Mostrar código-fonte de estigma

{{Wikipédia}}
{{Wikipédia|id=ca}}
{{Wikipédia|id=es}}

={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|ms=estigma|mp=estigmas}}
{{paroxítona|es|tig|ma}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Botânica}} [[área]] [[receptivo|receptiva]] do [[pistilo]] das [[flor]]es, onde o [[grão]] de [[pólen]] inicia a [[germinação]] do [[tubo]] [[polínico]]
# {{escopo|pt|Religião}} cada um dos cinco sinais que aparecem no corpo, nos mesmos pontos onde supostamente teria ocorrido a crucificação de Jesus Cristo, isto é, pés, punhos e tórax
# [[desdouro]], [[afronta]], má fama
# {{escopo|pt|Medicina}} [[lesão]] [[orgânico|orgânica]] que indica uma [[enfermidade]] [[constitucional]] e [[hereditário|hereditária]]
# {{escopo|pt|Zoologia}} cada um dos pequenos orifícios no tegumento dos insetos, aracnídeos e miriápodes, pelos quais entra o ar em seus sistemas respiratórios

===Tradução===
{{tradini|De 1 (termo de botânica)}}
* {{trad|de|Narbe}}
* {{trad|ca|estigma}}
* {{trad|cs|blizna}}
* {{trad|eo|stigmo}}
* {{trad|es|estigma}}
* {{trad|nl|stempel}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|stigma}}
* {{trad|is|fræni}}
* {{trad|it|stigma}}
* {{trad|pl|znamię}}
* {{trad|uk|приймочка}}
{{tradfim}}

{{tradini|De 2 (termo de religião)}}
* {{trad|ca|estigma}}
* {{trad|hr|stigma}}
* {{trad|sl|stigme}}
* {{trad|es|estigma}}
* {{trad|hu|stigma}}
{{tradmeio}}
* {{trad|id|stigma}}
* {{trad|lv|stigma}}
* {{trad|mk|стигма}}
* {{trad|sr|стигма}}
{{tradfim}}

{{tradini|De 3 (desdouro, afronta, má fama)}}
* {{trad|es|estigma}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}

{{tradini|De 4 (termo de medicina)}}
* {{trad|es|estigma}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}

{{tradini|De 5 (termo de zoologia)}}
* {{trad|es|estigma}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}

=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|stigma|pt|ponto=não}} e este do {{etm|grc|pt}} {{etimo|grc|στίγμα|([[picada]])}}.

=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/iʃ.ˈtiɡ.mɐ/}}

==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Michaelis}}
* {{DicioAberto}}
* {{DPLP}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}

[[Categoria:Substantivo (Português)]]


={{-ca-}}=
==Substantivo==
'''estigma'''
# [[estigma#Português|estigma]] 

[[Categoria:Substantivo (Catalão)]]


={{-es-}}=
==Substantivo==
'''estigma'''
# [[estigma#Português|estigma]] 

[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]