pilha: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição |
m clean up utilizando AWB |
||
| (Há 13 revisões intermédias de 8 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
| Linha 4: | Linha 4: | ||
==Substantivo<sup>1</sup>== |
==Substantivo<sup>1</sup>== |
||
{{flex.pt|fs=pilha|fp=pilhas}} |
{{flex.pt|fs=pilha|fp=pilhas}} |
||
{{paroxítona|pi|lha}}, {{f}} |
{{paroxítona|pi|lha}}, {{g|f}} |
||
# [[montão]] de coisas umas sobre as outras |
# [[montão]] de coisas umas sobre as outras |
||
# [[rima]]; ajuntamento; grande quantidade |
# [[rima]]; ajuntamento; grande quantidade |
||
| Linha 10: | Linha 10: | ||
===Tradução=== |
===Tradução=== |
||
{{tradini|De 1 (montão de coisas)}} |
|||
* {{trad|en|heap}} |
|||
{{tradmeio}} |
|||
* {{trad|ru|ворох}} |
|||
{{tradfim}} |
|||
{{tradini|De 3 (aparelho que transforma em energia química em elétrica)}} |
{{tradini|De 3 (aparelho que transforma em energia química em elétrica)}} |
||
* {{trad|es|pila}} |
* {{trad|es|pila}} |
||
| Linha 15: | Linha 20: | ||
{{tradmeio}} |
{{tradmeio}} |
||
* {{trad|en|battery}} |
* {{trad|en|battery}} |
||
* {{trad|ru|батарея}} |
|||
{{tradfim}} |
{{tradfim}} |
||
| Linha 26: | Linha 32: | ||
==Substantivo<sup>2</sup>== |
==Substantivo<sup>2</sup>== |
||
{{flex.pt|fs=pilha|fp=pilhas}} |
{{flex.pt|fs=pilha|fp=pilhas}} |
||
{{paroxítona|pi|lha}}, {{ |
{{paroxítona|pi|lha}}, {{g|f}} |
||
# [[ |
# pilhagem, [[roubo]] |
||
{{flex.pt|s=pilha|p=pilhas}} |
|||
{{paroxítona|pi|lha}}, {{g|c2g}} |
|||
#{{cont|2}} [[larápio]] |
|||
==Forma verbal== |
==Forma verbal== |
||
| Linha 33: | Linha 42: | ||
# primeira e terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[pilhar]] |
# primeira e terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[pilhar]] |
||
{{aviso.flexão|pilhar}} |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
=={{pronúncia|pt}}== |
|||
===Portugal=== |
|||
* AFI: {{AFI|/ˈpi.ʎɐ/}} |
|||
==Ver também== |
|||
===No Wikisaurus=== |
===No Wikisaurus=== |
||
* [[Wikisaurus:pilha|pilha]] |
* [[Wikisaurus:pilha|pilha]] |
||
| Linha 42: | Linha 58: | ||
[[Categoria:Forma verbal (Português)]] |
[[Categoria:Forma verbal (Português)]] |
||
[[chr:pilha]] |
|||
={{-gl-}}= |
|||
[[el:pilha]] |
|||
==Substantivo<sup>1</sup>== |
|||
[[en:pilha]] |
|||
{{flex.gl|fs=pilha|fp=pilhas}} |
|||
[[fr:pilha]] |
|||
{{paroxítona|pi|lha|id=gl}}, {{g|f|id=gl}} |
|||
[[hr:pilha]] |
|||
[[ |
# [[pilha#Galego|pilha]] montão |
||
# montão de [[esterco]] |
|||
[[lo:pilha]] |
|||
# volume de [[massa]] suficiente para um bolo de [[pão]] grande |
|||
[[mg:pilha]] |
|||
[[ |
# [[pilha#Galego|pilha]] eléctrica |
||
[[ro:pilha]] |
|||
===Sinónimo=== |
|||
[[zh:pilha]] |
|||
* De '''1''' (montão): [[pila#Galego|pila]] |
|||
===Expressões=== |
|||
* '''salgado como a pilha''', muito salgado |
|||
==Substantivo<sup>2</sup>== |
|||
{{flex.gl|fs=pilha|fp=pilhas}} |
|||
{{paroxítona|pi|lha|id=gl}}, {{g|f|id=gl}} |
|||
# ato de [[pegar]] em, de colher |
|||
# {{escopo|gl|Jogo}} [[apanhada]], pega-pega, brincadeira infantil que consiste em correr até alcançar e pegar em outra pessoa |
|||
# [[rebatinha]], [[disputa]] entre várias pessoas por pegar o mesmo objeto para si |
|||
# {{escopo|gl|Ave}} ave de [[rapina]] |
|||
# {{escopo|gl|Ave}} [[limícola]] do tamanho de uma pomba, bico encarnado e penas de cores |
|||
# {{escopo|gl|Ave}} [[ostraceiro-europeu]] (''[[species:Haematopus ostralegus|Haematopus ostralegus]]'') |
|||
# {{escopo|gl|Botânica}} [[fruto]] da [[gamão]] (''[[species:Asphodelus|Asphodelus spp.]]''), usado como bala em jogos infantis |
|||
===Sinónimo=== |
|||
* De '''2''': [[balestro#{{gl}}|balestro]] |
|||
[[Categoria:Substantivo (Galego)]] |
|||
Edição atual desde as 02h55min de 3 de setembro de 2023
Substantivo1
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | pilha | pilhas |
pi.lha, feminino
- montão de coisas umas sobre as outras
- rima; ajuntamento; grande quantidade
- aparelho que transforma em energia elétrica a energia desenvolvida numa reação química
Tradução
[editar] De 3 (aparelho que transforma em energia química em elétrica)
Verbetes derivados
[editar]Substantivo2
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | pilha | pilhas |
pi.lha, feminino
- pilhagem, roubo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | pilha | pilhas |
| Feminino |
pi.lha, comum aos dois géneros
Forma verbal
[editar]pi.lha
- primeira e terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo pilhar
| "pilha" é uma forma flexionada de pilhar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Etimologia
[editar]- Derivado do verbo pilhar.
Pronúncia
[editar]Portugal
[editar]- AFI: /ˈpi.ʎɐ/
Ver também
[editar]No Wikisaurus
[editar]
Substantivo1
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | pilha | pilhas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
pi.lha, feminino
- pilha montão
- montão de esterco
- volume de massa suficiente para um bolo de pão grande
- pilha eléctrica
Sinónimo
[editar]- De 1 (montão): pila
Expressões
[editar]- salgado como a pilha, muito salgado
Substantivo2
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | pilha | pilhas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
pi.lha, feminino
- ato de pegar em, de colher
- (Jogo) apanhada, pega-pega, brincadeira infantil que consiste em correr até alcançar e pegar em outra pessoa
- rebatinha, disputa entre várias pessoas por pegar o mesmo objeto para si
- (ornitologia) ave de rapina
- (ornitologia) limícola do tamanho de uma pomba, bico encarnado e penas de cores
- (ornitologia) ostraceiro-europeu (Haematopus ostralegus)
- (Botânica) fruto da gamão (Asphodelus spp.), usado como bala em jogos infantis
Sinónimo
[editar]- De 2: balestro