Team Shanghai Alice
Team Shanghai Alice (japonês: 上海アリス幻樂団 Hepburn: Shanhai Arisu Gengakudan?, literalmente "Banda Fantasia Shanghai Alice"), anteriormente conhecida como ZUN Soft, é uma desenvolvedora de jogos dōjin japonesa. Desde 1995, o único membro do grupo, Jun'ya "ZUN" Ōta, desenvolveu e publicou Touhou Project, uma série de jogos shmup, bem como colaborou com outros círculos dōjin para produzir obras de mídia impressa relacionadas e álbuns musicais.
Team Shanghai Alice | |
---|---|
Fundação | 1995 (como "ZUN Soft") |
Fundador(es) | ZUN |
Sede | Tóquio, Japão |
Produtos | Touhou Project |
Website oficial | www16 |
"ZUN Soft" foi originalmente criada como um nome genérico para cada jogo do Touhou Project. Após a era PC-98 de Touhou, ZUN mudou o nome do círculo para "Shanghai Alice". De acordo com ZUN, este nome foi escolhido para se encaixar no tema geral de Touhou Project. "Shanghai", para ele, é uma cidade multicultural onde os estilos ocidentais e orientais se encontram, e "Alice" evoca um sentimento feminino ou de lolita gótica.[1] "Banda Fantasia" (幻樂団 Gengakudan) surge da tentativa fracassada do ZUN de registrar o grupo como um círculo musical para o Comiket 61 em dezembro de 2001; ele decidiu manter o nome enquanto se candidatava como um círculo de jogo para o Comiket 62, onde lançaria Embodiment of Scarlet Devil.[1]
Produções
editarJogos
editarComo ZUN Soft:
Título | Gênero | Sistema | Data de lançamento | Desenvolvedor(es) | Ref(s) |
---|---|---|---|---|---|
Highly Responsive to Prayers
(東方靈異伝 Tōhō Reiiden?) |
Arkanoid | PC-98 | 15 de agosto de 1997 (Comiket 52) | ZUN Soft Amusement Makers |
[2] |
Story of Eastern Wonderland
(東方封魔録 Tōhō Fūmaroku?) |
Shoot 'em up | PC-98 | 15 de agosto de 1997 (Comiket 52) | ZUN Soft Amusement Makers |
[3] |
Phantasmagoria of Dim. Dream
(東方夢時空 Tōhō Yumejikū?) |
Shoot 'em up | PC-98 | 29 de dezembro de 1997 (Comiket 53) | ZUN Soft Amusement Makers |
[4] |
Lotus Land Story
(東方幻想郷 Tōhō Gensōkyō?) |
Shoot 'em up | PC-98 | 14 de agosto de 1998 (Comiket 54) | ZUN Soft Amusement Makers |
[4] |
Mystic Square
(東方怪綺談 Tōhō Kaikidan?) |
Shoot 'em up | PC-98 | 30 de dezembro de 1998 (Comiket 55) | ZUN Soft Amusement Makers |
[4] |
Como Team Shanghai Alice:
Título | Gênero | Sistema | Data de lançamento | Desenvolvedor(es) | Ref(s) |
---|---|---|---|---|---|
Embodiment of Scarlet Devil
(東方紅魔郷 Tōhō Kōmakyō?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 62) | 11 de agosto de 2002Team Shanghai Alice | [5] |
Perfect Cherry Blossom
(東方妖々夢 Tōhō Yōyōmu?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 64) | 17 de agosto de 2003Team Shanghai Alice | [6] |
Imperishable Night (東方永夜抄 Tōhō Eiyashō?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 66) | 15 de agosto de 2004Team Shanghai Alice | [7] |
Immaterial and Missing Power (東方萃夢想 Tōhō Suimusō?) |
Luta | Microsoft Windows | (Comiket 67) | 30 de dezembro de 2004Team Shanghai Alice Twilight Frontier |
[8][9] |
Phantasmagoria of Flower View (東方花映塚 Tōhō Kaeizuka?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 68) | 14 de agosto de 2005Team Shanghai Alice | [10] |
Shoot the Bullet (東方文花帖 Tōhō Bunkachō?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 69) | 30 de dezembro de 2005Team Shanghai Alice | [11] |
Mountain of Faith (東方風神録 Tōhō Fūjinroku?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 72) | 17 de agosto de 2007Team Shanghai Alice | [12] |
Scarlet Weather Rhapsody (東方緋想天 Tōhō Hisōten?) |
Luta | Microsoft Windows | (Reitaisai 5) | 25 de maio de 2008Team Shanghai Alice Twilight Frontier |
[13] |
Subterranean Animism (東方地霊殿 Tōhō Chireiden?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 74) | 16 de agosto de 2008Team Shanghai Alice | [14] |
Undefined Fantastic Object (東方星蓮船 Tōhō Seirensen?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 76) | 15 de agosto de 2009Team Shanghai Alice | [15] |
Touhou Hisoutensoku (東方非想天則 〜 超弩級ギニョルの謎を追え Tōhō Hisōtensoku ~ Chōdokyū Ginyoru no Nazo wo Oe?) |
Luta | Microsoft Windows | (Comiket 76) | 15 de agosto de 2009Team Shanghai Alice Twilight Frontier |
[16] |
Double Spoiler (ダブルスポイラー 〜 東方文花帖 Daburu Supoiraa ~ Tōhō Bunkachō?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Reitaisai 7) | 14 de março de 2010Team Shanghai Alice | [17] |
Fairy Wars (妖精大戦争 〜 東方三月精 Yōsei Daisensō ~ Tōhō Sangetsusei?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 78) | 14 de agosto de 2010Team Shanghai Alice | [18] |
Ten Desires (東方神霊廟 Tōhō Shinreibyō?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 80) | 13 de agosto de 2011Team Shanghai Alice | [19] |
Hopeless Masquerade (東方心綺楼 Tōhō Shinkirō?) |
Luta | Microsoft Windows | (Reitaisai 10) | 26 de maio de 2013Team Shanghai Alice Twilight Frontier |
[20] |
Double Dealing Character (東方輝針城 Tōhō Kishinjō?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 84) | 12 de agosto de 2013Team Shanghai Alice | [21] |
Impossible Spell Card (弾幕アマノジャク Danmaku Amanojaku?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Reitaisai 11) | 11 de maio de 2013Team Shanghai Alice | [22] |
Urban Legend in Limbo (東方深秘録 Tōhō Shinpiroku?) |
Luta | Microsoft Windows | (Reitaisai 12) | 10 de maio de 2015Team Shanghai Alice Twilight Frontier |
[23] |
PlayStation 4 | JP: | 8 de dezembro de 2016[24] | |||
Legacy of Lunatic Kingdom (東方紺珠伝 Tōhō Kanjuden?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 88) | 14 de agosto de 2015Team Shanghai Alice | [25] |
Hidden Star in Four Seasons (東方天空璋 Tōhō Tenkūshō?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 92) | 11 de agosto de 2017Team Shanghai Alice | [26] |
Antinomy of Common Flowers (東方憑依華 Tōhō Hyōibana?) |
Luta | Microsoft Windows | (Comiket 93) | 29 de dezembro de 2017Team Shanghai Alice Twilight Frontier |
[27] |
PlayStation 4 | 22 de abril de 2021 | [28] | |||
Nintendo Switch | 22 de abril de 2021 | [29] | |||
Violet Detector (秘封ナイトメアダイアリ Hifū Naitomea Daiarī?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 94) | 10 de agosto de 2018Team Shanghai Alice | [30] |
Wily Beast and Weakest Creature (東方鬼形獣 Tōhō Kikeijū?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 96) | 12 de agosto de 2019Team Shanghai Alice | [31] |
Sunken Fossil World (東方剛欲異聞 ~ 水没した沈愁地獄 Tōhō Gōyoku Ibun ~ Suibotsushita Chinshū Jigoku?) |
Shoot 'em up/Plataforma | Microsoft Windows | 24 de outubro de 2021 | Team Shanghai Alice Twilight Frontier |
[32] |
Unconnected Marketeers (東方虹龍洞 Tōhō Kōryūdō?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | 4 de maio de 2021 | Team Shanghai Alice | [33] |
100th Black Market (バレットフィリア達の闇市場 Barettofiriatachi no Yamishijō?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 100) | 14 de agosto de 2022Team Shanghai Alice | [34] |
Unfinished Dream of All Living Ghost (東方獣王園 Tōhō Jūōen?) |
Shoot 'em up | Microsoft Windows | (Comiket 102) | 13 de agosto de 2023Team Shanghai Alice |
CDs musicais
editarZUN's Music Collection
- Dolls in Pseudo Paradise (蓬莱人形 Hōrai Ningyō?, 2002-12-30)[35]
- Ghostly Field Club (蓮台野夜行 Rendaino Yakō?, 2003-12-30)[35]
- Changeability of Strange Dream (夢違科学世紀 Yumetagae Kagaku Seiki?, 2004-12-30)[36]
- Retrospective 53 minutes (卯酉東海道 Bōyu Tōkaidō?, 2006-05-21)[36]
- Magical Astronomy (大空魔術 Ōzora Majutsu?, 2006-08-13)[36]
- Unknown Flower, Mesmerizing Journey (未知の花 魅知の旅 Michi no Hana, Michi no Tabi?, 2011-05-08)[37]
- Trojan Green Asteroid (鳥船遺跡 Torifune Iseki?, 2012-04-30)[38]
- Neo-traditionalism of Japan (伊弉諾物質 Izanagi Busshitsu?, 2012-08-11)[39]
- Dr. Latency's Freak Report (燕石博物誌 Enseki Hakubutsushi?, 2016-05-08)[40]
- Dateless Bar "Old Adam" (旧約酒場 Kyūyaku Sakaba?, 2016-08-13)[41]
- Rainbow-Colored Septentrion (虹色のセプテントリオン Nijiiro no Seputentorion?, 2021-12-31)[42]
- Taboo Japan Disentanglement (七夕坂夢幻能 Tanabatazaka Mugen Nou?, 2024-05-03)[43]
Akyu's Untouched Score
- Akyu's Untouched Score vol.1 (幺樂団の歴史1 Yōgakudan no Rekishi 1?, 2006-05-21)[36]
- Akyu's Untouched Score vol.2 (幺樂団の歴史2 Yōgakudan no Rekishi 2?, 2006-12-31)[44]
- Akyu's Untouched Score vol.3 (幺樂団の歴史3 Yōgakudan no Rekishi 3?, 2006-12-31)[44]
- Akyu's Untouched Score vol.4 (幺樂団の歴史4 Yōgakudan no Rekishi 4?, 2007-12-31)[45]
- Akyu's Untouched Score vol.5 (幺樂団の歴史5 Yōgakudan no Rekishi 5?, 2007-12-31)[45]
Colaborações com Twilight Frontier
- Immaterial and Missing Power OST (幻想曲抜萃 Gensōkyoku Bassui?, 2005-08-14)[46]
- Scarlet Weather Rhapsody OST (全人類ノ天楽録 Zenjinrui no Tengakuroku Tōhō Hisōten?, 2008-08-16)[47]
- Touhou Hisoutensoku OST (核熱造神ヒソウテンソク Kakunetsuzōshin Hisōtensoku?, 2009-12-30)[48]
- Hopeless Masquerade OST (暗黒能楽集・心綺楼 Ankoku Nōgakushū?, 2013-08-12)[49]
- Urban Legend in Limbo OST (深秘的楽曲集 宇佐見菫子と秘密の部室 Shinpiteki Gakkyokushū ~ Usami Sumireko to Himitsu no Bushitsu?, 2015-08-14)[50]
- Urban Legend in Limbo OST 2 (深秘的楽曲集・補 東方深秘録初回特典CD Shinpiteki Gakkyokushū - Ho ~ Tōhō Shinpiroku Shokai Tokuten CD?, 2016-12-08)[51]
- Antimony of Common Flowers OST (完全憑依ディスコグラフィ Kanzenhyōi Disukogurafi?, 2018-05-06)[52]
Membro
editarJun'ya Ōta 太田 順也 | |
---|---|
Nascimento | 18 de março de 1977 (47 anos) Hakuba, Nagano, Japão |
Educação | Universidade Tokyo Denki |
Ocupação | programador, desenvolvedor de jogos, ilustrador, compositor, mangaká |
A Team Shanghai Alice é composta por um único membro, ZUN, que serve como programador, escritor, artista e compositor para as produções do grupo. Seu nome real é Jun'ya Ōta (太田 順也 Ōta Jun'ya?); ele escolheu o pseudônimo devido à sua semelhança com seu nome real.[53] Ele nasceu em 18 de março de 1977, em Hakuba, Nagano,[53] e é bem conhecido entre os fãs por seu gosto pela cerveja e sua propensão a usar chapéus. Ele às vezes se refere brincando como o "Hakurei Kannushi" (博麗神主, lit. "sumo sacerdote do Santuário Hakurei").[54] Em 2012, ZUN revelou que havia se casado recentemente com uma programadora, com quem tem 2 filhos.[55]
Seu interesse em criar música começou na escola primária, quando seus pais lhe presentearam com um Electone como presente de aniversário.[56] No ensino médio, ele tocou trompete em uma banda de metais e começou a compor suas próprias músicas.[56] Em 1995, ele começou a desenvolver uma série de videogames de bullet hell sob o nome de "ZUN Soft" enquanto estudava matemática na Universidade Tokyo Denki .[53] Os jogos, que se tornariam as cinco primeiras entradas na série Touhou Project, foram desenvolvidos para computadores pessoais NEC PC-9800 e publicados pela Amusement Makers, um clube de desenvolvimento de jogos eletrônicos feito por estudantes:[57]
Depois da sua formação em 1999, ZUN foi contratado como programador de videogame pela Taito. Ele é creditado na produção de vários títulos:
- International League Soccer (PlayStation 2, 2000)
- Magic Pengel (PlayStation 2, 2002)
- Bujingai (PlayStation 2, 2003)
- Graffiti Kingdom (PlayStation 2, 2004)
- Exit (PlayStation Portable, 2005)
Durante esse período, ele contribuiu com trilhas sonoras para vários jogos desenvolvidos por colegas mais novos na Amusement Makers, notavelmente o Seihou Project (西方Project Seihō Purojekuto?), uma série de jogos de bullet hell para Microsoft Windows de Shunsatsu sare do? (瞬殺サレ道?).[58] A série foi concebida como uma contrapartida ao Touhou Project, apresentando uma jogabilidade altamente semelhante, bem como participações especiais de Reimu Hakurei, Marisa Kirisame e Yuuka Kazami:
- Shuusou Gyoku (秋霜玉? 2000) - parte de Seihou Project
- Torte Le Magic (トルテルマジック Torute Ru Majikku?, 2001)
- Kioh Gyoku (稀翁玉? 2001) - parte de Seihou Project
- ZUN's Strange Works (その他の作品? 2000–2001) - uma coleção de seis trilhas MIDI para o Roland SC-88Pro, incluindo músicas inutilizadas de Shuusou Gyoku[59]
Em 2007, ele deixou seu emprego na Taito para focar no desenvolvimento de Touhou Project.[60] Mais tarde naquele ano, ZUN forneceu programação para Uwabami Breakers (黄昏酒場 Tasogare Sakaba?), um jogo bullet hell com tema de cerveja publicado pela "The Drinking Party" (呑んべぇ会 Nonbe-ekai?).[61] O jogo usa o mesmo motor de Mountain of Faith e compartilha muitos recursos de jogabilidade semelhantes, incluindo um "Medidor de Cerveja" que aumenta o poder do tiro com base no dano causado.
Além dos jogos de Touhou Project, ZUN forneceu textos para vários trabalhos impressos oficiais de Touhou, produzidos em colaboração com vários ilustradores e editores:
- Curiosities of Lotus Asia (東方香霖堂 Tōhō Kōrindō?, 2004–2007, 2015–presente)
- Touhou Sangetsusei (東方三月精?), que consiste em:
- Eastern and Little Nature Deity (2005–2006)
- Strange and Bright Nature Deity (2006–2009)
- Oriental Sacred Place (2009–2012)
- Visionary Fairies in Shrine (2016–2019)
- Bohemian Archive in Japanese Red (東方文花帖 Tōhō Bunkachō?, 2005)
- Seasonal Dream Vision (東方紫香花 Tōhō Shikōbana?, 2005)
- Perfect Memento in Strict Sense (東方求聞史紀 Tōhō Gumonshiki?, 2006)
- Touhou Bougetsushou (東方儚月抄?), que consiste em:
- Silent Sinner in Blue (2007–2009)
- Cage in Lunatic Runagate (2007–2009)
- Inaba of the Moon and Inaba of the Earth (月のイナバと地上の因幡 Tsuki no Inaba to Chijō no Inaba?, 2007–2012)
- The Grimoire of Marisa (グリモワール オブ マリサ Gurimowaru obu Marisa?, 2009)
- Wild and Horned Hermit (東方茨歌仙 Tōhō Ibarakasen?, 2010–2019)
- Symposium of Post-mysticism (東方求聞口授 Tōhō Gumon Kuju?, 2012)
- Forbidden Scrollery (東方鈴奈庵 Tōhō Suzunaan?, 2012–2017)
- Strange Creators of Outer World (東方外來韋編 Tōhō Gairai Ihen?, 2015–presente)
- Alternative Facts in Eastern Utopia (東方文果真報 Tōhō Bunka Shinpō?, 2017)
- The Grimoire of Usami (秘封倶楽部異界撮影記録 Hifū Kurabu Ikai Satsuei Kiroku?, 2019)
- Cheating Detective Satori (<東方智霊奇伝> 反則探偵さとり <Tōhō Chireikiden> Hansoku Tantei Satori?, 2019–presente)
- Lotus Eaters (東方酔蝶華 ~ ロータスイーター達の酔醒 Tōhō Suichōka ~ Rōtasuītā-tachi no Suisei?, 2019–presente)
Os lançamentos de Bohemian Archive em Japanese Red, Perfect Memento in Strict Sense, Strange Creators of Outer World Volume 2 e The Grimoire of Marisa foram acompanhados por CDs bônus, contendo arranjos e composições feitas por ZUN. Mais CDs foram adicionados em vários lançamentos tankōbon de mangás oficiais: Eastern and Little Nature Deity (2007), Strange and Bright Nature Deity (2008, 2009, 2009), Silent Sinner in Blue (2008), Oriental Sacred Place (2010, 2011, 2012) e Forbidden Scrollery (2016).
De forma rara, ZUN colaborou na produção de obras não oficiais de Touhou, criando faixas para dois fangames e quatro álbuns dōjin:
- Cradle (東方幻樂祀典 Tōhō Gengaku Shiten?, 2004) - álbum por sound sepher
- Seasonal Dream Vision (東方紫香花 Tōhō Shikōbana?, 2005) - álbum de compilação por Comic Toranoana, incluso com o fanbook de Seasonal Dream Vision
- Magus in Mystic Geometries (神魔討綺伝 Shinma Tōki Den?, 2008) - jogo shoot 'em up por D.N.A.Softwares
- Touhou Unreal Mahjong (東方幻想麻雀 Tōhō Gensō Mājan?, 2009) - jogo mahjong por D.N.A.Softwares
- Touhou Unreal Mahjong OST (東方幻想麻雀オリジナルサウンドトラック Tōhō Gensō Mājan Orijinaru Saundo Torakku?, 2009) - álbum por Disaster e D.N.A.Softwares
- 8BIT MUSIC POWER FINAL (8ビットミュージックパワーファイナル 8-Bitto Myūjikku Pawā Fainaru?, 2017) - álbum por Columbus Circle
Desde dezembro de 2009, ZUN escreve a coluna mensal "Which Came First, Hakurei Kannushi's Games or Beer?" (博麗神主のゲームが先かお酒が先か Hakurei Kannushi no Gēmu ga Saki ka o Sake ga Saki ka??), no qual ele discute seus locais favoritos para comer e beber cerveja, sua vida diária, desenvolvimento de jogos e tópicos relacionados a Touhou Project. As colunas são frequentemente acompanhadas de fotos e/ou ilustrações de artistas convidados; e foram publicadas em série na revista Comptiq até julho de 2013 e na Comp Ace desde setembro de 2013.
Referências
editar- ↑ Ir para: a b «ZUNさんがコミケに落選!?そして「紅魔郷」の制作、「すべて、弾幕をおもしろくするためにあるんです」"スペルカード"の誕生・ストーリー・キャラクターについて 【第5回】». Strange Articles of Outer World. 8 de outubro de 2019. Consultado em 16 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 16 de dezembro de 2019
- ↑ «th01_09pmd.txt from 【 the Legend of KAGE 】». Team Shanghai Alice. Consultado em 14 de novembro de 2019. Arquivado do original em 10 de junho de 2019
- ↑ ZUN (11 de agosto de 2005). 東方文花帖 ~ Bohemian Archive in Japanese Red. [S.l.]: Team Shanghai Alice. pp. 163–167. ISBN 978-4758010375
- ↑ Ir para: a b c «Amusement Makers Official Site». Amusement Makers. Consultado em 17 de julho de 2021
- ↑ «★東方紅魔郷 ~ the Embodiment of Scarlet Devil.». Team Shanghai Alice. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 21 de setembro de 2019
- ↑ «「東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom.」». Team Shanghai Alice. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 26 de setembro de 2019
- ↑ «東方永夜抄 ~ Imperishable Night.». Team Shanghai Alice. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 22 de setembro de 2019
- ↑ «東方萃夢想 ~ Immaterial and Missing Power.». Team Shanghai Alice. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 18 de maio de 2019
- ↑ «東方萃夢想 ~ Immaterial and Missing Power.». Twilight Frontier. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 27 de novembro de 2018
- ↑ «東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View.». Team Shanghai Alice. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 21 de setembro de 2019
- ↑ ZUN (29 December 2005). «冬コミ情報». Invisible Games and Japanese. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 15 de dezembro de 2019
- ↑ «東方風神録 ~ Mountain of Faith.». Team Shanghai Alice. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 20 de setembro de 2019
- ↑ «東方緋想天 〜 Scarlet Weather Rhapsody.». Twilight Frontier. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 1 de novembro de 2019
- ↑ «東方地霊殿 ~ Subterranean Animism.». Team Shanghai Alice. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 3 de junho de 2019
- ↑ «東方星蓮船 ~ Undefined Fantastic Object.». Team Shanghai Alice. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 5 de agosto de 2019
- ↑ «東方非想天則 〜 超弩級ギニョルの謎を追え». Twilight Frontier. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 31 de outubro de 2019
- ↑ ZUN (3 março 2010). «東方Project 第12.5弾». Invisible Games and Japanese. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 28 de outubro de 2019
- ↑ ZUN (23 julho 2010). «夏コミ情報». Invisible Games and Japanese. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 28 de outubro de 2019
- ↑ «東方神霊廟 ~ Ten Desires.». Team Shanghai Alice. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 29 de maio de 2019
- ↑ «東方心綺楼 ~ Hopeless Masquerade.». Twilight Frontier. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 20 de janeiro de 2019
- ↑ «東方輝針城 ~ Double Dealing Character.». Team Shanghai Alice. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 9 de junho de 2019
- ↑ ZUN (15 abril 2014). «東方Project 第14.3弾». Invisible Games and Japanese. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 15 de dezembro de 2019
- ↑ «東方深秘録 ~ Urban Legend in Limbo.». Twilight Frontier. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 6 de novembro de 2019
- ↑ «東方深秘録 ~ Urban Legend in Limbo.». Twilight Frontier. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 9 de novembro de 2018
- ↑ «東方紺珠伝 ~ Legacy of Lunatic Kingdom.». Team Shanghai Alice. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 8 de junho de 2019
- ↑ ZUN (20 de abril de 2017). «東方Project 第16弾です». Invisible Games and Japanese. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 23 de agosto de 2019
- ↑ «東方憑依華 ~ Antinomy of Common Flowers.». Twilight Frontier. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 11 de outubro de 2019
- ↑ Romano, Sal (1 de maio de 2019). «Touhou Project fighting game Touhou Hyoibana: Antinomy Of Common Flowers coming to PS4». Gematsu.com. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 15 de julho de 2019
- ↑ Romano, Sal (3 de maio de 2019). «Touhou Hyoibana: Antinomy Of Common Flowers coming to Switch». Gematsu.com. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 14 de novembro de 2019
- ↑ ZUN (18 de julho de 2018). «東方Project第16.5弾です». Invisible Games and Japanese. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 14 de outubro de 2019
- ↑ ZUN (17 de abril de 2019). «東方Project第17弾です». Invisible Games and Japanese. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 22 de outubro de 2019
- ↑ «東方剛欲異聞 ~ 水没した沈愁地獄». Twilight Frontier. Consultado em 15 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 10 de novembro de 2019
- ↑ ZUN (27 de fevereiro de 2021). «東方Project 第18弾». Touhou Yomoyama News. Consultado em 3 de março de 2021
- ↑ «東方Project 第18.5弾「バレットフィリア達の闇市場」発表。発売は8月14日,コミックマーケット100にて頒布予定». 4gamer (em japonês). 22 de julho de 2022
- ↑ Ir para: a b «上海アリス幻樂団». Team Shanghai Alice. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 3 de setembro de 2019
- ↑ Ir para: a b c d «上海アリス幻樂団». Team Shanghai Alice. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 3 de setembro de 2019
- ↑ ZUN (7/5/2011). «急に例大祭が来たので». Invisible Games and Japanese. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 28 de outubro de 2019
- ↑ ZUN (15/4/2012). «comic1 に参加します». Invisible Games and Japanese. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 28 de outubro de 2019
- ↑ ZUN (23/7/2012). «C82 頒布物情報». Invisible Games and Japanese. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 28 de outubro de 2019
- ↑ ZUN (13/4/2016). «例大祭の新譜情報です». Invisible Games and Japanese. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 28 de outubro de 2019
- ↑ ZUN (22/7/2016). «夏コミの新譜情報です». Invisible Games and Japanese. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 28 de outubro de 2019
- ↑ ZUN (15 December 2021). «丹波山村のPR曲 & 冬コミ情報». 東方Projectよもやまニュース (em japonês). Consultado em 17 de dezembro de 2021
- ↑ «例大祭情報です». 東方Projectよもやまニュース (em japonês). Consultado em 8 de junho de 2024
- ↑ Ir para: a b ZUN (11/12/2006). «そりゃ筋肉痛にもなりますよ». Invisible Games and Japanese. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 28 de outubro de 2019
- ↑ Ir para: a b ZUN (11/12/2007). «大晦日頒布物». Invisible Games and Japanese. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 28 de outubro de 2019
- ↑ «幻想曲抜萃». Twilight Frontier. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 9 de novembro de 2018
- ↑ «全人類ノ天楽録». Twilight Frontier. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 16 de outubro de 2018
- ↑ «核熱造神ヒソウテンソク». Twilight Frontier. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 10 de maio de 2019
- ↑ «暗黒能楽集・心綺楼 東方心綺楼 ORIGINAL SOUNDTRACK». Twilight Frontier. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 28 de outubro de 2019
- ↑ «深秘的楽曲集 宇佐見菫子と秘密の部室 東方深秘録 ORIGINAL SOUNDTRACK». Twilight Frontier. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 23 de maio de 2019
- ↑ «深秘的楽曲集・補(PS4版東方深秘録初回特典CD)». Twilight Frontier. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 12 de novembro de 2019
- ↑ «完全憑依ディスコグラフィ 東方憑依華 ORIGINAL SOUND TRACK». Twilight Frontier. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 28 de maio de 2019
- ↑ Ir para: a b c Szczepaniak, John (2014). The Untold History of Japanese Game Developers Gold ed. [S.l.]: S.M.G Szczepaniak. ISBN 9780992926021
- ↑ «@korindo». Twitter. Consultado em 17 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 28 de novembro de 2019
- ↑ «Touhou Project Creator ZUN Gets Married». Anime News Network. 29 de fevereiro de 2012. Consultado em 16 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 10 de dezembro de 2019
- ↑ Ir para: a b «明治大学アニメ・声優研究会ホームページ». Consultado em 16 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 11 de março de 2009
- ↑ «Amusement Makers(旧)公式サイト». AOTAKA.jp. Amusement Makers. Consultado em 16 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 4 de janeiro de 2012
- ↑ «作品紹介». Shunsatsu sare do?. Consultado em 17 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 15 de maio de 2019
- ↑ «music_old.html». Team Shanghai Alice. Consultado em 17 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 18 de setembro de 2019
- ↑ «ZUNさん退職! ニコニコでのブーム、「ゆっくり」ってなんなの? そして「東方警察」について 【第8回】». Strange Articles of the Outer World. 11 de outubro de 2019. Consultado em 16 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 16 de dezembro de 2019
- ↑ «黄昏酒場~Uwabami Breakers~». The Drinking Party. Consultado em 16 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 28 de agosto de 2019
Links externos
editar- Team Shanghai Alice - website oficial (em japonês)
- Invisible Games and Japanese - blog de ZUN (em japonês)
- @korindo - Conta do Twitter de ZUN (em japonês)