Saltar para o conteúdo

Ujazd (Strzelce)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
 Nota: Para a cidade polonesa na voivodia de Łódź, no condado de Tomaszów, veja Ujazd (Tomaszów).
Polónia Ujazd

Ujest

 
  cidade em uma comuna urbano-rural  
Igreja da Visitação da Bem-Aventurada Virgem Maria
Igreja da Visitação da Bem-Aventurada Virgem Maria
Igreja da Visitação da Bem-Aventurada Virgem Maria
Símbolos
Brasão de armas de Ujazd
Brasão de armas
Localização
Ujazd está localizado em: Polônia
Ujazd
Ujazd no mapa da Polônia
Mapa
Mapa dinâmico da cidade
Coordenadas 50° 23′ 23″ N, 18° 21′ 00″ L
País Polônia
Voivodia Opole
Condado Strzelce
Comuna Ujazd
História
Data de fundação 1155
Elevação à cidade 25 de maio de 1223
Administração
Tipo Prefeitura
Prefeito Hubert Ibrom
(desde 2018)
Características geográficas
Área total 14,8 km²
População total (2023) [1] 1 798 hab.
Densidade 121,5 hab./km²
Código postal 47-143
Código de área (+48) 77
Outras informações
Matrícula OST
Website www.ujazd.pl

Ujazdⓘ (nome adicional em alemão: Ujest, em silesiano: Ujŏzd)) é um município no sudoeste da Polônia, localizado na voivodia de Opole, no condado de Strzelce e é a sede da comuna urbano-rural de Ujazd. Situado na Alta Silésia, no Canal de Gliwice e no rio Kłodnica. Nos anos de 1975 a 1998, o município pertencia administrativamente à antiga voivodia de Opole.

Estende-se por uma área de 14,8 km², com 1 798 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2023, com uma densidade populacional de 121,8 hab./km².[1]

Ujazd é um centro de serviços; possui pequenas indústrias (materiais para construção, móveis, rações). A estrada nacional n.º 40 Głuchołazy — Pyskowice atravessa a cidade.

Toponímia

[editar | editar código-fonte]

No século XII, a separação de uma propriedade ou conjunto de propriedades da jurisdição geral exigia não só a atribuição de privilégios (aqui bastava anunciar uma decisão principesca em uma reunião), mas também definir claramente a área abrangida pela imunidade jurídica.[2] Era tanto mais necessário quanto a propriedade separada, e especialmente a área a ser colonizada, tinha que ser separada da estrutura de Opole; as áreas de floresta “principesca” eram usadas pela população de certas regiões de Opole, reivindicando-as santificadas pela velha tradição da lei. No lugar de conexões e reivindicações complicadas, uma fronteira linear apareceu, separando a área coberta pela imunidade.[3]

O príncipe estabeleceu essa fronteira, muitas vezes pessoalmente ou por intermédio de altos funcionários, contornando ou visitando a área designada e marcando os limites, derrubando árvores ou colocando marcos de fronteira. Esse método de delinear os limites, bem como a própria área limitada, era denominado ochodzą ou (mais frequentemente) ujazdem (latim: circuitio i circumequitatio).[4]

O costume de marcar os limites surgiu na primeira metade do século XII. Inicialmente, as sessões demarcadas eram tão raras que a área restrita foi batizada de Ujazd, que se tornou um nome local. As sessões demarcadas mais antigos vêm principalmente da Silésia. Na lista de dízimos dados aos cânones regulares de Ślęża (1149), o lugar assim chamado foi mencionado.[4]

As propriedades separadas dos príncipes eram limitadas com ujazdas — uma delas, a meio caminho entre Breslávia e Legnica, foi uma das primeiras a se chamar Ujazd (o nome sobreviveu até hoje — a vila de Ujazd Górny, na comuna de Udanin, perto de Środa Śląska). Outro Ujazd, pertencente aos bispos de Breslávia, estava situado no rio Kłodnica no Ducado de Opole.[4]

Por volta de 1140, um território mais significativo foi visitado — as fronteiras das propriedades dos cônegos regulares de Ślęża foram marcadas pelo próprio Boleslau I, o Alto, em substituição a seu pai, Vladislau II, o Exilado.[4]

Além disso, a emissão do privilégio por este último para a vila de Lubiąż, na comuna de Wołów, foi precedida pela marcação de uma excursão cobrindo a própria Lubiąż com as propriedades vizinhas; também as fronteiras de outros lugares mencionados neste privilégio foram estritamente delineados, o que se refletiu no acréscimo ao nome de cada um deles cum circuitione.[5]

O nome deriva do nome polonês ujazd, sendo um dos elementos da lei polonesa medieval, iure polonico. Isso é confirmado, por descrição topográfica da Alta Silésia de 1865, que menciona a cidade no fragmento “Der Name der Stadt kommt in alten Urkunden als Ugest geschrieben von polnisch Ujost”, ou seja, “O nome da cidade vem de documentos antigos, escritos como Ugest, do polonês Ujost”.[6]

Em 1222 a cidade é mencionada como Wyasd.[7] Em 1295, no livro latino Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis, a cidade é mencionada como Wyasd e Wiasd.[8] O lugar também foi escrito na forma latina Vyasd civitas in Registrum Vyasdense. Em 1475, nos estatutos latinos do Statuta synodalia episcoporum Wratislaviensium, o lugar é mencionado na forma latinizada de Vyasd.[9]

Em 1613, o regionalista e historiador da Silésia Mikołaj Henel, de Prudnik, mencionou a cidade em seu trabalho sobre a geografia da Silésia intitulado Silesiographia dando seu nome em latim: Vyastum[10] Na obra de Matthäus Merian “Topographia Bohemiae, Moraviae et Silesiae” com 1650 localidades é mencionada sob os nomes de Oyest e Oyziest.[11] O nome Uiest é mencionado entre outros nomes de cidades da Silésia em um documento oficial prussiano de Frederico, o Grande de 1750, publicado em polonês em Berlim.[12] Na lista alfabética de cidades da Província da Silésia, publicada em 1830 em Breslávia por Johann Knie, a cidade aparece sob o nome polonês Ujasd e o nome alemão Ujest no fragmento "Ujasd, polnische Benennung der Stadt Ujest, Kr. Gross- Strelitz".[13]

O nome polonês de Ujazd no livro “Um breve esboço da geografia da Silésia para a ciência inicial”, publicado em Głogówek em 1847, foi mencionado pelo escritor silesiano Józef Lompa.[14] O nome polonês Ujazd e o nome alemão Uiest são mencionados no Dicionário Geográfico do Reino da Polônia.[7] Durante o regime nazista na Alemanha, o nome da cidade foi mudado para Bischofstal nos anos 1936–1945. O nome atual da cidade foi aprovado administrativamente em 12 de novembro de 1946.[15]

História

[editar | editar código-fonte]
Edifício agrícola com sótão na reitoria em Ujazd por volta de 1930
Vista aérea de Ujazd em 1954

O assentamento foi mencionado em 1155, com direitos de cidade a partir de 25 de maio de 1223.[16] Até 1525, era propriedade dos bispos de Breslávia. Ujazd tinha um governo local e se desenvolveu com sucesso até o século XVII como um centro de artesanato local e um importante ponto de trânsito comercial. As guerras do século XVII causaram o declínio da cidade.

Na primeira metade do século XIX, ocorreu uma significativa recuperação econômica e um maior ritmo de desenvolvimento da cidade devido à inauguração do Canal Kłodnica. No entanto, os anos seguintes trouxeram estagnação, principalmente devido à cidade ter sido contornada pela linha ferroviária de Breslávia a Mysłowice, construída em 1848.

Em 1861, Hugo I Fürst zu Hohenlohe de Sławięcice recebeu o título de Duque de Ujazd (em alemão: Herzogen von Ujest). Ele era uma das pessoas mais ricas da Alemanha naquela época. A descrição topográfica da Alta Silésia de 1865 registra o número atual de habitantes como 2 452, mencionando também o alemão e o polonês falados pelos habitantes de “Die Sprache ist deutsch und polnisch”.[17]

Durante o plebiscito da Alta Silésia, 1 384 votos foram lançados para a permanência na Alemanha e 161,16 para a Polônia.[18]

Durante a 3.ª Revolta da Silésia, a cidade foi tomada no primeiro dia da rebelião pelas forças insurgentes de Seweryn Jędrysik do subgrupo tático “Harden” com o apoio do batalhão de Roman Koźlik de Tarnowskie Góry. Durante a revolta, havia um posto médico aqui para os insurgentes silesianos feridos do grupo operacional “Leste”. No final de maio de 1921, a cidade foi ocupada pelas tropas francesas, substituída no início de junho pelas tropas britânicas. Em 21 de janeiro de 1945, alemães — membros da SS e da Wehrmacht assassinaram cerca de 90 homens dos prisioneiros evacuados do campo de concentração de Auschwitz perto da cidade, na estrada para Jaryszów.[19] Durante a guerra em 1945, quase 70% de Ujazd foi destruída.[16]

Demografia

[editar | editar código-fonte]

Ujazd está subordinada ao Serviço de Estatística em Opole, filial em Prudnik.[20]

Conforme os dados do Escritório Central de Estatística da Polônia (GUS) de 31 de dezembro de 2023, Ujazd é uma cidade muito pequena com uma população de 1 798 habitantes (35.º lugar na voivodia de Opole e 890.º na Polônia),[21] tem uma área de 14,8 km² (19.º lugar na voivodia de Opole e 436.º lugar na Polônia)[22] e uma densidade populacional de 121,8 hab./km² (35.º lugar na voivodia de Opole e 923.º lugar na Polônia).[23] Nos anos 2002-2023, o número de habitantes aumentou 8,9%.[1]

Os habitantes de Ujazd constituem cerca de 2,52% da população do condado de Strzelce, constituindo 0,19% da população da voivodia de Opole.[1]

Descrição Total Mulheres Homens
unidade habitantes % habitantes % habitantes %
população 1 798 100 899 50,0 899 50,0
superfície 14,8 km²
densidade populacional
(hab./km²)		 121,8 60,9 60.9

Monumentos históricos

[editar | editar código-fonte]
Ruínas do castelo do bispo
Igreja de Santo André Apóstolo

Os seguintes edifícios localizados em Ujazd são inscritos no registro de monumentos:[24]

  • Assentamento histórico
  • Igreja paroquial de Santo André Apóstolo, barroco de 1613 − dos séculos XVII e XVIII
  • Complexo de igrejas de peregrinação:
    • Igreja da Visitação da Bem-Aventurada Virgem Maria, neogótica de 1858 — século XIX
    • Cemitério da igreja,
    • Capela com fonte
    • ** Muro com portão,
    • Cruz de pedra,
  • Ruínas do castelo do bispo, renascentista de 1580 — XVI-XVII c. a XIX c.
  • Casa, rua 3 Maja, 16, meados do século XIX — (demolida em 2016)
  • Casa, rua Powstańców Śląskich, 2, da primeira metade do século XIX
  • Casa, rua Sienkiewicza, 3, da primeira metade do século XIX
  • Casa, rua Traugutta, 34, da primeira metade do século XIX

Outros monumentos:

  • Capelas dos séculos XVIII e XIX

Transportes

[editar | editar código-fonte]

A seguinte estrada nacional passa por Ujazd:

Referências

  1. ↑ a b c d «Ujazd (Opole) mapas, imóveis, Escritório Central de Estatística, acomodações, escolas, região, atrações, códigos postais, salário, desemprego, ganhos, tabelas, educação, jardins de infância, demografia». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 8 de agosto de 2024 
  2. ↑ Zofia Podwińska (1971). Zmiany form osadnictwa wiejskiego na ziemiach polskich we wczesnym średniowieczu. Źreb, wieś, opole. Breslávia: [s.n.] p. 202 
  3. ↑ Benedykt Zientara (1997). Henryk Brodaty i jego czasy. Varsóvia: [s.n.] p. 130 
  4. ↑ a b c d Tamże. [S.l.: s.n.] 
  5. ↑ Tamże. [S.l.: s.n.] pp. 130–131 
  6. ↑ Triest 1865, p. 294.
  7. ↑ a b «Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XII - wynik wyszukiwania - DIR». dir.icm.edu.pl. p. 764. Consultado em 16 de dezembro de 2021 
  8. ↑ Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis online.
  9. ↑ Franz Xaver Seppelt,"Die Breslauer Diözesansynode vom Jahre 1446", Franz Goerlich, Breslau 1912, str. 97. – tekst łaciński statutów w wersji zdigitalizowanej.
  10. ↑ Haberland, Detlef (2011). Nicolaus Henel von Hennenfeld Silesiographia Breslo-Graphia Frankfurt am Main 1613 (em polaco). breslávia: Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu. p. 182. ISBN 978-83-910595-2-4 
  11. ↑ Matthäus Merian, ”Topographia Bohemiae, Moraviae et Silesiae”, Frankfurt am Main 1650.
  12. ↑ «Wznowione powszechne taxae-stolae sporządzenie, Dla samowładnego Xięstwa Sląska, Podług ktorego tak Auszpurskiey Konfessyi iak Katoliccy Fararze, Kaznodzieie i Kuratusowie Zachowywać się powinni. Sub Dato z Berlina, d. 8. Augusti 1750 - Śląska Biblioteka Cyfrowa». www.sbc.org.pl (em polaco). Consultado em 16 de dezembro de 2021 
  13. ↑ Knie 1830, p. 803.
  14. ↑ Józef Lompa, „Krótki rys jeografii Śląska dla nauki początkowej”, Głogówek 1847, p. 33.
  15. ↑ «Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 16 de dezembro de 2021 
  16. ↑ a b «Rys historyczny». ujazd.pl (em polaco). Consultado em 22 de dezembro de 2022 
  17. ↑ Triest 1865, p. 301.
  18. ↑ «Landsmannschaft der Oberschlesier in Karlsruhe». web.archive.org. 2 de abril de 2015. Consultado em 16 de dezembro de 2021 
  19. ↑ Rejestr miejsc i faktów zbrodni popełnionych przez okupanta hitlerowskiego na ziemiach polskich w latach 1939-1945. Nr 27: Województwo opolskie. Varsóvia 1980
  20. ↑ Andrzej Dereń (8 de dezembro de 2004). «Polska bardziej polska». Prudnik: Spółka Wydawnicza ANEKS. Tygodnik Prudnicki. 49 (732). ISSN 1231-904X 
  21. ↑ «Największe miasta w Polsce pod względem liczby ludności». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 29 de junho de 2023 
  22. ↑ «Miasta o największej powierzchni w Polsce». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 29 de junho de 2023 
  23. ↑ «Miasta o największej gęstości zaludnienia w Polsce». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 29 de junho de 2023 
  24. ↑ «Rejestr zabytków nieruchomych woj. opolskiego» (PDF). Narodowy Instytut Dziedzictwa. p. 120. Consultado em 16 de dezembro de 2021 

Bibliografia

[editar | editar código-fonte]

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Ujazd (Strzelce)
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ujazd_(Strzelce)&oldid=68717638"