Paws of Fury: The Legend of Hank
Paws of Fury: The Legend of Hank[1][2] (bra: O Lendário Cão Guerreiro; prt: Patas em Fúria)[3] [4] (antes conhecido como Blazing Samurai) é um filme estadunidense-britânico-chinês de animação digital do gênero comédia de 2022, dirigido por Rob Minkoff, Mark Koetsier e Chris Bailey (sendo a estreia de Koetsier e Bailey na direção de longas-metragens). escrito por Ed Stone, Nate Hopper, Mel Brooks, Norman Steinberg, Andrew Bergman, Richard Pryor e Alan Uger, vagamente inspirado no filme Banzé no Oeste (1974) de Mel Brooks.[5] É estrelado pelas vozes de Michael Cera, Samuel L. Jackson, Ricky Gervais, Mel Brooks, George Takei, Djimon Hounsou, Michelle Yeoh, Cathy Shim, Kylie Kuioka, Gabriel Iglesias e Aasif Mandvi.
| Paws of Fury: The Legend of Hank | |
|---|---|
| No Brasil | O Lendário Cão Guerreiro |
| Em Portugal | Patas em Fúria |
 Estados Unidos Reino Unido China2022 • cor • 98 min | |
| Gênero | comédia |
| Direção | Rob Minkoff Mark Koetsier Chris Bailey |
| Produção | Rob Minkoff Adam Nagle Guy Collins Peter Nagle Yair Landau Susan Purcell |
| Roteiro | Ed Stone Nate Hopper Mel Brooks Norman Steinberg Andrew Bergman Richard Pryor Alan Uger |
| Baseado em | Blazing Saddles, de Mel Brooks Norman Steinberg Andrew Bergman Richard Pryor Alan Uger história original de Andrew Bergman |
| Elenco | Michael Cera Samuel L. Jackson Ricky Gervais Mel Brooks George Takei Djimon Hounsou Michelle Yeoh Cathy Shim Kylie Kuioka Gabriel Iglesias Aasif Mandvi |
| Música | Bear McCreary |
| Edição | Michael Andrews |
| Companhia(s) produtora(s) | Aniventure Align Brooksfilms Flying Tigers Entertainment GFM Animation HB Wink Animation Huayi Tencent Entertainment |
| Distribuição | Paramount Pictures (via a Nickelodeon Movies; Estados Unidos e outros países) Huayi Brothers (China) Sky Cinema (Reino Unido) |
| Lançamento | 10 de julho de 2022 (Los Angeles) 15 de julho de 2022 25 de agosto de 2022 2 de fevereiro de 2023
|
| Idioma | inglês |
| Orçamento | US$ 45 milhões |
| Receita | US$ 41.555.253 |
Paws of Fury: The Legend of Hank foi lançado em 15 de julho de 2022 nos Estados Unidos.
Sinopse
editarHank, um cão de caça sem muita sorte, está em uma cidade cheia de gatos, que precisam de um herói para defendê-los do plano maligno de um vilão implacável para varrer a cidade do mapa. Com a ajuda de um professor relutante para treiná-lo, o azarão deve assumir o papel de samurai da cidade e se unir aos aldeões para salvar o dia.[3]
Elenco
editar- Michael Cera como Hank.[6] No Brasil, Paulo Vieira.[7]
- Samuel L. Jackson como Jimbo
- Ricky Gervais como Ika Chu
- Djimon Hounsou como Sumo
- Mel Brooks como Shogun. No Brasil, Ary Fontoura.[7]
- George Takei como Ohga
- Gabriel Iglesias como Chuck
- Michelle Yeoh como Yuki. No Brasil, Deborah Secco.[7]
- Aasif Mandvi como Ichiro
- Cathy Shim como Little Mama
- Kylie Kuioka como Emiko
Produção
editarPaws of Fury: The Legend of Hank, então conhecido como Blazing Samurai, foi inicialmente concebido pelo co-fundador e ex-chefe da Sony Pictures Animation e fundador da Mass Animation, Yair Landau, por volta de 2010, inspirado na então recente tendência de ocidentalização dos filmes asiáticos. Originalmente destinado a girar em torno de um samurai negro protegendo uma vila do leste asiático, a história foi alterada para se concentrar em cães e gatos em um esforço para tornar a história mais universal. Chris Rock em um ponto foi considerado para co-produzir o filme.[8] O filme foi formalmente anunciado em novembro de 2014, com a GFM Films lidando com as vendas internacionais e Rob Minkoff também como produtor. O roteiro do filme foi escrito por Ed Stone e Nate Hopper.[9] Em fevereiro de 2015, a Open Road Films adquiriu os direitos de distribuição nos Estados Unidos com Chris Bailey e Mark Koetsier como diretores. Susan Purcell também se juntou à produção como produtora.[10] [11] A Sony Pictures International havia adquirido os direitos de distribuição em alguns países internacionais.[6]
Em novembro de 2019, o filme foi anunciado novamente depois que a Aniventure se juntou à produção. O orçamento foi de US$ 45 milhões (US$ 16 milhões foram classificados como "patrimônio original", enquanto o restante dos US$ 29 milhões veio de créditos fiscais da Aniventure e do Canadá).[12] Em agosto de 2020, a Align anunciou que ajudaria a financiar o filme.[13] Em 25 de fevereiro de 2021, foi anunciado que Rob Minkoff e Mark Koetsier substituíram Chris Bailey como diretores do filme. Paws of Fury foi a estreia de Koetsier na direção de longas-metragens. Yair Landau e Susan Purcell também foram substituídos por Adam Nagle e Guy Collins como produtores.[5] Em abril de 2022, o título do filme foi mudado para Paws of Fury: The Legend of Hank.[14]
Animação
editarA Arc Productions foi definida para fornecer a maior parte da animação do filme, até o fechamento da empresa em 2016.[15] Em novembro de 2019, foi revelado que a Cinesite assumiria as funções de animação, com suas instalações de Montreal lidando com a maior parte da produção, com assistência adicional das suas instalações de Vancouver.[12] Grande parte do filme foi animado remotamente devido à pandemia de COVID-19, assim como algumas das gravações de voz.[16]
Música
editarEm junho de 2021, Bear McCreary foi anunciado como compositor da trilha sonora do filme.[17] O filme também apresenta duas canções originais dos compositores da Broadway, Alan Zachary e Michael Weiner: a faixa-título de abertura "Blazing Samurai" (interpretada por Michael K. Lee) e a canção-título final "The Coolest Cat" (interpretada pela vencedora do Tony Award, Adrienne Warren).[18]
Lançamento
editarO filme originalmente seria lançado nos Estados Unidos em 14 de abril de 2017.[11]
Em novembro de 2019, foi anunciado no Screen Daily que o filme tinha uma data de lançamento provisória de 2021,[12] embora o ano tenha passado sem lançamento.
Em 21 de janeiro de 2022, foi anunciado que a Paramount Pictures adquiriu o filme e agendou o lançamento do filme nos cinemas dos Estados Unidos sob o nome da Paramount Animation em 22 de julho de 2022.[19]
Em 7 de abril de 2022, foi revelado que a data de lançamento havia sido adiantada para 15 de julho de 2022 e que o filme seria distribuído pela Paramount sob o nome da Nickelodeon Movies invés da Paramount Animation.[20] O filme foi acompanhado um curta-metragem do desenho-animado Big Nate intitulado Bad Hamster.[21] [22]
No Brasil, o filme foi lançado em 25 de agosto de 2022.[3]
Em Portugal, o filme está agendado para ser lançado em 2 de fevereiro de 2023.[4]
Mídia doméstica
editarPaws of Fury: The Legend of Hank foi lançado em DVD e Blu-ray em 18 de outubro de 2022 nos Estados Unidos, pela Paramount Home Entertainment.[23]
Recepção
editarBilheteria
editarPaws of Fury arrecadou US$ 17,8 milhões nos Estados Unidos e Canadá e US$ 23,7 milhões em outros territórios, totalizando US$ 41,5 milhões em todo o mundo.[24]
Nos Estados Unidos e no Canadá, Paws of Fury: The Legend of Hank foi lançado junto de Where the Crawdads Sing e Mrs. Harris Goes to Paris, e foi projetado para arrecadar cerca de US$ 10 milhões em 3.475 cinemas em seu fim de semana de estreia.[25] O filme arrecadou US$ 2,4 milhões em seu primeiro dia, incluindo $ 550.000 nas prévias de quinta à noite. Ele estreou com US$ 6,3 milhões, terminando em sexto na bilheteria.[26] O filme arrecadou US$ 3,9 milhões em seu segundo fim de semana (uma queda de 38,7%), terminando em sétimo.[27]
Crítica especializada
editarNo site agregador de críticas Rotten Tomatoes, 55% das críticas são positivas, com nota média de 5,2/10. O consenso crítico do site diz: "Embora possa ser intrigante para os completistas de Mel Brooks, Paws of Fury: The Legend of Hank é uma mistura muitas vezes desajeitada de animação para crianças e piadas para adultos.".[28] No Metacritic, que usa uma média ponderada, atribuiu ao filme uma pontuação de 45 em 100, com base em 13 críticas, indicando "críticas mistas ou médias".[29] O público consultado pelo CinemaScore deu ao filme uma nota média de "A–" em uma escala de A+ a F, e o PostTrak relatou que 66% do público deu uma pontuação positiva, com 49% dizendo que definitivamente o recomendariam.[26]
Escrevendo para o TheWrap, Katie Walsh chamou o filme de "um filme alegre, engraçado e altamente autorreferencial, mergulhado na história do cinema".[30] Em uma avaliação de 2,5 de 4, Mark Feeney, do The Boston Globe, escreveu: "Claro, muitas das piadas são idiotas ... mas Paws é bastante inteligente. Claramente, todos os envolvidos consideraram isso um projeto de estimação, com o direito de fazê-lo.".[31] Owen Gleiberman elogiou Jackson e Gervais, mas achou que a performance "envergonhada" de Cera deixou o filme "em busca de um centro", acrescentando: "Você tem a sensação de que toda a premissa deste projeto foi que o roteiro, com seu Blazing Saddles poderia, de alguma forma, fortalecê-la. Mas desculpe".[32] Martin Tsai, do A.V. Club, fez uma crítica altamente negativa, chamando-o o filme de "moralmente repreensível", com uma "abordagem preguiçosa e miscigenada para explorar a cultura asiática".[33]
Referências
- ↑ Pedersen, Erik; Pedersen, Erik (18 de março de 2022). «Brad Pitt Actioner 'Bullet Train' Pulls Into 'Black Adam's Former July Slot». Deadline (em inglês). Consultado em 4 de abril de 2022
- ↑ «Paws of Fury: The Legend of Hank». Box Office Mojo. Consultado em 4 de abril de 2022
- ↑ a b c «O lendário cão guerreiro». Filme B. Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ a b «PATAS EM FÚRIA». Cinevisão. Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ a b Barraclough, Leo; Barraclough, Leo (25 de fevereiro de 2021). «First Look: Animated Comedy 'Blazing Samurai,' Starring Michael Cera, Samuel L. Jackson, Ricky Gervais (EXCLUSIVE)». Variety (em inglês). Consultado em 24 de janeiro de 2022
- ↑ a b Busch, Anita; Busch, Anita (3 de novembro de 2015). «'Blazing Samurai' Lands A-List Voice Talent Led By Samuel L. Jackson». Deadline (em inglês). Consultado em 24 de janeiro de 2022
- ↑ a b c Artimos, Danilo (9 de junho de 2022). «O Lendário Cão Guerreiro ganha um novo trailer dublado». Arroba Nerd. Consultado em 22 de junho de 2022
- ↑ «12 Hours in the Future with Maria Sanchir | Screenplay writing, representation, and Paws of Fury with Ed Stone | Part 2 - 12-Hours in The Future With Maria Sanchir, Lehman College JMS». pod.co. Consultado em 22 de junho de 2022
- ↑ Andreas Wiseman2014-11-06T10:00:00+00:00. «GFM rides with Blazing Samurai». Screen (em inglês). Consultado em 22 de junho de 2022
- ↑ Appelo, Tim; Appelo, Tim (5 de fevereiro de 2015). «Open Road Acquires 'Blazing Samuai'». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 24 de janeiro de 2022
- ↑ a b «Chris Bailey and Mark Koetsier Will Direct 'Blazing Samurai' Feature». Cartoon Brew (em inglês). 9 de fevereiro de 2015. Consultado em 24 de janeiro de 2022
- ↑ a b c Macnab2019-11-06T13:30:00+00:00, Geoffrey. «GFM Animation's long-gestating 'Blazing Samurai' is back in the saddle (exclusive)». Screen (em inglês). Consultado em 24 de janeiro de 2022
- ↑ Milligan, Mercedes (7 de agosto de 2020). «'Blazing Samurai' Gains Finance Ally in Align». Animation Magazine (em inglês). Consultado em 24 de janeiro de 2022
- ↑ Milligan, Mercedes (7 de abril de 2022). «'Blazing Samurai' Swaps Title for 'Paws of Fury'». Animation Magazine (em inglês). Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ Bradshaw, James (4 de agosto de 2016). «Samurai film delivered final blow to Toronto's Arc Productions: documents». The Globe and Mail (em inglês). Consultado em 24 de janeiro de 2022
- ↑ Nealy, Devin (10 de julho de 2022). «Exclusive: The Creative Forces Behind 'Paws of Fury' Explain the Way of the Feline Samurai». Animation Magazine (em inglês). Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ «Bear McCreary Scoring Rob Minkoff's & Mark Koetsier's 'Blazing Samurai' | Film Music Reporter» (em inglês). Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ «'Paws of Fury: The Legend of Hank' Soundtrack Album Details | Film Music Reporter» (em inglês). Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ Galuppo, Mia; Galuppo, Mia (21 de janeiro de 2022). «Paramount Lands Animated 'Blazing Samurai' Starring Mel Brooks, Michael Cera (Exclusive)». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 24 de janeiro de 2022
- ↑ «Paws of Fury: The Legend of Hank Poster Tease All-Star Voice Cast». ComingSoon.net. 7 de abril de 2022. Consultado em 11 de abril de 2022
- ↑ «"Great seeing billboards around LA for "Paws of Fury"! While I didn't work on this one, there is a VERY SPECIAL "BIG NATE" SURPRISE screening with this film! Check it out July 15th!"». Instagram. 21 de junho de 2022. Consultado em 22 de junho de 2022
- ↑ Milligan, Mercedes (14 de julho de 2022). «Brand-New 'Big Nate' Short to Screen with 'Paws of Fury'». Animation Magazine (em inglês). Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ «Sky Cinema - Paws of Fury The Legend of Hank». Kidzcoolit.com (em inglês). 17 de julho de 2022. Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ «Paws of Fury: The Legend of Hank». Box Office Mojo. Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ D'Alessandro, Anthony (13 de julho de 2022). «'Thor: Love And Thunder' Heading To $200M+ As Counter-Programming 'Paws Of Fury', 'Crawdads Sing' Open – Box Office Preview». Deadline (em inglês). Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ a b D'Alessandro, Anthony (17 de julho de 2022). «'Thor: Love And Thunder' Drops -68% In Weekend 2; 'Crawdads' Sings $17M Tune – Sunday AM Box Office Update». Deadline (em inglês). Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ «Domestic 2022 Weekend 29». Box Office Mojo. Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ Paws of Fury: The Legend of Hank (em inglês), consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ Paws of Fury: The Legend of Hank, consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ «Paws of Fury Review: Samurai Epic Draws Inspiration From Blazing Saddles» (em inglês). 13 de julho de 2022. Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ Globe, Mark Feeney. «Review: A 'Paws' that refreshes - The Boston Globe». BostonGlobe.com (em inglês). Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ Gleiberman, Owen (13 de julho de 2022). «'Paws of Fury: The Legend of Hank' Review: It's 'Blazing Saddles' Meets 'Kung Fu Panda,' Minus the Laughs and the Fun». Variety (em inglês). Consultado em 3 de dezembro de 2022
- ↑ «Paws Of Fury reduces Mel Brooks' satire to a showcase of Asian clichés». The A.V. Club (em inglês). 13 de julho de 2022. Consultado em 3 de dezembro de 2022
