protetor: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico

← Ir ao dif anterior

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

VisualTexto wiki

Revisão das 22h13min de 4 de junho de 2011 editar Waltter Manoel da Silva (discussão \| contribuições) 6 444 edições Acr de ligações ← Ir ao dif anterior		Edição atual desde as 18h50min de 9 de julho de 2023 editar desfazer Elton (discussão \| contribuições) Burocratas, Administradores da interface, Administradores 17 214 edições m Revertidas edições por 45.71.210.117 para a última versão por Jesielt-bot Etiqueta: Reversão
(Há 10 revisões intermédias de 7 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: ={{-pt-}}= ~~{{grafiaPtbr\|protector}}~~ ~~=Português=~~ ==Adjetivo== {{flex.pt\|ms=protetor\|mp=protetores\|fs=protetora\|fp=~~protetora~~protetoras}} ~~'''~~{{oxítona\|pro.\|te~~.<u>~~\|tor~~</u>'''~~}} # [[diz-se]] [[daquilo]] que [[proteger\|protege]] #* ''Lula, agora, [[privatizou]] [[sob o manto ~~de\|sob o manto]]~~ '''protetor''' do bom momento da economia e dos [[programas]] [[sociais]].'' {{OESP\|2007\|novembro\|11}} ===Sinônimo=== * [[protetivo]] ==Substantivo== {{oxítona\|pro\|te\|tor}} ~~{{flex.pt\|ms=protetor\|mp=protetores\|fs=protetora\|fp=protetora}}~~ # [[aquele]] ou [[aquilo]] que [[proteger\|protege]]▼ ~~'''pro.te.<u>tor</u>'''~~ #* ''Os cinco [[maiores]] [[fabricantes]] de [['''protetor''' solar]] dos Estados Unidos são [[acusados]] de [[fazer]] [[propaganda enganosa]] [[sobre]] os [[níveis]] de [[proteção]] [[oferecidos]] [[por]] seus [[produtos]] [[contra]] os [[raios]] [[ultravioleta]].'' {{OESP\|2006\|abril\|01}}▼ ▲# [[aquele]] ou [[aquilo]] que [[proteger\|protege]] # [[santo]] [[padroeiro]]▼ ▲#* ''Os cinco [[maiores]] [[fabricantes]] de [[protetor solar]] dos Estados Unidos são [[acusados]] de [[fazer]] [[propaganda enganosa]] [[sobre]] os [[níveis]] de [[proteção]] [[oferecidos]] [[por]] seus [[produtos]] [[contra]] os [[raios]] [[ultravioleta]].'' {{OESP\|2006\|abril\|01}} #* ''São Benedito [[nasceu]] na Itália e [[ficou]] [[conhecido]] no País [[como]] '''protetor''' dos [[negros]] e dos [[pobres]].'' {{OESP\|2007\|abril\|10}}▼ ▲# [[santo padroeiro]] ▲#* ''São Benedito [[nasceu]] na Itália e [[ficou]] [[conhecido]] no País [[como]] '''protetor''' dos [[negros]] e dos [[pobres]].'' {{OESP\|2007\|abril\|10}} # [[governador]] #* ''Wilhelm Frick foi ministro do Interior e '''protetor''' da [[Boêmia]] e da [[Morávia]] [[durante]] a [[era nazista]].'' ===Tradução=== {{tradini\|De 1 (aquele que protege)}} Linha 27 ⟶ 28: * {{trad\|pl\|opiekun}} {{tradfim}} =={{etimologia}}==▼ ~~: Do [[latim tardio]] ''[[protector]], [[-ōris]]''~~ [[Categoria:Substantivo (Português)]]▼ [[Categoria:Adjetivo (Português)]]▼ ~~[[Categoria:Trissílabo (Português)]]~~ ~~[[Categoria:Oxítona (Português)]]~~ ~~[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]~~ ==={{-varort-}}=== ~~[[fr:protetor]]~~ * {{escopo2\|Anterior ao AO 1990}} [[protector]] ~~[[zh:protetor]]~~ ▲=={{etimologia\|pt}}== {{etimo2\|la\|protector\|pt\|protector, -ōris}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ▲[[Categoria:Adjetivo (Português)]] ▲[[Categoria:Substantivo (Português)]]