Gazeta
Nota: Para outros significados, veja Gazeta (desambiguação).Uma gazeta é um jornal oficial, um jornal de referência, ou simplesmente um jornal.
Nos países de língua inglesa e francesa, os editores de jornais aplicaram o nome Gazeta desde o século XVII; hoje, vários jornais semanais e diários levam o nome A Gazeta.
Etimologia
[editar | editar código-fonte]Gazeta é uma permutação da gazzetta italiana do século XVI, que é o nome de uma determinada moeda veneziana. Gazzetta tornou-se um epíteto para jornal durante o início e meados do século XVI, quando os primeiros jornais venezianos custavam uma gazeta.[1][a] Esta palavra emprestada, com suas várias corrupções, persiste em várias línguas modernas (línguas eslavas, línguas turcas).
Diários do governo
[editar | editar código-fonte]Na Inglaterra, com a fundação em 1700 da The Oxford Gazette (que se tornou a London Gazette), a palavra gazeta passou a indicar um jornal público do governo; hoje, esse jornal às vezes é chamado de Diário Oficial. Para alguns governos, a publicação de informações em um diário era ou é uma necessidade legal pela qual os documentos oficiais entram em vigor e entram em domínio público. Tal é o caso dos documentos publicados no Royal Thai Government Gazette (est. 1858) e no The Gazette of India (est. 1950).
O governo do Reino Unido exige diários governamentais de seus países membros. A publicação do Edinburgh Gazette, o jornal oficial do governo na Escócia, começou em 1699. O Dublin Gazette da Irlanda seguiu em 1705, mas cessou quando o Estado Livre Irlandês se separou do Reino Unido em 1922; o Iris Oifigiúil (irlandês: Diário Oficial) o substituiu. A Belfast Gazette da Irlanda do Norte publicou sua primeira edição em 1921.
Gazeta como um verbo
[editar | editar código-fonte]Principalmente no inglês britânico, o verbo transitivo to gazette (gazetear) significa "anunciar ou publicar em uma gazeta"; especialmente quando gazeta se refere a um jornal público ou um jornal de registro. Por exemplo, "o Lago Nakuru foi anunciado como um santuário de pássaros em 1960 e atualizado para o status de Parque Nacional em 1968."[2] As condecorações, promoções e comissões de oficiais do Exército Britânico são publicadas no London Gazette, o "Jornal Oficial de Registro do Reino Unido".[3] Gazetal (um substantivo) é o ato de "gazetear"; por exemplo, "o gazetal do santuário de pássaros".[4]
Notas
- ↑ Compare com outros vernáculos da linguagem editorial, como o penny dreadful britânico e o dime novel americano.
Referências
- ↑ Diez, Friedrich (1864). An Etymological Dictionary of the Romance Languages. London: Williams
- ↑ «Lake Nakuru National Park». BirdLife International. 17 de janeiro de 2014. Consultado em 21 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 9 de maio de 2015
- ↑ «Information Available». The Stationery Office. London Gazette. Consultado em 3 de julho de 2011. Cópia arquivada em 10 de março de 2011
- ↑ «gazettal». Merriam-Webster Dictionary. Merriam-Webster. Consultado em 17 de janeiro de 2014
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]
Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Gazette». Encyclopædia Britannica (em inglês) 11.ª ed. Encyclopædia Britannica, Inc. (atualmente em domínio público)
