Referências=== |
===Referências=== |
||
{{verTambém.Ini}} |
{{verTambém.Ini}} |
||
* [http://kamus.orisinil.com/indonesia-english/jari ''jari'' no Kamus Orisinil (em inglês)] |
* [https://web.archive.org/web/20121013232359/http://kamus.orisinil.com/indonesia-english/jari ''jari'' no Kamus Orisinil (em inglês)] |
||
* [http://www.kamus.com/ind-eng/jari ''jari'' no Kamus.com (em inglês)] |
* [http://www.kamus.com/ind-eng/jari ''jari'' no Kamus.com (em inglês)] |
||
* [http://www.kamus.net/result.php?w=id-indonesia&q=jari&e=0 ''jari'' no Kamus.net (em inglês)] |
* [http://www.kamus.net/result.php?w=id-indonesia&q=jari&e=0 ''jari'' no Kamus.net (em inglês)] |
||
* [http://pusatbahasa.kemdiknas.go.id/kbbi/index.php Kamus Besar Bahasa Indonesia (em indonésio)] |
* [https://web.archive.org/web/20110930000606/http://pusatbahasa.kemdiknas.go.id/kbbi/index.php Kamus Besar Bahasa Indonesia (em indonésio)] |
||
{{ |
{{verTambém.Fim}} |
||
[[Categoria:Substantivo (Indonésio)]] |
[[Categoria:Substantivo (Indonésio)]] |
||
[[Categoria:Dissílabo (Indonésio)]] |
[[Categoria:Dissílabo (Indonésio)]] |
||
[[Categoria: |
[[Categoria:Entrada com imagem (Indonésio)]] |
||
[[Categoria:Figura (Indonésio)]] |
|||
={{-ms-}}= |
={{-ms-}}= |
||
⚫ | |||
==Substantivo== |
==Substantivo== |
||
'''ja.ri''' |
'''ja.ri''' |
||
# {{escopo|anatomia}} [[dedo]] |
# {{escopo|ms|anatomia}} [[dedo]] |
||
===Locuções e expressões=== |
===Locuções e expressões=== |
||
Linha 143: | Linha 148: | ||
* {{link preto|kuku|ms}} |
* {{link preto|kuku|ms}} |
||
* [[tangan#{{ms}}|tangan]] |
* [[tangan#{{ms}}|tangan]] |
||
{{ |
{{verTambém.Fim}} |
||
{{dedos/ms}} |
{{dedos/ms}} |
||
Linha 149: | Linha 154: | ||
{{verTambém.Ini}} |
{{verTambém.Ini}} |
||
* [http://www.kamus.com/may-eng/jari ''jari'' no Kamus.com (em inglês)] |
* [http://www.kamus.com/may-eng/jari ''jari'' no Kamus.com (em inglês)] |
||
{{ |
{{verTambém.Fim}} |
||
[[Categoria:Substantivo (Malaio)]] |
[[Categoria:Substantivo (Malaio)]] |
||
[[Categoria:Dissílabo (Malaio)]] |
[[Categoria:Dissílabo (Malaio)]] |
||
[[Categoria: |
[[Categoria:Entrada com imagem (Malaio)]] |
||
[[Categoria:Figura (Malaio)]] |
|||
[[ast:jari]] |
|||
[[ca:jari]] |
|||
[[el:jari]] |
|||
[[en:jari]] |
|||
[[fi:jari]] |
|||
[[fr:jari]] |
|||
[[hu:jari]] |
|||
[[id:jari]] |
|||
[[io:jari]] |
|||
[[kn:jari]] |
|||
[[ko:jari]] |
|||
[[lo:jari]] |
|||
[[lt:jari]] |
|||
[[mg:jari]] |
|||
[[nl:jari]] |
|||
[[ru:jari]] |
|||
[[ta:jari]] |
|||
[[tr:jari]] |
|||
[[zh:jari]] |
Edição atual desde as 23h08min de 16 de setembro de 2023
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Finger.agr.jpg/250px-Finger.agr.jpg)
Jari (dedo)
Não confundir com Jari.
Substantivo
[editar]ja.ri
Forma de adjetivo
[editar]ja.ri, masculino
- nominativo definido singular masculino de jar;
- acusativo definido singular masculino inanimado de jar
ja.ri, feminino
ja.ri, feminino, dual
ja.ri, neutro, dual
- nominativo dual neutro de jar
- acusativo dual neutro de jar;
ja.ri, masculino, plural
- nominativo plural masculino de jar
"jari" é uma forma flexionada de jar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Substantivo
[editar]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Raczka4.jpg/90px-Raczka4.jpg)
ja.ri
- (anatomia) mão
Ver também
[editar]No Wikcionário
[editar]Referências
[editar]
Forma de substantivo
[editar]ja.ri, plural
"jari" é uma forma flexionada de jaro. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Etimologia
[editar]Pronúncia
[editar]
Substantivo
[editar]ja.ri
- (anatomia) dedo
Locuções e expressões
[editar]- ibu jari: (dedo) polegar
- jari kaki: artelho, dedo do pé
- jari kelingking: dedo mínimo
- jari lima: (zoologia) estrela-do-mar, equinoderme da classe Asteroidea
- jari manis: dedo anular
- jari panjang: dedo médio
- jari telunjuk: dedo indicador
- ruas jari: falange
- sidik jari: impressão digital
Verbetes derivados
[editar]Ver também
[editar]No Wikcionário
[editar]
|
Referências
[editar]
Substantivo
[editar]ja.ri
- (anatomia) dedo
Locuções e expressões
[editar]- ibu jari: (dedo) polegar
- jari hantu: dedo médio
- jari kelengkeng: dedo mínimo
- jari manis: dedo anular
- jari telunjuk: dedo indicador
- cap/kesan jari: impressão digital
Ver também
[editar]No Wikcionário
[editar]
|
Referências
[editar]Categorias:
- !Entrada com informação a confirmar
- Substantivo (Português)
- Forma de adjetivo (Esloveno)
- Dissílabo (Esloveno)
- Anatomia (Iban)
- Substantivo (Iban)
- Dissílabo (Iban)
- Entrada com imagem (Iban)
- Entrada com etimologia (Ido)
- Entrada com pronúncia (Ido)
- Forma de substantivo (Ido)
- Dissílabo (Ido)
- Paroxítona (Ido)
- Anatomia (Indonésio)
- Substantivo (Indonésio)
- Dissílabo (Indonésio)
- Entrada com imagem (Indonésio)
- Anatomia (Malaio)
- Substantivo (Malaio)
- Dissílabo (Malaio)
- Entrada com imagem (Malaio)