Saltar para o conteúdo

Utreque: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Wwikix (discussão | contribs)
Ortografia, gramática e variante da língua.
 
(Há 38 revisões intermédias de 19 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
{{Mais notas|data=julho de 2021}}
{{Ver desambig}}
{{Ver desambig}}
{{Info/Assentamento
{{Info/Assentamento
|nome_oficial = Utreque
|nome_oficial = Utreque
|nome_nativo = Utrecht
|nome_nativo = ''Utrecht''
|nome_nativo_ling = nl
|nome_nativo_ling = nl
|assentamento_tipo = Cidade
|assentamento_tipo = Cidade
|imagem_horizonte = Buurkerk en Domtoren.jpg
|imagem_horizonte = Buurkerk en Domtoren.jpg
|imagem_legenda = A torre do Domo e a ''Buurkerk'' ("igreja vizinha")
|imagem_legenda = A torre do Domo e a ''Buurkerk'' ("igreja vizinha")
|imagem_bandeira = Flag of Utrecht.svg
|imagem_bandeira = Flag of Utrecht city.svg
|bandeira_link =
|líder_título = [[Prefeito]]
|líder_título = [[Prefeito]]
|líder_nome = [[Jan van Zanen]] ([[VVD]])
|líder_nome = [[Sharon Dijksma]] ([[PvdA]])
|imagem_selo = Utrecht gemeente wapen.svg
|imagem_selo = Utrecht gemeente wapen.svg
|imagem_mapa = Map - NL - Municipality code 0344 (2009).svg
|imagem_mapa = Map - NL - Municipality code 0344 (2009).svg
|latd = 52 |latm = 05 |lats = |latNS =
|longd = 05 |longm = 07 |longs = |longEW =
|área_total_km2 = 99.21
|área_total_km2 = 99.21
|área_terra_km2 = 94,33
|área_terra_km2 = 94,33
|área_água_km2 = 4,88
|área_água_km2 = 4,88
|população_total = 335 089
|população_total = 368 024
|população_densidade_km2 = 3 552
|população_densidade_km2 = 3 922 (31 de janeiro de 2023)
|timezone1 = GMT+1
|timezone1 = GMT+1
|código_postal = 3450–3455, 3456<br>3500–3585
|código_postal = 3450–3455, 3456<br>3500–3585
|sítio = www.utrecht.nl
|sítio = www.utrecht.nl
}}
}}
'''Utreque'''<ref>{{citar web |url=http://publications.europa.eu/code/pt/pt-5001000.htm |título=Anexo A10: Lista das regiões |acessodata=31 de janeiro de 2020 | autor=Serviço das Publicações da União Europeia |obra=Código de Redacção Interinstitucional}}</ref>{{sfn |Villar|1989|p= 303}}<ref>{{citar livro|titulo=Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa|ultimo=Machado|primeiro=José Pedro|editora=Livros Horizonte/Editorial Confluência|edição=2.ª|volume=3.º N-Z|ISBN=972-24-0845-3}}</ref><ref>{{citar livro|ultimo=Gonçalves|primeiro=Rebelo|titulo=[[Tratado de Ortografia da Língua Portuguesa]]|local=Coimbra|editora=Atlântida - Livraria Editora|ano=1947|página=359}}</ref><ref>{{citar livro|url=https://www.academia.edu/10533000/Manual_de_Jornalismo|titulo=Manual de Jornalismo|ultimo=Gradim|primeiro=Anabela|capitulo=9.7 Topónimos estrangeiros|página=167|editora=Universidade da Beira Interior|ano=2000|local=Covilhã|isbn=972-9209-74-X|acessodata=27 de março de 2020}}</ref> (''Utrecht'' em [[Língua neerlandesa |neerlandês]]) é a [[capital]] e a cidade mais populosa da [[Utreque (província)|província homónima]], nos [[Países Baixos]]. Com mais de 335 000 habitantes é a quarta mais populosa cidade do país, atrás de [[Amesterdão]], [[Haia]] e [[Roterdão]]. Situa-se no centro do país, próximo de um ramal do [[Reno |rio Reno]]. Por causa da sua locação central no país, a cidade é um nó importante de tráfego, tanto o rodoviário como o ferroviário.
{{Portal-Países Baixos}}

'''Utreque''' ('''Utrecht''' na [[Língua neerlandesa|língua holandesa]]) é a [[capital]] e a cidade mais populosa da [[Utrecht (província)|província homónima]], nos [[Países Baixos]]. É a quarta mais populosa cidade do país, com mais de 335 000 habitantes. Situa-se no centro do país, próximo de um ramal do [[Reno|rio Reno]]. Por causa da sua locação central no país, a cidade é um [[hub|nó]] importante de tráfego, tanto o rodoviário como o ferroviário.


Historicamente, Utreque foi uma das primeiras verdadeiras cidades dos Países Baixos. É conhecida internacionalmente pelos [[canal|canais]], com os seus [[cais]] característicos, e pela torre do Domo, com 112 metros de altura, a [[torre]] de igreja mais alta do país. Em [[1808]], a cidade serviu como a capital do [[Reino da Holanda]].
Historicamente, Utreque foi uma das primeiras verdadeiras cidades dos Países Baixos. É conhecida internacionalmente pelos [[canal|canais]], com os seus [[cais]] característicos, e pela torre do Domo, com 112 metros de altura, a [[torre]] de igreja mais alta do país. Em [[1808]], a cidade serviu como a capital do [[Reino da Holanda]].


Nesta cidade, encontra-se a [[Universidade de Utrecht]], uma das mais prestigiadas da [[Holanda]].
Nesta cidade encontra-se a [[Universidade de Utreque]], uma das mais prestigiadas da [[Holanda]].<ref>{{citar web |url=https://www.almadeviajante.com/utrecht-andrea-marques/ |titulo=Utrecht por quem lá vive: Andrea Marques |ultimo1= Morato Gomes |primeiro1=Filipe |ultimo2= |primeiro2= |data=11.02.2021 |formato= |obra=almadeviajante.com |publicado=Alma de Viajante |acessodata=3 de junho de 2023 |citacao=}}</ref>


== Etimologia ==
== Etimologia ==
[[Ficheiro:DomtorenUitzichtIn2009.jpg|thumb|left|Vista sobre Utreque desde a torre do Domo.]]
[[image:DomtorenUitzichtIn2009.jpg|thumb|esquerda|Vista sobre Utreque desde a torre do Domo]]
O nome ''Utrecht'' vem do nome [[Latim|latino]] ''Traiectum'', que foi dado ao local onde se podia atravessar o rio Reno.<ref>{{Citar web|titulo = Domplein schatkamer, Binnenstad 5.9 Water|url = http://ro-online.robeheer.nl/0344/3173EC99-65FF-4C1C-8338-E97417F817CB/t_NL.IMRO.0344.BPDOMPLEINSCHATKAM-0601_5.9.html|website = ro-online.robeheer.nl|acessodata = 2016-02-19}}</ref><ref>{{citar web|url = http://www.hetutrechtsarchief.nl/werkstukken/onderwerpen/ontstaan-utrecht|titulo = Het Utrechts Archief|data = |acessodata = 19/02/2016|publicado = |ultimo = |primeiro = }}</ref> A cidade tem vários [[cognome]]s, entre os quais ''Domstad'' (em português: ''Cidade do Domo''), ''Utreg'' (no dialecto local da cidade) e ''Utca''.
O nome ''Utrecht'' vem do nome [[Latim|latino]] [[Trajeto (castelo)|Trajeto]] ({{langx |la|''Traiectum''}}), que foi dado ao local onde se podia atravessar o rio Reno.<ref>{{Citar web |titulo = Domplein schatkamer, Binnenstad 5.9 Water|url = http://ro-online.robeheer.nl/0344/3173EC99-65FF-4C1C-8338-E97417F817CB/t_NL.IMRO.0344.BPDOMPLEINSCHATKAM-0601_5.9.html |website = Robeheer | língua = nl |acessodata = 2016-02-19}}</ref><ref>{{citar web | língua = nl |url = http://www.hetutrechtsarchief.nl/werkstukken/onderwerpen/ontstaan-utrecht |titulo = Het Utrechts Archief |acessodata = 19/2/2016|publicado = Het Utrechtsarchief}}</ref> A cidade tem vários [[cognome]]s, entre os quais ''Domstad'' (em português: ''Cidade do Domo''), ''Utreg'' (no dialeto local da cidade), ''Utca'', ''Leemput'' (no [[carnaval]]) e ''Me stadsie'' (''a'' ''minha pequena cidade'' no dialeto local).

==Gentílico==
==Gentílico==
Na [[língua holandesa]], um habitante da cidade de Utreque chama-se ''Utrechter'' e não ''Utrechtenaar'',<ref>{{Citar web|titulo = Nicoline van der Sijs, Chronologisch woordenboek · dbnl|url = http://www.dbnl.org/tekst/sijs002chro01_01/sijs002chro01_01_0010.htm|website = www.dbnl.org|acessodata = 2016-02-19|lingua = nl}}</ref><ref>{{Citar web|titulo = Utrechter, Utrechtenaar - archief nrc.nl|url = http://www.nrc.nl/krant/article1628058.ece/Utrechter,_Utrechtenaar|website = www.nrc.nl|acessodata = 2016-02-19}}</ref> porque o último termo é associado a um caso de [[homossexualidade]] no [[século XVIII]]: atrás do catedral do Domo, havia um local onde os homossexuais se encontravam em segredo. Quando a [[Igreja Católica]] descobriu o local, as pessoas envolvidas foram [[Pena de morte|condenadas à morte]] e a palavra ''Utrechtenaar'', que, na altura, se referia aos habitantes da cidade, veio a ser usado como termo depreciativo para os homossexuais.
Na [[língua holandesa]], um habitante da cidade de Utreque chama-se ''Utrechter'' e não ''Utrechtenaar'',<ref>{{Citar web |titulo = Nicoline van der Sijs, Chronologisch woordenboek |url = http://www.dbnl.org/tekst/sijs002chro01_01/sijs002chro01_01_0010.htm|website = DBNL |acessodata = 2016-2-19 |lingua = nl}}</ref><ref>{{Citar web |titulo = Utrechter, Utrechtenaar |língua = nl |url = http://www.nrc.nl/krant/article1628058.ece/Utrechter,_Utrechtenaar |website = NRC |acessodata = 2016-02-19 |arquivourl = https://web.archive.org/web/20091208065958/http://www.nrc.nl/krant/article1628058.ece/Utrechter,_Utrechtenaar |arquivodata = 2009-12-08 |urlmorta = yes }}</ref> porque o último termo associa-se a um caso de [[homossexualidade]] no {{séc |XVIII}}: atrás da catedral do Domo, havia um local em que os homossexuais se encontravam em segredo. Quando a [[Igreja Católica]] descobriu o local, as pessoas envolvidas foram [[Pena de morte |condenadas à morte]] e a palavra ''Utrechtenaar'', que se referia aos habitantes da cidade, passou a designar depreciativamente os homossexuais.

== História ==
== História ==
Embora existam vestígios de ocupação humana na região desde a [[Idade da Pedra]], convencionou-se relacionar a fundação da cidade com a construção do ''[[Castelo (Roma Antiga)|castellum]]'' (fortificação) [[Império Romano|romano]] no local da atual praça do Domo, no Centro da cidade, em 50 d.C. A fortificação fez parte da linha de proteção da fronteira norte do Império Romano, os chamados ''[[limes]]''. O ''castellum ''foi reconstruído quatro vezes entre 50 e 270 d.C. Depois que os Romanos se foram, os [[Frísios]] e os [[Francos]] lutaram para tomar posse da fortificação por muito tempo.
Embora existam vestígios de ocupação humana na região desde a [[Idade da Pedra]], convencionou-se relacionar a fundação da cidade com a construção do [[Castelo (Roma Antiga) |castelo]] (fortificação) [[Império Romano|romano]] no local da atual praça do Domo, no Centro da cidade, em 50. A fortificação fez parte da linha de proteção da fronteira norte do Império Romano, os chamados ''[[limes]]''. O castelo foi reconstruído quatro vezes entre 50 e 270. Depois de os Romanos partirem, os [[Frísios]] e os [[Francos]] lutaram para tomar posse da fortificação por muito tempo.


Em 690, o [[missionário]] e [[bispo]] [[anglo-saxões|anglo-saxónico]] [[Vilibrordo]] construiu um centro espiritual com duas igrejas, às quais, mais tarde, foi adicionada mais uma. A igreja do Domo, dedicada a São [[Martinho de Tours]], tem origem numa destas três igrejas. A partir do século XVIII, o bispo teve uma sede em Utreque e, assim, a cidade assumiu o papel de centro religioso dos Países Baixos. Também foi a capital do principado episcopal de Utreque.
Em 690, o [[missionário]] e [[bispo]] [[anglo-saxões|anglo-saxão]] [[Vilibrordo]] construiu um centro espiritual com duas igrejas, às quais, mais tarde, adicionou-se mais uma. A igreja do Domo, dedicada a São [[Martinho de Tours]], tem origem numa destas três igrejas. A partir do {{séc |XVIII}}, o bispo teve uma sede em Utreque e, assim, a cidade assumiu o papel de centro religioso dos Países Baixos. Também foi a capital do principado episcopal de Utreque.


[[Ficheiro:Stadsrechten Utrecht oorkonde 1122 bron Utrechts Archief.jpg|thumb|180px|A escritura do dia 2 de Junho de 1122 em que o imperador [[Henrique V (imperador do Sacro Império Romano-Germânico)|Henrique V]] confirmou os direitos de cidade de Utreque.]]
[[imagem:Stadsrechten Utrecht oorkonde 1122 bron Utrechts Archief.jpg|thumb|180px|Escritura de 2 de junho de 1122 em que o imperador [[Henrique V (imperador do Sacro Império Romano-Germânico) |Henrique V]] confirmou os direitos de cidade de Utreque.]]
No dia 2 de Junho de 1122, Utreque recebeu os direitos de cidade do imperador [[Henrique V (imperador do Sacro Império Romano-Germânico)|Henrique V]]. O bispo perdeu muita influência sobre a cidade enquanto os cidadãos tiveram mais influência. No mesmo ano ainda, começou-se a construção de um muro que rondava a cidade e também do ''Oudegracht'', o canal antigo.
Em 2 de junho de 1122, Utreque recebeu os direitos de cidade do imperador [[Henrique V (imperador do Sacro Império Romano-Germânico) |Henrique V]]. O bispo perdeu muita influência sobre a cidade enquanto os cidadãos tiveram mais influência. No mesmo ano ainda, começou-se a construção de um muro que rondava a cidade e também do ''Oudegracht'', o canal antigo.


A partir do [[século XII]], dois regentes vizinhos ganharam mais influência, enquanto a do bispo de Utreque diminuiu. Os condados de Holanda e Gelre tentaram conquistar a cidade e o principado. Na cidade, formaram-se dois partidos: um favorecia o condado de Holanda e o outro o condado de Gelre. Durante os séculos seguintes, estes dois partidos lutaram um contra o outro muitas vezes. Apesar da luta entre os dois partidos, Utreque permaneceu a maior e mais florescente cidade dos Países Baixos no [[século XIII]]. A construção da Igreja do Domo [[arquitetura gótica|gótica]] começou em 1254 e seguiu o exemplo das grandes catedrais francesas.
A partir do {{séc|XII}}, dois regentes vizinhos ganharam mais influência, enquanto a do bispo de Utreque diminuiu. Os condados de Holanda e Gelre tentaram conquistar a cidade e o principado. Na cidade, formaram-se dois partidos: um favorecia o condado de Holanda e o outro o condado de Gelre. Durante os séculos seguintes, estes dois partidos lutaram um contra o outro muitas vezes. Apesar da luta entre os dois partidos, Utreque permaneceu a maior e mais florescente cidade dos Países Baixos no {{séc|XIII}}. A construção da Igreja do Domo [[arquitetura gótica|gótica]] começou em 1254 e seguiu o exemplo das grandes catedrais francesas.

[[Ficheiro:Panorama Droochsloot.jpg|thumb|left|Vista do século XXVII sobre Utrecht, pintada por Joost Corneliszoon Droochsloot.]]
[[imagem:Panorama Droochsloot.jpg|thumb|esquerda|Vista do {{séc|XVII}} de Utreque, por Joost Corneliszoon Droochsloot (1586–1666).]]
Nos séculos XVI e XVII, Utreque teve um papel importante na [[Pintura dos Países Baixos|pintura holandesa]] com a ''[[Caravagismo de Utrecht|Escola de Utreque]]''. Os pintores mais famosos de Utreque são [[Jan van Scorel]], [[Joachim Wtewael]], [[Abraham Bloemaert]], [[Paulus Moreelse]], [[Hendrick ter Brugghen]], [[Gerard van Honthorst]], [[Dirck van Baburen]], [[Cornelis van Poelenburch]], [[Jan Both]] e [[Jan Baptist Weenix]].
Nos séculos XVI e XVII, Utreque teve um papel importante na [[Pintura dos Países Baixos|pintura holandesa]] com a ''[[Caravagismo de Utrecht|Escola de Utreque]]''. Os pintores mais famosos de Utreque são [[Jan van Scorel]], [[Joachim Wtewael]], [[Abraham Bloemaert]], [[Paulus Moreelse]], [[Hendrick ter Brugghen]], [[Gerard van Honthorst]], [[Dirck van Baburen]], [[Cornelis van Poelenburch]], [[Jan Both]] e [[Jan Baptist Weenix]].


A partir da [[Alta Idade Média]] até ao início do século XIX, houve várias mudanças no poder na cidade, entre as quais as mudanças da [[reforma protestante]], as [[corporação de ofício|corporações de ofício]] e as ocupações [[Países Baixos Espanhóis|pelos espanhóis]] e [[República Batava|pelos franceses]]. A [[Universidade de Utrecht|universidade de Utreque]] foi estabelecido na primeira metade do século XVII. Nos séculos mais recentes, a cidade tem crescido muito, especialmente depois da [[Segunda Guerra Mundial]], e é agora a quarta mais populosa cidade dos Países Baixos.
A partir da [[Alta Idade Média]] até ao início do {{séc|XIX}}, houve várias mudanças no poder na cidade, entre as quais as mudanças da [[reforma protestante]], as [[corporação de ofício |corporações de ofício]] e as ocupações [[Países Baixos Espanhóis|pelos espanhóis]] e [[República Batava |pelos franceses]]. A [[Universidade de Utreque]] foi estabelecida na primeira metade do {{séc |XVII}}. Nos séculos mais recentes, a cidade tem crescido muito, especialmente depois da [[Segunda Guerra Mundial]], e é agora a quarta mais populosa cidade dos Países Baixos.


== Economia ==
==Geografia==
===Clima===
Utrecht é centro de comunicações fluviais e terrestres e possui [[indústria]]s de [[tabaco]], produtos químicos, [[cerveja]]s, almofadas e tecidos de [[algodão]].
[[Imagem:Sneeuw in Utrecht (32022748142).jpg|thumb|esquerda|Neve em Utrecht no velho canal (''Oude Gracht''), 2017.]]
Utrecht tem um clima oceânico temperado, de acordo com a classificação climática de Köppen-Geiger, com verões moderados e parcialmente nublados e invernos frios e nublados.<ref name=Ca>{{citar web|url=https://en.climate-data.org/europe/the-netherlands/utrecht/utrecht-2102/|título=Utrecht climate: Average Temperature, weather by month, Utrecht weather averages|publicado=Climate Data|língua=inglês|acesso-data=7 de maio de 2021}}</ref><ref name=Cb>{{citar web|url=https://weatherspark.com/y/52666/Average-Weather-in-Utrecht-Netherlands-Year-Round|título=Average Weather in Utrecht, Netherlands, Year Round|publicado=Weather Spark|língua=inglês|acesso-data=7 de maio de 2021}}</ref> A temperatura raramente cai abaixo de -6 °C ou sobe acima de 28 °C, normalmente mantendo-se entre 0 °C e 22 °C.<ref name=Cb/> A temperatura anual é de 10,6 °C.<ref name=Ca/>O mês mais frio do ano é janeiro, com uma temperatura média alta de 5,2 °C e uma baixa média de 1,6 °C, sendo fevereiro o segundo mais frio. O mês mais quente sendo julho, com uma temperatura média alta de 22,3 °C e uma baixa média de 13,8 °C, e o segundo mais quente agosto.<ref name=Cc>{{citar web|url=https://www.weather-atlas.com/en/netherlands/utrecht-climate|título=Utrecht, Netherlands - Detailed climate information and monthly weather forecast|publicado=Weather Atlas|língua=inglês|acesso-data=7 de maio de 2021}}</ref>

Há uma precipitação anual de aproximadamente 827mm, com a maioria dessa precipitação ocorrendo no inverno, nos meses de dezembro, janeiro e fevereiro.<ref name=Ca/> Em um ano há cerca de 157,3 dias de chuva e 7,4 dias de neve. O mês com mais dias de chuva é julho (17,9) e o com menos dias é outubro (10,9). Neva nos meses de janeiro, fevereiro, março, novembro e dezembro, sendo fevereiro o mês com mais neve. A umidade relativa do ar é maior nos meses de dezembro (88%), novembro e janeiro (87%) e menor no meses de abril (75%), maio, julho, agosto (77%) e junho (78%).<ref name=Cc/>
[[Imagem:Krommerijn met sneeuw - panoramio.jpg|thumb|direita|Neve em Utrecht no rio Krommerijn, 2007.]]
O inverno é a estação com mais dias nublados, sendo novembro (16,6), dezembro (19,4) e janeiro (19,2) os meses com mais dias nublados. Os meses com dias mais ensolarados são agosto (5), setembro (4,9) e outubro (5,1). Dezembro, janeiro e fevereiro são os meses com a maior velocidade do vento (17,9km/h, 17,4km/h e 17,7km/h respectivamente), com a direção predominante pela maior parte do ano sendo o sudoeste, seguido pelo oeste-sudoeste e sudoeste-sul. Os ventos mais rápidos foram registrados na direção oeste-sudoeste, com mais de 10 horas de ventos a 61km/h.<ref name=Cd>{{citar web|url=https://www.meteoblue.com/en/weather/historyclimate/climatemodelled/utrecht_netherlands_2745912|título=Climate Utrecht|publicado=Meteoblue|língua=inglês|acesso-data=7 de maio de 2021}}</ref>

A duração do dia varia muito durante o ano, sendo o dia mais curto em dezembro, com 7 horas e 44 minutos, e o mais longo em junho, com 16 horas e 45 minutos. O índice de raios ultravioletas também varia durante o ano, sendo 2 em janeiro, fevereiro, novembro e dezembro, 3 em março, abril e outubro, 4 em maio e setembro e 5 em junho, julho e agosto. Os meses com maior pressão atmosférica são maio, junho e setembro (1.016,5mbar, 1.016,1mbar e 1.017mbar, respectivamente) e os meses com menor pressão atmosférica são novembro, dezembro e fevereiro (1.011,5mbar, 1.014,7mbar e 1.014,4mbar).<ref name=Cc/>

===Demografia===
Utrecht tem uma população de 368.024 habitantes, abrigando 25% da população da província de mesmo nome, numa área de 93.83 quilómetros quadrados, o que faz a cidade a quarta mais populosa da Holanda (Atrás apenas de [[Amsterdã]], [[Roterdão|Roterdã]] e [[Haia]]) e expressa uma densidade demográfica de 3 830 habitantes por km². Em 2009, a população era de aproximadamente 300 mil habitantes, constituindo um aumento populacional de quase 60 mil habitantes. Há 70 595 pessoas entre 0-17 anos, 249 726 entre 18-64 anos e 37 726 com mais de 65 anos. O maior grupo etário consiste em pessoas com entre 20 e 29 anos de idade, com 77 907 se encaixando nesse perfil, seguido por 30-39 e 40-49.<ref name=Da>{{citar web|url=https://www.citypopulation.de/en/netherlands/admin/utrecht/0344__utrecht/|título=Utrecht (Municipality, Utrecht, Netherlands) - Population Statistics, Charts, Map and Location|publicado=City Population|língua=inglês|acesso-data=9 de maio de 2021}}</ref><ref name=Db>{{citar web|url=https://www.statista.com/statistics/753260/total-population-of-utrecht/|título=• Utrecht: total population 2009-2019|publicado=Statista|língua=inglês|acesso-data=9 de maio de 2021}}</ref>

Em 2020, haviam 175.395 homens e 182.202 mulheres, consistindo 51% e 49% da população, respetivamente. Em 2019, 318 398 pessoas eram de nacionalidade holandesa, consistindo o maior grupo de habitantes com 90,2% da população, 14 732, ou 4,2%, vinham de outros países-membros da União Europeia e o Reino Unido, e 19 736, ou 5,6%, tinham outras nacionalidades. No mesmo ano, o país de nascimento dos pais de residentes era principalmente a Holanda, seguido por Marrocos, Turquia, Suriname e Antilhas Holandesas, com outros países de origem compondo 26.702.<ref name=Da/>
==Economia==
Utreque é centro de comunicações fluviais e terrestres e possui [[indústria]]s de [[tabaco]], produtos químicos, [[cerveja]]s, almofadas e tecidos de [[algodão]].


== Monumentos ==
== Monumentos ==
[[Ficheiro:Sol Lumen.jpg|miniaturadaimagem|O ''Sol Lumen'', em Utrecht.]]
Os principais [[monumento]]s da cidade são:
Os principais [[monumento]]s da cidade são:
* A ''Domkerk'', a igreja do Domo; o maior catedral da cidade com a famosa Torre do Domo
* A ''Domkerk'', a igreja do Domo; o maior catedral da cidade com a famosa Torre do Domo
* Catedral de Santa Catarina, de [[estilo gótico]], construída em [[1521]]
* Catedral de Santa Catarina, de [[estilo gótico]], construída em [[1521]]
* A ''Sint Janskerk'' ("igreja de são João", de [[1020]])
* A ''Sint Janskerk'' ("Igreja de são João", de [[1020]])
* A ''Pieterskerk'' ("Igreja de são Pedro", de [[1039]] a [[1048]])
* A [[Universidade de Utrecht]]
* A [[Universidade de Utreque]]
* Casa da Moeda e outros edifícios
* Casa da [[Moeda]] e outros edifícios

==Clima==
O clima de Utrecht é classificado como [[Clima oceânico|oceânico]], similar a praticamente todas as localidades dos [[Países Baixos]].
{{Grafo Clima
|Utrecht
| -1 | 4 | 69
| -1 | 6 | 48
| 1 | 9 | 66
| 3 | 13 | 53
| 7 | 17 | 61
| 10 | 20 | 71
| 12 | 22 | 76
| 12 | 22 | 71
| 9 | 19 | 66
| 7 | 13 | 74
| 3 | 9 | 81
| 1 | 6 | 84
|float=left
|clear=none
|fonte=[http://br.weather.com/weather/climatology/NLXX0018 The Weather Channel] }}


{{Referências}}
{{Referências}}


== Bibliografia ==
* {{Citar livro |sobrenome=Villar|nome=Mauro|título=Dicionário contrastivo luso-brasileiro |editora= Editora Guanabara|local=Rio de Janeiro|ano=1989|ref= harv}}

{{Países Baixos/Municípios de Utrecht}}
{{Cidades capitais dos Países Baixos}}
{{Cidades capitais dos Países Baixos}}
{{Controle de autoridade}}
{{Portal3|Países Baixos}}


[[Categoria:Utrecht| ]]
[[Categoria:Utreque| ]]
[[Categoria:Cidades de Utrecht (província)]]
[[Categoria:Cidades de Utreque (província)]]
[[Categoria:Cidades capitais dos Países Baixos]]

Edição atual tal como às 07h44min de 24 de julho de 2023

 Nota: Para outros significados, veja Utreque (desambiguação).
Utreque

Utrecht

  Cidade  
A torre do Domo e a Buurkerk ("igreja vizinha")
A torre do Domo e a Buurkerk ("igreja vizinha")
A torre do Domo e a Buurkerk ("igreja vizinha")
Símbolos
Bandeira de Utreque
Bandeira
Selo de Utreque
Selo
Localização
Localização de Utreque
Localização de Utreque
Administração
Prefeito Sharon Dijksma (PvdA)
Características geográficas
Área total 99,21 km²
 • Área seca 94,33 km²
 • Área molhada 4,88 km²
População total 368 024 hab.
Densidade 3 922 (31 de janeiro de 2023) hab./km²
Fuso horário GMT+1
Código postal 3450–3455, 3456
3500–3585
Sítio www.utrecht.nl

Utreque[1][2][3][4][5] (Utrecht em neerlandês) é a capital e a cidade mais populosa da província homónima, nos Países Baixos. Com mais de 335 000 habitantes é a quarta mais populosa cidade do país, atrás de Amesterdão, Haia e Roterdão. Situa-se no centro do país, próximo de um ramal do rio Reno. Por causa da sua locação central no país, a cidade é um nó importante de tráfego, tanto o rodoviário como o ferroviário.

Historicamente, Utreque foi uma das primeiras verdadeiras cidades dos Países Baixos. É conhecida internacionalmente pelos canais, com os seus cais característicos, e pela torre do Domo, com 112 metros de altura, a torre de igreja mais alta do país. Em 1808, a cidade serviu como a capital do Reino da Holanda.

Nesta cidade encontra-se a Universidade de Utreque, uma das mais prestigiadas da Holanda.[6]

Vista sobre Utreque desde a torre do Domo

O nome Utrecht vem do nome latino Trajeto (em latim: Traiectum), que foi dado ao local onde se podia atravessar o rio Reno.[7][8] A cidade tem vários cognomes, entre os quais Domstad (em português: Cidade do Domo), Utreg (no dialeto local da cidade), Utca, Leemput (no carnaval) e Me stadsie (a minha pequena cidade no dialeto local).

Na língua holandesa, um habitante da cidade de Utreque chama-se Utrechter e não Utrechtenaar,[9][10] porque o último termo associa-se a um caso de homossexualidade no século XVIII: atrás da catedral do Domo, havia um local em que os homossexuais se encontravam em segredo. Quando a Igreja Católica descobriu o local, as pessoas envolvidas foram condenadas à morte e a palavra Utrechtenaar, que se referia aos habitantes da cidade, passou a designar depreciativamente os homossexuais.

Embora existam vestígios de ocupação humana na região desde a Idade da Pedra, convencionou-se relacionar a fundação da cidade com a construção do castelo (fortificação) romano no local da atual praça do Domo, no Centro da cidade, em 50. A fortificação fez parte da linha de proteção da fronteira norte do Império Romano, os chamados limes. O castelo foi reconstruído quatro vezes entre 50 e 270. Depois de os Romanos partirem, os Frísios e os Francos lutaram para tomar posse da fortificação por muito tempo.

Em 690, o missionário e bispo anglo-saxão Vilibrordo construiu um centro espiritual com duas igrejas, às quais, mais tarde, adicionou-se mais uma. A igreja do Domo, dedicada a São Martinho de Tours, tem origem numa destas três igrejas. A partir do século XVIII, o bispo teve uma sede em Utreque e, assim, a cidade assumiu o papel de centro religioso dos Países Baixos. Também foi a capital do principado episcopal de Utreque.

Escritura de 2 de junho de 1122 em que o imperador Henrique V confirmou os direitos de cidade de Utreque.

Em 2 de junho de 1122, Utreque recebeu os direitos de cidade do imperador Henrique V. O bispo perdeu muita influência sobre a cidade enquanto os cidadãos tiveram mais influência. No mesmo ano ainda, começou-se a construção de um muro que rondava a cidade e também do Oudegracht, o canal antigo.

A partir do século XII, dois regentes vizinhos ganharam mais influência, enquanto a do bispo de Utreque diminuiu. Os condados de Holanda e Gelre tentaram conquistar a cidade e o principado. Na cidade, formaram-se dois partidos: um favorecia o condado de Holanda e o outro o condado de Gelre. Durante os séculos seguintes, estes dois partidos lutaram um contra o outro muitas vezes. Apesar da luta entre os dois partidos, Utreque permaneceu a maior e mais florescente cidade dos Países Baixos no século XIII. A construção da Igreja do Domo gótica começou em 1254 e seguiu o exemplo das grandes catedrais francesas.

Vista do século XVII de Utreque, por Joost Corneliszoon Droochsloot (1586–1666).

Nos séculos XVI e XVII, Utreque teve um papel importante na pintura holandesa com a Escola de Utreque. Os pintores mais famosos de Utreque são Jan van Scorel, Joachim Wtewael, Abraham Bloemaert, Paulus Moreelse, Hendrick ter Brugghen, Gerard van Honthorst, Dirck van Baburen, Cornelis van Poelenburch, Jan Both e Jan Baptist Weenix.

A partir da Alta Idade Média até ao início do século XIX, houve várias mudanças no poder na cidade, entre as quais as mudanças da reforma protestante, as corporações de ofício e as ocupações pelos espanhóis e pelos franceses. A Universidade de Utreque foi estabelecida na primeira metade do século XVII. Nos séculos mais recentes, a cidade tem crescido muito, especialmente depois da Segunda Guerra Mundial, e é agora a quarta mais populosa cidade dos Países Baixos.

Neve em Utrecht no velho canal (Oude Gracht), 2017.

Utrecht tem um clima oceânico temperado, de acordo com a classificação climática de Köppen-Geiger, com verões moderados e parcialmente nublados e invernos frios e nublados.[11][12] A temperatura raramente cai abaixo de -6 °C ou sobe acima de 28 °C, normalmente mantendo-se entre 0 °C e 22 °C.[12] A temperatura anual é de 10,6 °C.[11]O mês mais frio do ano é janeiro, com uma temperatura média alta de 5,2 °C e uma baixa média de 1,6 °C, sendo fevereiro o segundo mais frio. O mês mais quente sendo julho, com uma temperatura média alta de 22,3 °C e uma baixa média de 13,8 °C, e o segundo mais quente agosto.[13]

Há uma precipitação anual de aproximadamente 827mm, com a maioria dessa precipitação ocorrendo no inverno, nos meses de dezembro, janeiro e fevereiro.[11] Em um ano há cerca de 157,3 dias de chuva e 7,4 dias de neve. O mês com mais dias de chuva é julho (17,9) e o com menos dias é outubro (10,9). Neva nos meses de janeiro, fevereiro, março, novembro e dezembro, sendo fevereiro o mês com mais neve. A umidade relativa do ar é maior nos meses de dezembro (88%), novembro e janeiro (87%) e menor no meses de abril (75%), maio, julho, agosto (77%) e junho (78%).[13]

Neve em Utrecht no rio Krommerijn, 2007.

O inverno é a estação com mais dias nublados, sendo novembro (16,6), dezembro (19,4) e janeiro (19,2) os meses com mais dias nublados. Os meses com dias mais ensolarados são agosto (5), setembro (4,9) e outubro (5,1). Dezembro, janeiro e fevereiro são os meses com a maior velocidade do vento (17,9km/h, 17,4km/h e 17,7km/h respectivamente), com a direção predominante pela maior parte do ano sendo o sudoeste, seguido pelo oeste-sudoeste e sudoeste-sul. Os ventos mais rápidos foram registrados na direção oeste-sudoeste, com mais de 10 horas de ventos a 61km/h.[14]

A duração do dia varia muito durante o ano, sendo o dia mais curto em dezembro, com 7 horas e 44 minutos, e o mais longo em junho, com 16 horas e 45 minutos. O índice de raios ultravioletas também varia durante o ano, sendo 2 em janeiro, fevereiro, novembro e dezembro, 3 em março, abril e outubro, 4 em maio e setembro e 5 em junho, julho e agosto. Os meses com maior pressão atmosférica são maio, junho e setembro (1.016,5mbar, 1.016,1mbar e 1.017mbar, respectivamente) e os meses com menor pressão atmosférica são novembro, dezembro e fevereiro (1.011,5mbar, 1.014,7mbar e 1.014,4mbar).[13]

Utrecht tem uma população de 368.024 habitantes, abrigando 25% da população da província de mesmo nome, numa área de 93.83 quilómetros quadrados, o que faz a cidade a quarta mais populosa da Holanda (Atrás apenas de Amsterdã, Roterdã e Haia) e expressa uma densidade demográfica de 3 830 habitantes por km². Em 2009, a população era de aproximadamente 300 mil habitantes, constituindo um aumento populacional de quase 60 mil habitantes. Há 70 595 pessoas entre 0-17 anos, 249 726 entre 18-64 anos e 37 726 com mais de 65 anos. O maior grupo etário consiste em pessoas com entre 20 e 29 anos de idade, com 77 907 se encaixando nesse perfil, seguido por 30-39 e 40-49.[15][16]

Em 2020, haviam 175.395 homens e 182.202 mulheres, consistindo 51% e 49% da população, respetivamente. Em 2019, 318 398 pessoas eram de nacionalidade holandesa, consistindo o maior grupo de habitantes com 90,2% da população, 14 732, ou 4,2%, vinham de outros países-membros da União Europeia e o Reino Unido, e 19 736, ou 5,6%, tinham outras nacionalidades. No mesmo ano, o país de nascimento dos pais de residentes era principalmente a Holanda, seguido por Marrocos, Turquia, Suriname e Antilhas Holandesas, com outros países de origem compondo 26.702.[15]

Utreque é centro de comunicações fluviais e terrestres e possui indústrias de tabaco, produtos químicos, cervejas, almofadas e tecidos de algodão.

O Sol Lumen, em Utrecht.

Os principais monumentos da cidade são:

  • A Domkerk, a igreja do Domo; o maior catedral da cidade com a famosa Torre do Domo
  • Catedral de Santa Catarina, de estilo gótico, construída em 1521
  • A Sint Janskerk ("Igreja de são João", de 1020)
  • A Pieterskerk ("Igreja de são Pedro", de 1039 a 1048)
  • A Universidade de Utreque
  • Casa da Moeda e outros edifícios

Referências

  1. Serviço das Publicações da União Europeia. «Anexo A10: Lista das regiões». Código de Redacção Interinstitucional. Consultado em 31 de janeiro de 2020 
  2. Villar 1989, p. 303.
  3. Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa. 3.º N-Z 2.ª ed. [S.l.]: Livros Horizonte/Editorial Confluência. ISBN 972-24-0845-3 
  4. Gonçalves, Rebelo (1947). Tratado de Ortografia da Língua Portuguesa. Coimbra: Atlântida - Livraria Editora. p. 359 
  5. Gradim, Anabela (2000). «9.7 Topónimos estrangeiros». Manual de Jornalismo. Covilhã: Universidade da Beira Interior. p. 167. ISBN 972-9209-74-X. Consultado em 27 de março de 2020 
  6. Morato Gomes, Filipe (11 de fevereiro de 2021). «Utrecht por quem lá vive: Andrea Marques». almadeviajante.com. Alma de Viajante. Consultado em 3 de junho de 2023 
  7. «Domplein schatkamer, Binnenstad 5.9 Water». Robeheer (em neerlandês). Consultado em 19 de fevereiro de 2016 
  8. «Het Utrechts Archief» (em neerlandês). Het Utrechtsarchief. Consultado em 19 de fevereiro de 2016 
  9. «Nicoline van der Sijs, Chronologisch woordenboek». DBNL (em neerlandês). Consultado em 19 de fevereiro de 2016 
  10. «Utrechter, Utrechtenaar». NRC (em neerlandês). Consultado em 19 de fevereiro de 2016. Arquivado do original em 8 de dezembro de 2009 
  11. a b c «Utrecht climate: Average Temperature, weather by month, Utrecht weather averages» (em inglês). Climate Data. Consultado em 7 de maio de 2021 
  12. a b «Average Weather in Utrecht, Netherlands, Year Round» (em inglês). Weather Spark. Consultado em 7 de maio de 2021 
  13. a b c «Utrecht, Netherlands - Detailed climate information and monthly weather forecast» (em inglês). Weather Atlas. Consultado em 7 de maio de 2021 
  14. «Climate Utrecht» (em inglês). Meteoblue. Consultado em 7 de maio de 2021 
  15. a b «Utrecht (Municipality, Utrecht, Netherlands) - Population Statistics, Charts, Map and Location» (em inglês). City Population. Consultado em 9 de maio de 2021 
  16. «• Utrecht: total population 2009-2019» (em inglês). Statista. Consultado em 9 de maio de 2021 
  • Villar, Mauro (1989). Dicionário contrastivo luso-brasileiro. Rio de Janeiro: Editora Guanabara