Farinelli (filme)
Aspeto
(Redirecionado de Farinelli - Il Castrato)
Farinelli | |
---|---|
Farinelli[1] (prt) Farinelli[2] (bra) | |
Itália, França, Bélgica 1994 • cor • 111 min | |
Gênero | drama biográfico |
Direção | Gérard Corbiau |
Produção | Véra Belmont |
Roteiro | Marcel Beaulieu Andrée Corbiau Gérard Corbiau |
Idioma | francês, italiano |
Farinelli é um filme de drama biográfico ítalo-franco-belga de 1994 dirigido por Gérard Corbiau.[2] Foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edição de 1995, representando a Bélgica.[3]
No filme, o ator Stefano Dionisi, que interpreta o protagonista Farinelli, é dublado nas partes cantadas. Para reproduzir a particularíssima voz de um castrato, foram gravadas em separado e depois mixadas eletronicamente, as vozes da soprano polonesa Ewa Małas-Godlewska e do contratenor americano Derek Lee Ragin.[4] Apenas em Lascia ch'io pianga, de George Frideric Handel, a voz é de Małas-Godlewska, sem mixagem.
O consultor musical do filme é Christophe Rousset, cravista e regente de orquestra francês, especialista em música barroca.
Elenco
[editar | editar código-fonte]Ator | Papel |
---|---|
Stefano Dionisi | Carlo Maria Broschi |
Enrico Lo Verso | Riccardo Broschi |
Elsa Zylberstein | Alexandra |
Jeroen Krabbé | Georg Friedrich Händel |
Caroline Cellier | Margaret Hunter |
Renaud du Peloux de Saint Romain | Benedict |
Omero Antonutti | Nicola Porpora |
Marianne Basler | Comtesse Mauer |
Pier Paolo Capponi | Broschi |
Graham Valentine | Príncipe de Gales |
Jacques Boudet | Filipe V |
Delphine Zentout | jovem admirador |
Referências
- ↑ «Farinelli». no CineCartaz (Portugal)
- ↑ a b Farinelli - CinePlayers (Brasil)
- ↑ «Academy Awards Nominees and Winners». Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Consultado em 27 de abril de 2017
- ↑ O surreal Jaroussky. Por Arthur Dapieve. O Globo.