Jacqui Smith
Jacqui Smith | |
---|---|
Nascimento | Jacqueline Jill Smith 3 de novembro de 1962 (61 anos) Malvern |
Cidadania | Reino Unido |
Alma mater |
|
Ocupação | política, professora |
Prêmios |
|
Página oficial | |
http://www.jacquismithmp.labour.co.uk/ | |
Jacqueline Jill Smith (Malvern, 3 de novembro de 1962) é uma comunicadora britânica, comentarista política e ex-política do Partido Trabalhista. Ela foi Membro do Parlamento (MP) por Redditch de 1997 a 2010. Ela serviu como Secretária do Interior de Gordon Brown de 2007 a 2009 e foi a primeira mulher a ocupar o cargo.
Educação
[editar | editar código-fonte]Jacqueline Jill Smith nasceu e foi criada em Malvern, Worcestershire. Ela frequentou o Hertford College, Oxford, antes de estudar para ser professora no Worcester College of Higher Education e seguir carreira como professora de economia e estudos de negócios. Ela foi eleita para Redditch nas eleições gerais de 1997. Ela ingressou no governo em 1999 e ocupou uma série de cargos ministeriais durante o governo do primeiro-ministro Tony Blair. Na remodelação do gabinete de 2006, ela foi promovida a Chief Whip.[carece de fontes]
Após a formação do ministério Brown em 2007, Jacqueline Smith tornou-se a primeira mulher Secretária do Interior. Ela renunciou ao cargo de Secretária do Interior em junho de 2009, após seu envolvimento no escândalo de despesas parlamentares, no qual alegou falsamente que um quarto na casa de sua irmã era sua casa principal; ela também foi objeto de controvérsia depois que se descobriu que seu marido havia usado o dinheiro do contribuinte para comprar vídeos pornográficos. Jacqueline Smith, uma das figuras de maior destaque envolvidas no escândalo, perdeu então seu assento como deputada por Redditch nas eleições gerais de 2010. Depois de deixar a Câmara dos Comuns, ela permaneceu na vida pública como analista política e assumiu funções em vários outros setores, como saúde e mídia.[carece de fontes]
Juventude e carreira
[editar | editar código-fonte]Jacqueline Smith nasceu em Malvern, Worcestershire. Ela frequentou a Dyson Perrins High School em Malvern. Seus pais eram professores, e ambos vereadores trabalhistas, embora sua mãe tenha aderido brevemente ao Partido Social Democrata. Seu parlamentar local, o backbencher conservador Michael Spicer, relembrou no Parlamento em 2003 como a conheceu quando discursou para o sexto ano na The Chase School, onde sua mãe era professora;[1] ele brincou: "Tão grande foi minha eloquência que ela imediatamente saiu correndo e se juntou ao Partido Trabalhista."[2] Jacqueline Smith obteve uma vaga para estudar filosofia, política e economia no Hertford College, Oxford.[1]
Depois de se formar, ela se mudou para Londres e trabalhou como pesquisadora do parlamentar trabalhista Terry Davis.[1][3]
Decidindo que queria uma carreira fora da política, Jacqueline Smith saiu de Londres e obteve um Certificado de Pós-Graduação em Educação[4] do Worcester College of Higher Education.[carece de fontes] Trabalhando como professora, ela ensinou economia na Arrow Vale High School em Redditch, de 1986 a 1988,[5] e no Worcester Sixth Form College, antes de se tornar chefe de economia e coordenadora geral nacional de qualificação vocacional na Haybridge High Escola, Hagley em 1990. Durante este tempo, Jacqueline Smith ocupou cargos no Partido Trabalhista local e fez campanha em nome do partido.[1]
Jacqueline trabalhou como secretária da Organização Nacional dos Estudantes Trabalhistas[6] e se descreve como tendo uma "formação feminista".[7] Ela serviu no Redditch Borough Council de 1991 a 1996, onde presidiu o comitê de desenvolvimento. Jacqueline Smith não teve sucesso na tentativa de ser eleita deputada (trabalhista) para a cadeira conservadora segura de Mid Worcestershire nas eleições gerais de 1992, apesar de ter alcançado um percentual de 4,9%. No início de 1997, ela foi identificada pelo The Independent como uma potencial futura membra do gabinete.[1]
Carreira política
[editar | editar código-fonte]Membro do Parlamento
[editar | editar código-fonte]Jacqueline Smith foi selecionada por meio de uma lista composta apenas por mulheres como candidata trabalhista para Redditch,[8] um novo eleitorado criado após uma revisão de limites.[1] Ela ganhou a cadeira nas eleições gerais de 1997, como parte de um (então) número recorde de deputadas eleitas para a Câmara dos Comuns.[carece de fontes]
Jacqueline entrou no Governo em julho de 1999, como Subsecretária de Estado Parlamentar no Departamento de Educação e Emprego, trabalhando com a Ministra dos Padrões Escolares, Estelle Morris.[9] Ela então se tornou Ministra de Estado do Departamento de Saúde após as eleições gerais de 2001. Ela foi nomeada vice-ministra da Mulher em 2003, trabalhando ao lado da secretária de Estado Patricia Hewitt. Nesta função, ela publicou as propostas do governo para o casamento civil entre pessoas do mesmo sexo, um sistema concebido para oferecer aos casais do mesmo sexo uma oportunidade de obter reconhecimento legal para as suas relações com um conjunto associado de direitos e responsabilidades.[carece de fontes]
Nas eleições gerais de 2005, Jacqueline Smith teve uma maioria de apenas 2.716 (6,7% dos votos), devido a mudanças nos critérios.[10][11]
Ministra das Escolas
[editar | editar código-fonte]Após as eleições gerais de 2005, Jacqueline Smith foi nomeado Ministra de Estado das Escolas do Departamento de Educação e Competências, substituindo Stephen Twigg, que havia perdido o cargo.[12] Fontes sindicais de professores afirmaram que Jacqueline Smith "falou conosco no mesmo nível".[13]
Chefe de Gabinete
[editar | editar código-fonte]Na remodelação do gabinete de 2006, Jacqueline Smith foi nomeado chefe do governo. Num período em que os apoiantes de Gordon Brown pressionavam o primeiro-ministro Tony Blair a demitir-se, ela conseguiu acalmar a situação.[13] O editor político da BBC, Nick Robinson, descreveu-a como sendo eficaz em "fazer a paz entre as facções beligerantes de Blair e Brown".[14]
Jacqueline Smith foi considerada uma Blairista leal durante o governo de Tony Blair, uma posição refletida em seu histórico de votação,[15] e ela foi levada às lágrimas pela aparição de despedida de Blair na Câmara dos Comuns.[13]
Secretário do Interior
[editar | editar código-fonte]Na primeira remodelação do gabinete de Gordon Brown, em 28 de junho de 2007, Jacqueline Smith manifestou interesse em se tornar Secretária de Estado da Educação,[1] mas foi nomeada Secretária do Interior. Ela se tornou a primeira mulher a ocupar o cargo e a terceira mulher a ocupar um dos Grandes Cargos de Estado, depois de Margaret Thatcher (Primeira-Ministra) e Margaret Beckett (Secretária de Relações Exteriores). Apenas um dia depois de seu novo trabalho, bombas foram encontradas em Londres e um ataque terrorista ocorreu em Glasgow no dia seguinte.[16]
Em 24 de Janeiro de 2008, ela anunciou novos poderes para a polícia, incluindo a proposta para permitir que os serviços de aplicação da lei detenham suspeitos de terrorismo ou pessoas ligadas ao terrorismo por até 42 dias sem acusação.[17] No mesmo mês, Jacqueline Smith disse que não se sentiria segura nas ruas de Londres à noite. Os críticos sugeriram que as suas declarações eram uma admissão de que o governo não conseguiu combater o crime de forma eficaz.[18] Jacqueline Smith também introduziu legislação para endurecer as leis de prostituição da Inglaterra e do País de Gales, tornando crime pagar por sexo com uma prostituta controlada por um cafetão, com a possibilidade de que qualquer pessoa pega pagando por sexo com uma mulher traficada ilegalmente pudesse enfrentar acusações criminais.[19]
Jacqueline Smith introduziu um esquema de mapeamento do crime para permitir que os cidadãos da Inglaterra e do País de Gales acessassem informações locais sobre o crime e como combatê-lo.[20] Como Ministra do Interior, ela conseguiu anunciar que os crimes menores diminuíram ano após ano sob o governo trabalhista, e continuou a fazê-lo em 2008.[21]
Jacqueline Smith conseguiu aprovar os planos de lei de detenção de 42 dias na Câmara dos Comuns, apesar da forte oposição.[22] A Câmara dos Lordes votou esmagadoramente contra a lei, com alguns dos Lordes supostamente caracterizando-a como "fatalmente falha, mal pensada e desnecessária", afirmando que "ela procura minar ainda mais os direitos legais e civis fundamentais".[23] Em março de 2009, Jacqueline Smith publicou a primeira Estratégia Antiterrorista pública.[carece de fontes]
Quando o deputado conservador Damian Green foi preso em seu gabinete do Commons, Jacqueline Smith afirmou que não foi informada da prisão iminente. A Polícia Metropolitana disse que Green foi "preso sob suspeita de conspirar para cometer má conduta em um cargo público e de ajudar e encorajar, aconselhar ou obter má conduta em um cargo público". Um funcionário júnior do Ministério do Interior, Christopher Galley, foi posteriormente preso pelos mesmos supostos crimes de Green e foi libertado sob fiança. Ele não foi acusado, mas foi suspenso de seu trabalho no Ministério do Interior enquanto a investigação continuava. Mais tarde, ele foi demitido de seu cargo por má conduta grave. Green não contestou ter negociado com o funcionário do Ministério do Interior.[24][25]
Em março de 2009, no auge do furor das despesas, uma pesquisa vazada de membros do Partido Trabalhista revelou que Jacqueline Smith era considerada o membro do Gabinete com pior desempenho, com apenas 56% de seu partido acreditando que ela estava fazendo um bom trabalho.[26][27]
Em outubro de 2018, o promotor-chefe do Noroeste da Inglaterra, Nazir Afzal, alegou na BBC Radio 4 que o Ministério do Interior havia emitido um memorando a todas as forças policiais em 2008, informando que as crianças vítimas de gangues de aliciamento paquistanesas haviam feito uma "escolha informada" e “não cabe a vocês, policiais, se envolverem”. Jacqueline Smith dirigia o Ministério do Interior na época desta suposta instrução.[28]
Legislação de identidade nacional
[editar | editar código-fonte]Em maio de 2009, Jacqueline Smith anunciou que o custo da introdução do projeto da Carteira de Identidade Nacional (um esquema abandonado pelo novo governo de coalizão Liberal-Conservador, em maio de 2010) havia aumentado para cerca de £ 5,3 bilhões, e que primeiro se tornaria obrigatório para estudantes estrangeiros e funcionários do aeroporto. Foi planejado que os cartões seriam disponibilizados em lojas de rua a um custo estimado de £ 60.[29] Jacqueline Smith defendeu a sua decisão de utilizar lojas de rua e afirmou que a esperança era tornar a inscrição no esquema uma experiência menos intimidante e facilitar o acesso aos cartões.[30] Ela alegou, apesar das evidências em contrário, que a maioria da população era a favor do esquema.[29][31] Noutra questão relacionada com a privacidade, Jacqueline Smith disse estar desapontada com a decisão do Tribunal Europeu dos Direitos Humanos de anular uma lei que permite ao governo armazenar o ADN e as impressões digitais de pessoas sem antecedentes criminais; em Dezembro de 2008, estimava-se que 850.000 dessas amostras de ADN estavam retidas na Inglaterra e no País de Gales.[32] O seu compromisso foi reduzir o período de tempo durante o qual os dados poderiam ser mantidos, com um limite máximo de 12 anos. Isto foi contra o espírito da decisão do Tribunal.[33][34]
Política de drogas
[editar | editar código-fonte]Em 19 de julho de 2007, Jacqueline Smith admitiu ter fumado cannabis algumas vezes em Oxford, na década de 1980. “Eu infringi a lei... eu estava errada... as drogas são erradas”, disse ela. Questionada sobre a razão pela qual os estudantes de hoje deveriam ouvir quando ela os exortou a não experimentarem a droga, ela disse que os perigos do consumo de cannabis se tornaram mais claros, incluindo problemas de saúde mental e a força crescente da droga ao longo dos últimos 25 anos. A admissão de Jacqueline Smith foi tornada pública um dia depois de Gordon Brown a ter nomeado chefe de uma nova revisão governamental da estratégia antidrogas do Reino Unido.[35]
Em maio de 2008, contra as recomendações dos seus próprios consultores científicos,[36] Jacqueline Smith reverteu a decisão do governo de 2004 de rebaixar a cannabis para uma droga de classe C, devolvendo-a ao status de classe B, com a mudança na lei entrando em vigor em 26 de janeiro de 2009.[37] De acordo com seu consultor especialista em drogas, Professor David Nutt, a seguinte conversa ocorreu entre ele e Jacqueline Smith:[1]
Smith: "Não é possível comparar os danos de uma atividade ilegal com os de uma atividade legal."
Nutt então perguntou se não se deve comparar os danos para ver se algo deve ser ilegal.
Smith (depois de uma longa pausa): "Não é possível comparar os danos de uma atividade ilegal com uma atividade legal."
Em fevereiro de 2009, Jacqueline Smith foi acusada por Nutt de tomar uma decisão política ao rejeitar o conselho científico de rebaixar o ecstasy de uma droga de classe A. O relatório do Conselho Consultivo sobre o Uso Indevido de Drogas (ACMD) sobre o ecstasy, baseado em um estudo de 12 meses, de 4.000 trabalhos acadêmicos, concluiu que ele não é nem de longe tão perigoso quanto outras drogas de classe A, como a heroína e o crack, e deveria ser rebaixados para a classe B, junto com as anfetaminas e a cannabis. O conselho não foi seguido; o governo afirmou que "não estava preparado para enviar uma mensagem aos jovens de que levamos o ecstasy menos a sério".[38] Jacqueline Smith também foi amplamente criticada pela comunidade científica por intimidar o professor Nutt para que se desculpasse pelos seus comentários factuais de que, no decurso de um ano normal, mais pessoas morreram por cair de cavalos do que por consumirem ecstasy.[39]
Lista de exclusão
[editar | editar código-fonte]Em 5 de maio de 2009, Jacqueline Smith nomeou 16 "indivíduos indesejáveis", incluindo assassinos condenados e defensores da violência, que deveriam ser proibidos de entrar no Reino Unido devido à sua alegada ameaça à ordem pública.[40] Controversamente, a lista de exclusão incluía o franco apresentador de rádio americano Michael Savage, que instruiu os advogados de Londres a processar Jacqueline Smith por "alegações difamatórias sérias e prejudiciais".[41][42]
Uma porta-voz do Ministério do Interior disse: “A ministra do Interior deixou claro que, se tal caso fosse instaurado, qualquer processo legal seria fortemente defendido”.[43] Jacqueline Smith defendeu a escolha dos indivíduos declarando: "Se você não pode viver de acordo com as regras pelas quais vivemos, os padrões e os valores pelos quais vivemos, deveríamos excluí-lo deste país e, o que é mais, agora tornaremos públicas as pessoas que excluímos."[44] The Guardian criticou as ações de Jacqueline Smith.[45]
Controvérsias de despesas e demissão
[editar | editar código-fonte]Jacqueline Smith foi investigada pelo Comissário Parlamentar de Padrões por acusações de que ela havia designado indevidamente a casa de sua irmã em Londres como sua residência principal,[46] a fim de reivindicar um subsídio parlamentar para sua casa em Redditch como residência secundária, apesar de declarar explicitamente em seu site que ela "mora em Redditch".[47] O acordo permitiu que Jacqueline Smith reivindicasse mais de £ 116.000 na casa de sua família em Redditch desde que se tornou parlamentar.[48]
Quando questionada se era justo que ela fizesse reivindicações que se acredita terem sido feitas para itens como uma TV de tela plana e almofadas espalhadas, ela disse que as análises de suas receitas foram muito específicas. Em resposta às críticas sobre o seu subsídio de habitação, ela disse que era a “natureza do trabalho” que os deputados tinham de mobiliar e administrar duas propriedades.[49] Jacqueline Smith disse que seguiu os conselhos das autoridades parlamentares.[carece de fontes]
Também foi relatado que Jacqueline Smith havia reivindicado despesas com uma conta de telecomunicações que continha dois filmes pornográficos e dois outros filmes pay-per-view. Jacqueline Smith disse que foi um erro e que ela devolveria o valor. Os relatórios deixaram claro que os filmes foram vistos na casa da família em um momento em que Jacqueline Smith não estava presente, e que ela deu ao marido, Richard Timney, uma "verdadeira bronca" por causa do incidente.[50] Este e outros casos motivaram apelos à reforma do subsídio para custos adicionais e à introdução de um novo sistema de pagamentos.[51] Gordon Brown apoiou-a e disse que ela não tinha feito nada de errado.[52] No entanto, Sir Alistair Graham, ex-presidente do Comitê de Padrões na Vida Pública, criticou suas ações, afirmando que nomear o quarto de hóspedes de sua irmã como sua casa principal era "quase fraudulento".[53] Jacqueline Smith foi um dos políticos de maior destaque envolvidos no escândalo de despesas[54] e por conta do impacto em sua vida familiar, mais tarde, ela renunciou ao cargo.[55]
Em outubro de 2009, foi relatado que o Comissário de Padrões, John Lyon, havia analisado reclamações sobre suas reivindicações de despesas. Ele concluiu que, embora sua casa em Londres fosse uma casa genuína e ela tivesse passado mais noites lá do que em sua casa em Redditch, a casa de seu distrito eleitoral era na verdade sua casa principal, e que ela violava as regras do Commons, apesar de "significativas circunstâncias atenuantes". As reivindicações para filmes pay-per-view também foram consideradas violadas. A Sra. Jacqueline Smith não foi solicitada a devolver nenhum dinheiro, mas foi instruída a "pedir desculpas à Câmara por meio de uma declaração pessoal". Jacqueline Smith reagiu dizendo que estava "decepcionada porque este processo não levou a um conjunto de conclusões mais justas, baseadas na aplicação objetiva e consistente das regras como eram na época".[56]
Em entrevista à Radio Times, publicada em fevereiro de 2011, Jacqueline Smith afirmou que suas despesas foram examinadas porque ela era mulher, dizendo: "[Eu] sei que foram as minhas despesas que as pessoas olharam primeiro porque eu era uma mulher e deveria ter ficado em casa cuidando do meu marido e dos meus filhos." Jacqueline Smith disse que se sentiu "mais congelada do que zangada" ao saber que seu marido havia entrado com um pedido de reembolso de despesas parlamentares por dois filmes pornográficos.[57]
Em 2 de junho de 2009, Jacqueline Smith confirmou que deixaria o Gabinete na próxima remodelação, esperada após as eleições locais e europeias.[58] Ela deixou o cargo em 5 de junho e voltou à bancada. Ela foi substituída por Alan Johnson. Em uma entrevista subsequente à revista Total Politics sobre seu tempo como Secretária do Interior, Jacqueline Smith descreveu como ela se sentia subqualificada para suas funções ministeriais, acrescentando que, "quando me tornei Secretária do Interior, nunca dirigi uma grande organização. Espero ter feito um bom trabalho. Mas se o fiz, foi mais por sorte do que por qualquer tipo de desenvolvimento de competências. Acho que deveríamos ter sido mais bem treinados. Acho que deveria ter havido mais indução."[59] As principais conquistas de Jacqueline Smith como Ministra do Interior foram a introdução de leis mais rígidas sobre a prostituição,[19] a redução nas taxas de criminalidade[20] e a promoção de Oficiais de Apoio Comunitário da Polícia. O jornalista Andrew Pierce repetiu os comentários de Jacqueline Smith sobre sua inadequação para o cargo de Ministra do Interior, indo além, afirmando: "Smith, assolada por gafes e erros, estava irremediavelmente perdida em um dos empregos mais exigentes da política".[60]
Saindo do Parlamento
[editar | editar código-fonte]Nas eleições gerais de 6 de maio de 2010, Jacqueline Smith perdeu seu assento como deputada de Redditch para Karen Lumley do Partido Conservador, que ganhou o assento com uma maioria de 5.821 votos.[61] Jacqueline Smith disse que ficou "imensamente honrada" por servir Redditch.[62] Jacqueline Smith escreveu uma carta aberta à nova Secretária do Interior conservadora, Theresa May, informando-a de que o cargo era frequentemente visto como um "cálice envenenado".[63]
Depois da política
[editar | editar código-fonte]Em 2010, começou a trabalhar como consultora da KPMG e consultora da Sarina Russo Job Access.[64] Ela se candidatou para ser vice-presidente do BBC Trust.[carece de fontes] Jacqueline Smith apresentou um documentário sobre pornografia, para a BBC Radio 5 Live, chamado Porn Again, que foi transmitido em 3 de março de 2011. Foi seguido por uma edição especial do programa Tony Livesey, discutindo pornografia.[65] Ela aparecia regularmente no This Week e no Question Time, e também era comentarista semanal regular no Press Preview da Sky News. Ela também contribuiu para o The Purple Book em 2011, apresentando novas ideias sobre crime e policiamento.[carece de fontes]
Em 24 de agosto de 2011, descobriu-se que Jacqueline Smith havia conseguido que dois prisioneiros, no dia da libertação, pintassem um quarto em sua casa, quando deveriam estar realizando trabalhos para beneficiar a comunidade. O Ministério da Justiça lançou uma investigação interna sobre o assunto e Jacqueline Smith fez uma doação à instituição de caridade que supervisiona o esquema.[66] O episódio foi condenado por Matthew Elliot da TaxPayers' Alliance, que afirmou: "É uma vergonha que uma ex-secretária do Interior tenha usado prisioneiros como seus faz-tudo pessoal".[67]
Jacqueline Smith já foi co-apresentadora de um programa semanal na estação de rádio LBC ao lado do ex-ministro conservador David Mellor - ela substituiu Ken Livingstone depois que ele saiu para disputar a corrida para prefeito de Londres em 2012.[68] Ela se tornou presidente do University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trust em dezembro de 2013,[69][70] embora em 2020 ela tenha deixado essa função temporariamente para atuar em Strictly Come Dancing.[71]
Jacqueline apoiou publicamente a campanha para que o Reino Unido permanecesse na União Europeia no referendo da UE de 2016, e continuou a defender um segundo referendo sobre a questão até as eleições gerais de 2019.[carece de fontes]
Desde 2017, Jacqueline Smith é co-apresentadora de um podcast semanal sobre política e assuntos atuais, intitulado For The Many, ao lado do locutor da LBC, Iain Dale.[72] Ela apareceu no Good Morning Britain na ITV. Ela também é presidente da Jo Cox Foundation[71] e do Sandwell Children's Trust.[73]
Em setembro de 2020, foi anunciado que Jacqueline Smith iria competir na décima oitava série do Strictly Come Dancing.[74] Ela fez parceria com Anton Du Beke e se tornou a primeira celebridade a ser eliminada do programa.[75]
Em 2021, ela foi nomeada presidente do Barts Health NHS Trust e do Barking, Havering and Redbridge University Hospitals NHS Trust.[76]
Vida pessoal
[editar | editar código-fonte]Jacqueline Smith casou-se com Richard Timney em outubro de 1987 e eles têm dois filhos.[77] Jacqueline Smith empregou o marido como assessor parlamentar com um salário de £ 40.000.[78] Em janeiro de 2020, ela e Timney anunciaram que haviam terminado o casamento.[71]
Honras
[editar | editar código-fonte]- 2003 - Nomeada para o Conselho Privado do Reino Unido, dando-lhe o título honorífico de " The Right Honorable " vitalício.[1]
- 2013 - Ela foi reconhecida como uma das 100 mulheres da BBC.[79]
Referências
- ↑ a b c d e f g h i [1] Arquivado em 8 junho 2009 no Wayback Machine
- ↑ House of Commons Hansard Arquivado em 19 setembro 2017 no Wayback Machine, 1 April 2003, column 876: Michael Spicer on Jacqui Smith.
- ↑ Travis, Alan (2 de junho de 2009). «Profile: Jacqui Smith». The Guardian. Consultado em 27 de dezembro de 2021
- ↑ Dale 2019, p. 152.
- ↑ New Minister of State for Health Arquivado em 16 fevereiro 2012 no Wayback Machine, UK Transplant Bulletin, Autumn 2001.
- ↑ Castle, Stephen; Birnberg, Ariadne (9 de fevereiro de 1997). «The Cabinet of Tomorrow?». The Independent. Arquivado do original em 21 de junho de 2013
- ↑ «Jacqui Smith 'quit over porn row'». BBC News. 12 de julho de 2009
- ↑ «All women shortlists» (PDF). House of commons library. Consultado em 4 de agosto de 2009. Arquivado do original (PDF) em 30 de julho de 2009
- ↑ «Education ministers change in reshuffle». BBC News. 29 de julho de 1999. Consultado em 15 de maio de 2008
- ↑ «UKPollingReport Election Guide 2010 » Redditch». Ukpollingreport.co.uk. Consultado em 10 de janeiro de 2016. Arquivado do original em 28 de janeiro de 2016
- ↑ Coates, Sam; Jenkins, Russell (13 de outubro de 2009). «Jacqui Smiths career facing ruin after devastating expenses verdict». The Times. Consultado em 5 de maio de 2010. Arquivado do original em 29 de maio de 2010
- ↑ «Adviser Adonis made a minister». BBC News. 10 de maio de 2005. Consultado em 15 de maio de 2008. Arquivado do original em 19 de fevereiro de 2006
- ↑ a b c Morris, Nigel (29 de junho de 2007). «First woman at the Home Office: Jacqui Smith». The Independent. Consultado em 22 de janeiro de 2008. Arquivado do original em 23 de dezembro de 2007
- ↑ «Profile: Jacqui Smith». BBC News. 19 de julho de 2007. Consultado em 15 de maio de 2008. Arquivado do original em 3 de setembro de 2007
- ↑ «Voting Record — Jacqui Smith MP, Redditch (10549) — The Public Whip». Publicwhip.org.uk. Consultado em 10 de janeiro de 2016. Arquivado do original em 3 de março de 2016
- ↑ Townsend, Mark; Revill, Jo; Kelbie, Paul (1 de julho de 2007). «Terror threat 'critical' as Glasgow attacked». The Observer. ISSN 0029-7712. Consultado em 8 de março de 2020
- ↑ «Smith plans 42-day terror limit». BBC News. 6 de dezembro de 2007. Consultado em 4 de agosto de 2009. Arquivado do original em 7 de abril de 2009
- ↑ Oakeshott, Isabel (20 de janeiro de 2008). «Home secretary Jacqui Smith scared of walking London alone». The Sunday Times. Cópia arquivada em 16 de julho de 2011
- ↑ a b «Prostitute users face clampdown». BBC News. 19 de novembro de 2008. Consultado em 7 de abril de 2009. Arquivado do original em 30 de janeiro de 2009
- ↑ a b «Crime maps online 'by end 2008'». BBC News. 28 de julho de 2008. Cópia arquivada em 17 de setembro de 2008
- ↑ «Recorded crime figures show fall». BBC News. 17 de julho de 2008. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2008
- ↑ «Brown wins crunch vote on 42 days». BBC News. 11 de junho de 2008. Cópia arquivada em 6 de abril de 2009
- ↑ Prince, Rosa (14 de outubro de 2008). «Jacqui Smith creates 'emergency bill' after 42-day detention defeat». The Telegraph. Cópia arquivada em 17 de outubro de 2008
- ↑ Naughton, Philippe (4 de dezembro de 2008). «MPs' fresh fury as Jacqui Smith defends Home Office over leaks». The Times
- ↑ Summers, Deborah (24 de abril de 2009). «Damian Green leaks civil servant sacked». The Guardian. Consultado em 2 de junho de 2009. Arquivado do original em 14 de setembro de 2014
- ↑ «UK Polling Report». UK Polling Report. 7 de março de 2009. Consultado em 10 de janeiro de 2016. Arquivado do original em 12 de setembro de 2015
- ↑ Hennessy, Patrick (7 de março de 2009). «Harriet Harman less popular than Peter Mandelson among Labour members». The Telegraph. Arquivado do original em 12 de março de 2009
- ↑ Nazir Afzal - Radio 4 (19th Oct 2018) - YouTube
- ↑ a b «Smith ID comments 'beggar belief'». BBC News. 7 de novembro de 2008. Consultado em 10 de dezembro de 2008. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2009
- ↑ Jenkins, Russell (6 de maio de 2009). «Jacqui Smith says ID cards could be available from high street shops». The Times. Cópia arquivada em 11 de maio de 2009
- ↑ «People 'can't wait for ID cards'». BBC News. 7 de novembro de 2008. Consultado em 10 de dezembro de 2008. Cópia arquivada em 7 de janeiro de 2009
- ↑ Meyer, Bill (4 de dezembro de 2008). «European court in landmark ruling says Britain can't store DNA, fingerprint data of non-criminals». Cleveland.com. Consultado em 30 de março de 2009. Arquivado do original em 6 de junho de 2009
- ↑ Mark Thomas (7 de maio de 2009). «Smith's DNA database by stealth». The Guardian. Consultado em 10 de maio de 2009. Arquivado do original em 6 de setembro de 2013
- ↑ Jennifer Gold (10 de maio de 2009). «Church leaders condemn Government decision to retain DNA». Christian Today. Consultado em 10 de maio de 2009. Arquivado do original em 12 de maio de 2009
- ↑ «Home Secretary: I smoked cannabis». BBC News. 19 de julho de 2008. Consultado em 30 de março de 2009. Arquivado do original em 8 de dezembro de 2008
- ↑ Travis, Alan (maio de 2008). «Scientists warn Smith over cannabis reclassification». The Guardian. Arquivado do original em 26 de fevereiro de 2017
- ↑ Hope, Christopher (8 de maio de 2008). «Cannabis to be upgraded to class B drug». The Telegraph. Consultado em 15 de maio de 2008. Arquivado do original em 13 de maio de 2008
- ↑ Travis, Alan (fevereiro de 2009). «Government criticised over refusal to downgrade ecstasy». The Guardian. Arquivado do original em 2 de fevereiro de 2017
- ↑ Kmietowicz, Zosia (fevereiro de 2009). «Home secretary accused of bullying drugs adviser over comments about ecstasy». The British Medical Journal. BMJ. 338: b612. PMID 19218327. doi:10.1136/bmj.b612. Cópia arquivada em 15 de fevereiro de 2009
- ↑ «Home Office name hate promoters excluded from the UK». Press Release. UK Home Office. 5 de maio de 2009. Consultado em 6 de maio de 2009. Arquivado do original em 7 de maio de 2009
- ↑ «Jacqui Smith sued over shock jock accusations». The Telegraph. 31 de maio de 2009. Consultado em 26 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 5 de junho de 2009
- ↑ Hines, Nico (1 de junho de 2009). «Home Secretary Jacqui Smith to fight shock-jock Michael Savage's lawsuit». The Times. Consultado em 28 de março de 2022
- ↑ «Banned 'shock jock' fights back». BBC News. 2 de junho de 2009. Consultado em 29 de agosto de 2009. Arquivado do original em 5 de junho de 2009
- ↑ «US 'hate list' DJ to sue Britain». BBC News. 6 de maio de 2009. Consultado em 5 de maio de 2009. Arquivado do original em 7 de maio de 2009
- ↑ Bennett, Catherine (10 de maio de 2009). «Yes Jacqui, let's keep out those dangerous homeopaths». The Guardian. Cópia arquivada em 27 de setembro de 2016
- ↑ «Smith asked to explain expenses». BBC News. 18 de fevereiro de 2009. Consultado em 10 de janeiro de 2016. Arquivado do original em 21 de fevereiro de 2009
- ↑ «Biography». Jacqui Smith MP. Cópia arquivada em 17 de setembro de 2008
- ↑ «Smith faces expenses probe call». BBC News. 19 de fevereiro de 2009. Cópia arquivada em 21 de fevereiro de 2009
- ↑ «Smith defends use of allowances». BBC News. 7 de abril de 2009. Consultado em 7 de abril de 2009. Arquivado do original em 9 de abril de 2009
- ↑ «Smith 'sorry' for expenses claim». BBC News. 29 de março de 2009. Consultado em 29 de março de 2009. Arquivado do original em 1 de abril de 2009
- ↑ «Scrap second home allowance – PM». BBC News. 30 de março de 2009. Consultado em 30 de março de 2009. Arquivado do original em 31 de março de 2009
- ↑ «Brown backs Smith in expenses row». BBC News. 30 de março de 2009. Consultado em 5 de junho de 2009. Arquivado do original em 4 de abril de 2009
- ↑ Syal, Rajeev; Helm, Toby; Hinsliff, Gaby (10 de maio de 2009). «Taxmen to probe MPs over profits from home sales». The Guardian. Consultado em 26 de dezembro de 2021
- ↑ Watt, Holly (18 de outubro de 2012). «MPs' expenses scandal: Independent regulator blocks expenses publication». The Telegraph. Consultado em 26 de dezembro de 2021
- ↑ Reeves, Rachel, 1979- (7 de março de 2019). Women of Westminster : the MPs who changed politics. [S.l.: s.n.] ISBN 978-1-78831-677-4. OCLC 1084655208
- ↑ Woodcock, Andrew (12 de outubro de 2009). «Smith ordered to apologise». The Independent. Consultado em 12 de outubro de 2009. Arquivado do original em 13 de outubro de 2009
- ↑ «Smith 'frozen rather than angry' about porn expenses». BBC News. 22 de fevereiro de 2011. Consultado em 22 de fevereiro de 2011. Arquivado do original em 23 de fevereiro de 2011
- ↑ «Home Secretary Smith to step down». BBC News. 2 de junho de 2009. Consultado em 17 de julho de 2009. Arquivado do original em 3 de junho de 2009
- ↑ «Smith regrets lack of training». BBC News. 17 de julho de 2009. Consultado em 17 de julho de 2009
- ↑ Pierce, Andrew (3 de junho de 2009). «MPs' expenses: Jacqui Smith - her rise and fall». The Telegraph. Consultado em 26 de dezembro de 2021
- ↑ «Former home secretary Jacqui Smith loses seat to Tories». BBC News. 7 de maio de 2010. Consultado em 11 de abril de 2020
- ↑ Britten, Nick (7 de maio de 2010). «General Election 2010: Jacqui Smith defeated in Redditch». The Telegraph. Consultado em 7 de maio de 2010. Arquivado do original em 10 de maio de 2010
- ↑ «The handover: An open letter from Jacqui Smith to Theresa May». The Independent. 14 de maio de 2010. Consultado em 30 de maio de 2010. Arquivado do original em 28 de dezembro de 2010
- ↑ Eden, Richard (31 de outubro de 2010). «Jacqui Smith wins lucrative jobs with Labour's friends». The Telegraph. Consultado em 7 de janeiro de 2016. Arquivado do original em 20 de setembro de 2016
- ↑ «Jacqui Smith to investigate porn trade for the BBC». BBC News. 29 de janeiro de 2011. Consultado em 4 de setembro de 2020
- ↑ Rojas, John Paul Ford (24 de agosto de 2011). «Prison inmates paint Jacqui Smith's home». The Telegraph
- ↑ «Jacqui Smith: no big deal that I used prisoners to paint my home». Belfast Telegraph. 25 de agosto de 2011. Consultado em 4 de setembro de 2020
- ↑ «Former Home Secretary Jacqui Smith has joined the LBC line-up». LBC. 4 de maio de 2012. Arquivado do original em 16 de janeiro de 2012
- ↑ Walker, Jonathan (12 de setembro de 2013). «Former MP Jacqui Smith gets top job at QE Hospital». BusinessLive. Consultado em 4 de setembro de 2020
- ↑ «Board of Directors». University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trust. Consultado em 10 de julho de 2015. Arquivado do original em 11 de julho de 2015
- ↑ a b c Saner, Emine (21 de outubro de 2020). «'This is a chance to smile again': Strictly's Jacqui Smith on scandal, divorce and life outside politics». The Guardian. Consultado em 26 de dezembro de 2021
- ↑ «For The Many: Download LBC's Brand New Podcast Now». LBC. 10 de novembro de 2017. Consultado em 4 de setembro de 2020
- ↑ «Sandwell Children's Trust - Who we Are». Sandwell Children's Trust. Consultado em 26 de dezembro de 2021
- ↑ «Rt Hon Jacqui Smith is our twelfth and final celebrity for Strictly 2020!». BBC Blogs - Strictly Come Dancing. 4 de setembro de 2020
- ↑ Thorp, Dave (1 de novembro de 2020). «Jacqui Smith Eliminated From Strictly Come Dancing 2020». The Strictly Spoiler. Consultado em 24 de dezembro de 2021
- ↑ «Joint chair hired for two trusts with £2bn+ turnover». Health Service Journal. 20 de julho de 2021. Consultado em 3 de setembro de 2021
- ↑ McSmith, Andy (7 de junho de 2008). «Jacqui Smith: Mrs Sensible». The Independent. Consultado em 4 de setembro de 2020
- ↑ Stratton, Allegra (30 de maio de 2009). «One home secretary, two blue movies, and red faces all round». The Guardian. Consultado em 4 de setembro de 2020
- ↑ «100 Women: Who took part?». BBC News (em inglês). 20 de outubro de 2013. Consultado em 18 de dezembro de 2022