Shinobi: Heart Under Blade: diferenças entre revisões

Shinobi – Heart Under Blade
Shinobi – A Batalha (bra)
Japão; 2005 • cor • 102 min
Género	chambara
Direção	Ten Shimoyama
Baseado em	Futaroh Yamada
Elenco	Joe Odagiri; Yukie Nakama
Música	Taro Iwashiro
Diretor de fotografia	Masashi Chikamori
Direção de arte	Toshuhiro Isomi
Edição	Isao Kawase
Idioma	japonês

Explorar interativamente o histórico

← Ver a alteração anterior

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

VisualTexto wiki

Em linha

Edição atual tal como às 00h32min de 27 de outubro de 2019

Shinobi - Heart Under Blade (br: Shinobi: A Batalha jp: Kouga Ninpouchou Basilisk - The Live-Action) é um drama romântico japonês de 2005, dirigido por Ten Shimoyama e escrito por Kenya Hirata. A história trata-se de uma adaptação do romance de Futaro Yamada (山田風太郎, Yamada Fūtarō) The Kouga Ninja Scrolls, o qual retrata um combate ente dois clãs ninjas, Iga e Kouga, e o fatídico amor entre o guerreiro Gennosuke (líder herdeiro dos Kouga) e jovem Oboro (líder herdeira de Iga). A música-tema deste filme foi "HEAVEN" da conhecida cantora de J-Pop Ayumi Hamasaki.

Em 6 de fevereiro de 2007, a Funimation Entertainment lançou o filme nos Estados Unidos. O DVD contém 2 discos, sendo um trazendo o filme original no idioma japonês e uma nova dublagem feita pela própria Funimation e o segundo contendo material extra especial e cenas dos bastidores. Todo o conteúdo é acompanhado de legendas em inglês.

Um mangá (posteriormente também lançado em anime) chamado Basilisk – Kouga Ninpou Chou foi concebido baseando-se tanto na obra literária quanto no filme, trazendo os mesmos conhecidos personagens (muito embora tendo estes características que os diferenciam sensívelmente das demais obras).

Sinopse

A trama inicia-se imediatamente após o Período Sengoku japonês. Iga e Kouga, dois clãs mercenários e antigos rivais tramam uma vingança mútua já a centenas de anos. Por volta do ano de 1614, Tokugawa Ieyasu, o soberano do país e fundador do Xogunato Tokugawa, alerta-se da ameaça que a existência destes dois clãs ninjas representam. Em uma tentativa de consolidar seu reino, ele deliberadamente alimenta a rivalidade existente entre eles e convida ambos os clãs à selecionarem seus cinco mais habilidosos guerreiros para enfrentarem-se em uma espécie de competição até a morte. Designados para liderarem seus respectivos clãs nesta batalha, Kouga Gennosuke (Joe Odagiri) e Oboro (Yukie Nakama), os quais são apaixonados e acabaram de casarem-se em segredo, são forçados à erguerem armas um contra o outro, sendo vítimas desta manobra política. Sendo assim, eles devem fazer uma difícil escolha.

Inicialmente, sendo estes pacifístas e respeitando a preciosidade da vida, eles tentam impedir esta guerra sem sentido questionando os motivos que levaram o Xogum à tomar esta decisão. Porém este esforço vai mostrando-se infrutífero à medida que os duelos entre os dois clãs vai fazendo mais e mais vítimas, o que acaba por fazê-los gradativamente aceitarem seus destinos.

Em seu último encontro, o casal amargurado vê-se obrigado à lutar um contra o outro. Kouga Gennosuke, permanecendo fiél à sua amada até o fim, decide não proteger-se da investida de Oboro, permitindo que ela o derrote e, assim, declarando o clã de Iga como o "vencedor".

Mas enquanto os clãs enfrentavam-se em terrasdistantes de suas vilas natais, Ieyasu manda até estas seus exércitos com a missão de aproveitarem-se da ausência de seus mais mortais guerreiros para exterminarem toda a população de ambos os refúgios e, desta maneira, extinguir a ameaça dos ninjas sobre-humanos. Gennosuke, que já havia descoberto sobre o verdadeiro intuíto do xogunato pouco antes de encontrar-se pela última vez com Oboro, pede-lhe com suas últimas palavras para que salvasse as aldeias. Para tanto, Oboro retorna ao palácio imperial e implora ao Xogum Tokugawa Ieyasu para que poupasse seus povos e, como prova de sua sinceridade, ela perfura seus próprios olhos diante de um surpreso imperador e sua corte, assim destruíndo sua arma mais mortal, o olhar "Piercing Eyes" (破幻之瞳, "Hagen no Dō". "os olhos da destruição"^?).

Profundamente comovido pelo gesto de Oboro, Ieyasu envia ordens para cessar os ataques contra as aldeias, poupando-as. As próximas gerações de Iga e Kouga puderam então vivenciar tempos de paz, reclusos em suas vilas secretas.

Elenco principal

Joe Odagiri – Genosuke Kouga
Yukie Nakama - Oboro
Erika Sawajiri - Hotarubi
Hoka Kinoshita – Saemon Kisaragi
Kippei Shiina - Tenzen Yakushiji
Lily - Ogen
Minoru Terada – Danjo Kouga
Mitsuki Koga – Koshiro Chikuma
Shun Ito – Nenki Mino
Takeshi Masu – Hyoma Muroga
Taku Sakagushi - Yashamaru
Tomoka Kurotani – Kagero
Houka Kinoshita - Kisaragi Saemon

Ligações externas

Este artigo sobre um filme japonês é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
+{{Info/Filme|
-{{Cinema/Ficha Técnica Ampliada|
 título=Shinobi – Heart Under Blade|
 título-br=Shinobi – A Batalha|
@@ Linha 30: / Linha 30: @@
 tipo=LF}}
+'''''Shinobi - Heart Under Blade''''' ([[Brasil|br]]: '''Shinobi: A Batalha''' [[Japão|jp]]: '''''Kouga Ninpouchou Basilisk - The Live-Action''''') é um [[drama]] [[Romance (cinema)|romântico]] [[Japão|japonês]] de 2005, dirigido por Ten Shimoyama e escrito por Kenya Hirata. A história trata-se de uma adaptação do romance de [[Futaro Yamada]] (山田 風太郎, Yamada Fūtarō) ''[[The Kouga Ninja Scrolls]]'', o qual retrata um combate ente dois [[clã]]s [[ninja]]s, [[Iga-ryū|Iga]] e [[Kōga-ryū|Kouga]], e o fatídico amor entre o guerreiro Gennosuke (líder herdeiro dos Kouga) e jovem Oboro (líder herdeira de Iga). A música-tema deste filme foi "[[Heaven (Ayumi Hamasaki song)|HEAVEN]]" da conhecida cantora de [[J-Pop]] [[Ayumi Hamasaki]].
-'''Shinobi: Heart Under Blade''' é um filme [[japonês]].
+Em 6 de fevereiro de 2007, a [[Funimation Entertainment]] lançou o filme nos [[Estados Unidos]]. O DVD contém 2 discos, sendo um trazendo o filme original no idioma japonês e uma nova dublagem feita pela própria Funimation e o segundo contendo material extra especial e cenas dos [[Making-of|bastidores]]. Todo o conteúdo é acompanhado de [[legendas]] em inglês.
-==Sinópse==
-A história se passa no [[Japão]], no ano de 1641. ''Iga'' e ''Kouga'' são dois [[clã]]s ninjas que atenuaram suas rixas num acordo de paz. Outrora os herdeiros dos líderes de ambas se apaixonam, sem saber que as tradições dos clãs os tornavam inimigos. Destino que os fará sofrer quando uma maldição por as duas familias novamente em confronto. Cheios de poderes e habilidades especiais, somente os melhores ninjas serão escolhidos para este duelo épico numa batalha de ''[[Shinobi]]''.
+Um [[mangá]] (posteriormente também lançado em [[anime]]) chamado ''[[Basilisk Kouga Ninpouchou|Basilisk – Kouga Ninpou Chou]]'' foi concebido baseando-se tanto na obra literária quanto no filme, trazendo os mesmos conhecidos personagens (muito embora tendo estes características que os diferenciam sensívelmente das demais obras).
+==Sinopse==
+A trama inicia-se imediatamente após o [[Período Sengoku]] japonês. Iga e Kouga, dois clãs [[mercenário]]s e antigos rivais tramam uma vingança mútua já a centenas de anos. Por volta do ano de 1614, [[Tokugawa Ieyasu]], o soberano do país e fundador do [[Xogunato Tokugawa]], alerta-se da ameaça que a existência destes dois clãs ninjas representam. Em uma tentativa de consolidar seu reino, ele deliberadamente alimenta a rivalidade existente entre eles e convida ambos os clãs à selecionarem seus cinco mais habilidosos guerreiros para enfrentarem-se em uma espécie de competição até a morte. Designados para liderarem seus respectivos clãs nesta batalha, Kouga Gennosuke ([[Joe Odagiri]]) e Oboro ([[Yukie Nakama]]), os quais são apaixonados e acabaram de casarem-se em segredo, são forçados à erguerem armas um contra o outro, sendo vítimas desta manobra política. Sendo assim, eles devem fazer uma difícil escolha.
+Inicialmente, sendo estes [[Pacifismo|pacifístas]] e respeitando a preciosidade da vida, eles tentam impedir esta guerra sem sentido questionando os motivos que levaram o [[Xogum]] à tomar esta decisão. Porém este esforço vai mostrando-se infrutífero à medida que os duelos entre os dois clãs vai fazendo mais e mais vítimas, o que acaba por fazê-los gradativamente aceitarem seus destinos.
+Em seu último encontro, o casal amargurado vê-se obrigado à lutar um contra o outro. Kouga Gennosuke, permanecendo fiél à sua amada até o fim, decide não proteger-se da investida de Oboro, permitindo que ela o derrote e, assim, declarando o clã de Iga como o "vencedor".
+Mas enquanto os clãs enfrentavam-se em terrasdistantes de suas vilas natais, Ieyasu manda até estas seus exércitos com a missão de aproveitarem-se da ausência de seus mais mortais guerreiros para exterminarem toda a população de ambos os refúgios e, desta maneira, extinguir a ameaça dos ninjas sobre-humanos. Gennosuke, que já havia descoberto sobre o verdadeiro intuíto do xogunato pouco antes de encontrar-se pela última vez com Oboro, pede-lhe com suas últimas palavras para que salvasse as aldeias. Para tanto, Oboro retorna ao palácio imperial e implora ao Xogum Tokugawa Ieyasu para que poupasse seus povos e, como prova de sua sinceridade, ela perfura seus próprios olhos diante de um surpreso imperador e sua corte, assim destruíndo sua arma mais mortal, o olhar {{Japonês|"Piercing Eyes"|破幻之瞳|"Hagen no Dō". "os olhos da destruição"}}.
+Profundamente comovido pelo gesto de Oboro, Ieyasu envia ordens para cessar os ataques contra as aldeias, poupando-as. As próximas gerações de Iga e Kouga puderam então vivenciar tempos de paz, reclusos em suas vilas secretas.
 ==Elenco principal==
 *''[[Joe Odagiri]]'' – ''Genosuke Kouga''
 *''[[Yukie Nakama]]'' - ''Oboro''
-*''[[Erika Sawajiri]]'' - ''Hotorubi''
+*''[[Erika Sawajiri]]'' - ''Hotarubi''
 *''[[Hoka Kinoshita]]'' – ''Saemon Kisaragi''
 *''[[Kippei Shiina]]'' -  ''Tenzen Yakushiji''
@@ Linha 47: / Linha 59: @@
 *''[[Takeshi Masu]]'' – ''Hyoma Muroga''
 *''[[Taku Sakagushi]]'' - ''Yashamaru''
-*''[[Tomoka Kuratani]]'' – ''Kagero''
+*''[[Tomoka Kurotani]]'' – ''Kagero''
+*''[[Houka Kinoshita]]'' - ''Kisaragi Saemon''
-==Curiosidades==
-*É baseado na obra de ''[[Futaro Yamada]]'' (山田 風太郎, Yamada Fūtarō), ''[[Basilisk – Kouga Ninpou Chou]]''. Um mangá com arte de ''[[Masaki Segawa]]'', cujo enredo também inspirou um anime de mesmo nome, com direção de ''[[Fumitomo Kizaki]]'' e caracter design de ''[[Michinori Chiba]]''.
-=={{Ligações externas}}==
+==Ligações externas==
 * [http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=6493 Shinobi (live-action movie) Anime News]
 * [http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=4318 Basilisk (TV) AnimeNews]
@@ Linha 58: / Linha 69: @@
 {{Esboço-Filme Japonês}}
-[[Categoria:Filmes de 2005|Shinobi: Heart Under Blade]]
+[[Categoria:Filmes do Japão de 2005]]
-[[Categoria: Filmes do Japão| Shinobi: Heart Under Blade]]
+[[Categoria:Filmes em língua japonesa]]
-[[Categoria:Chambara|Shinobi: Heart Under Blade]]
+[[Categoria:Filmes chambara]]
+[[ja:甲賀忍法帖#映画]]
-[[en:Shinobi: Heart Under Blade]]
-[[es:Shinobi -Heart Under Blade-]]
-[[ja:甲賀忍法帖]]
-[[sv:Shinobi: Heart Under Blade]]
-[[zh:甲賀忍法帖]]