Santa Bárbara (telenovela)
Santa Bárbara é uma telenovela portuguesa produzida pela Plural Entertainment e transmitida originalmente pela TVI, de 28 de setembro de 2015 a 1 de outubro de 2016, substituindo Jardins Proibidos e sendo substituída por A Impostora.[1][2] É da autoria de Artur Ribeiro e foi escrita por Artur Ribeiro, Nuno Duarte, Joana Pereira da Silva, Maria João Vieira, Renato Rocha e Sarah Lemonnier. Trata-se da adaptação do original mexicano La Patrona. Foi gravada entre a região do Porto e Trás-os-Montes, onde foi ambientada a vila fictícia de Santa Bárbara.[3][4]
Santa Bárbara | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nem tudo o que brilha é ouro | |||||||
Informação geral | |||||||
Formato | Telenovela | ||||||
Género | Drama Romance Vingança | ||||||
Duração | ± 40 min | ||||||
Estado | Finalizada | ||||||
Criador(es) | Artur Ribeiro | ||||||
Baseado em | La Patrona de Valentina Párraga | ||||||
Elenco | |||||||
País de origem | Portugal | ||||||
Idioma original | português | ||||||
Episódios | 271 125 (1.ª fase) 146 (2.ª fase) | ||||||
Produção | |||||||
Diretor(es) | Hugo de Sousa | ||||||
Produtor(es) | Plural Entertainment | ||||||
Tema de abertura | "Toma Conta de Mim", de Pedro Abrunhosa | ||||||
Tema de encerramento | "Toma Conta de Mim", de Pedro Abrunhosa | ||||||
Exibição | |||||||
Emissora original | |||||||
Formato de exibição | |||||||
Transmissão original | 28 de setembro de 2015 – 1 de outubro de 2016 | ||||||
Cronologia | |||||||
|
O título da telenovela foi baseado na própria figura religiosa Santa Bárbara, padroeira dos mineiros, principal tema da história. Foi também a primeira telenovela da TVI a ser transmitida integralmente no formato 16:9.[5]
Foi protagonizada por Benedita Pereira, Albano Jerónimo e São José Correia.
Produção
editarA telenovela foi anunciada pela primeira vez em novembro de 2014, quando Artur Ribeiro foi relatado como o autor de outra nova telenovela da TVI. A telenovela deveria estrear em março de 2015. Dias depois, surgiram as primeiras sugestões de que seria uma adaptação de uma telenovela mexicana e La Patrona era a escolhida.
Margarida Marinho foi a primeira atriz pensada para interpretar Antónia Vidal, um dos personagens principais da trama original. Mas mais tarde ela se mudou para a emissora rival SIC para protagonizar a telenovela Poderosas. Sara Matos e Pedro Teixeira também foram atores considerados como parte da telenovela, mas nunca foram confirmados. Rita Blanco também chegou a ser falada como a atriz que iria interpretar Antónia Vidal, mas tal não se chegou a confirmar pois a atriz começou a gravar a telenovela da SIC Coração d'Ouro.
Finalmente, em 2015, Benedita Pereira e Albano Jerónimo foram anunciadas como protagonistas (Gabriela e Alexandre). Em fevereiro, São José Correia substituiu o papel original de Margarida Marinho na telenovela (Antónia Vidal). Naquele momento, ela ainda estava gravando a telenovela Jardins Proibidos e a TVI teve que fazer algumas mudanças para que ela pudesse abandonar essa produção e se juntar ao elenco desta produção.
Também em fevereiro, a telenovela recebeu seu primeiro título, Santa Bárbara, que mais tarde foi anunciado como oficial. Santa Bárbara origina-se da figura espiritual real Santa Bárbara, que se acredita ser o protetor dos mineiros, que é uma das principais parcelas. A estreia foi então adiada para setembro porque TVI estendeu o comprimento de Jardins Proibidos (no ar na época).
Sinopse
editarDas profundezas da terra aos píncaros da alta sociedade, Santa Bárbara é a história de Gabriela (Benedita Pereira), uma jovem a quem tiram tudo e que regressa para tudo reconquistar. Ao mesmo tempo, é a história de uma esquecida vila portuguesa do interior que vai encontrar um novo fôlego com a reabertura de umas antigas minas de ouro. Tal como a protagonista, que irá passar das maiores provações às maiores riquezas, em busca de um amor perdido, também a vila de Santa Bárbara irá ser o centro de todos os acontecimentos e de todos os amores e ódios, conflitos e sonhos, dramas e felicidades.
1.ª fase
editarA vila fictícia de Santa Bárbara, em tempos votada ao esquecimento, volta a estar no mapa com a reabertura oficial das suas antigas minas de ouro, explorada por um consórcio liderado pela poderosa Antónia Vidal (São José Correia), uma mulher que subiu na vida à custa de dois casamentos que terminaram mal para ambos os maridos – o primeiro morreu num acidente no mínimo suspeito, e o atual morre às suas mãos, logo após a inauguração da mina que agora fica sob o controlo exclusivo de Antónia e dos seus caprichos.
Contudo, com a morte do patriarca, Alexandre (Albano Jerónimo), o enteado de Antónia que vivia no Porto, volta a Santa Bárbara. E se as circunstâncias desta visita seriam apenas para o funeral do pai, quando Alexandre conhece Gabriela, a jovem mineira da terra, tudo vai mudar. Sobretudo quando os dois ficam presos num túnel da mina, após um desabamento, onde o facto de estarem ambos a correr risco de vida os irá ligar para sempre.
O amor que cresce entre Alexandre e Gabriela irá ser posto à prova quando Antónia começar maquiavelicamente a conspirar a ruína da mineira, que irá ser incriminada e internada compulsivamente numa clínica psiquiátrica, após uma explosão na mina que custa a vida ao seu próprio pai (Almeno Gonçalves), e também a Fernando (Carloto Cotta), o único filho de Antónia, a verdadeira responsável por aquela fatalidade. Separada de Alexandre e do seu filho, David (Gonçalo Oliveira), sozinha e sem aparentes hipóteses de continuar a sua vida naquela terra, a não ser fechada no hospício, Gabriela vai ter de fugir e desaparecer no estrangeiro.
2.ª fase
editarSeis anos depois, Santa Bárbara está irreconhecível. Com um campo de golfe e um hotel de luxo, repovoada com uma população jovem e empreendedora, com turismo rural, museu arqueológico das antigas minas romanas, praias fluviais com desportos aquáticos e grandes vivendas de férias de classe alta. E é a esta nova Santa Bárbara que uma igualmente nova Gabriela regressa.
Depois de anos em Itália onde conquistou uma fortuna, Gabriela está de volta, decidida não só a vingar-se de Antónia como também a repor a justiça e a paz naquela vila, sem nunca esquecer Alexandre e a esperança de reconquistar o seu amor perdido.[6][7]
Elenco
editarAtor | Personagem | Fases | |
---|---|---|---|
1 | 2 | ||
Benedita Pereira | Gabriela Soares | Protagonista | |
Albano Jerónimo | Alexandre Vidal | Protagonista | |
São José Correia | Antónia Guerra Beltrão Vidal | Antagonista | |
António Capelo | Adriano Viegas | Regular | |
Luísa Cruz | Constança Monte Claro Viegas | Regular | |
Luís Esparteiro | Júlio Montemor | Regular | |
Manuela Couto | Paula Montemor | Regular | |
Marco D'Almeida | Gonçalo Góis | Regular | |
Paula Lobo Antunes | Luísa Áquila | Regular | |
Luís Gaspar | Macário | Regular | |
Anabela Brígida | Aida Marques | Regular | |
João Lagarto | Zacarias Neves | Regular | |
Cristina Homem de Mello | Teresa Neves | Regular | |
Susana Arrais | Francisca Magalhães | Regular | |
Diana Costa e Silva | Irene Montemor | Regular | |
Carloto Cotta | Fernando Beltrão | Regular | Ausente |
Catarina Wallenstein | Júlia Montemor | Regular | Ausente |
Almeno Gonçalves | Tomás Soares | Ausente | |
Manuela Maria | Felismina Oliveira | Ausente | |
Gonçalo Oliveira | David Soares Vidal | Infantil | Ausente |
Miguel Taborda | Ausente | Regular | |
Sara Mestre | Marisa Vasques | Infantil | Ausente |
Madalena Almeida | Ausente | Regular | |
Jessica Athayde | Ana da Luz Vasques | Regular | |
Pedro Laginha | Eduardo Reis | Regular | |
Marco Delgado | Rui Lagos | Regular | |
Sofia Grillo | Filipa Vieira | Regular | |
Nuno Pardal | Alberto Espinho | Regular | |
Gabriela Barros | Patrícia Montemor | Regular | |
Filomena Cautela | Maria Ana Rodrigues | Regular | |
Pedro Caeiro | Ricardo Viegas | Regular | |
Catarina Gouveia | Alice Oliveira | Regular | |
Anna Eremin | Rute Gomes | Regular | |
David Carreira | André Neves | Regular | |
Tiago Felizardo | Manuel Neves | Regular | |
Romeu Costa | Bernardo Almeida | Regular | |
Carla Vasconcelos | Rosa Romeiro | Regular | |
Carlos Oliveira | Vitó Cabral | Regular | |
Afonso Pimentel | Daniel Figueiredo | Ausente | Regular |
Sofia Ribeiro | Jéssica Garcia | Ausente | Regular |
Jean-Pierre Martins | Olivier Lencastre | Ausente | Regular |
Duarte Gomes | João Almeida | Ausente | Regular |
Helena Costa | Sónia Santos | Ausente | Regular |
Bruna Quintas | Sara Faria | Ausente | Regular |
José Condessa | Luís Fernandes | Ausente | Regular |
André Patrício | Duarte Gomes | Ausente | Regular |
Patrícia André | Cristina Freire | Ausente | Regular |
Margarida Serrano | Rita Vidal | Ausente | Infantil |
Participação especial no 1.º episódio
Joaquim de Almeida no papel de Marcelo Vidal |
Elenco adicional
editar- Adérito Lopes - Médico
- Alberto Pereira
- Alexandre Calçada - Hugo (mineiro)
- Jack Ilco - Zeca (mineiro)
- Ana Catarina Afonso - Sofia Sousa e Silva (amante do procurador)
- Ana Lopes - Lena (Repórter)
- Ana Saragoça - Noémia Ramos (doente do manicómio)
- António Aldeia - Padre
- António Évora
- António Melo - Abílio (Sequestrador na Câmara)
- Carlos d'Almeida Ribeiro - Médico
- Carlos Sebastião - Advogado do Sindicato
- Cristina Alhos
- Cristina Cunha - Repórter
- David Pereira Bastos - Edmundo (mineiro que detona a bomba na mina)
- Duarte Guimarães - Inspetor Correia
- Durval Lucena - Miguel Pereira Pinto (Conservador do Registo Civil)
- Edmundo Rosa - Enfermeiro Henriques
- Élvio Camacho - Leonardo
- Eurico Lopes - Gonçalves (Segurança na Mina)
- Fátima Severino - Mulher no Cemitério (Ep.1)
- Flávio Gil - Carteiro
- Francisco Arraiol - Joaquim (mineiro)
- Francisco Beatriz - Agente da GNR
- Figueira Cid - Marido de Noélia
- Helena Afonso - Dona do Café (Ep.4)
- Henrique Pereira
- Hugo Costa Ramos - José (mineiro)
- Igor Sampaio
- Inês Curado - Catarina (falecida namorada de Gonçalo)
- Isabel Almeida - Cliente do Café (Ep.36)
- Joana Bastos Raposo - Educadora do colégio de Santa Bárbara
- João Augusto Abreu
- João Cabral - Álvaro (advogado de Gonçalo) (Ep.78)
- João Lobo - Advogado de Alexandre
- João Montez
- Linda Valadas - Jornalista
- João Tempera - Comandante das GIOE'
- Joaquim Guerreiro - Segurança (Ep.5)
- Jorge Fernandes - Carlos
- Jorge Mota - Médico (Ep.1)
- Jorge Pereira
- Jorge Pinto - Venâncio (Enólogo da Quinta Monte Claro) (Ep.5-20...)
- José Boavida (†)
- José Henrique Neto - Notário (Ep.15)
- José Pinto - Belmiro Guerra (Pai de Antónia)
- Mafalda Banquart
- Mafalda Teixeira - Gisela (uma das prostitutas de Vitó)
- Maria d'Aires - Noélia
- Maria Hasse
- Maria João Vaz - Dr. Eduardo Castanheiro (advogado de Gabriela)
- Maria Simões - Roberta
- Mariema (†) - Idosa (Moradora em Santa Bárbara, que é abordada por Paula para que vote nela)
- Martim Pedroso - Inspetor Pinto
- Patrícia Resende - Romi (uma das prostitutas de Vitó)
- Patrícia Yuan
- Paulo Duarte Ribeiro - Simões
- Paulo Filipe
- Pedro Giestas - Responsável pela desencarceramento na mina (Eps.1-3)
- Pedro Lacerda - Tiago Costa (Procurador)
- Pedro Leitão - Dono do Ginásio de Muay-Thay
- Pedro Luzindro - Garçon na Inauguração (Ep.1)
- Pedro Mendonça - Raimundo (Detetive contratado por Júlia)
- Pedro Saavedra
- Raquel Loureiro - Organizadora do evento na Mansão da Gabriela
- Rui Raposo - António Carrapato (mineiro)
- Rute Miranda - Marta Costa (mulher do procurador)
- Sérgio Silva - Mendonça (diretor da redação onde trabalha Gonçalo)
- Sónia Aragão - Suzy (Reclusa)
- Susana Vitorino - Booker
- Teresa Faria - Anastácia (testemunha do assassinato do André)
- Teresa Sobral - Nélia (empregada dos Montemor)
- Victor de Sousa - Dr. Galvão (Dono da clínica psiquiátrica)
(†) Actor falecido
Lista de Fases
editarResumo | Episódios | Originalmente exibido | |||
---|---|---|---|---|---|
Estreia da temporada | Final da temporada | ||||
1 | 125 | 28 de setembro de 2015 | 21 de março de 2016 | ||
2 | 146 | 22 de março de 2016 | 1 de outubro de 2016 |
Audiências
editarNa estreia, dia 28 de setembro de 2015 (segunda-feira), Santa Bárbara foi líder e marcou 12,7% de rating e 31,3% de share, sendo um dos resultados mais fracos de uma estreia da TVI.[8][9] Ao contrário do habitual, a telenovela é transmitida desde o 1.º episódio no horário das 22h30, substituindo Jardins Proibidos.[10] No dia 6 de outubro de 2015, Santa Bárbara foi exibida mais cedo e bateu recorde ao marcar 13,2% de rating e 28,4% de share.[11] No dia 22 de março de 2016, episódio que inicia-se a 2ª fase, Santa Bárbara marcou 11,6% de rating e 30,5% de share, garantindo a liderança.[12] No dia 28 de março, Santa Bárbara bateu recorde e liderou com 13,0% de rating e 30,6% de share.[13] No dia 30 de março, Santa Bárbara bateu recorde e liderou com 14,0% de rating e 34,8% de share, sendo esse o maior resultado atingido em toda sua exibição.[14] No dia 2 de abril de 2016, com o encontro de Gabriela e Alexandre após 6 anos, Santa Bárbara registou 12,8% de rating e 30,3% de share, na liderança.[15] A telenovela é líder no seu horário, tal como a antecessora. Ao fim de 271 episódios exibidos, o episódio final de Santa Bárbara registou 13,5% de rating e 32,2% de share e foi exibido dia 1 de outubro (sábado) às 21h40, liderando o horário.[16]
Média | Episódios exibidos |
Rating | Share | Ref.ª | |
---|---|---|---|---|---|
2015 | Setembro | 3 | 12,0% | 30,6% | [17] |
Outubro | 22 | 10,6% | 27,4% | ||
Novembro | 21 | 9,1% | 25,5% | [18] | |
Dezembro | 21 | 9,2% | 24,6% | ... | |
2016 | Janeiro | 22 | 9,1% | 24,1% | [19] |
Fevereiro | 21 | 9,3% | 24,9% | ||
Março | 23 | 10,9% | 28,6% | [20] | |
Abril | 22 | 11,8% | 30,5% | [21] | |
Maio | 23 | 11,4% | 30,0% | [22] | |
Junho | 22 | 11,1% | 29,1% | [23] | |
Julho | 21 | 10,6% | 28,7% | [24] | |
Agosto | 24 | 10,5% | 29,3% | [25] | |
Setembro | 24 | 10,5% | 31,0% | [26] | |
Outubro | 1 | 13,5% | 32,2% | ||
Total | 271 | 10,7% | 28,3% |
Nota: Cada ponto de rating equivale a 95 000 espetadores. Estes dados não incluem visualização em diferido.
Banda sonora
editarSanta Bárbara | |
---|---|
Banda sonora de Vários artistas | |
Lançamento | 2016 |
Idioma(s) | português |
Formato(s) | CD |
Gravadora(s) | Farol Música |
A banda sonora original da telenovela foi lançada em 2016 e traz 17 canções, incluindo o tema principal.[27]
N.º | Título | Música | Personagem | Duração | |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Toma Conta de Mim" | Pedro Abrunhosa & Comité Caviar | Genérico | 4:58 | |
2. | "O Sopro Do Coração" | Clã | Antónia Vidal | 4:30 | |
3. | "Nunca Me Esqueci de Ti" | Rui Veloso | Alexandre Vidal | 3:05 | |
4. | "Quem És Tu Miúda?" | Os Azeitonas | Patrícia Montemor | 4:10 | |
5. | "Story Of My Life" | One Direction | André Neves | 4:04 | |
6. | "Carousel" | Carolina Deslandes | Rute | 2:47 | |
7. | "Invincible" | Kelly Clarkson | Gabriela Soares | 3:58 | |
8. | "Strong For Too Long" | Leonor Andrade | Manuel e Rute | 3:35 | |
9. | "Até Lá" | Jimmy P | David e Sara | 3:43 | |
10. | "Super Ego" | HMB | Patrícia e Daniel | 4:09 | |
11. | "Ela Queria" | Virgem Suta | Alice | 3:45 | |
12. | "Amor Errante" | Diva | Constança Monte Claro | 4:18 | |
13. | "Se Te Amo" | Quinta do Bill | Alexandre e Gabriela | 3:28 | |
14. | "Pronúncia do Norte" | GNR & Isabel Silvestre | Filipa e Rui | 3:27 | |
15. | "(Bem) Na Minha Mão" | Susana Félix | Macário e Aida | 3:38 | |
16. | "Riû" | Cuca Roseta | Francisca e Bernardo | 3:50 | |
17. | "Onde Quero Estar" | Paulo Sousa | André e Rute | 3:38 |
Transmissão
editarPaís | Canal | Título adaptado | Estreia | Final | Horário |
---|---|---|---|---|---|
TVI | Santa Bárbara | 28 de setembro de 2015 | 1 de outubro de 2016 | Segunda a sexta, às 23:00 | |
TVI Ficção | 28 de junho de 2018 | janeiro de 2019 | — | ||
7 de dezembro de 2022 | Segunda a sábado, cerca das 2:00, cerca das 12:30 (exceto ao sábado) e cerca das 17:30 | ||||
TVI | Santa Bárbara - A Série | 3 de agosto de 2020 | 23 de fevereiro de 2021 | Segunda a sexta, às 19:00[nota 1] | |
Terça a sábado, às 02:00[nota 2] | |||||
TVI África | Santa Bárbara | 5 de outubro de 2015 | 8 de outubro de 2016 | Segunda a sexta, às 21:30 | |
Segunda a sexta, às 22:30 |
Curiosidades
editar- São José Correia consagrou-se na pele vilã Antónia Vidal;
- A trama foi dividida em duas fases com divisão de seis anos uma entre si;
- Na sua reta final foi exibida por volta das 23h30, logo após a terceira temporada da novela A Única Mulher;
- Mesmo sendo a 2.ª telenovela da noite, em 270 episódios Santa Bárbara teve sempre mais de um milhão se telespectadores, sendo, entre as novelas da TVI da novela da década de 2010, a mais vista nesse horário;
- Muitos atores desta novela aparecem em Mulheres.
- Foi reposta ao final da tarde na TVI desde 3 de agosto de 2020. A mesma reposição foi desviada para as madrugadas da TVI devido aos maus resultados no horário anterior, acabando por ser suspensa algumas semanas depois. Voltou às madrugadas da TVI a 11 de janeiro de 2021 para exibir os restantes episódios, interrompendo a exibição de Olhos nos Olhos e sendo substituída pela retoma de Doce Tentação.
Notas e referências
Notas
Referências
- ↑ «'Santa Bárbara' estreou a 24 de setembro de 2015 e terminou a 1 de outubro de 2016». Consultado em 24 de setembro de 2015. Arquivado do original em 24 de setembro de 2015
- ↑ «Apresentação do 1.º Episódio de "Santa Bárbara"». Consultado em 30 de setembro de 2015
- ↑ «TVI aposta em nomes do cinema para nova novela». Consultado em 16 de setembro de 2015. Arquivado do original em 25 de setembro de 2015
- ↑ «Promoções de 'Santa Bárbara' já arrancaram na TVI». Consultado em 16 de setembro de 2015. Arquivado do original em 25 de setembro de 2015
- ↑ «"Santa Bárbara" vai ser emitida em formato 16:9». Consultado em 24 de setembro de 2015. Arquivado do original em 25 de setembro de 2015
- ↑ «Santa Bárbara» (PDF). Consultado em 16 de setembro de 2015. Arquivado do original (PDF) em 3 de outubro de 2015
- ↑ «Santa Bárbara - Sinopse». Consultado em 16 de setembro de 2015
- ↑ «TVI estreou "Santa Bárbara". Veja o resultado!». Consultado em 3 de outubro de 2015
- ↑ «'Santa Bárbara' estreia-se a liderar no horário nobre». Consultado em 3 de outubro de 2015. Arquivado do original em 4 de outubro de 2015
- ↑ «Oficial: Conheça o horário de "Santa Bárbara", a nova novela da TVI». Consultado em 3 de outubro de 2015
- ↑ «Mais cedo e com episódio curto, "Santa Bárbara" bate recorde». Zapping. 7 de outubro de 2015. Consultado em 6 de novembro de 2021
- ↑ «"Santa Bárbara" marca o melhor resultado desde outubro». Zapping. 23 de março de 2016. Consultado em 26 de setembro de 2021
- ↑ «"Santa Bárbara" faz o melhor resultado em mais de 5 meses». Zapping. 29 de março de 2016. Consultado em 7 de novembro de 2021
- ↑ «"A Única Mulher" e "Santa Bárbara" disparam e chegam quase aos 2 milhões». Zapping. 31 de março de 2016. Consultado em 7 de novembro de 2021
- ↑ «"Coração D'Ouro" volta a perder para "Santa Bárbara"». Zapping. 3 de abril de 2016. Consultado em 26 de setembro de 2021
- ↑ Coelho, Pedro Miguel (2 de outubro de 2016). «'Santa Bárbara' esmaga 'Amor Maior' na despedida». Espalha-Factos. Consultado em 7 de janeiro de 2017
- ↑ «Telenovelas TVI // Audiências de outubro de 2015». Consultado em 6 de março de 2016
- ↑ «Programação da TVI continua a liderar na televisão portuguesa - Mediacapital». www.mediacapital.pt. Consultado em 17 de junho de 2022
- ↑ «Saiba como foram as audiências das novelas em fevereiro de 2016». Consultado em 6 de março de 2016
- ↑ «Saiba como foram as audiências das novelas em março de 2016». Consultado em 7 de abril de 2016
- ↑ «Saiba como foram as audiências das novelas em abril de 2016». Zapping. 21 de maio de 2016. Consultado em 23 de outubro de 2021
- ↑ «Saiba como foram as audiências das novelas em maio de 2016». Consultado em 21 de junho de 2016
- ↑ «Junho de 2016 - Em mês de EURO TVI mantém liderança - Mediacapital». www.mediacapital.pt. Consultado em 17 de junho de 2022
- ↑ «TVI - 12º ano consecutivo de liderança - Mediacapital». www.mediacapital.pt. Consultado em 17 de junho de 2022
- ↑ «Oferta da TVI continua a liderar a preferência dos espectadores portugueses - Mediacapital». www.mediacapital.pt. Consultado em 17 de junho de 2022
- ↑ «"A Impostora" mantém-se à frente de "Amor Maior": saiba como foram as audiências das novelas em outubro de 2016 – Zapping». www.zapping-tv.com. Consultado em 6 de novembro de 2016
- ↑ «Santa Bárbara (Banda Sonora Original)». Consultado em 28 de abril de 2016
Ligações externas
editar- «Página oficial na TVI». www.tvi.iol.pt
- «Página oficial». no Facebook